URC 11 - Telecomandă universală ONE FOR ALL - Manual de utilizare gratuit

Tipul produsului	Telecomandă universală
Marcă	ONE FOR ALL
Model	URC 11
Alimentare	2 baterii AAA (nu sunt incluse)
Dimensiuni (aprox.)	20 x 5 x 2,5 cm
Greutate (aprox.)	120 g (cu baterii)
Funcții principale	Controlul mai multor dispozitive (TV, DVD, SAT, etc.), programare prin cod sau căutare, funcția KeyMagic®, macro, reatribuirea modului
Tipul bateriilor	2 baterii AAA 1,5 V
Întreținere și curățare	Ștergeți cu o cârpă moale și uscată. Nu utilizați lichide sau produse abrazive.
Siguranță	Nu expuneți la umiditate, căldură excesivă sau șocuri. Scoateți bateriile dacă nu utilizați telecomanda pentru o perioadă îndelungată.
Piese de schimb și reparabilitate	Nu există piese de schimb disponibile. Dispozitivul nu este conceput pentru a fi reparat de utilizator. În caz de defecțiune, contactați serviciul de asistență.
Informații generale	Programare prin SimpleSet, cod sau căutare. Funcția KeyMagic® pentru a atribui funcții personalizate. Crearea de macrocomenzi cu până la 5 comenzi. Reatribuirea modurilor dispozitivelor.

Întrebări frecvente - URC 11 ONE FOR ALL

Cum să configurez telecomanda pentru televizorul meu?

Utilizați metoda SimpleSet: țineți apăsată tasta MAGIC timp de 3 secunde, apoi apăsați tasta dispozitivului (TV) și urmați instrucțiunile. Sau utilizați configurarea prin cod: introduceți codul din 4 cifre al mărcii dvs.

Cum să găsesc codul de configurare actual?

Țineți apăsată tasta MAGIC timp de 3 secunde, apăsați tasta dispozitivului (de ex. TV), apoi apăsați tastele 1, 2, 3, 4 numărând clipirile inelului albastru pentru a obține cele 4 cifre ale codului.

Cum să folosesc funcția KeyMagic®?

Funcția KeyMagic® vă permite să atribuiți o funcție de pe telecomanda originală unei taste de pe ONE FOR ALL. Țineți apăsată tasta MAGIC timp de 3 secunde, introduceți 994, introduceți codul din 5 cifre al funcției, apoi apăsați tasta dorită.

Cum să creez o macrocomandă?

O macrocomandă trimite mai multe comenzi cu o singură tastă. Țineți apăsată tasta MAGIC timp de 3 secunde, introduceți 995, apoi apăsați tasta pentru fiecare comandă (dispozitiv + funcție). Finalizați ținând apăsată tasta MAGIC timp de 3 secunde.

Cum să resetez telecomanda?

Pentru o resetare operațională, țineți apăsată tasta MAGIC timp de 3 secunde, introduceți 980. Aceasta șterge funcțiile KeyMagic® și macrocomenzile, dar păstrează codurile dispozitivelor.

Pot controla două televizoare cu această telecomandă?

Da, puteți reatribui un mod (de ex. STB) ca al doilea mod TV. Utilizați procedura de reatribuire a modului: țineți apăsată tasta MAGIC timp de 3 secunde, introduceți 992, selectați modul de reatribuit, apoi apăsați de două ori tasta MAGIC.

Cum să înlocuiesc bateriile?

Deschideți compartimentul din spatele telecomenzii, introduceți 2 baterii AAA respectând polaritatea (+/-). Înlocuiți bateriile când inelul albastru clipește slab.

Ce fac dacă telecomanda nu funcționează?

Verificați bateriile (stare și polaritate), reporniți telecomanda scoțând bateriile timp de 30 de secunde. Dacă problema persistă, resetați telecomanda (cod 980) sau contactați serviciul clienți.

Cum să obțin codurile de funcție KeyMagic®?

Contactați serviciul de asistență ONE FOR ALL online, prin poștă sau e-mail. Indicați codul de configurare actual, tipul și marca dispozitivului și funcția dorită.

Telecomanda este compatibilă cu toate dispozitivele?

ONE FOR ALL URC 11 este concepută pentru a funcționa cu majoritatea mărcilor de TV, DVD, SAT, etc. Consultați lista de coduri sau utilizați căutarea automată pentru a găsi codul corect.

MANUAL DE UTILIZARE URC 11 ONE FOR ALL

Makro na,"çervenom tlacidle"

Prikaz 1: ZASTAVITDVD

Prikaz 2: VYPNUdT dvd

Prikaz 3: VYPNU'Tevízor

Serviciului clienti prin solicitarea unui

cod (de 5 cifre) al functiei Key Magic.

Apoi, urmati de la pagina 3.

Macro

Macro pe „tasta rosie"

Macro pe „tasta roseie"

Comanda 1: INTRERUPEREDVD

Comanda 2: OPRIREDVD

Comanda 3: OPRIRE tv

Care este, Codul meu de configurare"

Aflati care cod este configurat

in prezent in cadral fiecáruia

dentre cele 6 moduri ale

dispositivului

pag.5

Codul meu este?

13 × 22 = 464

5

m - 1 0 ;

1556- - - - - 6

:1

:5

:5

:6

Aceastu fctie v ofi posibitatea de a programa 2 (sau mai multe) dispositive simulan pe telecomanda ONE FOR ALL (de ex. penetr duou televizao). In exemplul urmator doriti s configurati un tevdor suplimentar. Prin urmare, trebuie s realocati (schimba) de ex. modul ,decodor" in modul ,tevdor".

Exemplu. Cum să realocăti modul „decodor"în modul „televizor":

Apasaţi continuţu tasta magic tamp de 3 sec. --> Inelul albastru se va aprinde de două ori.

Apasati 9 92.
Inelul albastru se va aprinde de doua ori.

4

Felicitári! Modul „decodor" a fost realocat cu succès pentru a deveni mod „televizor" suplimentar.

Acum pur si simplu urmati configurarea, ONE FOR ALL SimpleSet", Configuraarea directa codului" sau, Metoda de cautare" pentru a programa tevi-zorul dvs. in mod stb.

Cum se reseteaza un mod de dispositiv in modul sau original?

1) Apasati continuu tasta magic temp de 3 sec. --> Inelul albastru se va aprinde de doua ori.
2) Apasati 9 92.
3) Selectaţi modul dispositivului corespunțăr pe care doriti săl resetatei la modul său original (de ex. selectaţi stb).
4) Apasati tasta magic de doua ori. Inelul albastru se va aprinde de doua ori.

KeyMagic® est o functie aferent a exclusive telecomenzii ONE FOR ALL. ONE FOR ALL asigura functionalitatea a numeroase functi ale telecomenzii dvs. originale - chiar s i celor care nu au propria tast pe tastatura ONE FOR ALL. Pot fi alocate functi utilize frecvent unei taste alese de dvs. prin intermediu functie KeyMagc de pe ONE FOR ALL. Pentru a programa o anumit a funcie prin intermediu KeyMagc trebuie s cunoastei codul corespunzator functie. Intrucat codurile functior variaaz in functie de diferitele tipuri de dispositive, acstea nu se gascn in manual. Putei solicitata codurile functior dvs. prin intermediu liniei de asistenta a serviciului clienti sau trimtand or scrisare, un fax sau un e-mail.

Când ne contactați nu uitați să mentioni următoarele:

• Codul curent pe care il utiliziati (consulta, Care este codul meu de configurare din nou?" de la pagina 5).
• Tipul dispositivului, Marca Şi Numărul modelului dispositivului corespunțăr.
• Numárul modelului telecomenzii originale PIERDUTE sau DEFECTE.
• Cum a fost etichetata functia pe telecomanda dvs. originală.

apo;

Serviciul clienti va va furniza:
- Un cod de functie (5 cife) pentru ficare functie solicitata.

Odata ce aşi obtinut codul(urile) functiei(iiilor) de la serviciul clienti, programarea codului nu este dificilă:

Exemplu: Cum sā transferati functia „I/II (mono/stereo)“ de la telecomanda originală PIERDUTÄ sau DEFECTÀ la „tasta rosie“ de pe telecomanda ONE FOR ALL.

1

2

Apăsăti continuu tasta magic magic tamp de 3 sec. --> Inelul albastru se va aprinde de două ori.

3

Apasati 9 94.

-> Inelul albastru se va aprinde de doua ori.

4

5

Tataji codul de 5 cifre al functiei furnizat de Serviciul clienti. (de ex. 00123)

6

Apasati tasta carea ii va fi alocata functia (de ex. tasta rosie).

--> Inelul albastru se va aprinde de doua ori.

Felicărì! Ati programat cu succes funția „I/II (mono/stereo)" de pe telecomanda dvs. originală pe telecomanda ONE FOR ALL. ACUM, oricând apăsăti „tasta rosie" (in modul televizor) vesti obține funția „I/II (mono/stereo)”.

Cum sā resetaṭi o tastā pentru a obtine functia sa originalà?

1) Selectați modul disponivului corespunzător (de ex. televizor).
2) Apăsăti continuu tasta magic temp de 3 sec. --> Inelul albastru se va aprinde de două ori.
3) Apasati 9 94.
4) Apasati tasta corespunzatoare (de ex. rosie) de doua ori.

Pute programa telecomanda ONE FOR ALL s a emita o secventa de comenzi in momentul apasari unei singure taste. Orice secventa de comenzi pe care le utilizati frevent poate fi redusain mod comod la apasarea unei singure taste.

De exemplu, dacă doriti să creți următorul macro:

1-a comanda:DVD-->INTRERUPERE
a 2-a comanda:DVD--> DEZACTIVAT
a 3-a comanda: tv -> DEZACTIVAT

Pentru a configura secventa Macro mentionata mai sus de ex. pe tasta „rosie" de pe telecomanda ONE FOR ALL:

1

Apasaqui continuu tasta magic temp de 3 sec. --> Inelul albastru se va aprinde de doua ori

2

Apasati 995.
-> Inelul albastru se va aprinde de doua ori.

3

Apasaṭi tasta cāreia ii va fi alocata functia (de ex. tasta rosie).

4

Selecta di disposizitivul corespunzator, de ex. dvd-ul

5

Apasati tasta OPRIRE.

6

Apasati tasta PORNIRE.

7

Selectati dispositivul corespunzator, de ex. tv

8

Apasati tasta PORNIRE.

9

Apasaqui continuu tasta magic tamp de 3 sec. --> Inelul albastru se va aprinde de doua ori

Felicitäril Ati programat cu succes o secventa macro pe tasta „rosie". ACUM, de ficare data cànd veşti apasa tasta rosie: 1:DVD-ul se va lNTRERUPE, 2:DVD-ul se va OPRI, 3:televizorul se va OPRI. Telecomanda va realiza acest lucru in ficare mod al disposizitivului la ficare apasare a tastei roşii.

Cum sā resetaṭi o tastā macro pentru a obtîne functția sa originală?

1) Apasati continuu tasta magic temp de 3 sec. -> Inelul albastru se va aprinde de douã ori.
2) Apasati 9 95.
3) Apasati tasta macro corespunzatoare (de ex. tasta rosie).
4) Apăsăti continuu tasta magic temp de 3 sec. -> Inelul albastru se va aprinde de două ori.

Ati configurat telecomanda ONE FOR ALL fie prin:
- configurarea ONE FOR ALL SimpleSet
- Configurarea directă a codului
- Metoda de cautare

Urmatoare etape vovarata cum sa aflatcareste,Codul de configurare" configurat in prezent in cadrul fiecarui mod al dispositivului.

Apasaţi continuţu tasta magic tamp de 3 sec. --> Inelul albastru se va aprinde de două ori.

Selectati dispositivul corespunzator, de ex. tv

->Inelul albastru se va aprinde de doua ori.

Apasa 1 pentru prima cifră a codului dvs. de configurare din 4 cifreși numarați de câte ori se aprinde inelul albastru. Daca inelul albastru nu se aprinde, cifra este „0".

Apasa 2 pentru a 2-a cifră a codului dvs. de configurare din 4 cifre Şi numarați de câte ori se aprinde inelul albastru. Daca inelul albastru nu se aprinde, cifra este „0".

Apasati 3 pentru a 3-a cifră a codului dvs. de configurare din 4 cifrăși numarați de câte ori se aprinde inelul albastru. Dacă inelul albastru nu se aprinde, cifră este „0".

Apasati 4 pentru a 4-a cifră a codului dvs. de configurare din 4 cifre și numarați de cate ori se aprinde inelul albastru. Dacă inelul albastru nu se aprinde, cifræ este „0".

Felicitārī! Aṭi configurat cu succes Codul dvs. de configurare current in modul tevi-zor.

"Codurile dvs. de configurare":

Resetare operationala

Resetarea operationala va sterge toate functiile calibrate din toate modurile si alte cateva functii programate cum ar fi Key Magic® si Macros.

1) Apasaţi continuţu tasta magic tamp de 3 sec. --> Inelul albastru se va aprinde de două ori.
2) Apasati 980. Inelul albastru se va aprinde de doua ori.

-Помяна на

pexnm

Kak da hacmpoume dee (unu

nobeuej ycmpoicmba om

edhaKb6Bud.

ctp 2

TV1

Key Magic

PozbOJIaBa 6u da npexBpIumE

fynkuuu om bauemo 3AΓYBEHO

Unu CUYNEHO opuzunahanho