ATTIX 961-01 - Teollisuusimuri NILFISK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

KÄYTTÖOHJE ATTIX 961-01 NILFISK

ATTIX 9 STD Tämä käyttäjän opas Tämä käyttäjän opas sisältäà laitetta koskevat tärkeät turvallisuusohjeet ja lyhyen käyttéohjeen.

ohjeet huolellisesti ja säilytä ne niin, ettà ne ovat milloin tahansa käytettä-

[A Lue ennen laitteen käyttoünottoa nämä

Laitetta koskevat yksityiskohtaiset tiedot on annettu käyttohjeessa, joka voidaan ladata nettisivuiltamme www.nilfisk-alto.com.

Mikäli sinulla on kysyttävää, Käänny omassa maassasi olevan valtuutetun Nilfisk-Alto-huolto- palvelun puoleen.

Katso tämän oppaan takasivu.

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Käyttéohjeessa käytettävät symbolit

VAKAVA VAARA Vaara, joka aiheuttaa välittômästi vaikeita ja parantumattomia louk- kaantumisia tai kuoleman.

Vaara, joka voi aiheuttaa vaikeita loukkaantumisia tai kuoleman.

Vaara, joka voi aiheuttaa lieviä louk- kaantumisia tai aineellisia vahinkoja

- laitetta saavat käyttäà ainoastaan henkilôt, jot- ka on koulutettu sen käyttüôn ja nimenomaan valtuutettu sità käyttämään

- laitteen käyttä on aina valvottava

+ lapset eivät saa käyttää tätà laitetta

. Kaiïkenlainen turvallisuutta vaarantava tyôta-

Âlà koskaan käytà imuria ilman suodatinta.

Kytke seuraavissa tilanteissa laite pois päältà

ja vedä verkkopistoke pistorasiasta:

-_ennen puhdistusta ja huoltoa

-_ennen osien vaihtamista

- jos muodostuu vaahtoa tai nestettä vuotaa ulos

œ D Koneen käyttô on voimassaolevien kansallisten määräysten alaista. Käyttôohjeiden ja käyttô- maassa voimassaolevien tapaturmantorjunta- määräysten noudattamisen lisäksi on huomioita- va myôs hyväksytyt turvallista ja ammattitaitoista tyôskentelyä koskevat ammattitekniset ohjeet.

Laite soveltuu kuivien, palamattomien pôljyen ja nesteiden imurointiin.

ATTIX 963-21 ED XC imurilla ei saa imuroida nesteitä.

Laite soveltuu ammattikäyttoôn esimerkiksi -_hotelleissa, kouluissa, sairaaloissa, tehtaissa, kaupoissa, toimistoissa, vuokrausliikkeissä

Muunlaista käyttoà pidetään määräysten vastaisena. Siitä johtuvat vahingot eivät kuulu valmistajan korvauspiiriin, vaan käyttäjà vastaa yksin kaikista seurauksista. Määräystenmukaiseen käyttoôn kuuluu myôs valmistajan määräämien käyttô-, huolto- ja kunnossapitotoimien säännôllinen suorittaminen. Katso käyttéohje.

1. Sulje säiliôn lukot ennen kuljetusta. 2. Alä kallista laitetta jos säiliôssä on nestettä. 3. Laitetta ei saa nostaa nosturin koukulla.

1. Varastoi laite kuivassa ja jäätymiseltä suoja- tussa paikassa.

1. Suosittelemme pôlynimurin littämistä sähkô- verkkoon vikavirtasuojakytkimen kautta.

2. Verkkolitäntä- ja jatkojohtojen pistokkeiden ja kytkinten tulee olla vesitiiviit.

Jatkojohtona saa kKäyttää vain valmistajan hyväk- symää tai paremmanlaatuista johtomallia. Katso käyttéohjeet.

Jatkojohtoa käytettäessä tulee varmistaa minimi- poikkipinta-alat seuraavasti:

Kaapelin Poikkipinta-ala pituus <16A <25A enintään 20 m 1,5 mn 2,5 mm? 20-50m 2,5 mm? 4,0 mm?

Myônnämme takuun yleisten myyntiehtojemme mukaisesti.

Oikeudet teknisiin parannuksiin pidätetään.

Jos laitteeseen tehdään omatoimisia muutoksia, siinä käytetään vääränlaisia varaosat ja lisäva- rusteet tai sità käytetään muuten kuin käyttôtar- koituksen mukaisesti, valmistaja ei vastaa tällôin aiheutuvista vahingoista.

Sähkôiset testaukset on suoritettava turvalli- suusmääräysten (BGV A3) sekä standardin DIN VDE 0701 osan 1 ja osan 3 edellyttämällà ta- valla. Standardin DIN VDE 0702 mukaan nämä testaukset tulee suorittaa säännôllisin välein ja aina korjausten tai muutosten jälkeen.

VAKAVA VAARA Viallisesta verkkolitäntäjohdosta aiheutuva sähkôiskun vaara.

Jos vialliseen verkkolitäntäjohtoon kosketaan, seurauksena voi olla vakava tai kuolemaan johtava louk- kaantuminen.

1. Varo vioittamasta verkkolitän- täjohtoa (esim. ajamalla sen yli, vetämällà, litistämällà)!

2. Tarkista verkkojohto säännôlli- sesti vaurioiden tai vanhentumi- sen aiheuttamien vikojen varalta.

3. Anna Nilfisk-Alto-huoltopalvelun tai ammattitaitoisen sähkômiehen vaihtaa viallinen verkkolitäntà- johto ennen kuin käytät laitetta seuraavan kerran.

VAKAVA VAARA Imurin yläosan jännitteiset osat.

Jännitteisiin osiin koskeminen aihe- uttaa vakavia tai kuolemaan johtavia loukkaantumisia.

1. Imurin yläosaan ei saa milloin- kaan ruiskuttaa vettà.

ÂÀ Laitepistorasia 7 Laitepistorasiaa saa kKäyttää vain

käyttéohjeessa mainittuun tarkoi- tukseen.

1. Muiden laitteiden littäminen siihen voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja.

2. Ennen laitteen liittämistä laite- pistorasiaan on sekä imuri ettà litettävà laite kytkettävä pois päältà.

3. Lue litettävän laitteen käyttooh- jeet ja noudata niissä annettuja turvallisuusohjeita.

NE Sopimattomasta verkkojännitteestä

Laite voi rikkoontua jos se kytketään

sopimattomaan verkkojännitteeseen.

1. Tarkasta painepesurin oleelliset osat silmämääräisesti ennen jokaista käyttoônottoa.

Nesteiden imurointi A Nesteiden imurointi. Imurin raken- teesta johtuen ei laskeutussäiliôllà (SD) varustetuissa laitteissa ole automaattista pinnankorkeuden valvontaa. Tästä syystà laite voi

vaurioitua täyttyessään liian tàyteen tai jos imuroitua nestettä valuu ulos.

1. Yhdellä kerralla imuroitava neste- määrä ei saa ylittäà 40 litraa.

2. Kytke imuri pois päältä ja tyhjen- nà säiliô.

ATTIX 9 STD Vaaralliset materiaalit À Vaaralliset materiaalit. Vaarallisten aineiden imurointi voi

aiheuttaa vaikeita tai kuolemaan johtavia loukkaantumisia.

1. Seuraavia materiaaleja ei saa imuroida tällà laitteella:

- terveydelle vaaralliset pôlyt

- kuumat aineet (palavat savuk- keet, kuuma tuhka jne.)

- syttyvät, räjähtävät, syôvyt- tävät nesteet (esim. bensiini, liuottimet, hapot, emäkset jne.)

- syttyvât, räjähtävät pôlyt (esim. magneesium-, aluminipôlyt jne.)

Varaosat ja lisävarusteet ÂA Varaosat ja lisävarusteet. Muiden kuin alkuperäisten varaosien

ja lisävarusteiden käyttô voi vaaran- taa laitteen turvallisuutta.

1. Käytä ainoastaan Nilfisk-Alto:n varaosia ja lisävarusteita.

2. Käytä ainoastaan laitteen muka- na toimitettuja tai käyttoohjeessa mainittuja harjoja.

Roskasäiliôn tyhjentäminen

Ympäristoä saastuttavat imuroidut aineet.

Imuroidut aineet voivat olla vaaralli- sia ympäristôlle.

1H imuroitu aines paikallisten jätehuoltomääräysten mukaisesti.

Koneen toimittaminen kierrätykseen

Tee käytôstä poistettu laite välittômästi toiminta-

1. Vedä verkkopistoke pistorasiasta.

2. Katkaise laitteen sähkôjohto.

3. Sähkôlaitteita ei saa hävittää talousjätteiden joukossal!

Eurooppalaisen sähkô- ja elektro- nik-kalaiteromua koskevan direktiivin 2002/96/EY mukaan on käytetyt sähkô- ja elektronikkalaitteet kerättävä erikseen ja hyôdynnettävä ympäristéystävällisellà tavalla.

Sivuilla 2 — 9 on annettu kielellisesti neutraalit pi- kaohjeet, joiden tarkoituksena on yksinkertaistaa laitteen käyttéünottoa, käyttôä ja varastointia. Tämä pikaopas ei korvaa varsinaista käyttooh- jetta, jossa laite on kuvattu yksityiskohtaisesti. Käyttéohje sisältää lisäksi tärkeäà tietoa laitteen käytôstà, huollosta ja korjauksista.

Symboleiden merkitykset

Ohjeet on jaoteltu 4, symboleilla havainnollistet- tuun alueeseen.

A Ennen käyttoônottoa

B Sähkôtyôkalujen littäminen

Tähti (*) viittaa eri laitemalliin tai lisävarusteisiin.

Tarkista, onko laite varustettu kyseisillà käyttôeli- millà tai lisävarusteosilla. Mikäli näin ei ole, jatka toimenpidettä ohjeiden mukaisesti.

nimi doloëili in predpisi.

1. Vysävat se nesmëii tyto materiäly:

Nasäväni ekologicky zävadnyÿch mate- riälü.

voie sä fie aspirate:

Briesmas, kas var izraisit smagas traumas vai kKä rezultätä var pat iestäties näve.

Reguläri veicamäs pärbaudes

nävëjoëi savainojumi.

1. Pärbaudit, vai vietéjä tikla spriegums atbilst uz modela datu pläksnites dotajam sprie-

pärpildréanas rezultätä izplüst

traumas vai veselïbas traucëjumi, Kkä rezultätä pat iestäties näve.

Pirms nem$anas ekspluatäcijä

wanançä ananlursadagataranantaantafiien fuiniaufoi uaz séuuniiSliuunase