URC 11 - Универсальный пульт ONE FOR ALL - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Универсальный пульт ДУ
Бренд	ONE FOR ALL
Модель	URC 11
Питание	2 батарейки AAA (не входят в комплект)
Размеры (прибл.)	20 x 5 x 2,5 см
Вес (прибл.)	120 г (с батарейками)
Основные функции	Управление несколькими устройствами (ТВ, DVD, SAT и т.д.), программирование по коду или поиску, функция KeyMagic®, макрос, переназначение режима
Тип батареек	2 батарейки AAA 1,5 В
Уход и чистка	Протирайте мягкой сухой тканью. Не используйте жидкости или абразивные средства.
Безопасность	Не подвергайте воздействию влаги, чрезмерного тепла или ударов. Извлекайте батарейки при длительном неиспользовании.
Запасные части и ремонтопригодность	Запасные части отсутствуют. Устройство не предназначено для ремонта пользователем. В случае неисправности обращайтесь в сервисный центр.
Общая информация	Программирование через SimpleSet, код или поиск. Функция KeyMagic® для назначения пользовательских функций. Создание макросов до 5 команд. Переназначение режимов устройства.

Часто задаваемые вопросы - URC 11 ONE FOR ALL

Как настроить пульт для моего телевизора?

Используйте метод SimpleSet: удерживайте кнопку MAGIC 3 секунды, затем нажмите кнопку устройства (TV) и следуйте инструкциям. Или используйте настройку по коду: введите 4-значный код вашего бренда.

Как узнать текущий код настройки?

Удерживайте кнопку MAGIC 3 секунды, нажмите кнопку устройства (например, TV), затем нажимайте кнопки 1, 2, 3, 4, считая мигания синего кольца, чтобы получить 4 цифры кода.

Как использовать функцию KeyMagic®?

KeyMagic® позволяет назначить функцию с вашего оригинального пульта на кнопку ONE FOR ALL. Удерживайте MAGIC 3 секунды, введите 994, введите 5-значный код функции, затем нажмите нужную кнопку.

Как создать макрос?

Макрос отправляет несколько команд одной кнопкой. Удерживайте MAGIC 3 секунды, введите 995, затем нажимайте кнопку для каждой команды (устройство + функция). Завершите, удерживая MAGIC 3 секунды.

Как сбросить пульт?

Для операционного сброса удерживайте MAGIC 3 секунды, введите 980. Это удалит функции KeyMagic® и макросы, но сохранит коды устройств.

Могу ли я управлять двумя телевизорами с помощью этого пульта?

Да, вы можете переназначить режим (например, STB) как второй режим TV. Используйте процедуру переназначения режима: удерживайте MAGIC 3 секунды, введите 992, выберите режим для переназначения, затем дважды нажмите MAGIC.

Как заменить батарейки?

Откройте отсек на задней панели пульта, вставьте 2 батарейки AAA, соблюдая полярность (+/-). Заменяйте батарейки, когда синее кольцо слабо мигает.

Что делать, если пульт не работает?

Проверьте батарейки (состояние и полярность), перезагрузите пульт, извлекая батарейки на 30 секунд. Если проблема не исчезнет, сбросьте пульт (код 980) или обратитесь в службу поддержки.

Как получить коды функций KeyMagic®?

Свяжитесь со службой поддержки ONE FOR ALL онлайн, по почте или электронной почте. Укажите текущий код настройки, тип и марку устройства, а также нужную функцию.

Совместим ли пульт со всеми устройствами?

ONE FOR ALL URC 11 предназначен для работы с большинством марок ТВ, DVD, SAT и т.д. Обратитесь к списку кодов или используйте автоматический поиск, чтобы найти правильный код.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ URC 11 ONE FOR ALL

- ПекегаЗнayене ржима

Hacmpouka pexuma pa6ombi

Примет. КасиMuMeHnTb ржIM"stb"Ha"tv":

4

Haxmnte n OTnyctnTe KnaBnuy magic.

5

Bb6epnte Konechoe yctpoCTBO, Hapnpemep stb.

6

Haxmnte NOTyNTe KlaBnuy magic.

->CnHeeKoIbCuO MmRHeT Dba pa3a.

Поздравлия! Вы усnéшно Изменп реким "stb" на реким Второ

телевизopa "tv".

Tenepb,ztobblzaporpaMMNPOBaTB TeleBn3Op B pekIM "stb",HyxHOBbIOnHtB warn hactpoek"ONE FOR ALL SimpleSet",PpmaJhactpoikaKoDa",nlo6"MeToD noncKa".

Kak c6pocntb hactpoikn ycctpoicTBa B nepBOHaayabHbI peXIM?

1）HajmteNIEuYKBaIeKJIaBnUy magic BteHeHne 3 cekyHd. CInHee KONbIO MfHET JDa p3a.
2) HaxmTe 992.
3) Bb6epnte cooTBeCTBHyOni peKIM yCTpoiCTBa, NaCTPOIK KOTOPORO cnEpyet c6pocnIb Ha nePBOHauaJIbHbe (HaNPmEp, B peKIM "stb").
4)Двждынжмп Te KlaВиу magic.CuHee KOnbTo MmHrTe Dba pa3a.

KnaBnua Magic*ecb toIbko ha ONE FOR ALL. ONE FOR ALL o6ecneuHbaet pa6oty MHOeCTBa 0ynKcui npBOnaHauNbHoro nylbTa D, daJe eCNI IIN Hx He npedymTopehbl KnaBnHa HA KnaBnA type ONE FOR ALL. KnaBnua Magic' no3BOJaeT, no Co6CTBENHOMU yCMOTepHHIO, hanaHauMb KnaBnUy Ha KnaBMaTye ONE FOR ALL dJIra c TTO6bI C nOmoiBo KnaBnUs Magic' zAnpOrpaMMnPoBaT b onpeHeneHHUo 0ynKcHIO, Heo6XoDMIO 3HaTb COOTBeTCTByuHIO KoD 0ynKcHIO. BcNeDCTBue p3Hoo6pa3NIM TmOB UcTPOCTB VpyKOBOCTBE MOYr OTCUTCTBOBaTb HekOtBuT KoDi 0ynKcHIO MoKHO NOnuHTB B cnpaBOuHoi cLnyk6e pa6OtBc KInNEtAMI, IIn6 OToPabITb 3aNPoc Ha erO nONyuHeHn PO JIeKTPoHNHO nuTe, fakcy, ilniNo TolephiNY.

PnO tnpaBKe 3anpoca Heo6xoJmo yka3aTb cIeJyOuJe daHbIe:

• Kaok Tekyuichi Kojinncnloh3yetc (cm. "UTo TaKoe KOn HaCTPOiKn?Ha CTp.xx).
  -TynyctpoCTBa,ToproBaMapkaHOMepMOeINCOOTBeTCTBvUoIeroyctpoIcTBA.
• Homep moen nepbohaaBho TYPAAEHHO Onn HENCIPABHOro npbTa Y.
  KaKoi npCBOeH yHKuIN nepBOHaayabHoro nybTa DY.

3aTEM;

Cnyk6a pa60bIc KIneHTamn BbCbJnaet Bam:
Пятузныкдл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадл Кадунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Дунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг Dунг

Ппмер: Кak Habрочь Фуннкшю "I/II (MOHO/CTepeO)"с петбоначань HorOу TYPAUEHHOО ИИНСПAPBAGO руньт Ду на "Красни Клавиу" руньт ДУ ONE FOR ALL.

1

Bb6epute

COOTBETCTBYIOUCEE

yctpoiCTBO,

Ha npimep tv.

2

Haxmnte u ydepxmbaite KnaBnuy magic B TeueHne 3 cekyHd.

->CnHee KOJIbO MmHReT Da pa3a.

3

Haxmite 994.

->CnHee KOnbIcO MmHrTe IBa pa3a..

4

5

BBeJnte 5-3HaunbI KOd FyHKmI, nOJIyUHeHbI B CnyK6e pa60Tb c KIneHTaMn. (HanpIMep 00123)

6

Haxmite KnaBnuy, KOtopo8 6ydet Ha3nayae foynkunia (Ha npimep, Kpauchyo KnaBnu).

->CnHeeKoNbIcMmHrTeIbpa3a

I03dpabnem! Bby ycneuho 3anporpammmpoabnn n nepenecnn fynkunio "I/II (MOHO/CTepeo)" c nepoohauhboHoro npnbta Dy na npnbT dy ONE FOR ALL. B DAJIbHEHJEWM, pn npakatni "kpacchoi Knabuun" (B pexkme tv) 6ydet BblonHnABycra fynKUca "I/II (MOHO/CTepeo)".

Kak c6pocntb fYHKUIO KnaBnMn IN BepHyTb nepBOHaJbHbIe NaCTPoiKu?

1）BbI6epnte COOTBeTCTByUoJnpeXJM yCTpoiCTBa，HanpImep tv (TeJIeBu3Op)
2) Haxmnte u ydepxmbaite KnaBnuy magic B teueHne 3 cekyn. --> CnHee KOIbO MInrHET Dba pa3a.
3) HaxmTe 9 94.
4）ДвайдынаймпсоотьтctByюую Кларшу（нанример，красны）。

ONE FOR ALL MOxHNO 3aInporpaMmNPOBaTb TAK, YTO6bI npI HaxaTIIN OJHO KJIaBUNBbY BbINOJIaLacb NocJeIOBaTeNbHOCTb KOMaHd. IJRA yO6cTBa, IIO6yIO NocJeIOBaTeNbHOCTb YACTo IC- pONb3yEmbIX KOAMH MOKHO CBEtN K HaxaTIIN OJHO KJIaBUNs.

Hapnmep, heo6xOJIMO co3daTb cneJIoUyIO MakoPOKOMaHny:

1 komaHda: OCTAHOBITb --> DVD-npounrpbIbaTeIb
2 komaHnda: BblKJI.--> DVD-npounrpbBaTeIb
3 komaHda: BblKJI. -> TV (TeneBu3Op)

Hanpimep, yTo6bI ha3NaHTb Bblweyka3aHHy MakoKoMaHny "KpaacHO" KlaBnSe ONE FOR ALL, BblonHite cneDyoOee:

Haxmte u ydepkmbaTe KlaBnuy magic B TeueHne 3 cekyHd.
->CnHeeKoNbIO MmHET Da pa3a

Haxmite 995.
->CnHee KOJIbO MmHrTe Iba pa3a.

Bb6epnte COOTBETCTBYUoee yCTPOCTBO, HApnPmep tv

8

Haxmnte KnaBnuSy IITAHNE.

HaxmTe uyepeKmbaTe KlaBnuy magic B TeueHne 3 cekyHd.
->CnHeeKoIbIcO MmHrTeIbpa3a

Iozdpabnem! Bby ycneuho 3anporpammmpoanBbInonHHeMaKpokomahdbi npn Haxatnn "Kpacnoi" Knaibniu. BDAJIbHEIUIEM, npn Haxatnn Kpacnoi Knaibniu:1) DVD-npOurpbBatentb OCTAHABJIIBAETC2,2) DVD-npOirpmbBatentb BbIKJIIOUAYETC3, 3TV (TeneBun3p) BbIKJIOUYAETC4.DaHHaNoocneoBoTaB-HOCbKOMaHd 6ydet BbINONTBcBcKm pa3 npn Haxatnn Kpacnoi Knaibniu n B IIObom pexkme pa60tby yctpoiCTBa.

Kac c6pocntb MaKpOKOMaHdy KlaBnIu BepHyTB nepBOHaayhNo yHKnIO?

1) Haxmnte u yedeqxnbai Te knabnuy magic B teuehene 3 cekyn. -- Cnhee kolboc Mngnet dba p3a.
2) HaxmTe 995.
3) HaxMMTE COOTBETCTBYUOyu KnaBnuy, KOtOpoi Ha3NaYeHa MaKpOKOMaHda (HapnIMep KpaChyIO).
4) Haxmnte u yedejxnbai Te KlaBnuy magic B TeueHne 3 cekyn. --> CnHee KOnboc MInrHET dBa pa3a.

CyueCTByeT Dba peKIma NaCTpoiKn ONE FOR ALL:
- Pexmm ONE FOR ALL SimpleSet
-Празмаянстpoиka Кда
- MeToI noncKa

Hnke noka3aHO, KaK y3HaTb "KoN hactpoKn" dny KaJdOrO peKIma yctpoCTBa.

Haxmnte 1 dans nepbo u npbpye tbypex3nauho koda hactpoKu n oocuTae, ckolko pa3 mnrhet cHee KOBtu. Ecnn cHee KOBtu He mraet, torda 3a unpa "0".

Haxmte 2IyBTOPOUcHpbUcTbIePex3HaHOTOKoA HAcTPOKINocHTaTe, CKOBko pa3 MIRHTcHee KOnbQ. Ecnu CnHee KOnbQ He mIrAet, TOrda 3Ta cHpa"0".

Haxmte 3I TpeTbeu cPbyeTbIePex3HaHOrO KoJa HactpoKn NocuHTaTe, CKoBko pa3 MIRHeT cHee KOnbQ.EcIn cHee KOnbQ He mRraet, ToRa 3Ta cOnpa"0".

Iozdpabnem! Bbyy3hann Tekyu nn KOD nactpoynk peximama tv.

Персаньные"Кодинсторик":

OnepaTHBbIc6poc

OnepamubHbI c6poc cmupaem 8ce3aHeceHHbIe 8namrmbfynHKuuu u nekomopble npoepamMbIe fynKuuu, Hanpumep Klabuuu Magic" u MaKpokomAndbI.

1）Haxmnte u ydepxmbaite KnaBnuy magic B TeueHne 3 cekyn.->CnHee KOJIbTO MInrHET Dba pa3a.
2）Haxmnte980.CnHeeKoIbIcMOrHHeT Da pa3a.

Modun Yeniden

Belirlenmesi

Пример. Када помен小时内 рекима от"stb"Ha"tv":

4

Hattichete n otnyche t6ytoha magic.

5

I36epete zeneboto yctpoictBO, Hanp. tv.

YcTeITo! YcNeiHo npomeHnXte peKIma"stb"BbB BToPn peKIm "tv".

Cera npocTo cneBaiTe hKoI OT metOtne "ONE FOR ALL SimpleSet"(npocTa hactPOnka hauNHeBpcAInHTo nctaHuaIOHO npaBnEHe), "Direct Code Set Up" (npeKteNa hactPOnka hauKO) mnn"Search Method" (metoHa TbpcHe), 3a da nporpaMupate catenmTHCu cn pniemHnik h pexim stb (dekopep).

Kak da Bbpepe pexima ha daedeho yctpoictBO KbM IIbpBOHaaynnpexim?

1) Hatachete n 3aDpbjxte 6yToHa magic 3a 3 cek. --CnHnT KpbT CbETBa Dba nTn.
2) HatncheTe 9 9 2.
3)Изберетсьотоветшипегим Ha устюctBO, коТо ИСКАт 3a Вьретe BпьрвонаунOTO мсьстаян(eнл.Изберетe stb).
4) HatncheTe 6yToHa magic Dba Tn.CHHaT KpbTcBETBa Tn.

KeyMagic e cneuHa hkyHcunHa yHnBepcaHnToO yctpoiCTBO 3a dncTaHcunHO ynpabLnHe ONE FOR ALL. YcTpoiCTBOTO ONE FOR ALL Bn rapaHTnpa, ye ue moKte Da n3non3BaTe MHOr Of yHKUnHe H a opriHmAHOnHO t c nDtAnTuHOnHO ynpabLnHe - dopri TAKIBA, KOIO HAAT MoCTBEN 6ytoh Na KlaBAtypata Ha ONE FOR ALL. YceTo n3no3BaHNTe fynKcunMoRat da c3adaat Ha bytoN no BaWn3bOp, kato Ce n3no3Ba fynKcunrTa KeyMagic Ha BaWToE yCtpoiCTBO ONE FOR ALL. 3a da nporpamipate da deha fynKcun C KeyMagic, trpaBa da 3naete C bOteBTNoK cod Ha fynKcunrTa. Tb KaTo kdoBeHe h fyHKunrCa pa aPaJInuHn ppi paoJInuHn BVDBoYcTPOBtBA, He MOkeTe da nI nHAMpeRite B pkoBocDToBO. MoKeTe da nonckate Ba- uInTe KoOBe Ha fynKcunUpe3 TeleOHHaT a NInHra 3a nomOuHa Ha HauHn ceHTbp 3a o6clnykBaHe Ha kInENTn IIN C NIMCO, mo PaKa cI IN PEOEKTPOHATA POJa.

Korato ce 06pbuata KbM hac, He 3a6paBraIte da nocoHTe cneHOTo:

• TekuyiKaK, KOITo N3NoJI3BaTe (BIX "KaKbB 6eWe MOrT KoD 3a HAcTpOJa?" Ha Ctrp. 5).
• Bùnda, MapkaTá N HOMepa Ha MódeJa Ha cBbTBeTHOTo yCTpOiCTBO.
• Homepa ha moedena ha opunnahanoto 3AΓyBEHO nI IN CUYPEHO nIcTaHOnHO ynpabLnHeHne.
  KakbB 6eWe etnKeTb3a yHKzraTb bpxy opnHaJIHOTo Bn dNCTaHcNOHoo npabLeHne.

CNEI TOBa:

UeHTbPbT 3a 06cIyXBaHe Ha KIneHTn Ie Bv IN3npaTn:
KoHa yHKnIyTa (5-UNPeh) 3a BCaKa yHKun, KOrTo CTe 3aBUN.

CleI KaTo IOnyUIne KoJa/KoOBoTe Ha fynKunite Ote cHTbpa 3a o6cnyXBaHe Ha KJIeHnT, Iporpamipaheto Ha KoJa CTaba JecHo:

Пимер:Кakдааадeteфункшета"l/ll(mono/stereo)"OTopurнанноси3AγBEHOИNCHYUNEOДСТанцонноуnpавlenе на"чepвен6уто"нБашетоуньералнодStанцонноуnpавlene ONE FOR ALL.

I36epete cboTBEHOTO yCTPOIcTB0, Hap. tv.

1

2

HaTnCHeTe n 3aDpBxTe 6yToHa magic 3a 3 cek. --> CInnHrKpbT cBeTa DBA nTbN.

3

HaTnCHete 9 94
->CnHnT KpbT CBeTbDA bTn.

4

5

BbBeTe 5-uzpeHnna KoHa fynKuIa, noJyueH ot LcHTbpa 3a
06cbJyKBaHe Ha KIneHTn. (Hanp.00123)

6

HaTnCHete 6yToHa, Ha KoiTo 3aadane 6yHKnIHTa (HaNP. UePBENHe 6yToH).
->CnHnAT KpbTcBETBaDbTn

Yecntto! Bnpe nporpamnpaxte ycneuho fynkunra "I/II (MOHO/cTepeo)" ot opnHHaHNOTO cn dncTahmOHNo ynpabLeHHe Ha YnHBePcAInHOTo dNCTAHUONHO ynpabLeHne ONE FOR ALL. CETApnp BcKaO haNTsCKane Ha "YeRbeHn6byToH" (B pexKIM tv (TeleBn3n) ) ue nonyabaTe doctbn do fynkunra "I/II (MOHO/ cTepeo)".

Kak da Bbphete opunnaHnata fynkua na 6ytoh?

1)Изберете сьоветеня реким на устор捶во (hanp. tv (teleвия)).
2)HaTnCHeTe 3aIpbXte 6yToHa magic 3a 3 cek.--> CnHnT KpbT CBETBa Dba nTn.
3) Hatnchete 9 94.
4)HaTnCHete CbOTBeTHn8 6yToH (Ha np. YepBHeHHa Dba nTm.

MaKpOKoMaHda

Mochete da nporpamipate BawaetoynHBercalno nctanuHNO ONE FOR ALL da noaba nopedeuna ot komaHc n hatackane ha eunh 6ytoH. BcKa npedeuna ot komaH, KOrTo n3PON3BaTe peoBHO, Moze da ce cBeDe do eoHa tncKahe Ha 6ytoH 3a no-roJlmo ydoCTBO..

Hanpimep, mokeTe da cb3daTe cIeHaTa MaKpOKoMaHa:

1-BA KOMaHda:DVD-->STOP(DVD nJIeIbP-->CTOJI)
2-pa komaHda:DVD-->OFF(DVD npebpr-->N3KJI)
3-Ta KOMaHnda: tv --> OFF (TeJIeBUN3Op --> I3KJI)

3a da 3adaTe ropeNoocHeNa MaKpOKoMaHnda,HaNP. Ha "YeBEnia" 6yToH ha BaIeTo InCTaHIOHNO ONE FOR ALL:

HATNCHEt 3aDpBxTe 6yToHa magic 3a 3 cek.-> CnHnT Kpb T CBETBa DBA nTn

HaTnCHete 992

CINHnT KpbT CBETBa nTn.

4

U36epete Cb0TBETHOTO yctpoCTBO, Hanp. dvd

5

HaTmchete 6yToHa STOP.

6