ATTIX 961-01 - Pramoninis dulkių siurblys NILFISK - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Universalus pramoninis dulkių siurblys
Prekės ženklas	Nilfisk
Modelis	ATTIX 961-01
Paskirtis	Neuždegančių sausų dulkių ir skysčių siurbimas (maks. 40 L per ciklą)
Maitinimas	Tinklas, įtampa pagal specifikacijų lentelę
Bako talpa	40 litrų
Bako tipas	Nuimamas bakas (SD)
Filtro tipas	Dulkių filtras (privalomas)
Įmontuotas lizdas	Taip, elektriniam įrankiui (galia ribota pagal instrukciją)
Rekomenduojama elektrinė apsauga	Apsauginis jungiklis nuo nuotėkio srovės
Maksimalus kabelio ilgis su prailginimu	Iki 50 m su 4,0 mm² skerspjūviu (25 A)
Triukšmo lygis	Nenurodyta
Svoris	Nenurodyta
Matmenys	Nenurodyta
Atitiktis	Europos direktyva 2002/96/EB (EEE atliekos)
Garantija	Pagal bendrąsias komercines sąlygas
Atsarginės dalys	Naudoti tik Nilfisk-Alto dalis
Priežiūra	Valymas ir priežiūra atjungus nuo tinklo
Sauga	Išjungti ir atjungti prieš priežiūrą, nesiurbti be filtro, nepurkšti vandens ant viršutinės dalies
Naudojimo sritys	Viešbučiai, mokyklos, ligoninės, gamyklos, parduotuvės, biurai, nuomos agentūros
Transportavimas	Užrakinti bako užraktus, neapversti jei yra skysčio, nekelti krano kabliais
Perdirbimas	Neišmesti į buitines atliekas, laikytis EEE atliekų direktyvos

Dažnai užduodami klausimai - ATTIX 961-01 NILFISK

Kokias medžiagas galiu siurbti su ATTIX 961-01?

Galite siurbti neuvejas sausas dulkes ir skysčius. Draudžiama siurbti degančias, degias, sprogias ar agresyvias medžiagas.

Ar galiu siurbti skysčius be apribojimų?

Ne. Maksimali talpa vieno siurbimo metu yra 40 litrų. Viršijus, prietaisas gali būti sugadintas. Išjunkite siurblį ir ištuštinkite baką.

Kaip prižiūrėti prietaisą?

Prieš bet kokį valymą ar priežiūrą, išjunkite prietaisą ir atjunkite maitinimo kištuką. Reguliariai valykite filtrą. Naudokite tik Nilfisk-Alto atsargines dalis.

Ar galiu naudoti neoriginalius priedus?

Ne. Naudojant neoriginalias atsargines dalis ar priedus, gali kilti pavojus saugai. Naudokite tik Nilfisk-Alto priedus.

Ką daryti, jei susidaro putos arba išbėga skystis?

Nedelsiant išjunkite prietaisą ir atjunkite maitinimo kištuką. Ištuštinkite baką ir patikrinkite filtro būklę.

Kaip saugiai transportuoti siurblį?

Prieš transportavimą, užrakinkite visus bako užraktus. Neverskite prietaiso, jei bake yra skysčio. Nekelkite prietaiso krano kabliais.

Ką daryti, jei maitinimo laidas yra pažeistas?

Nedelsiant atjunkite prietaisą. Nenaudokite jo toliau. Pakeiskite laidą per Nilfisk-Alto aptarnavimo centrą arba kvalifikuotą elektriką.

Ar prietaisą gali naudoti vaikai?

Ne. Prietaiso negali naudoti vaikai. Jį gali naudoti tik asmenys, susipažinę su jo valdymu ir specialiai paskirti jo naudojimui.

Kaip perdirbti prietaisą pasibaigus jo tarnavimo laikui?

Neišmeskite prietaiso į buitines atliekas. Laikykitės Europos direktyvos 2002/96/EB dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų. Padarykite prietaisą nebenaudojamą ir pristatykite į surinkimo vietą.

Ar galiu prijungti kitą prietaisą prie įmontuoto lizdo?

Taip, bet tik tiems tikslams, kurie nurodyti instrukcijoje. Prieš jungdami, išjunkite siurblį ir prijungiamą prietaisą. Perskaitykite prijungiamo prietaiso instrukciją ir laikykitės saugos nurodymų.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ATTIX 961-01 NILFISK

Šiame dokumente yra saugos informacija, svarbi dirbant šiuo įrenginiu ir trumpa naudojimo instrukcija.

Prieš jungdami įrenginį, būtinai šį dokumentą perskaitykite ir laikykite jį taip, kad, prireikus, jis visuomet būtų lengvai randamas.

Papildoma informacija

Išsamią informaciją apie įrenginį rasite instrukcijoje, kurią galėsite atsisiųsti iš mūsų internetinės svetainės www.nilfisk-alto.com. Visais kitais klausimais dėl įrenginio kreipkitės į Jūsų šalyje esančią Nilfisk-Alto serviso tarnybą.

Žr. šio dokumento paskutinį viršelį.

Svarbūs saugos nurodymai

Žymėjimai saugos nurodymuose

PAVOJUS

Sunkaus ar net mirtino sužalojimo pavojus.

PERSPÈJIMAS

Sunkaus ar net mirtino sužeidimo pavojus.

ATSARGIAI

Sužeidimo ar materialinės žalos pavojus.

lrenginiu

• leistina dirbti tik asmenims, juo dirbti apmokytiems ir visų pirma susipažindintiems su jo valdymu
  • leistina dirbti tik prižiūrint

• neleistina dirbti vaikams

• Venkite rizikingų darbo būdų.

• Nesinaudokite jrenginiu be filtro.
• Situacijos, kuriose būtina išjungti įrenginį ir atjungti jį nuo tinklo:
• prieš valant ar atliekant techninio aptarnavimo darbus
• prieš pakeičiant dalis
• jei susidaro putos ar teka skystis

Irengini eksploatuoti reikia pagal galiojančias šalyje taisykles. Be naudojimo instrukcijoje esančių ir šalyje galiojančių taisyklių būtina laikytis ir bendrų techninių eksploatacijos bei saugos taisyklių.

Irenginio naudojimas pagal paskirti

Irenginys skirtas siurbti sausas, nedegias dulkes ir skysčius.

ATTIX 963-21 ED XC draudžiama siurbti skysčius.

Irenginys tinka profesionaliam naudojimui, pvz.

- Viešbučiuose, Mokyklose, Ligoninėse, Fabrikuose, Parduotuvėse, ľstaigose, Nuomos punktuose

Bet koks kitoks naudojimas yra naudojimas ne pagal paskirti. Gamintojas neatsakingas už galimą tokiu atveju žalą.

Būtina naudojimo pagal paskirti sąlyga yra gamintojo nustatytų naudojimo, techninio aptarnavimo ir remonto taisyklių laikymasis.

Žr. naudojimo instrukcija.

Transportavimas

1. Prieš transportavimą uždarykite visus talpos nešvarumams tvirtinimo fiksatorius.
2. Nepakreipkite jrenginio, jei talpoje nešvarumams yra skysčio.
3. Nekelkite jrenginio krano kabliu.

Sandèliavimas

1. Irenginj laikykite sausoje vietoje pliusinėje temperatūroje.

Jungimas i tinklą

1. lrengini junkite per apsaugini nuotékio srovès jungiklj.
2. Instaliacijos elementų (rozetės, kištukai ir jungtys) išpildymą bei pailginimo kabelių išdėstymą parinkite taip, kad būtų išlaikyta apsaugos klasė.
3. Tinklo kabelių kištukai ir jungtys turi būti apsaugoto nuo vandens purslų išpildymo.

Pailginimo kabelis

1. Naudokite gamintojo rekomenduojamus ar kokybiškus pailginimo kabelius. Žr. naudojimo instrukcija.
2. Kabelio gyslos skerspjūvis turi būti ne mažesnis:

Kabelio ilgis	Skerspjūvis
	< 16 A	< 25 A
iki 20 m	1,5 mm^2	2,5 mm^2
nuo 20 iki 50 m	2,5 mm^2	4,0 mm^2

Atsakomybė už produkciją

Garantiniai įsipareigojimai ir jų užtikrinimas vykdomi pagal bendras prekybos taisykles.

Jei savavališkai keičiama įrenginio konstrukcija, naudojami neoriginalūs priedai arba įrenginys naudojamas ne pagal paskirtį, gamintojo garantiniai įsipareigojimai dėl atsiradusios žalos negalioja.

Regularūs bandymai

Pagal saugos nuo nelaimingų atsitikimų taisykles (BGV A3) ir pagal DIN VDE 0701

1 ir 3 dalj turi būti atliekami regularūs įrenginio elektrotechniniai bandymai.

Šie bandymai pagal DIN VDE 0702 turi būti atliekami kas tam tikras laikotarpis ar po įrenginio remonto arba perdirbimo.

Pavojai

Elektrinė dalis

PAVOJUS

Dalys viršutinėje siurblio dalyje, prijungtos prie įtampos.

Kontaktas su dalimis, prijungtomis prie įtampos, gali sąlygoti sunkius arba mirtinus sužeidimus.

1. Ant siurblio viršutinės dalies neturi užtikšti vandens.

PAVOJUS

Srovės smūgis dėl tinklo prijungimo kabelio pažeidimų.

Prisilietimas prie pažeisto tinklo prijungimo kabelio gali sąlygoti sunkius arba mirtinus sužeidimus.

1. Nepažeiskite tinklo prijungimo kabelio (pvz., pervažiuodami jl, traukdami, užspausdami).

2. Reguliariai tikrinkite kabelį (ar neatsirado įtrūkimų, nusidėvėjimo žymių).

3. Pastebėjus kabelio defektus, prieš tolimesnę siurblio eksploataciją paveskite Nilfisk-Alto serviso dirbtuvėms arba kvalifikuotam elektrikui pakeisti kabelį.

ATSARGIAI

lrenginyje yra tinklo rozetė. *)

lrenginyje esanti rozetė skirta tik naudojimo instrukcijoje nurodytiems tikslams. Prijungus kitokius įtaisus, galima sugadinti siurblį.

1. Prieš jungiant įtaisą prie siurblio, išjunkite tiek siurblį, tiek ir jungiamą įtaisą.

2. Susipažinkite su jungiamo įtaiso instrukcija ir laikykitės ten esančių saugos nurodymų.

ATSARGIAI

Pažeidimai dėl netinkamos tinklo įtampos.

lrengini galima sugadinti, jjungus i kitokios jtampos, negu ta, kuriai jis skirtas, tinkla.

1. Patikrinkite, ar įrenginio skydelyje nurodyta įtampa atitinka tos vietovės elektros tinklo įtampa.

Skysčių siurbimas

ATSARGIAI

Skysčių susiurbimas.

Šių prietaisų konstrukcijoje ne-numatyta automatinė pripildymo kontrolė (SD). Galimas prietaiso pažeidimo pavojus dėl perpildymo arba žala išbėgus susiurbtam skysčiui.

1. Niekada nesiurbkite daugiau nei 40 litru iš karto.
2. Išjunkite siurblį ir ištuštinkite nešvarumų rezervuarą.

Siurbiamos medžiagos

PERSPÈJIMAS

Pavojingos medžiagos.

Siurbiant pavojingas medžiagas, galimi sunkūs ar mirtini sužaloji-mai.

1. Nesiurbkite šių medžiagų:

2. Sveikatai kenksmingų dulkių

3. Karštu medžiagu
4. Degiu, sprogiu ir agresyviu skysčiu ir dulkiu

Atsarginės dalys ir priedai

ATSARGIAI

Atsarginės dalys bei priedai.

Neoriginalių atsarginių dalių bei priedų naudojimas gali įtakoti įreninginio saugą ir sąlygoti gedimus.

1. Naudokite tik Nilfisk-Alto atsargines dalis ir priedus.
2. Naudokite tik komplekte esančius ar instrukcijoje nurodytus šepečius.

Utilizacija

ATSARGIAI

Aplinką teršiančios siurbiamos medžiagos.

Siurbiamos medžiagos gali kelti pavojų aplinkai.

1. Susiurbtus nešvarumus utilizuokite pagal galiojančias taisykles.

Siurblys

Prieš utilizuodami siurblį, padarykite, kad jo nebegalima būtų ijungti:

1. Ištraukite kištuką
2. Perpjaukite tinklo prijungimo kabeli
3. Neišmeskite elektrinio įrenginio į buitines atliekas!

Pagal Europos direktyva 2002/96/EG dėl panaudotų elektrinių ir elektroninių įrenginių ir prietaisų, privaloma panaudotus elektrinius įrenginius rinkti atskirai ir ekologiškai utilizuoti.

Trumpa naudojimo instrukcija

2 – 9 puslapiuose yra trumpa naudojimo instrukcija, suprantama visiems, kuri informuos Jus apie jrenginio paruošimą darbui, darba juo ir sandėliavimą.

Ji neatstoja išsamios naudojimo instrukcijos konkrečia kalba, kurioje įrenginys išsamiai aprašomas. Šioje išsamioje instrukcijoje yra daug papildomos informacijos apie darbą įrenginiu, jo priežiūrą ir techninį aptarnavimą ir remonta.

Simbolių reikšmė

Veiksmai skirstomi i 4 rūšis, pažymėtas atitinkamais simboliais.

	A Prieš jungiant darbui
	B Darbas siurbliu
	B Darbas, prijungus elektrinį įtaisą
	C Pabaigus darbą

Žvaigždutė (*) nurodo modelio variantą arba specialų priedą.

Pasitikrinkite, ar jūsų turimame įrenginyje yra parodyti valdymo organai ar specialūs priedai. Jei ne, pereikite prie sekančio veiksmo.

この文書