ATTIX 961-01 - Priemyselný vysávač NILFISK - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Univerzálny priemyselný vysávač
Značka	Nilfisk
Model	ATTIX 961-01
Určené použitie	Nasávanie suchých nehorľavých prachov a kvapalín (max. 40 l na cyklus)
Napájanie	Elektrická sieť, napätie podľa výrobného štítku
Objem nádoby	40 litrov
Typ nádoby	Vymedzovacia nádoba (SD)
Typ filtra	Prachový filter (povinný)
Integrovaná zásuvka	Áno, pre elektrické náradie (výkon obmedzený podľa návodu)
Odporúčaná elektrická ochrana	Prúdový chránič
Maximálna dĺžka kábla s predlžovacím káblom	Až do 50 m s prierezom 4,0 mm² (pre 25 A)
Hladina hluku	Nešpecifikované
Hmotnosť	Nešpecifikované
Rozmery	Nešpecifikované
Súlad	Európska smernica 2002/96/ES (OEEZ)
Záruka	Podľa všeobecných obchodných podmienok
Náhradné diely	Používať výhradne diely Nilfisk-Alto
Údržba	Čistenie a údržba po odpojení od siete
Bezpečnosť	Pred údržbou vypnúť a odpojiť, nevysávať bez filtra, nestriekať vodu na hornú časť
Oblasti použitia	Hotely, školy, nemocnice, továrne, obchody, kancelárie, požičovne
Preprava	Zatvoriť uzávery nádoby, nepreklápať ak je kvapalina, nezdvíhať pomocou žeriavových hákov
Recyklácia	Nevyhodiť do domáceho odpadu, riadiť sa smernicou OEEZ

Často kladené otázky - ATTIX 961-01 NILFISK

Aké typy materiálov môžem vysávať pomocou ATTIX 961-01?

Môžete vysávať suché nehorľavé prachy a kvapaliny. Je zakázané vysávať horiace, horľavé, výbušné alebo agresívne materiály.

Môžem vysávať kvapaliny bez obmedzenia?

Nie. Maximálna kapacita na jedno nasávanie je 40 litrov. Pri prekročení môže dôjsť k poškodeniu zariadenia. Zastavte vysávač a vyprázdnite nádobu.

Ako udržiavať zariadenie?

Pred každým čistením alebo údržbou vypnite zariadenie a odpojte sieťovú zástrčku. Pravidelne čistite filter. Používajte iba náhradné diely Nilfisk-Alto.

Môžem používať neoriginálne príslušenstvo?

Nie. Používanie neoriginálnych náhradných dielov alebo príslušenstva môže ohroziť bezpečnosť. Používajte výhradne príslušenstvo Nilfisk-Alto.

Čo robiť v prípade tvorby peny alebo úniku kvapaliny?

Okamžite zastavte zariadenie a odpojte sieťovú zástrčku. Vyprázdnite nádobu a skontrolujte stav filtra.

Ako bezpečne prepravovať vysávač?

Pred prepravou zatvorte všetky uzávery nádoby. Nepreklaňujte zariadenie, ak nádoba obsahuje kvapalinu. Nezdvíhajte zariadenie pomocou žeriavových hákov.

Čo robiť, ak je napájací kábel poškodený?

Okamžite odpojte zariadenie. Ďalej ho nepoužívajte. Nechajte kábel vymeniť v popredajnom servise Nilfisk-Alto alebo kvalifikovaným elektrikárom.

Môžu zariadenie používať deti?

Nie. Zariadenie nesmú používať deti. Môžu ho používať iba osoby oboznámené s jeho obsluhou a výslovne poverené jeho používaním.

Ako recyklovať zariadenie po skončení životnosti?

Nevyhodiť zariadenie do domáceho odpadu. Riaďte sa Európskou smernicou 2002/96/ES o odpade z elektrických a elektronických zariadení. Zariadenie znehodnoťte a odovzdajte na zberné miesto.

Môžem pripojiť iné zariadenie do integrovanej zásuvky?

Áno, ale iba na účely uvedené v návode. Pred pripojením vypnite vysávač aj pripájané zariadenie. Prečítajte si návod k pripájanému zariadeniu a dodržiavajte bezpečnostné pokyny.

NÁVOD NA OBSLUHU ATTIX 961-01 NILFISK

Obsiahle informácie ku spotrebiču nájdete v prevádzkovom návode, ktorý si môžete stiahnuť z internetu z našich stránok www.nilfisk-alto.com. Kvôli d'alším otázkam sa obrátte na pre Vašu krajinu kompetentný Nilfisk - Alto - servis. Pozri rub tohto dokumentu.

Nebezpečenstvo, pri ktorom môže dôjst' k t'ažkým a nevyliečitel'ným zraneniam, alebo k usmrteniu.

VÝSTRAHA

Nebezpečenstvo, pri ktorom môže dôjst' k t'ažkým zraneniam, alebo k usmrteniu.

POZOR

Nebezpečenstvo, pri ktorom môže dôjst' k l'ahším zraneniam, alebo väčším škodám.

Spotrebič

• smú obsluhovať iba osoby, ktoré boli oboznámené s jeho obsluhou a jeho obsluha ím bola výslovne prikázaná
• prevádzkovat' iba pod dohl'adom

• nesmie byt' používaný det'mi

• Nesmie sa prevádzat' akákol'vek práca, ktorá nezodpovedá bezpečnostným predpisom.

• Nikdy nevysávat' bez filtra.

• V nasledujúcich situáciách vypnút spotrebič a vytiahnut' sieťovú zástrčku:

• pred čistením spotrebiča a pred údržbárskymi prácami na spotrebiči

• pri výmene dielov spotrebiča
• pri vytváraní peny, alebo vystúpení tekutiny

Prevádzkovanie spotrebiča podlieha platným národným predpisom.

Okrem prevádzkového návodu a v zemi nasadenia platných a záväzných predpisov predchádzania pracovným úrazom sa musia dodržovať i odborno-technické pravidlá bezpečnej a odbornej práce.

S ATTIX 963-21 ED XC sa nesmú vysávať žiadne tekutiny.

Spotrebič sa hodí pre živnostenské použitie, ako napr. v

- hoteloch, školách, nemocniciach, továrňach, obchodoch, kanceláriách, požičovniach prístrojov a spotrebičov

Každé iné použitie spotrebiča sa neráta ako zodpovedajúce účelu použitia spotrebiča. Za škody vzniklé pri takomto použití nepreberá výrobca žiadnu záruku.

K zodpovedajúcemu použitiu spotrebiča sa ráta i dodržanie výrobcom predpísaných prevádzkových a údržbárskych podmienok, ako i opravných prác. Pozri prevádzkový návod.

Doprava

1. Pred prepravou uzavriet' všetky uzávery na zásobníku na smeti.
2. Spotrebič nenaklánať, ak sa v zásobníku na smeti nachádza tekutina.
3. Spotrebič nezdvíhat' pomocou háku žeriavu.

Skladovanie

1. Spotrebič skladovať v suchu, chránený pred mrazom.

Elektrická prípojka

1. Doporučujeme napojiť spotrebič na elektrickú siet' cez chránič.
2. Zástrčka a spojky siet'ovej prípojky a predlžovacích vedení musia byt' vodotesné.

Vedenie predlžovačky

1. Ako predlžovacie vedenie používať iba výrobcom udané, alebo hodnotnejšie prevedenie predlžovacieho vedenia. Pozri prevádzkový návod.

2. Pri použití predlžovacích vedení dbajte na minimálne prierezy žíl vedenia:

Dížka káblu	Prierez
	< 16 A	< 25 A
do 20 m	1,5 mm^2	2,5 mm^2
20 do 50 m	2,5 mm^2	4,0 mm^2

Záruka

Pre záruku a záručné výkony platia naše vše-obecné obchodné podmienky.

Zmeny v rámci technických noviniek sú vyhradené.

Samovoľné zmeny na spotrebiči, používanie nesprávnych náhradných dielov a príslušenstva, ako i nasadenie spotrebiča nezodpovedajúce jeho účelu, vylučujú akúkol'vek záruku výrobcu za vzniklé škody.

Kontroly a osvedčenia

Elektrotechnické kontroly sa musia vykonávať podľa bezpečnostných smerníc (BGV A3) a smernice DIN VDE 0701 časť 1 a 3. Tieto kontroly je treba vykonávať podľa smernice DIN VDE 0702 v pravidelných intervaloch a po oprave alebo vykonaní zmeny.

Elektrický úder vadným vedením siet'ovej prípojky.

Dotknutie sa vadného vedenia siet'ovej prípojky môže viest' k t'ažkým zraneniam alebo usmrteniu.

1. Neporušte elektrickú prípojku (napr. prejdením, t'ahaním za ßu, stlačením).
2. Prípojku na siet' kontrolovať pravidelne na poškodenie popr. starnutie.
3. Pred d'alším použitím spotrebiča nechat' vymenit' vadné vedenie siet'ovej prípojky Nilfisk - Alto - servisom, alebo elektrikárom.

NEBEZPEČENSTVO

Pod napätím stojacie diely vo vrchnej časti vysávača.

Kontakt s dielmi, stojacími pod napätím, môže viest' k t'ažkým až smrteľným zraneniam.

1. Vrchnú časť vysávača nikdy nestriekat' vodou.

POZOR

Zástrčka na spotrebiči *)

Zástrčka na spotrebiči je koncipovaná pre účely, uvedené v prevádzkovom návode.

1. Napojenie iných prístrojov a spot-rebičov môže viest' k vecným škodám.
2. Pred zastrčením zástrčky iného prístroja alebo spotrebiča na vysávač, vypnút vysávač, ako i prístroj alebo spotrebič, ktorý sa má pripojit'.
3. Prečítajte si prevádzkový návod prístroja alebo spotrebiča, ktorý sa má pripojit', a dodržujte v ñom uvedené bezpečnostné pokyny.

POZOR

Poškodenie nezodpovedajúcim siet'ovým napätím.

Spotrebič sa môže poškodit', ked' bude napojený na nezodpovedajúce siet'ové napätie.

1. Presvedčte sa, že na typovom štítku uvedené napätie zodpovedá napätiu miestnej elektrickej siete.

Vysávanie tekutín

POZOR

Vysávanie tekutín. Kvôli druhu konštrukcie nemajú spotrebiče s odstavným zásobníkom (SD) žiadnu automatickú kontrolu stavu naplnenia. Hrozí preto nebezpečenstvo poškodenia spotrebiča jeho preplnením, alebo poškodením pretekajúcou nasiatou tekutinou.

1. Nikdy nevysávať viac ako 40 litrov tekutiny na jeden raz.
2. 1. Vysávač vypnút' a odstavný zásobník na odpad vyprázdnit'.

Vysávanie nebezpečných materiálov môže viest' k t'ažkým až smrtel'ným zraneniam.

1. Nasledujúce látky sa nesmú vysávat':

2. zdraviu škodlivé prachy

3. horúce materiály (tlejúce cigarety, horúci popol, atd').
4. horľavé, výbušné a agresívne tekutiny (napr. benzín, riedidlá, kyseliny, lúhy, atd’.)
5. horľavé, explozívne a prašné (napr. horčíkový a hliníkový prach, atd’.)

Náhradné diely a príslušenstvo

POZOR

Náhradné diely a príslušenstvo.

Použitie cudzích náhradných dielov a príslušenstva môže obmedzit bezpečnosť spotrebiča.

1. Používať iba náhradné diely a príslušenstvo od Nilfisk - Alto.
2. Používať iba so spotrebičom dodané, alebo v prevádzkovom návode určené kefy.

Životné prostredie ohrozujúce vysávané materiály.

Vysávané materiály môžu byť nebezpečné pre životné okolie.

Recyklovat' prístroj

1. Vyslúžilý spotrebič okamžite urobit' neupotre-bitel'ným.
2. Vytiahnut' siet'ovú zástrčku a prerezať kábel prípojky.
3. Nedávajte elektrické spotrebiče do domáceho odpadu!

Podl'a Európskej smernice 2002/96/EG o starých elektrických a elektronických prístrojoch sa musia použité elektrické spotrebiče zbierat' oddelene a musia sa opätovne využit'.

Krátky návod

Na stranách 2 – 9 nájdete jazykovo neutrálny krátky návod, ktorý Vám pomôže pri spustení do prevádzky, obsluhe a skladovaniu spotrebiča.

Tento krátky návod nenahradzuje separátny prevádzkový návod, v ktorom je spotrebič podrobne popísaný. Prevádzkový návod podáva okrem toho ešte i d'alšie informácie k obsluhe, údržbe a opravným prácam na spotrebiči.

Význam symbolov

Pokyny k činnostiam sú rozdelené do 4 oblastí, ktoré sú znázornené symbolmi.

	A Pred spustením do prevádzky
	B Obsluha/prevádzka
	B Pripojenie spotrebiča
	C Po ukončení práce

Hviezdička (*) upozorňuje na variantu modelu, alebo na zvláštne príslušenstvo.

Skontrolujte, či je Váš spotrebič vybavený zobrazenými obslužnými elementmi, alebo príslušenstvom. Ak to nie je ten prípad, potom pokračujte d'alším pracovným krokom.

Tento dokument

1. Presvedčte sa, že na typovom štítku uvedené napätie zodpovedá napätiu miestnej elektrickej siete.

Odsávání kapalin