ATTIX 961-01 - Aspirador industrial NILFISK - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ATTIX 961-01 NILFISK

ATTIX 9 STD Este documento

Este documento contém as informaçôes de segurança relevantes para o aparelho e breves instruçôes de operaçäo.

Antes de colocar o aparelho em ope- raçäo é necessärio ler este documen- to e tê-lo sempre à mäo.

As instruçôes de operaçäo, cujo download é possivel a partir da nossa pägina da Internet www.nilfisk-alto.com, contêm informaçôes pormenorizadas sobre o aparelho.

Para outras questôes queira contactar o serviço de assistência ao cliente Nilfisk-Alto responsävel pelo seu pais.

Ver o verso deste documento.

Importantes indicaçôes de segurança

ves e irreversiveis ou até mesmo de morte.

Perigo de ferimentos graves ou até mesmo de morte.

+ _s6 pode ser utilizado por pessoas que foram instruidas no seu manejo e expressamente encarregues da respectiva operaçäo

+ _s6 pode ser operado sob vigiläncia

+ _näo pode ser utilizado por crianças

. Evitar qualquer modo de trabalho que

possa ofercer riscos.

Nunca aspirar sem filtro.

Nas situaçôes que se seguem desligar o

- antes de substituir peças

À operaçäo da mäquina esté condicionada às respectivas disposiçôes nacionais.

Além do manual de instruçôes e das normas vinculativas de prevençäo de acidentes, välidas no pais onde a mäquina é utilizada, devem ser observadas também as normas técnicas usuais para garantir um trabalhosegu- ro e eficiente.

Emprego da mäquina © aparelho é adequado para aspirar pés e liquidos secos, näo combustiveis.

© ATTIX 963-21 ED XC näo pode ser utilizado para aspirar liquidos.

© aparelho é adequado para uso industrial,

+ hotéis, escolas, hospitais, fébricas, lojas, escritérios, empresas de aluguer,

Qualquer outro tipo de utilizaçäo serä consi- derada uma utilizaçäo inadequada. Danos dai resultantes näo säo de responsabilidade do fabricante.

A utilizaçäo adequada inclui também a observância e o cumprimento de condiçôes de funcio-namento, manutençäo e reparo estabelecidas e indicadas pelo fabricante. Ver as instruçôes de operaçäo.

1. Antes de transportar, fechar todos os trava- mentos do recipiente para sujidade.

2. Näo inclinar o aparelho quando houver liquido no recipiente para sujidade.

3. Näo levantar o aparelho com ganchos de guindaste.

1. É aconselhävel o aspirador ser ligado a um disjuntor de corrente de defeito.

e acessérios inadequados, assim como da utilizaçäo do aparelho näo conforme com as disposiçôes.

Tocar num cabo de conexäo à rede defeituoso pode causar ferimentos graves ou mortais.

1. Näo danificar o fio de conexäo à rede elétrica (por ex. passando por cima, puxando, amassando).

2. Verificar regularmente os fios de conexäo à rede quanto a danificaçôes e a desgaste por envelhecimento.

8. Antes de continuar a utilizar o aparelho encarregar o serviço de assisténcia ao cliente Nilfisk-Alto ou um técnico de electricidade de substituir cabos de conexäo à rede defeituosos.

Peças condutoras de tensäo na parte superior do aspirador.

© contacto com peças condutoras de tensäo causa ferimentos graves ou mortais.

1. Nunca salpicar a parte superior do aspirador com ägua.

Tomada do aparelho ”

A tomada do aparelho foi concebi- da apenas para os fins indicados nas instruçôes de operaçäo.

1. A conexäo de outros aparelhos pode causar danos materiais.

2. Antes de conectar um aparelho desligar o aspirador e o apare- Iho a ser conectado.

3. Ler as instruçôes de operaçäo do aparelho a ser conectado e as indicaçôes de segurança nelas incluidas.

Danos devido a tensäo de rede inadequada.

© aparelho pode sofrer danos ao ser conectado a uma tensäo de rede inadequada.

do aparelho devido a enchimento excessivo ou de danos resultantes da saida do liquido aspirado.

1. Nunca aspirar mais de 40 litros de cada vez.

2. Desligar o aspirador e esvaziar o recipiente para sujidade.

ATTIX 9 STD Materiais perigosos À Materiais perigosos. Aspirar materiais perigosos pode

1. Os seguintes materiais näo deveräo ser aspirados:

-_p6s perigosos para a saüde materiais quentes (cigarros incandescentes, cinza quen- te, etc.) liquidos combustiveis, explosivos, agressivos (por exemplo: gasolina, solventes, äcidos, lixivias, etc.) pés combustiveis, explosivos (por exemplo, pés de magné- sio, de aluminio, etc.)

Peças sobressalentes e acessérios ÂA Peças sobressalentes e acessrios. A utilizaçäo de peças sobressalen-

tes e acessorios näo originais pode afectar a segurança do aparelho.

1. Utilizar s6 peças sobressalentes e acessorios da Nilfisk-Alto.

2. Utilizar apenas as escovas fornecidas com o aparelho ou estabelecidas nas instruçôes de operaçäo.

Esvaziar o recipiente para sujidade À Materiais aspirados perigosos para o ambiente.

Materiais aspirados podem consti- tuir um perigo para o ambiente.

1. Eliminar o material acumulado conforme as disposiçôes legais.

Levar a mäquina à recicclagem

© aparelho gasto deve ser imediatamente

1. Segundo a directiva europeia 2002/96/CE sobre apare- Ihos eléctricos e electrénicos usados, estes têm que ser reco- lhidos em separado e enviados para reciclagem ecolégica.

Breves instrucôes de operaçäo

que descrevem pormenorizadamente o apa- relho. Além disso, as instruçôes de operaçäo fornecem mais informaçôes sobre a operaçäo, manutençäo e reparaçäo do aparelho.

Explicaçäo dos simbolos As instruçôes estäo divididas em 4 fases representadas por simbolos.

A Antes da tomada em funcionamento

B Operaçäo / Funcionamento

B Conectar o aparelho eléctrico

C Depois do trabalho

Um asterisco (*) indica uma variante do mode- lo ou um acessôrio especial.

Verificar se o seu aparelho esté equipado com os elementos de operaçäo ou acessérios especiais indicados. Se näo for esse o caso, continuar com o passo seguinte.

AUT6 TO ÉVTUTTO AUT6 TO ÉVTUTTO EUTTEPIÉXEI TIG ONUOVTIKÉG VIOL TN OUOKEUF OÔNYIES AOPÉAEIGIS KGl CUVOTITIKÉG oÔnyiEG XEIPIOHOU.

3. HAATCI Eu ASE HI Ælotot #LICH.