CVMA90N - Šikmá digestor CANDY - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Šikmý digestor
Značka	CANDY
Model	CVMA90N
Použitie	Domáce
Napájanie	Jednofázová sieť, 220-240 V ~ 50/60 Hz
Elektrická trieda	Trieda I (s uzemnením)
Odporúčaná poistka	3 A
Minimálna vzdialenosť nad varnou doskou	65 až 75 cm
Priemer odvádzacieho potrubia	150 mm
Prevádzkové režimy	Vonkajší odvod alebo recirkulácia (s uhlíkovým filtrom)
Počet rýchlostí	3 (minimálna, stredná, maximálna) + funkcia booster (5 min)
Osvetlenie	LED, max 1,5 W
Tukový filter	Mesačné čistenie (umývačka riadu alebo ručne)
Uhlíkový filter (recirkulácia)	Ročná výmena
Dodávané príslušenstvo	Komíny (vysoký, nízky), držiaky, montáž na stenu, hmoždinky, skrutky, vzduchový deflektor (podľa modelu)
Približná hmotnosť	Približne 15 kg
Rozmery (ŠxHxV)	90 cm (šírka), hĺbka variabilná podľa inštalácie, výška nastaviteľná
Výrobné číslo	16 číslic začínajúcich na 3, na spotrebiči alebo certifikáte záruky
Záruka	Štandardná, popredajný servis cez výrobcu
Environmentálna zhoda	Smernica 2012/19/EÚ (OEEZ)

Často kladené otázky - CVMA90N CANDY

Ako nainštalovať digestor Candy CVMA90N?

Inštaláciu musí vykonať kompetentná osoba. Digestor musí byť umiestnený 65-75 cm nad varnou doskou. Pripevnite nástenný držiak pomocou dodaných hmoždiniek a skrutiek, potom zaveste digestor. Pre vonkajší odvod použite potrubie s priemerom 150 mm. Postupujte podľa podrobných krokov v návode.

Aká vzdialenosť medzi digestorom a varnou doskou?

Odporúčaná vzdialenosť je 65 až 75 cm pre optimálnu účinnosť sania.

Ako čistiť tukové filtre?

Tukové filtre sa musia čistiť aspoň raz za mesiac. Môžete ich umyť ručne jemným čistiacim prostriedkom alebo v umývačke riadu. Znečistený filter môže spôsobiť riziko požiaru.

Kedy treba vymeniť uhlíkový filter?

Filter s aktívnym uhlím (používaný v režime recirkulácie) musí byť vymenený aspoň raz za rok, alebo častejšie podľa frekvencie používania.

Čo robiť, ak sa digestor nerozsvieti alebo nevetrá?

Najskôr skontrolujte, či je napájací kábel zapojený a či žiarovka nie je spálená. Ak sa svetlo rozsvieti, ale ventilátor nie, turbína môže byť zaseknutá alebo motor chybný. Kontaktujte odborníka.

Ako vymeniť žiarovku digestora?

Odstráňte skrutky skla, odstráňte ho, odpojte konektor chybnej žiarovky. Žiarovka, objímka a kábel tvoria celok (LED max 1,5 W). Vymeňte celú zostavu a potom nasaďte sklo späť.

Digestor silno vibruje, čo robiť?

Vibrácie môžu byť spôsobené zaseknutou turbínou, zle upevneným motorom alebo nesprávnou inštaláciou. Skontrolujte upevnenie na stenu a či je digestor dobre zavesený. Ak problém pretrváva, zavolajte technika.

Sací výkon je slabý, prečo?

Skontrolujte, či je vzdialenosť medzi digestorom a doskou 65-75 cm. Uistite sa, že tukový a uhlíkový filter (ak sa používa) sú čisté. Upchaté odvádzacie potrubie môže tiež znížiť výkon.

Môžem použiť digestor s indukčnou varnou doskou?

Áno, digestor je kompatibilný so všetkými typmi sporákov (plynový, elektrický, indukčný). Dodržiavajte bezpečnostné vzdialenosti a nikdy neflambujte pod digestorom.

Kde nájdem výrobné číslo môjho digestora Candy CVMA90N?

Výrobné číslo s 16 číslicami začínajúcimi na 3 nájdete na certifikáte záruky alebo na samotnom spotrebiči. Je potrebné pre akúkoľvek požiadavku na popredajný servis.

NÁVOD NA OBSLUHU CVMA90N CANDY

Uvod 349
Bezpečnostné upozornenia 349
Štandardny zoznam instalačného prísluěnsstva 350
Instalacia (montaz na stenu) 351
Instalacia (verzia s cirkulaciou vzduchu) 354
Predstavenie componentov 355
Udrzba 356
Odstranenie moznych problemov 357
Servis 357
Kde najdem sereiove cislo spotrebia? 357

POZOR!

VYSOKÉ NAPÄTIE

Nesn'imajte kryty!

Vo vnútri je vysoké napätie!

Tento námod na obsluhu je navrhnuty pre poskytnutie vsetkych potrebnych pokynov týkajúcich sa instalácie, použitia a ïdržby spotrebiača. Pre správnu a bezpečné obsluhu si prosím dōkladne precítajte tento námod pred instaláciou a použitím.

Bezpečnostné upozornenia

Nedovol'te detom obsluhovat' spotrebič.
- Odsávac je vchodný len pre použitie v domácnosti. Nie je vchodný na grilovanie, stanky s občerstvením a iné komerční účely.
- Odsávač a filter je nutné praviděne Čist' pre zachovanie dobrých prevázkovych podmienok.
- Čistite odsávač podla námodu a zabrante riziku vznietenia.
- Pod odsávačom pár nepoužívajte otvorený othen.
Zaistite dostatočné vetranie miestnosti.
- Pred pripojením tohto spotrebica skontrolujte, Či ne je poskodený napájací kabel. Poskodený napájací kabelmöze menitlen kvalifikovaný servisny technik.
V miestnosti, kde je instalovan yodsava spoloene so spotrebičmi spa'ljucimi kyslik, musi byt dostatočné vetranie; vzduch nesmie byt odvadzáný do komína, ktorý sa používa na odtah splodín zo spotrebičov spa'ljucich plyn alebo iné palíva.
Dodržiavajte predispy týkajúce sa odt'ahu vzduchu.
Tento spotrebič nie je určený pre použitie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, senzorickými alebo mentalnymi schopnostám, alebo bez dostatočných skúseností a znalostí, kým nie su pod dozoram osoby zodpovednej za ich bezpečnost'.
Nedovol'te det'm hrat sa so spotrebicom.
- Pod odsávačom pár neflambujte.
- Odsávac nie je určený pre instaláciu nad varný panel s viac ako štyrmi platnami.

Riziko zasiahnutia elektrickým prudom

• Spotrebič pripájajte len k správy uzemnenej siet'ovej zásuvke. Ak nie ste si istí, kontaktuje ohladom instalácie kvalifikovaného technika.
• Nedodržaním tychtoPokynov możete sposobit smrt, požiar alebo zaasiahnutie elektrickym prudom.

Lampa použitá v tomto vyrobku nie je vchodná na osvetlenie miestnosti.

Ucelom tohto svietidla je zabezpecit osvetlenie na pouzitie vyrobku.

Štandardny zoznam instalačného príslušenstva

Popis	Obrázok	Množstvo
Telo odsávača		1
Horný kryt komína		1
Spodný kryt komína		1
Držiak dolného krytu		1
Držiak horného krytu		1
Závesný držiak		1
Ø 8 hmoždinky Ø 8 x Ø 6 biele		9
Skrutky ST 4,0 x 30		9
Ø 7,2 skrutky ST 4,0 x 8		2

Pokial' mate vývod vonku, odsávač možete tripoji't podla obrázka nižsie pomocou od'tahoveho potrubia (smalt, hliník, flexilná hadica alebo nehorlav'y material s vnútorn'y mriemerom 150 mm).

1. Pred instalaciou odsavač vypnite a odpoje zo sietovej zásuvky.

1. Umiestnite sklo do príslusnej pozćie na hornú stranu ośsávača.
   i. Pripevnite 4 skrutky a podložkami. Aby ste zabrani prasknutiu skla, nedot'ahujte skrutky vefmi silno.
   ii. Vlozte vnutorní kryt komína do vonkajsieho krytu. Potom vytiahnite vnutorný kryt smerom hore. Nastavte na požadovanú vyšku.

1. Vysunutim krytu nastavte výšku odsávača. Po dosiahnutí požadovanej výšky pripevnite upevnací otvor skrutky podla obrázka.

1. Vyvfitajte 2 × 8 mm otvory na pripevnenie drziaka II. Naskrutkujte a dotiahnite drziak II na stenu pomocou dvoch dodanych skrutiek. Nasadte zestaveny kryt komiu na jaknotku a pripevnite 2 skrutky.

Inštalácia (verzia s cirkuláiou vzduchu)

Pokial' nemáte vystup vzduchu do exteríru, nie je potrebné od'tahové potrubie a instalácia je podobná ako v kapitole „Instalácia (instalácia na stenu)"

Na zachytenie výparov sa používa uhlíkový filter.

• Uistite sa, āj je filter správné zaistený. V opačnom prípade sa uvoǐní a predstavuje riziko pádu.
• Pokial' je nasadeny aktivny filter, odsavaci vykon sa zniži.

Obsluha

Tlačidlo nízkeho vykonu 31

Služi na vetranie kuchyne. Vhodný pre mierne varenie s malým množstvom pary.

Tlačidlo stredného vykonu 2

Idealne odsavanie vzduchu pre standardné varenie.

Tlačidlo vysokého vykonu 3

V prípade vysokej intensity pary zvôte tento vykon pre rajvyší účinok odsávača.

Tlačidlo osvetlenia

Poznámka: Pokial' stlačite sucasne tlacidlá nízkeho/stredného/vysokého vykonu, spotrebic bude fungovat na majvyšom vykone.

Tlačidlo On/Off

Používa sa na zapnutie/vypnutie ventiláțora.

II. Mesačné Čistenie tukovych filtrov

DOLEZITE: cistenim filtrov každý mesiac zabránite riziku vzniku požiaru. Filter zachytáva tuk, dym a prach ... preto filter priamo ovplyvnje efektivnost odsávača. Pokial' ho nevyčistěte, zvyšky tuku (hor'avé) sa zachytí na filtri. Vycistěte ho bežnám Čiustiacm prostriedkom na riad.

III. Ročné Čistenie aktivneho uhlikového filtra

Vyberte skrutky na sklearn, odoberte sklo odsávača. Nájdite ziarovku, ktorú je potrebné vymenit'.

Odpojte bod spojenia ziarovky a vyberte ziarovku a vodiče z odsávača.

Dóležite: nie je moźne vymenit ziarovky jegnotlivo, musité vymenit ziarovky, drziaky a vodiče akocelok. (LED osvetlenie: MAX 1,5 W).

Nasad'te nahradne ziarovsky, drziak ziaroviek a vodiče rovnakým sposobom, ako original. Potom pripoje pripájací bod vodičov. Nasad'te skleneny diel odsávača a pripevnite skrutky. Uistite sa, Či sú skrutky správne dotiahnuté.

Porucha	Pričina	Riešenie
Osvetlenie svieti, ale ventilátor nefunguje.	Ventilátor je zablokovaný.	Vypnite spotrebič a nechajte ho opravit' kualifikovaným servisným technikom.
	Je poškodený motor.
Osvetlenie ani ventilátor nefunguje.	Vypáléná halogénovážiarovka.	Vymeěntežiarovku za novú.
	Voíné elektrické pripojenie.	Skontrolujte pripojenie.
Silné vibrácie odsávača.	Ventilátor je poškodený.	Vypnite spotrebič a nechajte ho opravit' kualifikovaným servisným technikom.
	Motor nie je správné pripojený.	Vypnite spotrebič a nechajte ho opravit' kualifikovaným servisným technikom.
	Jednotka nie je správné zavesená na držiaku.	Odoberte odsávača skontrolujte, Č je držiak v správnéj pozicii.
Nedostatočné odsávanie.	Veťká vzdialenos't medzi odsávačom a varnám panelom.	Upravte vzdialenos't na 65 - 75 cm.

Servis

Pokial nemozete zistit pricinu poruchy, spotrebič vypnite a kontaktujte servisné stredisko.

Informácie o likvidácii opotrebovaného elektrického zariadenia (sukromné domácnosti)

Tento symbol na produktoch a/alebo na prilozhen'ych dokumentoch znamena, ze sa pri likvidacii nesmú elektrické a elektronické zariadenia miešat so vseobecným domácim odpadom.

Správna likvidácia tychto produktov pomóze useitř hodnotné zdroje a zarbranit moznám negativnym vplyvom na ludské zdravie a prostredie, ktoré mozu inak vzniknú't v dösledku nesprávneho zaobchodzania s odpadom. Blizsie informácie o najblizšom zbernom mieste ziskate na miestnom urade.

V prípade nesprávnéj likvidácié opadu možu byt' uplatné pamokuty v súlade s platnou legislátivou.

Pre prévnické osoby v Europskej unii

Ak potrebujete zlikvidovat opotrebované elektrické a elektronické zariadenia, blizsie informácie ziskate od svjoho miestneho predajcu alebo dodávatefa.

Tento symbol je platný len v Europskej unii. Ak si Želáte zlikvidovat toto zariadenie, obr'te sa na miestny urad alebo predajcu a poinformujte sa o správnom spósobe likvidácie tohto typu oppadu.