Notice Facile CVMA90N - Hotte inclinée CANDY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil CVMA90N CANDY au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Hotte inclinée au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice CVMA90N - CANDY et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil CVMA90N de la marque CANDY.
NÁVOD NA OBSLUHU CVMA90N CANDY
Description des composants Fonctionnement Equipé d'un moteur électrique de grande puissance et d'un ventilateur centrifuge, il fournit également une puissance d'aspiration forte, un fonctionnement avec un bruit modéré, un filtre à graisse et un montage facile.
Avertissement de sécurité
° __Ne pas laisser d'enfants utiliser l'appareil
* Respecter les consignes de ce manuel pour le nettoyage de la hotte afin d'empêcher tout risque d'incendie
° Merci de garder une ventilation dans la cuisine
°< Avant de connecter cet appareil, contrôlez que le cordon d'alimentation n'est pas endommagé. Un cordon d'alimentation endommagé doit être remplacé par une personne qualifiée.
° Il doit y avoir une ventilation adéquate de la pièce quand la hotte est utilisée en même temps que des appareils utilisant du gaz ou d'autres combustibles
° l'air ne doit pas être évacué par un conduit qui est utilisé pour
évacuer les fumées des appareils utilisant le gaz ou d'autres combustibles
(notamment les enfants) incapables, irresponsables ou sans connaissance sur l’utilisation du produit, à moins qu'elle ne soit surveillées ou instruites sur l’utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité
Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Ne pas faire flamber sous la hotte
La hotte n'est pas destinée à être installé au-dessus d’une plaque de cuisson ayant plus de quatre foyers de cuisson
- Il doit y avoir une ventilation adéquate de la pièce lorsque la hotte est utilisée de la m ême manière temps écoulé en tant qu'appareils fonctionnant au gaz ou à d'autres combustibles (ne s'applique pas aux appareils qui rejettent uniquement l'air dans la pièce);
- les détails concernant la méthode et la fréquence de nettoyage.
- il y a un risque d'incendie si le nettoyage n'est pas effectué conformément aux instructions;
- ne pas flamber sous la hotte;
- ATTENTION: Les pièces accessibles peuvent devenir chaudes lors de l'utilisation d'appareils de cuisson.
Risque de choc électrique
à la terre. En cas de doute, demandez conseil à un ingénieur qualifié
Le non-respect de ces instructions peut entraîner la mort, un incendie ou un choc électrique.
La lampe utilisée dans ce produit ne convient pas pour l'éclairage d'une pièce.
Le but de cette lampe est de fournir un éclairage pour l'utilisation du produit.
ATTENTION: Ceci est un appareil de classe l et DOIT être mis à la terre
Cet appareil est fourni avec un câble secteur à 3 conducteurs coloré comme suit:
i Mettre la cheminée intérieur dans la cheminée extérieur. Puis, faire glisser la cheminée intérieure vers le haut. Ajuster pour atteindre la hauteur souhaitée.
ii faire glisser la cheminée pour ajuster la hauteur de la chemine.
Quand la hauteur souhaitée est atteinte, puis accrocher le support de fixation avec les vis comme la photo ci-dessous.
4mm x 8mm + Fe o «Remarque: le produit est fourni avec un accessoire à rabat en v. Cet accessoire n'est pas obligatoire pour l'installation, l'utilisation et le fonctionnement du produit. ”
1. Fixez le support sur la prise en plastique en forme de T avec les vis 2pcs ST3.5x12mm fournies, comme indiqué ci-dessous:
2. Percez 2 trous dans le mur pour y insérer les chevilles, puis vissez et fixez le support au mur à l’aide des 2 vis ST4x30mm fournies.
3. Fixez le tuyau d'évacuation sur la sortie d'air de la hotte comme indiqué ci-dessous:
o «Remarque: le produit est fourni avec un accessoire à rabat en v. Cet
accessoire n'est pas obligatoire pour l'installation, l'utilisation et le fonctionnement du produit. ”
Positionnez le filtre à charbon actif dans le bloc et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre. Faîtes pareil de l’autre côté.
Le bouton est avec indiquer rétro-éclairé, quand vous appuyez sur le bouton, le rétro- éclairé sera allumé et le ventilateur sera allumé à vitesse moyenne. appuyez de nouveau sur pour éteindre le ventilateur.
Cette vitesse est idéale pour une cuisson standard.
Le bouton est avec indiquer rétro-éclairé, quand vous appuyez sur le bouton, le rétroéclairage s’allumera et le ventilateur s’allumera à haute vitesse. appuyez de nouveau sur pour éteindre le ventilateur.
En cas de grosse fumée ou vapeur, appuyez sur le bouton de puissance maximale pour une évacuation parfaite de l'air ambiant.
Note : Si les trois puissances (minimale, intermédiaire et maximale) sont enclenchées en même temps, l'appareil fonctionnera à pleine puissance.
Bouton d'éclairage e)
Pour augmenter la vitesse du ventilateur
Bouton de diminution de la vitesse
For decreasing the speed of the fan.
Le filtre à graisse absorbe les graisses, les fumées et la poussière. ce qui affecte directement la puissance d'aspiration de la hotte. Non nettoyé, les résidus de graisse (potentiellement inflammables) peuvent saturer le filtre à graisse. Nettoyez-le avec un produit ménager.
3. Nettoyage annuel pour les filtres à charbon actif
Ce nettoyage s'applique uniquement aux hottes qui fonctionnent en recyclage (non en évacuation externe).
Ces filtres absorbent les odeurs et doivent être remplacés au minimum une fois par an, selon la fréquence d'utilisation de la hotte.
4. Remplacer une ampoule
Retirez les vis sur la vitre, et enlevez-la. Trouvez l'ampoule qui doit
être remplacée, vous la trouverez placée à l'intérieur de la base de la hotte.
Débranchez la connexion, retirez les douilles et le câble de la hotte.
Important : il est impossible de remplacer les ampoules individuellement, il faut donc se procurer les ampoules, les douilles
Remettez la plaque en verre en place et vissez-la. Assurez-vous que les visses sont bien serrées.
Forte La turbine de Faîtes intervenir un ibration de ventilateur est professionnel pour la la hotte coincée réparation Le moteur n'est Eteignez l'appareil et faîtes pas correctement intervenir un professionnel fixé pour la réparation L'unité n'est pas Décrochez l'appareil et correctement fixée sur | vérifiez l'installation et le support l'emplacement du support de fixation Faible La hauteur entre la puissance hotte et la plaque Ajustez la hauteur entre 65-75 d'aspiration {de cuisson est trop cm élevée
Service consommateur
Il'est important d'informer le service consommateurs de la référence de votre produit ainsi que du numéro de série (à 16 chiffres qui commence par un 3) ; il peut être trouvé sur le certificat de garantie ou sur l'appareil.
Cela peut éviter des trajets inutiles aux techniciens, mais aussi des frais de déplacement non négligeables.
Protection de l’environnement
Cet appareil est produit conformément à la directive européenne 2012/19/EU concernant la mise au rebut des déchets d'équipements électriques et
Le fait que cet article ait été réalisé en conformité avec les normes en vigueur, contribue à prévenir toute conséquence nuisible pour l’environnement et la santé, la simple mise au rebut de cet appareil provoquerait en revanche de graves dommages.
Ce symbole indique que ce produit ne peut en aucun cas être traité comme un déchet ménager, il doit être remis à un centre de collecte chargé du recyclage des équipements électriques et électroniques.
Pour obtenir de plus amples détails au sujet au sujet du traitement, de l'élimination, et du recyclage de cet appareil, contacter le service local de collecte des déchets ou bien s'adresser au magasin dans lequel l’article a été acheté.
1. Antes da instalaçäo desligue a a alimentaçäo e retire a tomada da ficha por questôes de segurança.
© filtro de carväo activado pode ser usado para captar e eliminar odores mais
1. Înainte de instalare, opriti aparatul si scoateti-l din prizä.
Le s— 8 zidni vloZki 9 8x6 bele barve (ma Vijaki (me 9 ST4.0x30 de
1. Pred prikljuëitevanjem cevi izklopite napo in potegnite vtikaë iz vtiénice.
La lâmpara utilizada en este producto no es adecuada para su uso en la iluminacién de una
habitacién.El propésito de esta lâmpara es proporcionar iluminaciôn para usar el producto.
Grapa de la parte inferior de la chimenea
Grapa de la parte superior de la chimenea
1. Antes de la instalacién, apagar y desconectar la campana.
üi. Colocar los cuatro tornillos y limpiar. Para evitar que se rompa el cristal, no apretar los tornillos demasiado.
i. Colocar la parte interior de la chimenea dentro de la exterior.
Luego colocar la parte interna de la chimenea hacia arriba. Ajustar hasta Ilegar a la altura correspondiente.
ii. Deslizar la chimenea para ajustar su altura. Cuando se alcance la altura necesaria, colocar en los agujeros los tornillos de fijacién como se muestra en las imagines inferiores.
Para la disminucién de la velocidad del ventilador.
Ventilador de visualizacién de la velocidad: "1" para la velocidad baja, "2" para la velocidad media, "3" para la alta velocidad, "4" para la funcién Booster.
Sa a le sea qe GE seal