URC 11 - Универсално дистанционно ONE FOR ALL - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Универсално дистанционно
Марка	ONE FOR ALL
Модел	URC 11
Захранване	2 батерии AAA (не са включени)
Размери (приблизително)	20 x 5 x 2,5 cm
Тегло (приблизително)	120 g (с батерии)
Основни функции	Управление на няколко устройства (TV, DVD, SAT и др.), програмиране чрез код или търсене, функция KeyMagic®, макро, преназначаване на режим
Тип батерии	2 батерии AAA 1,5 V
Поддръжка и почистване	Избършете с мека и суха кърпа. Не използвайте течности или абразивни продукти.
Безопасност	Да не се излага на влага, прекомерна топлина или удари. Извадете батериите при продължително неизползване.
Резервни части и ремонтопригодност	Не са налични резервни части. Устройството не е проектирано за ремонт от потребителя. В случай на неизправност се свържете с отдела за следпродажбено обслужване.
Обща информация	Програмиране чрез SimpleSet, код или търсене. Функция KeyMagic® за задаване на персонализирани функции. Създаване на макроси до 5 команди. Преназначаване на режими на устройства.

Често задавани въпроси - URC 11 ONE FOR ALL

Как да настроя дистанционното за моя телевизор?

Използвайте метода SimpleSet: задръжте бутона MAGIC за 3 секунди, след това натиснете бутона на устройството (TV) и следвайте инструкциите. Или използвайте настройка чрез код: въведете 4-цифрения код на вашата марка.

Как да намеря текущия код за настройка?

Задръжте бутона MAGIC за 3 секунди, натиснете бутона на устройството (напр. TV), след това натиснете бутони 1, 2, 3, 4 като броите миганията на синия пръстен, за да получите 4-те цифри на кода.

Как да използвам функцията KeyMagic®?

KeyMagic® позволява да зададете функция от оригиналното дистанционно на бутон от ONE FOR ALL. Задръжте MAGIC за 3 секунди, въведете 994, въведете 5-цифрения код на функцията, след това натиснете желания бутон.

Как да създам макро?

Макрото изпраща няколко команди с един бутон. Задръжте MAGIC за 3 секунди, въведете 995, след това натиснете бутона за всяка команда (устройство + функция). Завършете, като задържите MAGIC за 3 секунди.

Как да нулирам дистанционното?

За оперативно нулиране задръжте MAGIC за 3 секунди, въведете 980. Това премахва KeyMagic® функции и макроси, но запазва кодовете на устройства.

Мога ли да управлявам два телевизора с това дистанционно?

Да, можете да преназначите режим (напр. STB) като втори TV режим. Използвайте процедурата за преназначаване на режим: задръжте MAGIC за 3 секунди, въведете 992, изберете режима за преназначаване, след това натиснете MAGIC два пъти.

Как да сменя батериите?

Отворете отделението на гърба на дистанционното, поставете 2 батерии AAA, като спазвате полярността (+/-). Сменете батериите, когато синият пръстен мига слабо.

Какво да направя, ако дистанционното не работи?

Проверете батериите (състояние и полярност), рестартирайте дистанционното, като извадите батериите за 30 секунди. Ако проблемът продължава, нулирайте дистанционното (код 980) или се свържете с клиентската служба.

Как да получа кодовете за функции KeyMagic®?

Свържете се с отдела за поддръжка на ONE FOR ALL онлайн, по пощата или имейл. Посочете текущия код за настройка, типа и марката на устройството и желаната функция.

Съвместимо ли е дистанционното с всички устройства?

ONE FOR ALL URC 11 е проектиран да работи с повечето марки TV, DVD, SAT и др. Консултирайте се с списъка с кодове или използвайте автоматичното търсене, за да намерите правилния код.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ URC 11 ONE FOR ALL

Cet fonction vous permet de programmer au moins deux appareils du même type sur votre télécommande ONE FOR ALL (par exemple, deux téléviseurs).

L'exemple suivant illustre la procédure de configuration d'un téléviseur supplémentaire. Dans cet exemple, vous devez réassigner

modifier le mode « stb » au mode « tv ».

Exemple Pour réassigner le mode « stb » au mode « tv » :

Félicitations ! Vous avez réussi à configurer le mode « stb » en deuxième mode « tv ».

Il ne vous reste plus qu'à suivre la méthode « Mode SimpleSet de la télécommande ONE FOR ALL », « Configuration par code » ou « Configuration par recherche » pour configurer votre récepteur satellite en mode stb.

Pour rétablir le mode d'origine d'un appareil :

1) Maintenez la touche Magic Enforcée pendant 3 secondes. --> L'anneau bleu clignote deux fois. 2) Appuyez sur les touches 9 9 2. 3) Sélectionnez le mode d'appareil que vous souhaitez réinitialiser (sélectionnez STB, par exemple). 4) Appuyez deux fois sur la touche Magic. L'anneau bleu clignote deux fois.

KeyMagic® est une fonction exclusive ONE FOR ALL. La télécommande ONE FOR ALL vous permet d'utiliser un grand nombre des fonctions de votre télécommande d'origine, même si aucune touche spécifique ne correspond sur le clavier ONE FOR ALL. Vous pouvez associer les fonctions que vous utilisez fréquemment à la touche de votre choix à l'aide de la fonction KeyMagic® de leur télécommande ONE FOR ALL. Pour programmer une fonction avec KeyMagic®, vous devez connaître le code de fonction correspondant. Les codes de fonction ne figurent pas dans ce manuel car ils sont en fonction du type d'appareil. Vous pouvez demander vos codes de fonction auprès de notre service d'assistance en ligne ou par courrier, fax ou e-mail.

Pour toute communication, veillez indiquer les informations suivantes :

• Le code que vous utilisez actuellement (voir « Quel est mon code de configuration ? »).
• Le type, la marque et le numéro de modèle de l'appareil correspondant.
• Le numéro de modèle de la télécommande d'origine PERDUE ou CASSEE.
• Le libellé précis de la fonction que vous recherchez sur votre télécommande d'origine.

Ensuite:

Notre service d'assistance vous indiquera : - Un code de fonction (à 5 chiffres) pour chaque fonction demandée.

Après avoir obtenu vos codes de fonction auprès du service d'assistance, vous pouvez les programmer en toute simplicité :

Exemple: programmation de la fonction « I/II (mono/stéré) » de votre télécommande d'origine PERDUE ou CASSEEE sur la touche rouge de leur télécommande ONE FOR ALL.

2 Maintenez la touche magic enfoncée pendant 3 secondes. L'anneau bleu clignote deux fois.

3 Appuyez sur les touches 9 9 4. L'anneau bleu clignote deux fois.

5 Saisissez le code de fonction à 5 chiffres fourni par le service d'assistance (par exemple, 00123).

6 Appuyez sur la touche à laquelle vous souhaitez associer la fonction (par exemple, la touche rouge). -> L'anneau bleu clignote deux fois. Félicitations ! Vous avez réussi à programmer la fonction « I/II (mono/stéroide) » de votre télécommande d'origine sur votre télécommande ONE FOR ALL. Désormais, à chaque fois que vous appuierez sur la touche rouge (en mode tv), vous activerez la fonction « I/II (mono/stéroide) ».

Pour rétablir la fonction d'origine d'une touche :

1) Sélectionnez le mode d'appareil correspondant (par exemple, tv). 2) Maintenez la touche magic enfoncée pendant 3 secondes. L'anneau bleu clignote deux fois. 3) Appuyez sur les touches 9 9 4. 4) Appuyez deux fois sur la touche correspondante (par exemple, la touche rouge).

Vous pouvez programmer votre télécommande ONFALLA afin d'envoyer une série de commandes en appuyant sur une seule touche. Chaque série de commandes que vous utilisez régulièrement peut être obtenue en appuyant sur la touche de suive choix.

Par exemple, vous pouvez créer la macro suivante :

Commande 1: dvd --> STOP

Commande 2: DVD → OFF

Commande 3: TV --> OFF

Pour configurer cette macro sur la touche rouge de votre télécommande ONE FOR ALL :

Félicitations ! Vous avez réussi à programmer une macro sur la touche rouge. Désormais, lorsque vous appuierez sur la touche rouge : 1) le DVD s'arrêtera, 2) le lecteur DVD s'éteindra, 3) le téléviseur s'éteindra. Quel que soit le mode d'appareil actif, la télécommande effectuera ces commandes quand vous appuierez sur la touche rouge.

Pour rétablir la fonction d'origine de la touche assignée à une macro :

1) Maintenez la touche magic enforcée pendant 3 secondes. --> L'anneau bleu clignote deux fois. 2) Appuyez sur les touches 9 9 5. 3) Appuyez sur la touche assignée à la macro (par exemple, la touche rouge). 4) Maintenez la touche magic enforcée pendant 3 secondes. --> L'anneau bleu clignote deux fois.

Quel est mon code de configuration ?

Vous pouvez configurer votre télécommande ONE FOR ALL à l'aide d'une des méthodes suivantes :

Mode SimpleSet de la télécommande ONE FOR ALL - Configuration par code - Configuration par recherche

Pour rechercher le code de configuration actuellement programmé pour chaque mode d'appareil, suivez les étapes suivantes :

1. Maintenez la touche MAGIC enfoncée pendant 3 secondes. → L'anneau bleu clignote deux fois. 2.

Sélectionnez l'appareil correspondant (par exemple, TV).

3 Appuyez sur la touche 2. L'anneau bleu clignote deux fois.

Appuyez sur la touche 1 pour obtenir le premier chiffre de votre code de configuration

Appuyez sur la touche 2 pour obtenir le deuxième chiffre de votre code

6 Appuyez sur la touche 3 pour obtenir le troisième chiffre de votre code à 4 chiffres et comptelez le nombre de clignotements de l'anneau bleu. Si l'anneau bleu ne clignote pas, le premier chiffre est « 0 »

Appuyez sur la touche 4 pour obtenir le dernier chiffre de votre code à 4 chiffres et compt Félicitations! Vous avez réussi à retrouver votre code de configuration actuel en mode tv.

Réinitialisation opérationnelle

Ce type de réinitialisation supprime toutes les fonctions acquises pour chaque mode et certaines autres fonctions programmées, telles que la fonction Key Magic® et les macros.

1) Maintenez la touche Magic enfoncée pendant 3 secondes. --> L'anneau bleu clignote deux fois. 2) Appuyez sur les touches 980. L'anneau bleu clignote deux fois.

• Reasignación

de modo

Comment configurer doit (ou mais)

parancs 3 parancs 2 parancs 1

van éppen beallitva a 6

készülékmódban.

P. 5