URC 11 - Mando a distancia universal ONE FOR ALL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Control remoto universal
Marca	ONE FOR ALL
Modelo	URC 11
Alimentación	2 pilas AAA (no incluidas)
Dimensiones (aprox.)	20 x 5 x 2,5 cm
Peso (aprox.)	120 g (con pilas)
Funciones principales	Control de varios dispositivos (TV, DVD, SAT, etc.), programación por código o búsqueda, función KeyMagic®, macro, reasignación de modo
Tipo de pilas	2 pilas AAA 1,5 V
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar líquidos ni productos abrasivos.
Seguridad	No exponer a la humedad, calor excesivo o golpes. Retirar las pilas si no se usa durante mucho tiempo.
Piezas de repuesto y reparabilidad	No hay piezas de repuesto disponibles. El aparato no está diseñado para ser reparado por el usuario. En caso de mal funcionamiento, contactar al servicio postventa.
Información general	Programación por SimpleSet, código o búsqueda. Función KeyMagic® para asignar funciones personalizadas. Creación de macros de hasta 5 comandos. Reasignación de modos de dispositivo.

Preguntas frecuentes - URC 11 ONE FOR ALL

¿Cómo configurar el control remoto para mi televisor?

Use el método SimpleSet: mantenga presionada la tecla MAGIC durante 3 segundos, luego presione la tecla del dispositivo (TV) y siga las instrucciones. O use la configuración por código: ingrese el código de 4 dígitos de su marca.

¿Cómo encontrar el código de configuración actual?

Mantenga presionada la tecla MAGIC 3 segundos, presione la tecla del dispositivo (ej: TV), luego presione las teclas 1, 2, 3, 4 contando los destellos del anillo azul para obtener los 4 dígitos del código.

¿Cómo usar la función KeyMagic®?

KeyMagic® permite asignar una función de su control remoto original a una tecla de ONE FOR ALL. Mantenga presionada MAGIC 3 segundos, ingrese 994, introduzca el código de 5 dígitos de la función, luego presione la tecla deseada.

¿Cómo crear una macro?

Una macro envía varios comandos con una sola tecla. Mantenga presionada MAGIC 3 segundos, ingrese 995, luego presione la tecla para cada comando (dispositivo + función). Termine manteniendo presionada MAGIC 3 segundos.

¿Cómo restablecer el control remoto?

Para un restablecimiento operativo, mantenga presionada MAGIC 3 segundos, ingrese 980. Esto elimina las funciones KeyMagic® y macros, pero conserva los códigos de dispositivos.

¿Puedo controlar dos televisores con este control remoto?

Sí, puede reasignar un modo (ej: STB) como segundo modo TV. Use el procedimiento de reasignación de modo: mantenga presionada MAGIC 3 segundos, ingrese 992, seleccione el modo a reasignar, luego presione dos veces MAGIC.

¿Cómo reemplazar las pilas?

Abra el compartimento en la parte posterior del control remoto, inserte 2 pilas AAA respetando la polaridad (+/-). Reemplace las pilas cuando el anillo azul parpadee débilmente.

¿Qué hacer si el control remoto no funciona?

Verifique las pilas (estado y polaridad), reinicie el control remoto retirando las pilas durante 30 segundos. Si el problema persiste, restablezca el control remoto (código 980) o contacte al servicio al cliente.

¿Cómo obtener los códigos de función KeyMagic®?

Contacte al servicio de asistencia de ONE FOR ALL en línea, por correo postal o por correo electrónico. Indique el código de configuración actual, el tipo y la marca del dispositivo, y la función deseada.

¿El control remoto es compatible con todos los dispositivos?

El ONE FOR ALL URC 11 está diseñado para funcionar con la mayoría de las marcas de TV, DVD, SAT, etc. Consulte la lista de códigos o use la búsqueda automática para encontrar el código correcto.

MANUAL DE USUARIO URC 11 ONE FOR ALL

Configuración de dos (o más)

dispositivos del tipo.

p. 2

Key Magic

de su mando a distancia original

incluso si lo ha PERDIDO o

está ROTO.

p. 3

Función que falta tras

el procedimiento

de configuración

Key Magic®

Obtenga la funciona que falta

solicitando al serviceo de atencion

al cliente un numero de fun

KeyMagic (5digitos).A continuación,

siga el procedimiento desde la

págrina 3.

Macro

secuencia de comandos

con solo pulsar una tecla.

p. 4

Macro en la tecla roja

Macro en la tecla roja =

Comando 1: dvd STOP

Comando 2: dvd OFF

Comando 3: tv OFF

Ha olvidado

el@código

de configuración?

Consulte elCORDigo que está

configuradoactualmente en cada

uno de los 6 modos de disposito.

p. 5

Es miIELDo?

5

1 + u7 = 7 + 1 > ( 1 + u) u7 = u

1556

:1

:5

:5

:6

Esta func n le permite programar dos o mas dispositivos del mesmo tipo en el mando a distancia ONE FOR ALL (por exemple, dos teileores).

En elARRYe, se configura un tevisor adicular. Para ello, debe reassignar (cambiart), por example, el mode "stb" a "tv".

Ejempio. Reasignacion de "stb" a "tv":

Pulse la tecla magic.

Selezione el dispositivo de destino; p. ej., stb.

;Enhorabuena! Se ha reassignado correctamente el modo "stb" a un segundo modo "tv".
Ahora, tansoletiene que seguir los pasos de "ONE FOR ALL SimpleSet", "Configuracion por@cólicodirecto" o"Método debúsqueda"para programar eltelevisor enmode"stb".

Restablecimiento del dispositivo a su modo original

1) Mantenga pulsado la tecla magic durante 3 segundos. --> El indicator circular azul se iluminará dos veces.
2) Pulse 992.
3) SeLECTIONE el modo de dispositivo que desea restablecer a su modo original (p. ej., stb).
4) Pulse la tecla magic dos vezes. El indicator circular azul se iluminará dos vezes.

KeyMagic® es una función exclusiva de ONE FOR ALL. El Diseño de ONE FOR ALL garantiza el uso de muchas de las functions del mando a distancia original, incluo aquellas que no tienen su propia tecla en el teclado ONE FOR ALL. Puede asignar las functions que usa frecmente a la tecla que desece con la funciona KeyMagic® del mando ONE FOR ALL. Para programar una funciona con KeyMagic® necessities能做到 el número de referencia correspondiente. Dado que loscottos de función varian enfunció del tipo de dispositivo,estos no se poden encontrar en el manual. Puede solicitar los).(dos de func tion a /{efoa del service de atencion al cliento o a /rres del correo postal, fax o correto [e-mail]

Cuando seonga en contacto con nosotros, compruebe que indica lo paciente:

• El número actual que está usingo (consulte"¿Ha olvidado el número de configuración?" en la page 5).
• Tipo de dispositivo, marca y número de modelos del dispositivo correspondiente.
• Número de modelos del mando a distancia original PERDIDO o ROTO.
• Etiqueta de la función en el mando a distancia original.

A continuación:

El servicios de atencion al cliente le proportionar:
- Un,) para cada referencia que Solicite.

Una vez que obtenga el número de referencia del service de atencion al cliente, la programacion del numero的结果a muy sencilla:

Ejempo: Activacion de la funcion "I/II (mono/estereo)" del mando a distancia original PERDIDO o ROTO en la tecla roja del mando a distancia ONE FOR ALL.

1

Seleccione el dispositivo correspondiente; p.ej.,tv

2

3

4

Pulse la tecla magic.

5

ha proportionsado el servicios de atencion al cliente. (p.ej., 00123)

6

Pulse la tecla al que desea asignar la funciona (p. ej., la tecla roja).

Enhorabuena! Se ha programado correctamente la funciona "I/II (mono/estereo)" del mando a distancia original en el mando a distancia ONE FOR ALL. Ahora, cada vez que pulse la tecla roja (en el modo tv), obtendra la funciona "I/II (mono/estereo)".

Restablecimiento de una tecla a su funciona original

1) SeLECTIONE el modo de dispositivo correspondiente (p. ej., tv).
2) Mantenga pulsado la tecla magic durante 3 segundos. --> El indicator circular azul se iluminará dos veces.
3) Pulse 994.
4) Pulse la tecla correspondiente (p. ej., la tecla roja) dos vezes.

Puede programar el mando a distancia ONE FOR ALL para que emita una secuencia de comandos al pulsar un solo botón. Para mayor comodidad, pueda reducir cualquier secuencia de comandos que use de forma regular a un solo botón.

Por exemple, si desea crear la macro suiviente:

Primermando:DVD -->STOP

Segundo commande:DVD --> OFF

Para configurar la macro anterior en la tecla roja del mando ONE FOR ALL:

1

Mantenga pulsado la tecla magico.
durante 3 segundos.

El indicator circular azul se iluminarado vasces

2

Pulse 9 95.

Pulse la tecla al que
desea asignar
la referencia

(p.ej, la tecla roja).

4

Selezione el dispositorio correspondiente; p.ej, dvd

5

Pulse la tecla para detener.

6

Pulse la tecla de encendido.

7

Seleccion el dispositivo correspondiente; p. ej., tv

8

Pulse la tecla de encendido

9

Mantenga pulsado la tecla magic durante 3 segundos.

jEnhorabuena! Se ha programado correctamente una macro en la tecla roja.
Ahora, cada vez que pulsar la tecla roja: primo, se detendra el reproductor deDVD;segundo,se apagar a el reproductor deDVD,y;tercero,se apagar a televisor. El mando a distancia realizara esta action en todos los modos de dispositivo cada vez que pulse la tecla roja.

Restablecimiento de una tecla a su funciona original

1) Mantenga pulsado la tecla magic durante 3 segundos. --> El indicator circular azul se iluminará dos veces.
2) Pulse 9 95.
3) Pulse la tecla de macro correspondiente (p. ej., la tecla roja).
4) Mantenga pulsado la tecla magic durante 3 segundos. --> El indicator circular azul se iluminará dos veces.

Puede configurar su mando ONE FOR ALL mediente:
- ONE FOR ALL SimpleSet
- Configuración por número directo
- Método de búsqueda

En los siguientes pasos, se muestra como consultar el número de configuración definidoactualmente en cada modo de dispositivo.:

Mantenga pulsado la tecla magice durante 3 segundos.

Seleccione el dispositivo correspondiente; p. ej., tv

Pulse 990.
-> El indicator circular azul se iluminar dos vezes.

Pulse 1 para el primer digito del número de configuración de 4 digitos y*cuente las vezes que se enciende el indicator circular azul. Si el indicator circular azul no se enciende, el digito es "0".

Pulse 2 para el segundo digito del número de configuración de 4 digitos y@cunte las vezes que se enciende el indicator circular azul. Si el indicator circular azul no se enciende, el digito es "0".

Pulse 3 para elacerdigito del codigode configuracion de 4 digitos y cuente las vezes que se enciende el indicator circular azul. Si el indicator circular azul no se enciende, el digito es "0".

Pulse 4 para el cuarto digito del número de configuración de 4 digitos y@cuentas las vezes que se enciende el indicator circular azul. Si el indicator circular azul no se enciende, el digito es "0".
Enhorabuena! Ha obtenido correctamente el número de configuración actual del modo tv.

Mis@códigos de configuración:

Restablecimiento de sistemas

Con el restablecimiento de sistemas, se borraran todas lasmericanas memorizadas en todos los modelos yalgunasmericanas programadas como KeyMagic y las macros.

1) Mantenga pulsado la tecla magic durante 3 segundos. El indicator circular azul se iluminará dos veces.
2) Pulse 980. El indicator circular azul se iluminará dos vezes.

seguir o procedimentopresentado

na págin3.

Macro

de comandos premindo

apenasuma tecla.

pag. 4

Macro na "tecla vermelha"