WX693 - WX693.9 - Multifunkčný nástroj WORX - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU WX693 - WX693.9 WORX

Použijte ochranu sluchu, prśáhne-li akustický tlak

80dB(A) (C)

INFORMACE O VIBRACÍCH

• Funguje s prislußenstvom vibračných nastrojov iných znáčiek. Nasledujúce kompatibilné značky su ochrannéznámky vlastnétreti smaniki, ktoré možu byt'zaregistrované ich prisluşnými vlastnikmi: Black & Decker®, Bosch®, Chicago Electric®, Craftsman®, Dremel®, Fein®, Genesis®, Makita®, Mastercraft®, Milwaukee®, Performax®, Porter Cable®, Ridgid®, Ryobi®, Skil®, and Tool Shop®.

Typ WX693 WX693.9(6-označenie zariadenia, zastupca Vysokofrekvenčnych vibračnych nastrojov)

	WX693	WX693.9
Napătie	20V-Max**
Rychlost' vibrovania	8000-18000 /min
Uhol vibrovania	4°
Kapacita batérié	2.0Ah
Doba nabljania	1 hodina	/
Hmotnost' stroja	1.3kg	1.0kg
Nabijačka	1 (WA3860)	/
Akumulátor	1 (WA3551.1)	/

**Napatie merané bez prevádkového zaženia.
Pociatocné nabitie baterie dosahuje maximálne 20 Voltov.
Nominalne napatie je 18 Voltov.

INFORMÁCIE O HLUKU/VIBRÁCIÁCH

Namerany akusticky tlak

Vysledné celkové hodnoty pre vibrácie (suma pre trojosový vektor) stanovené podla normy EN 62841:

Typické frekvenčné namerané vibrácie	Hodnota emisie vibráci a_n = 3.57m/s²
	Nepresnost K = 1.5m/s²

VYSTRAHA: Vibracie a hlučnost' pri aktuálnom použíté elektrického náradia sa od deklarovanych možu líš't v závislosti od spósobu, akým je náradie použivané, a hlavne od typu spracovánaného obrobku podla nasledujúcích prikrladov a dalsích spósobob, akými je náradie použivané:

Áko sa náradie používa a aké materiały sa budú rezăf alebo vítat.

Náradie musí byt' v dobrom stave a musí byt' vykonávaná jeho riadna udrzba.

do prísluěnstva znižujúceho uroven vibrácí a hluku.

vibraci tohto náridia Rozdelili do niekolkych dní.

BEZPECNOSTNÉ POKYNYTYKAJUCE SA REZANIA

Pri vykonávani takje prace, pri ktorej by mohol nastroj natrafit' na skryte elektrické vedenia privodnu šnuru náradia, drzte náradie len za izolované plochy rukoväti.

Kontakt s elektrickym vedenim, ktoré je pod napatím, moze dostáť pod napatie aj kovóve súciastyk naradia a spôsobit zăsăh elektrický prudom.

BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA TÍKAJUCE SA BATÉRIJ

a) Nepokusajte sa demontovat, Rozoberat alebo Rozrezavat baterie alebo jei clanky.
b) Bateriu neskratujte. Neukladajte baterie nahodne v skatuiliach alebo v zasuvkach, kde by mohlo dojst' k ich vzajomnemu skratovaniu alebo k skratovaniu sposobenemu inymi predmetmi. Ak sa bateria nepouziva, udrzujte ju v bezpečnej vdialenosti od sponiek na papiere, mincí, klučov, klincov, skrutiek alebo inych malych kovovych predmetov, ktoré mozu sposobit' prepojenie kontaktov bateria. Skratovanie kontaktov bateria moze sposobit' popaleniny alebo požiar.
c) Nevystavujte batériu posobeniu tepla alebo ohna. Vyvarujte sa skladovania batérii na otvorenom slku.
d) Nevystavujte bateriu mechanikym razom.
e) Ak dōjde k uniku kvapaliny z batrice, zabrante tomu, aby sa tato kvapalina dostala dokontaktu s pokožkou alebo abyzasiahla oci. Ak dōjde k takemu kontaktu,zasiahnute miesto umyte značným množstvom vody a vyhl'adajte lekárske osetrenie.
f) Ak dójde k požitiu kvapaliny z batérié, vyhl'adajte okamžite lekárske ošetrenie.
g) Udrzujte baterie cisté aSuché.
h) Ak su svorky baterie znečistené, utrite ich Čistou a suchou handrickou.
i) Bateria musi byt' pred použitim nabita. Vždy postupujte podla uvedenychPokynov a použivajte správy postup nabijania.
j) Nenechavajte batériu nabijat', ak nebude bateria pouzita.
k) Po dlhodobom ulozeni budete mozno musiet' vykonat' niedkol'ko cyklov nabijania

a vybijania, aby bateria dosiahla svoj maximaly vykon.

I) Bateria poskytuje majvyssi vykon, ak sa pouziva pri beznej izbovej teplate (20^ ± 5^) .
m) Pri likvidacii batérii oddel'te od seba batérié s odlşnymi elektrochemickymi systemami.
n) Vykonávajte nabijanie iba v nabijačke, ktorá je specifikovaná spolocnost'ou WORX. Nepoužívajte inú nabijačku, než je nabijačka spezialne dodanova na použitie s týmto zariadenim. Nabijačka, ktorá je vchodné pre jeder typ bátérié, može pri použiti iného typu bátérié vytvárat riziko spôsobenia požiaru.
o) Nepouživajte Žiadnu bateriu, ktorá nie je urcená na použitie s týmto zariadením.
p) Ukladajte batérié mimo dosahu deti.
q) Uschovajte originánu dokumentáciuk tomuto vyrobku na budúce odkazy.
r) Ak sa zariadenie nepouziva, vyberte z neho bateriu.
s) Vykonávajte riadnu likvidáciu batérié.

SYMBOLY

Kvôli zniženiu rizika poranenia je potrebné, aby si používatef najsrv prečITAL námod.
Výstraha
Používajte ochranu sluchu
Používajte ochranné prostriedky zraku
Používajte protiprachovú masku
Batérié nezahadzujte. Vyčerpanébatérié odneste do miestrenozherného (recyklačného) miesta špeciálneho oppadu.
	Nevystavujte daždu alebo vode
	Nevystavujte ohnu
	Zabrănte riziku zranenia, ktoré by mohlo byt' spôsobené ostrými hranami prislušenstva.
	Pri práci saMZe pracovné prislušenstvo veřmi zahriţ,ǎo predstavuje riziko popálenia!
	Pred výmenou prislušenstva zaistite, aby bola z náradia vybratá batériya.
	Používajte ochranné rukavice.
	Vysokofrekvenčná oscilácia.
	Nizkofrekvenčná oscilácia.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
	Elektrické výrobyk sa nesmú likvidovat' spolu s domácim opadom. Recyklujte v zbernych miestach na tento účel zriadenych. OMZnosti recyklacie sa informujte o miestnych uradoch alebo u predajcu.

POZNÁMKA: Pred tym, ako náradie použijete, prečitajte si námod na použitie.

POUZIVANIE PODLA URCENIA

Tento elektricky nastroj je určený na rezanie a pretváranie drevenych materialov, plastov, omtiekty, neželeznych kovov a upevnovacích prkvov (napr. kince a svorky), rovnako ako na prácu na mäkkych obkladačkach a na suché brusenie malych ploch. Ve vchodný najma na prácu v blizkosti okrajov a na orezávanie.

MONTÁZ A OBSLUHA

Vykonávaný Úkon	Obr.
Montáž príslušenstva	Pozrite Obr. A – C
Upevnenie lista brúsneho papiera	Pozrite Obr. D
Použitie spínača zapnuté/ vypnuté	Pozrite Obr. E
Použitie regulatóra otáčok	Pozrite Obr. F
Nasadenie alebo odobratie batérié	Pozrite Obr. G
LED individár	Pozrite Obr. H

Regulator otáčok sa moze použit na nastavenie optimálnej frekvencie osciláci v závislosti od použiteho príslušensstva a od vykonávanej práce.

Frekvencia osciláciú	Aplikácia
Vysokofrekvenčná oscilácia:	Brúsenie, rezanie, pilovanie a leštenie kameña a kovu.
Nízkofrekvenčná oscilácia:	Škrabanie, leštenie lakov.

	Pic	Názov	Použitie
Pilenie		Univerzálny piłový list na rezy so zanorením	Drevo, plast, laminát, kince, farebné kovy, tenký plech, tvdené tmely
		Šstandardný piłový list na rezanie dreva so zanorením	Drevo, plast, suché murivo
		Pilový list na presné rezanie dreva	Drevo, mäkký plast
		Polkruhový piłový list HSS	Tenké drevo, plast, laminát, kince, farebné kovy, tenký plech, tvdené tmely, zasklenie okien
Brúsenie		Brúsná doska (perforovaná)	Drevo, plast, tvdené tmely
		Brúsná doska na škáry	Drevo, plast, tvdené tmely
Rašplovanie		Trojuholníková karbidová răspťa	Drevo, tvdené lepidlá, tenké termosety, murivo
		Karbidová răspťa (v tvare prsta)	Drevo, tvdené lepidlá, tenké termosety, murivo
Odstrańovanie cementsomej malty		Polkruhový piłový list s karbidovymi zrnami	Cementová malta, párobetón, murivo
		Polkruhový piłový list s diamantovymi zrnami	Keramické a kamenné dlaždice, dosky pod obkladom
Zoškrabovanie		Pevná škrabka	Staré nátery, tvdené lepidlá, škárové výplne, koberce
		Pružná škrabka	Elastické tmely, nátery, zvyšky lepidla, koberce

Odporucame prisluensstvo kupit' v rovnakom obchode akosamotne naradie. Podrobnejsie informacia su pribalene k\ jednotlivemu prisluensstvu. Odborni predavaci vam pomozu a poradia.
POZNÁMKA: Pri zapichovaniá robte mierne kýváve pohyby, aby sa dosiahlo dostatočné odstražovanie triesok. Pilovy list vydrží dlhšé, pokial je opotrebzenia rovnomné. Ak chcete zabezpečit' rovnomné opotrebzenia, pilovy list uvolnite, otoče ho aznovu pevně utahnite.
Brúste alebo piǐte plynulym pohybom a pod miernym tlakom.
Pod ve'lkym tlakom sa nezvysi odstra'anovanie alebo pilienie - príslušenstvo sa tak iba r'ychlejšie opotrebuje.

TIPY NA PRÁCU S NASTROJOM

Ak sa elektrické náradie prehrieva, obzvlást pri používani s nízkymi otáčkami, nastavte otáčky na maximum a nástroj nechajte v chode bez zaťazenia 2 - 3 minuty, aby sa ochladil motor. Vyhnite sa dlhodobému používaniu pri ve'lmi nízkych otáčkach. Čepel vždy udržiavajte ostrú. Vždy sa uistě, ze obrobok držite pvne alebo je upnuty, aby sa zabránilo jiho pohyu.

Akýkol'vek pohyb materialu moze mat' vplyv na kvalitu rezania alebo brusenia povrchu.

Brusenie nezačinajte bez upevného brúsneho papiera. Nedovol'te, aba brusny papier opotreboval, pretoze by mohdo dojst' k poskodeniu brúsnej dosky. Záruka sa nevztáhuje na opotrebovanú brúsnu dosku.

Hrubozmny brusny papier používajte na brusenie drsnych povrchov, strednozmny na hladné povrchy a jemnozmny na konečné povrchovú upravu. Ak je to potrebné, njaprovykonajte skúšku na odpadovom materáli.

miestach na tentu uzel zriadenych. O moznosti recykacie sa informujte o miestnych uradoch alebo u predajcu.

VYHLÁSENIE O ZHODE

My,

POSITEC Germany GmbH

Vyhelasujeme, ze tento vyrobok

Popis WORX Sonicaster®

Typ WX693 WX693.9(6-označenie zariadenia, zastupca Vysokofrekvenčné vibračné nastroje)

Funkcia Brusenie, pilenie, raspl'ovanie, zakrab'avanie, lestenie

Zodpovedá dá nasledujúcim smerniciam:

2006/42/EC

2011/65/EU

2014/30/EU

Spiña posudzované normy:

EN 62841-1

EN 62841-2-4

EN 55014-1

EN 55014-2

Osoba oprávné za dostavenie technického súboru:

Názov: Russell Nicholson

Adresa: Positec Power Tools (Europe) Ltd

Vrednotena raven zvočnega tlaka

Pri manipulácii budte velmi opatrí.

V pripe poškodenia prepravného obalu nezaţăžujte ani neprevážajte.

Vyskyt nebezpečenstva požiaru.

Podrobnesei informacia ziskate na Telefonom cisie: [phone]

PILHA DE LITIO-Ião