Optima 2.0 - žehlička SOLAC - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Optima 2.0 SOLAC

• Všetky časti výrobku, ktoré prí- du do kontaktu s potravinami, vyčistite pred použitím podľa popisu v časti Čistenie.

• Tento odšťavovač nesmú používať deti. Odšťavovač a jeho kábel uchovávajte mimo dosahu detí.

• Tento odšťavovač môžu použí- vať ľudia so zníženými fyzický- mi, zmyslovými alebo duševný- mi schopnosťami alebo s nedostatočnými skúsenosťa- mi a vedomosťami, ak sú pod dozorom alebo boli poučené o používaní tohto zariadenia bezpečným spôsobom a poro- zumeli rizikám, ktoré sú s tým spojené.

• Tento odšťavovač nie je hračka. Deti by ste mali mať pod dozo- rom, aby ste sa uistili, že sa s odšťavovačom nehrajú.

• Odšťavovač vždy vypnite a odpojte od zdroja napájania, ak ho nepoužívate, pred výmenou príslušenstva alebo pri mani- pulovaní s pohyblivými dielmi, montáži, demontáži alebo pred čistením.

• Odšťavovač nepoužívajte, ak je poškodené rotačné sitko ale- bo ak je poškodený alebo pras- knutý ochranný kryt.

• Ak je poškodený napájací ká- bel, musí sa vymeniť. Odšťa- vovač odneste do autorizo- vaného servisného strediska. Odšťavovač sa bez pomoci ne- pokúšajte rozmontovať alebo opraviť, pretože to môže byť nebezpečné.

• Prístupné plochy môžu byť počas prevádzky horúce.

• Zariadenie pred dopĺňaním vody do nádržky odpojte od elektrickej zásuvky.

• Zástrčka odšťavovača musí správne zapadnúť do elektrickej zásuvky. Zástrčku neupravujte. Nepoužívajte zásuvkové adaptéry.

• Pracovnú plochu udržiavajte v čistote a riadne osvetlenú. Neporiadok a neosvetlené priestory môžu viesť k úrazom.

• Počas prevádzky sa zariadenie musí používať a udržiavať na rovnom a stabilnom povrchu.

• Odšťavovač nepoužívajte, ak je poškodený ká- bel alebo zástrčka.

• Ak je na zariadení poškodený niektorý z krytov, okamžite ho odpojte od elektrickej zásuvky, aby sa zabránilo možnosti úrazu elektrickým prúdom.

• Odšťavovač nepoužívajte, ak spadlo na zem, ak vykazuje viditeľné znaky poškodenia alebo ak netesní.

• Napájací kábel nesmie visieť alebo sa dotýkať ostrých povrchov zariadenia.

• Skontrolujte stav napájacieho kábla. Poško- dené alebo zamotané káble zvyšujú nebe- zpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.

• Zariadenie nepoužívajte, ak je poškodený ká- bel alebo zástrčka.

• Ak je na zariadení poškodený niektorý z krytov, okamžite ho odpojte od elektrickej zásuvky, aby sa zabránilo možnosti úrazu elektrickým prúdom.

• Keď je zariadenie v prevádzke, nedotýkajte sa jeho kovových častí alebo telesa, pretože môže spôsobiť vážne popáleniny.

• Pred použitím zariadenia napájací kábel úplne odviňte.

• Zariadenie odpojte od elektrickej zásuvky, keď sa nepoužíva, a vždy pred jeho čistením.

• Zariadenie neprenášajte ani neskladujte, keď je horúce.

• Skôr než vyhodíte svoj použitý a vyradený spo- trebič, je treba, aby ste ho viditeľne zneškodnili a potom sa ho zbavili v súlade s platnými štátn- ymi predpismi. Vyžiadajte si potrebnú podrob- nú informáciu u distribúcie, mestského úradu alebo miestnej správy. HLAVNé PRVKyI 1 Hlavné teleso 2 Napájací kábel 3 Kovová žehliaca plocha 4 Otvor na kropenie 5 Plniaci otvor 6 Nádržka na vodu 7 Tlacidlo kropenia 8 Tlacidlo super pary 9 Regulátor teploty 10 Volic pary 11 Indikátor teploty 12 Samostatného cistenia

PRED ZACIATKOM ŽEHLENIA

Kvôli vysokému stupnu tvrdosti vody z vo- dovodu vo väcšine oblastí spolocnost Solac odporúca, aby ste na žehlenie vždy používali demineralizovanú vodu. Týmto spôsobom za- bezpecíte, aby vaša žehlicka zostala v opti- málnom stave po dlhší cas. V nádržke na vodu nepoužívajte odvápnujú- ce prípravky alebo výrobky na odstranovanie vodného kamena. Nepoužívajte ani vonavú vodu alebo vodu na žehlenie. Tieto produkty poškodzujú vnútra- jšok systému na generovanie pary. 1 Ked je žehlicka odpojená od siete, otocte re- gulátor pary (10) do zatvorenej polohy (obr.. 2). 2 Otvorte plniaci otvor (5). Naplnte nádržku vo- dou tak, aby ste neprekrocili hladinu maxima, použite na to priloženú odmerku (12) a udržia- vajte žehlicku vo vertikálnej polohe (obr. 1). Ked je nádržka plná, zavrite uzáver. +Pri plnení nádržky sa uistite, že voda nepretie- kla cez otvor na plnenie vodou. 3 Skontrolujte, ci je na odeve, ktorý sa chystáte žehlit, štítok ukazujúci teplotu pri žehlení. +Odporúcame vám, aby ste si odev rozdelili podla požadovanej teploty žehlenia a žehlit zacnite odev, ktorý má najnižšiu teplotu (•). SYNTETICKÉ VLÁKNA, minimálna teplota (•) HODVÁB, VLNA, stredná teplota (••) BAVLNA, vysoká teplota (•••) LAN, MAX teplota POZNÁMKA: Žehlenie chúlostivých odevov s vyššou teplotou, ako je potrebné poškodzu- je vlákna a spôsobuje prilepenie zhoreného zvyšku na žehliacu cast. Ak máte akékolvek pochybnosti o teplote, ktorú použit na daný odev, vykonajte test na casti, ktorú nie je vidno a zacnite s najnižším nastavením teploty. POUŽITIE +Toto zariadenie je urcené iba na žehlenie oblecenia. Zariadenie nepoužívajte na žiadne iné úcely. +Úplne odstránte všetky prvky používané na PV2013_plancha.indd 50 15/7/16 15:59SK prepravu a balenie. Ak je zariadenie horúce, manipulujte s ním opatrne a nedotýkajte sa kovovej žehliacej plochy. Žehlicku nikdy nenechávajte vo vodorovnej polohe, ked je žehliaca plocha horúca. Posta- vte ju na zadný koniec. Pri práci s parou dávajte pozor, nemierte na ludí, zvieratá, ani na chúlostivé predmety. Vždy žehlite na stabilnom, pevnom a hladkom povrchu. Pri velmi chúlostivom oblecení dajte medzi žehlicku a chúlostivé oblecenie látku, aby ste sa vyhli možným stopám, ktoré by mohla za- nechat žehliaca plocha. 1 Kábel úplne odmotajte a pripojte k sieti. Indi- kátor sa rozsvieti (11). Žehlicku dajte do verti- kálnej polohy. 2 Nastavte požadovanú prevádzkovú teplotu podla odevu, ktorý chcete žehlit (pozrite si cast „VOLBA TEPLOTY (obr. 4)“). 3 Zvolte žehlenie pomocou pary (stred alebo maximálne ) alebo suché žehlenie, podla vhodnosti (pozrite si cast „VÝBER PARY“). 4 Držte žehlicku za rukovät a pohybujte žehlia- cou plochou po odeve, ktorý má byt žehlený. 5 Po použití žehlicky nastavte regulátor pary (10) do zatvorenej polohy a regulátor teploty (9) do polohy 0. 6 Odpojte napájací kábel od siete. 7 Vyprázdnite nádrž na vodu (pozrite si cast „VYPRÁZDNENIE NÁDRŽE NA VODU“). +Pockajte, kým žehlicka úplne nevychladne a uskladnite ju vo vertikálnej polohe na bezpec- nom mieste.

+Pred prvým použitím výrobku prežehlite starý kus látky alebo odev, aby ste precistili systém. 1 Regulátor teploty (9) dajte do polohy Max a niekolko minút pockajte, aby žehlicka dosiahla správnu teplotu (indikátor teploty sa vypne). 2 Regulátor pary (10) nastavte do úplne otvo- renej polohy (obr. 3): z otvorov na žehliacej ploche zacne vychádzat para. 3 Podržte žehlicku za rukovät a žehliacou plo- chou prejdite po starom uteráku. 4 Ked je zásobník na vodu prázdny, nebude vy- chádzat žiadna para. Žehlicka je pripravená na použitie. +Neobávajte sa, ak pri prvom použití zo žehlic- ky vychádza trochu dymu. Toto rýchlo prejde. VOLBA TEPLOTY (g. 4) 1 Regulátor teploty (9) otocte do požadovanej polohy. +Pri zmene polohy regulátora teploty (9) musíte pri znižovaní alebo zvyšovaní teploty niekolko minút pockat, aby žehlicka dosiahla správnu teplotu. +Po dosiahnutí požadovanej teploty indikátor zhasne (11). VýBER PA Ry Pre dosiahnutie pary nastavte regulátor teplo- ty (9) medzi stupne •• a Max v závislosti od odevu, ktorý chcete žehlit. Žehlicka má 3 polohy pary (suché žehlenie , stredné prúdenie pary alebo maximálne prúde- nie parym ) 1 Ked sa indikátor (11) vypne, co znamená, že bola dosiahnutá požadovaná teplota, otáca- jte regulátor pary (10) až kým nedosiahnete požadovaný prúd pary (obr. 5). VYPRÁZDNENIE NÁDRŽE NA VODU +Ked skoncíte žehlenie, vždy vylejte vodu z ná- držky. 1 Regulátor pary (10) nastavte do zatvorenej polohy a regulátor teploty (9) do polohy 0. 2 Zariadenie odpojte od siete. 3 Otvorte plniaci otvor (5) a žehlicku otocte dole hlavou na umývadlom. Jemne nou traste, až kým zásobník úplne nevyprázdnite. 4 Pockajte, kým žehlicka úplne nevychladne a uskladnite ju vo vertikálnej polohe na bezpec- nom mieste.

ODPORÚCANIA PRE ŽEHLENIE

ŽEHLENIE s NAPAROVANÍM Na dosiahnutie profesionálnych výsledkov odporúcame najprv žehlit s naparovaním a potom odev vyžehlit nasucho.

+Umožnuje vám odstránit záhyby z chúlos- tivých odevov bez ich položenia na žehliacu dosku: saká, kabáty, závesy atd. 1 Zásobník na vodu naplnte tak, ako je to uve- dené v casti „PRED ZACIATKOM ŽEHLE- NIA“. 2 Odev zaveste na ramienko, dalej od iných odevov, ludí, zvierat, atd. Paru nepúštajte na odev, ktorý je zavesený v skrini alebo na osobe. 3 Regulátor pary (10) nastavte do zatvorenej polohy a regulátor teploty (9) do polohy Max. 4 Žehlicku dajte do vertikálnej polohy blízko odevu (15 – 30 cm) a iba jedenkrát stlacte tla- cidlo intenzívneho naparovania (8). Žehlicku neprikladajte príliš blízko k odevu, pretože by sa mohol poškodit. 5 Pred opätovným stlacením tlacidla (8) nie- kolko sekúnd pockajte, pretože by ste mohli odev poškodit. +Väcšina záhybov sa dá odstránit tromi dávka- mi par. sUCHÉ ŽEHLENIE 1 Ak je v zásobníku voda, otocte regulátor pary (10) do zatvorenej polohy (obr. 2). 2 Zapojte žehlicku a nastavte regulátor teploty (9) do požadovanej polohy. Indikátor (11) sa vypne, ked je dosiahnutá požadovaná teplota. ŽEHLENIE s FUNKCIOU KROPENIA +Kropenie môžete dosiahnut stlacením príslušného tlacidla (7) pri suchom žehlení alebo žehlení s parou. Žehlicka je na ktore- jkolvek teplotnej úrovni.

• Stlacte tlacidlo kropenia (7) tolko krát, kolko chcete túto funkciu používat.. DALšIE FUNKCIE SySTéM PROTI USADZOVANIU VODNéHO KAMENA Táto žehlicka má inovatívny zabudovaný sys- tém proti usadzovaniu vodného kamena po- zostávajúci zo živicového ltra, ktorý zadržiava látky vodného kamena z vody, takže sa nemôžu dostat do parnej komory žehliacej plochy, cím sa predlžuje životnost žehlicky. Existencia tohto systému proti usadzovaniu vod- ného kamena neznamená, že odporúcania o tvr- dosti vody uvedené v casti „PRED ZACIATKOM ŽEHLENIA“ môžete ignorovat. SySTéM PROTI KVAPKANIU Žehlicka obsahuje systém proti kvapkaniu, ktorý zabranuje kvapkaniu žehlicky aj vtedy, ked je vypnutá.

USKLADNENIE A CISTENIE

+Zariadenie umyte po prvom použití, po kaž- dom dalšom použití a po dlhšom case necin- nosti. ŽEHLIACA PLOCHA 1 Odpojte žehlicku a nechajte žehliacu plochu vychladnút. Na cistenie žehliacej plochy používajte výrob- ky na báze ílu, ktoré neškodia prírode. VONKAjšIA CAsT 1 Na cistenie vonkajšej casti vašej žehlicky používajte handricku navlhcenú v mydlovej vode. Na cistenie žehlicky nepoužívajte rozpúštad- lá alebo abrazívne produkty, pretože môžu poškodit niektoré plastové diely a/alebo ods- tránit niektoré znacky a/alebo nápisy. 2 Žehlicku skladujte vo zvislej polohe, pricom kábel omotajte okool základne a zatlacte ho do svorky na prichytenie. + Hoci napájací kábel sa otáca o 360°, pri jeho navíjaní okolo zariadenia pri prvej otácke ho NIKDY NETAHAJTE SILNO. SAMOCISTENIE + Samocistenie vám odporúcame vykonávat približne raz mesacne, v závislosti od frekven- cie používania a od tvrdosti používanej vody. 1 Uistite sa, že zásobník je do polovice napl- nený vodou 2 Žehlicku dajte do vertikálnej polohy.

3. Pripojte žehlicku k sieti a nastavte regulátor

teploty (9) do polohy Max. 4 Pockajte, kým sa indikátor (11) nevypne, co signalizuje, že zariadenie dosiahlo požadova- nú teplotu. 5 Regulátor teploty (9) otocte do polohy 0 a odpojte žehlicku od siete. 6 Žehličku položte do horizontálnej polohy nad umývadlom alebo inouvhodnou nádobou a st- lačte tlačidlo na samočistenie (12). Žehličku držtev tejto polohe a jemne ňou hýbte zo strany na stranu. Z otvorov nažehličke bude vychádzat’ para a voda, ktoré vyčistia špinu a nečistoty.

PV2013_plancha.indd 52 15/7/16 15:59Pri vykonávaní tejto cinnosti dávajte pozor, pretože voda a para sú horúce a môžu spôsobit popálenin. 7 Žehlicku dajte do vertikálnej polohy a pockaj- te, kým úplne nevychladne. 8 Žehliacu plochu vycistite vlhkou látkou. + Pamätajte, že poškodenia spôsobené vply- vom vodného kamena nie sú zahrnuté v záruke. Tento symbol znamená, že si musíte prečí- tať návod na obsluhu. Tento symbol znamená, že používateľ si musí pred použitím dôkladne prečítať návod na použitie. Tento symbol znamená, že zariadenie nes- mie byť zakryté. Tento symbol znamená, že povrch môže byť počas prevádzky horúci. Tento prístroj je v súlade so smernicou č. 2014/35/ES o nízkom napätí, smernicou č. 2014/30/ES o elektromagnetickej kompatibilite, smernicou č. 2011/65/EÚ o obmedzení používa- nia určitých nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadeniach a smernicou č. 2009/125/ES o požiadavkách na ekodizajn výro- bkov využívajúcich energiu.