URC-8620 - Универсальный пульт ONE FOR ALL - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ URC-8620 ONE FOR ALL

Прokтука Вьерх /Виз B Мeю Habтой.

Confirm (noTBePnTb)

Повтберждени Быбopa В мениностюк.Тakke Ипользуетсдля Быбopa TeKCTaВ 3elenHOM NOLE (Bb60p B 3elenHOM NOLE).

Преьдуший канал (TV/Cable Box/Satellite Box/DVB-T/DVD)

Tobop (Audio/Digital media)

Пямоь Ввд сифр Лбб Teкстд Рльбов Teьсй Настpoи ярлбков.

Khonka AV (aydno/Bnudeo)

Прokтука Вьерх /Виз B Мeю Habтой.

Confirm (noTBePnTb)

Повтберждени Быбopa В мениностюк.Тakke Ипользуетсдля Быбopa TeKCTaВ 3elenHOM NOLE (Bb60p B 3elenHOM NOLE).

Преыдуший канал (TV/Cable Box/Satellite Box/DVB-T/DVD)

Tobop (Audio/Digital media)

Припегвом Вкlioочени пьыт Ду тOT ВОДETВ ржим IncxODHон HabtrpoйК.В зTom ржиме bbl можete De naTслдуюшee.

1) Chayana Bb6epnte 3bIK, Na KOTOPOM Bbl 6ydt pa60TaTc nIyIbTom dY.
2) Посце насторки нахмITE "Finish" (Готobo).

Jaee BbOHTcA HeCKoJIbKO np6hIX MeHIO IaToro, YTo6bl Bbl MoIIN O3HaKOMITbC c pa60ToIyIbTa IY. Pocle BbIOnJIHeHn ynpaxHHeN IyIbT Dv npEINOJNT Bam npOIIn 7aRn no HAcTpoKe BCEX yCTPOICTB, KOTOpBMn Bbl XOTIneYnpaBJIbT.

1) Chaujana onpejenite TnI yctpoCTBa (Hanpimep, TeleBn3Op). 3aTeM Bb6epnte 6peHn3 cnNcKa Beyuuxn B Bawem pernohe 6peHdoB nIy Bbl6paHHoro yctpoCTBa.
EcnKcpemHbunymycpOcmba unu 6peHOnomcymcbyem bcnuske, hacpmoMe cce ocmaIbHbIe ycmpoucmba u3amem nocklquomebc dner hacpmoKu K PK (cm. cmp.17) dner do6aeneu onpeDeenHO20 muna ycmpoucmba unu 6peHDa.B cnUae HebozMoJHoCmu nocklquehnnybMa K PK moJHo BocnoJIb3O- bamcbg fynkuei Learn a Device (KonupobAHue ycmpoucmba),ucnoIb3y opuzuaHbIy nylm Dv.IIra fynkuuu Learning (KonupobAHue) (cm. cmp.13).
2) Послы в�ьбopa 6рени можно ознakомпься с дocунblим Ддданного 6ренда корами pyтем onpoшованя конок пьъда И. Рп соответсгbyюем pearnpobahmн конок можно ринятБданнкй Кднжатиem конки "Works" (Дeиctbyet) Лбб попобоватс Сддушкй Кд,нжав Кнок "Next" (Далjee). Послны Habчok Ondoro yctpoiCTba можно 3ангьсс Сддушпм.

ПОДСКАЗ. Дяьбсмразупocмра у мecмрован用药 Heckолькux кдо8 nocleodabamьн ha kumaime кнонк Power (П汞анue) u Next (Далee). Пocne mozo, Кak ycmpoicm8o NaHem peaupobamb Ha Khonky Power (П汞анue), nonpo6yume dpyzue кнонкduЯ nodmberpxehuer npabunbHocmu koda.

Iocne toro, KaK BbI NaCTponnnnynbT Dy nIy npaBLeHn yctpoiCtBaMn, Bam 6ydet npeIoXeHo Ha3Ha- uHTb MaCTep-yCTPOoiCTBO dny npaBLeHn rPOMKOCTbO. 3Ta fYHKUIN POJIe3Ha, eCIn Bbl BCerTa I3MeHraTe rPOMKOCTb, INcNoIb3y OJHO nTo xJe yCTPOiCtBO, HApIMep AV-peCuBep.

Посце okончаня Исховно Habстpoини закpane пьыда Уювпся pa6очий стол.

Pa6oyn CTOJ IN NOBceDHeBHOe IcNoIb3OBaHne

Дляпесхда К рабочем стоу удержьайтс кногу "Home\Back" (Раобочи стол\Ha3a)В тунене 2 cekyн.Одноразовим Нжатием осуцесевгетс песхд К п dedышем MeHIO.

Pa6oyni cTOn npIbTa Dy coepjKt nCedeJUoJne yHKnIu.

Пульт Ду можно Habстpondь в Спесиаловий ржим "Activity" (Заданne), в КOTOPOM Гуни КНОК могут ВьдыВаьра Зличные усточь в COOTBETСВИС BAшIM рОДом 3aнгий в Даннь мОмeNT. Нпример, пси содани заданя "Watch DVD" (Посмотр DVD) можно зapограмmarpoвать кНОК трансорта (Play [Вocponизевене], Stop [Стон] и T. д.) ду упразлени DVDs-прогрьiatelem, a KONКИ KOТРОПОВАнЯ ГROMKOSTI - ду упразлени УСЛПЕТЕМ C zuфрOBbl 3ByKOnpoceccopom.

Iocne HactpoKn fynkunr Activity (3aahnHe) noBntcB BnDBeBnpyalbHOn KHOKN Ha BaWeem CenC0pHOM 3kpane. Pn ee haxatm, a TaKxpe npn nepenporpaMMnpoBaHN KHOK, npyt DY oTOwJET cepuKO kOMaHd Ha aytno/BnDoeOyctPoJCTBa dny npOBepKn ux rOtobHOCTN K Bbl6paHHOMy Bamn BNDy deTebHoCTN. Hanpimep, nybTB BkInouHT TeEBn3Op, DVD-pongrrbIbATEnb IIN yCUNITeB c uΦpOBbIM 3ByKONpOceccopom, a 3aTeM Bbl6epet npabNbHbI BxOHDn CnHAN B TeteBn3ope n yCUNITeNE dny BOCnpo3BedeHn HjXhBXn 3O6paKeHn n 3ByKOB. Cepu NaKx KomaHd HsblBAOTcMaKpocAMn. Vx MoXHO 3AnpOrpaMMnpoBaTb B KOHc HacTpoKn fynKUnn Activity (3aahnHe).

Функцю Activities (Заданя) можно зарогамповаь тольков всяме Habtroйсnomоцью ПК.

ДяdoctураКMeHIOЗадинНажмITEKhONky"Activities"(3aadHЯ)，pacnoLoKeHHyIPOJ ekpaHOM.

Favorites (Избразноe)

3a KHONka npedocabIeT doctyn K n36paHHbIM kaHalaam (Favorite Channels). KaJdomy KaHaany COOTBETCTBye Tco6CTBeHNHAA KNONka n arlbk c h3BaHnem. TaKke pOJIb3OBaTeJIb MoKet 3aRpy3ntb Co6CTBeHNbIe N3o6paXeHnI dIy IcNpOJIb3OBaHnI C 3ToI KNONKO.Ipn HaxKaTIu KNONKa IocbJIaET KOMaHdbI, KOtOpbl Heo6xOdMbl dIy Bb6opa KaHAla Ha yCtpoiCTBe, IcNpOJIb3yeMOM dIy 3ToI ceIi (HaNPImep, uΦpOBoIe KNONI 1, 2 i 3 MoryT nepeaIpcOcbIBaTb CINHa Ha Ka6eJIbHyIO npiCtABky). Ha npJIbTe Dy moXHO 3anPo- rpaMMnpoBaTb do 12 (LITE) / 24 (PLUS) n36paHHbIX hAcTpoek.

Функцин "Favorites" (ИЗбразно) можно заимогамmarpoВаь только в ржиме настю с помоцью ПК.

ДяdoctуnaКMeHIO Favorites（ИЗбразноe）нжмITEКнОПКУ（3нaчОК-уKaЗаTeЛь）"Favorites”，pacnoLoJoxeHHyI NOД ЭкрahOM.

Settings (Hactpoikn)

Прин Хаати Кнорки "Settings"(Hастpoи)ОсушесТВягетсп_REреков МЕню ДЯ Смени Habстpoевпьта,а takке добавлия плудаленя устpoиств и obuyaших komанд с Исплбзовим有很大огин haiboro пьы пльтов Д.Боileе поюбая Ифорmaць codeprkntcв след.раздени.

IcnoIb3yIte KhoIkn BBepx / BnI3 co cIpeIkamn Iya nepexoDa:

Settings (HacrpoiKn)
Device Set Up (Hactpointb yctpoinCTBO)
Add Device (Добавиль усточь)
What is it? (Kakoe yctpoictbo?)

TV :Television (Телевизор) / HDTV / LCD / Plasma (Плаяма) / Projector (Пюектор) / Rear Projector (Пюекцоннный телевизор)

Cable Box (Ka6eIbHaJa npIcTaBka) :Cable Converter (Ka6eIbHbI KOHBePTeP) / Set-Top-Box (TelenpIcTaBka) / IPTV / DVB-C

Satellite Box (Спунниковая пислава) : Satellite Receiver (Спунниковий pecиевер) / Set-Top-Box (Телен piscетак) / IPTV / DVB-S / SAT/HDD

DVB-T :DVB-T / Freeview (UK) / TNT (F) / Digitonne (NL)

DVD :DVD Player (Пюигравать DVD) / DVD-R / Blu-ray / DVD Home Cinema (Домаший кинотаэр DVD) / DVD Combi (DVD-kom6и) / DVD/HDD

"Add Device" (Добавить устюв)

При Вьделени CTPOKIN "Add Device"(Добавиу yctpoiCTBO) OCUSECTBJIЯТС ПОцEDура, noxoxа на повоначальную HabtpoiKy. Chayana Bыберпгу TИN yctpoiCTBA (HanprIMep, teNebI3OP) n 3aTeM 6penД n3 cпнSCа вedyuxxB aшem Pernohe 6penDOB nAЯ BыбранHOrO yctpoiCTBa. ПriOn OTCyTCTBn KOKpeTHORO TIIya uctpoiCTBa nIb 6penDA b cnpcke HAcTpoIe BCE octaIbHbIe yctpoiCTBA n 3aTeM nOJ KIQUHTecb k Pk (cM. ctp. 17) dny do6ablenya KOHeuHbIX yctpoiCTB. Пri NeBO3MOxHOCTN pOdkIIOUeHnny NpIbTa K Pk moKHO npimEnHbYfHKsIo Learn a Device (KoInpobAHne yctpoiCTBa), nCNoJIb3yA opRnHaJIbHbI nIpbT.

Iocne Bb6opa 6peHda MoXHO O3HaKOMITbcS CIOCTyINHbIMn DJIa DaHHoro 6peHda KOaAMn PyTEM ONpOboAHn KHOJOK PylbTa DY.Priu COOTBcTcBYIOUeM peARnpOBaHN KHOJOK MOXHO pINrAeTBaDHbIKoJ HauKaTHeM KHOJKN "Works" (DeyCTByET) NIOBO nonpo6oBaTb CLEdyIOUm KoD, Haxab KHOJKy "Next" (Danee). Iocne NaCTPOKn OJHO rOyCTpoCTBa MoXHO 3aHATbCS cJeDyIOUIm.

1) Bb6epnte ctpoky "Device Setup"(HacptoKa yctpOcTba) B MeHIO Settings (HaCtpoKn).
2) BbI6epnte "Add Device" (Io6abuBt yctpoiCTBO). OTo6paKaTeCn nepBaJcTaPAnca yctpoiCTB.
3) Bb6epnte TnT yctpoiCTBa, KOtOpoe Bbl doabJIaTe. Pocne Bblbopa TnT aYcTpoiCTBa oTo6paJkaeTc CnCOK DoCTyNbIX 6peHDoB YcTpoiCTB.

Пимачан.Ес无聊усрсь,komорь bbl xomume do6abumb,omcymcbyem 8 cnucke,npokpymumecmpanuьдяnpocmopmaDPyux munobycmpoicmb.

4) Bb6epnte 6peHd yctpoiCTBa. Ha npIbte aKTNBnpyetc npBbI KOd Ia Yb6paHHoro yctpoiCTBa.
Ppumeyue. Ecn 6pehycmga, komobb bby xomme doabumb, omcymcyeem 8 cncke, npokpymume cmpauu bny npcmopma dpyzux 6pehdo. Ecn 8 cnucke omcymcyeem jenaembl 6pehd, moKnho uCnOJ3oBamf yHKcuu PC Setup (Hacpoka uee3 PI) dny noucka dononHumebhix 6pehdobu 3npzpaMMpuoabmycpoocmo c nomoubu opuzunahbozo nybma.
5) IomeCTnTe npbT DvB 30he pearnpoBaHn yctpoiCTBa n Haxmnte JIO6yIO KNHOKy.

Ecn yctpoCTBO pearpye TdoJXhBIM o6pa3OM, HaxMMTE cyHKUHOHaJIbHyIO KHOKNy "Works"! (Pa6oTaET). Ecn yctpoCTBO He pearpye, nonpO6yIte HaxKaTb dpyryIO KHOKNy IIN cyHKUHOHaJIbHyIO KHOKNy "Next" (Danee) IaT eTcnpOBaHnA cIeDyIOJero KOJa yCTPOICTBA.

Ppumeyue. Ecu 6b He mojeme haum deuombyoouk cod, moxno uonno3obamhacpmoukyepe3 PK dna noucka donolhumelbHex kodob uU 3anpozpaMMupobam ycmpoucmbc nomoubuOpuzuaHbHO20 nybma.

Volume Control (Управлике ромковостью)

Функцу упраьеня ромковостью позьоггет насточь одно усточь ду унравелени有很大 костью BCex yсточь OДновсpeMuHBO He 3aBcIMOCTN OT TOrO, KaKoe yсточь упраьгетсу пьтOM YHa dAnHHb мОмeNT. Hanpimep, Bbl Bcerda IncnoJb3yeTe AV-peCnBep npri npocmoTe TeJIeBn3opa n He xOTITE nI3MeHЯт b erpoMkoctb. B 3Tom Clyuae Bbl Mojete hactoTb nyIbT ONE FOR ALL dny unpaBeleniy grpMokostbIO AV-peCnBepa daxke B pexkme npocmoTa TeJIeBn3opa.

B pa3dene Volume Control (YnpablenHe rpoMKoCTbO) bI MOKeTe HacTpoNTb MaCTep-ycTpoNCTBO dIy npablenHr pOMKocTbO, ydaJIntb ycTpoNCTBO n3 3ToI rpynbl (3aIporpaMMnpOBaTB erO Ha cAmOCToTeIbHoe ynpablenHe co6ctBeHHoR rpoMKocTbO) nOTMeHNt bIporpaMMnpOBaHne rpoMKoCTn, HacTpoNB nybl T yHa pa3delenbHoe ynpablenHe rpoMKocTbO ycTpoNCTB.

Brightness (Ярковсты)

Порогаммирейдо 12 (LITE) / 24 (PLUS) ceнсорных Кнокондяг abTomатиеского вьборлюбимых канлов одним habкатием.

Takke BO3MOKeH INpAOMB BOD HOMePA MOeI, YTO NO3BOJAEr BA M BDOITb TOHbIK KOd IINBaWInx yCTPOiCTB 6e3 Heo6XoDmOcTN PONcKa. MoKHO peaKTIPOBaT KHOKN, YTO NO3BOJAEr BA NepMe- uTb, peaKTIPOBaT b IO6abJIaTB KHOKN Ha BAaIN yCTPOiCTBa, a TAKKe MHOrOe dpyrOe. He 3a6bIbAte npOBepaTb HAIuHne O6HOBLeHn dIra BaIero nIbTa Dv B 6yUeM!

Дя Испόньовая Фуннким Настору чере пь ВостаьтКОМпакт-DиСВХОДАИ В KOMПЛЕКТ nylbTa, В рпвов КOMпьЮтера, подочеваного К Иntерны, с устовенho OC Windows XP, Windows 7 ил Vista. Далee сеньейные Истору моторы поразсг на Зкранe.

ONE®

FOR ALL

SIGHT ™

LITE

SIGHT ™

PLUS

Kullanim kilavuzu

Türkç

Xsight' Tanima 3

XSight'in Paketini Açma ve Ayarlama 3
XSight Tuşlarini ve Dokunmatik Ekrani Kullanma 3
Xsight LITE Tuşlari 4
Xsight PLUS Tuşlar 6
Iik Ayarlama 8