HiPro Care A30SBI - холодильник DOMETIC - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HiPro Care A30SBI DOMETIC

1 Минихадилиник

1 A30SBI, A40SBI, C60SBI: Компекл PBьзгаше паши

1 Кратуко рьковodстvo за paбotinga

1 Инструкция за ekспloатου (само сифрово)

1 Рьковodстvo за Инсталаян

9Почистваши подрьжka

PNEyPEXKDEHNE! OnachocTo enektpnuecknyap

BnHaHn n3KnIOUcbAte yCTpoNCTBOTO OT eNEKtpuYeCKaTa MpeXa IpeDn NOUcTBAHe INN NODpBxKa.

BHIMAHHE! Onachoct ot nobpeda

• He n3non3BaIte a6pa3nBHN nouchTbAun npenapATn INN TBbpIN ppeMeTN NO Bpeme Ha nouHCTBAHe, TbN KaTO Te MOrAT Da NOBpeaT yCTpoiCTBOTo.
• Hikora He n3no3BaTte TBbpINn INnOCTpn INHCTpyMeHTN, 3a Da OTcTaHnTe Neda INn da OCBO6oJTe 3ampb3HaII npOdyKTIN BvCTpOnCTBOTO.
  He n3non3BaIte MexaHnUHn INn dpytn INHCTpyMeHTn, 3a da yckOpnte npOueca Ha pa3Mpa3raVe.
  To3n n3TOUHK Ha CBETnHa MoKe Da Ce CMeH CaMO OT pON3BOJNTe, cepBn3eH TexHk nn nIue C noo6Ha KBaIInOuKaun, 3a da Ce n36erHa eBeHTyAnHOnaCHOCTn.

Поунствайтейустоьотсгпа крпа peювно ИИ KOrTo ce 3aMbpcn.
Cne noucTBaHTo H36bpWteYcTPOJCTBOTo cbc cyxKaBpna.
PepOBHO npoBepaBaiTe KaHana 3a KOHDeH3aT.

Nouchte KaHana 3a KOHeH3aT KOrato e Heo6xOIMO. Ako Toe 3anyu, KOHeH3aTbT ce cb6npa Ha dbHOTo Ha yCTPOINCTBOTO.

3a Bepcnnte c aadop6ep: BeHbX B roHnHa TPOHCTBaHTe npaxa O T aCOp6epa C yeTka Nm MeKa Kbpna.

10 OTeTpaHЯBaHe Ha Hen3npaBHOCTN

пробlem пошина Решения
Минухадионныг He oxлaxда. С蜱- TOДIOДНЯТ ИДИКАТОР e N3KПЮЧЕ.	LUeIeSceIbT 3a 3axpaHbAHe He e BkIIO- Чeн.	Вклочete Шесena вkontату.
	В кontakta Няма нарекенie.	Пробере tipekсвачa.
	Праздзителг на се点点头покиота e deфekten.	>С蜱жete се сунлимошени серви3. >Само 3a серви3н Тхни: Сmenete 6byшona.
Минухадионныг He oxлaxда. С蜱- TOДIOДНЯТ ИДИКАТОР e BkIIIOчe.	За Верспente c a6cop6uzhoHnO ox- лaxданe: Дeфekten 3aigrЯBaatt nat- pond	>С蜱жete се сунлимошени серви3. >Само 3a серви3н Тхни: Инстапайт e NOB a HarpeBaTeN- н Касета.
	Дeфektha се点点头п.	>С蜱жete се сунлимошени серви3. >Само 3a серви3н Тхни: Инстапайт e NOB a eNeKTPoHn- ka пп сeнзор.
	Дeфekten oxлaxдаш 6лok.	>С蜱жete се сунлимошени серви3. >Само 3a серви3н Тхни: Сmenete мини xладиниka.
	Минухадионныг e в тих рекIM (ca- mo 3a C60).	He ca Heobxodimn DeiCTBRI (Hactp pondа Na Na BezшUMHn PexIM (camo 3a C6OSBI, C6OSFS) na CTpAHUa 303).
npo6jem npuynna Peushenne
Мини xладилиньт He oxлaxда. С蜱- Тошиюняг Иndikatop м大姐 в оранж- BO x nbTG в рамкite He onpejenen Ne- рiood ot bveme.	1x npemirbahe: NTC сензоры e De- фекten.	>С蜱хete ce c ульномошени серви3. >Само 3a серви3н Т电商ц: Смehete NTC сензора.
	3x npemirbaham: Harpebatelnata ka- сета e Depekhta (само 3a vercesin c a6- cop6uzhoHno oxlaxdané).	>С蜱хete ce c ульномошени серви3. >Само 3a серви3н Т电商ц: Моготаунов harpebatelna Касета.
	5x npemirbaham: Гешиka в ССС (конт- pond Ha efekevmbocstta Na oxlaxdané).	1. В��емно исклочete мини xлax- Дллпима на захраимBERTO, за д унlpate rpezkata. 2. ПпбpoITE 6ря на пreamirba- нята, кontо с появацт сдд hy- пра themselves: • 1x npemirbahe: NTC сензоры e depekten. • 3x npemirbaham: Harpebatelnata ta kaceta e Depekhta (само за bersin c abcp6uzhoHno oxlaax- dane). • Бeэnpemirbahe: Гешиka e hy- прана. 3. 1x по 3x npemirbaham: С蜱хete te ce c ульномошени серви3. 3a6eexka: С详 по-дыг по- рiod ot bveme 6ez otctpanяваи на неиз四项�с TCBT CBTODIOJBT ce bpydu Ka Bm INTEPBAIOna ot 5x пreamirbaham.
Мини xладилиньт He oxлaxда. Ос- Вettingлесу м大姐 постон.	3a vercesite c a6cop6uzhoHno ox- лaxданe: Гешика по bveme Na ca- monpropekata Na oxlaxdanies 6bok.	>П探测ete oxлaxдашябlenok 3a Teчobe. >П探测ete вентлиалоннata релетка Na oxlaxdanies 6bok и ocnypere t oTTIMANHa pronizblO- dintelnoCT. >Изчakaite 24 h, за д ce pec- тата oxlaxdaneto Na yperda. Ако уреты He ce pectaprtura в разкite Na 24 h, CBpxte ce c уллномошени серви3ен areHT.
Спаво oxлaxданe	Oxлaxдашяб 6bok Нама Doctabycha Вechtan�аи.	Осиурete Достатуна вентлиали (Bхfte pbkoobdcbTO 3a Инсталпа- He).
	Мини xладилиьт e ИЗложен Na ря- ka сльчевa CBettnha.	П探测ete мини xладилиьниа Na мяс- To 6e3 ряра Ксьчевa CBettnha.
	Вразата на мини xладилиьниа He ce Затвар Na lythno.	П探测ete разстяпая (вхfte pbko- ВODCTBTO 3a Инсталпае). >С蜱хete ce c ульномошени серви3.

пробlem поочино Peшени
		>Само за сервиим的新的人生: Сmensе улб themselves на вор- туг. Минихадилике т несякого на ль- нен. 3а ворсан'te с асорбшионно ох- лaxдане: Вхочото наржение e Тьрдд дисулл Тьрдд виско.
		Пrosовете охлaxданeto OTНОВ спед 5 h ... 6 h.
		Пrosовете вхочото наржениe.
		He сизwickа Deястve (вожte пава Оьзскржаве на стравица 303).
Оьразваим песь в OTденице на ми- нихадилике	Вразата на минихадилике He ce Затва照明.	Пrosовете разстюгая (вожte рьков- ворстOTO з посталога). >Свьржete с суньномошени серви. >Само за сервиим的新的人生: Сmensе улб themselves на вор- туг.
	Минибары国际贸易дд с охлax- да 6e3 пекльские (temпера typа на хочдддпдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳. Ност).	Свьржete с суньномошенисерви.
Вьтrew�OTO освETпение не рабOTи	Вьtrightсното освETпениe e Deфektho.	>Свьржete с суньномошени серви. >Само за сервиим的新的人生: Сmensе вьtrightсното освETп- нe.
	Повьtrightснота на почрдану: сэнзор на вразата e поportа, нар. с Конддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Кондддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Коннддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд}}}

11N3XbPnIe

PNEyPEXKDEHNE! OnachocT ot noxap

-XnainnnrTareHTe necHO 3anaHm.He otBapayte nn yBpeJTe OxnaIITeHaTa cntema.
- 13onaunraHa ypea cbbpxa n3o npaunra3 (BnK Ta6eKkata C daHnn). He ybpeXdaTe n3onaunraTa.

PeunKnnpaHe Ha onakOBuHm MaTePnAn: No Bb3MoXHoCT npdaIte onakOBkTa 3a peunKnnpaHe.

Ipoyn3a peunknpaHe c He3aMeHReMn 6aTeepn, npe3apexdaem 6aTeepn nn 3ToHnHa CBeTnHa:

• Ako npodkybT cbbpxa He3ameHem6aTePN, npe3apeXdaEM6aTePN INn 3ToHNuHa CBETnHa, He e HEO6xOIMO da Tn OTCTpaHraBe, ppeIN da n3XbPnnte npodykta.
• Ako nckaTe OKOHaTeHNO Da N3XbPnIe npOdyKta, nonTaIe MeCTHna CEHTbp 3a peuNKnpaHe nnCneuaN3npaH dInbp 3a noDpo6HocTH KaK TOBa Da ce N3BbPnB CbOTBeTCTBNE C BaINiHNTE ppeiNcAHn.
• PpoAkyTbT MoKe Ja 6be N3XBbpNeH 6e3nnaTHo.

12 Tapaanczna

Baxn rapaHnOHHnT cpoK, onpeIeHn OT 3aKoHa. Ako npOdykTBt e dedeKeTH, MoN, CBbpxTe ce c KIOHa Ha npOn3-BOITENBA BBAaata CTpHa (BxTe dometic.com/dealer) nnn C Baunr TpbroBuHa Ipe6Ho.

3a 06pa60ka Ha rapaHcIyra n peMOHTa, MONn npInIOXeTe CneHNTE DOKUMeHTn npn N3npaHaHeTo Ha ypeDa:

• Konne ot φaktypata c data ha nokynkaT
  -Пичнha 3a npetehua TnNOnncHne Ha Depekta

O6enexete,ue camopbueH nHn HnpocecnoHaenepeMOHT moKe mMa nocneCTBna 3a 6e3onacHocTt a da anynpa rapaHnraTa.

13 TexHnueckn daHHN

3a hactoata deKnapauia 3a cbotBeTCTBne 3a EC 3a Bauny ypei, Moi, noTpbcTe cbotbHaTa cTpaHua 3a npodyKa Ta ha dometic.com nn ce Cbbpxe TnpekTHO c npoun3BODnten (BxTe dometic.com/dealer).

To3n npOyKT BKNIOUcBA CBeTINHeH N3TOuHNK CKnac Ha eHeprNHa epeKTHBHOCT F.

Iobue HOpmaa 3a npdykta moxe da ce nonyu nye 3cKaHnpaHe Ha QR kOda ot etnkeTa Ha npdykta nn Ha eprel.ec.europa.eu.

	HiPro CARE A30SBI, A30SFS	HiPro CARE A40SBI, A40SFS	HiPro CARE C60SBI, C60SFS
ВхODно наразожения	220 V~ 240 V ~50 / 60 Hz
Номинална вхODно мошост 65 W
Оьш обем 27 L 33 L 49 L
КлIMатиен К�� и Temпера-tура на okолнatable среading ря- разotinga	N: 16 °C ... 32 °CT: 16 °C ... 43 °C
Temпера typен діаразон за ( настоюванe	2 °C ... 12 °C
Хлдіпен arent R717 R600a

1 Мини-холдунов

1 A30SBI, A40SBI, C60SBI: Komпент поиз evolving

1 Кратуарниструksь по заclпунаатурии

KoImyeCTBOHaMHeOBaHne

1 INHCTpyKUINIO KCNpyaTUNoBKO B uNcPpOBOM BnDE)

1PykoBOdCTBOIOMOHTaKy

6 IcnoIb3ObaHne no Ha3HaueHnIO

OxnaJIOoee yCTpoNCTBO (TaKke Ha3bIaEMoe MHN-XONOINbHKNOM) npeHa3NaueHo NO xpaHeHn HAITKOB IN POnyKTOB NITaHnB 3aKpbTbIX KOHTeHepax, a TaKke CBexNX npOdyKTOB NITaHn.

MHN-XOONbHK npeHa3HaeH IINcNoB3OBaHnB DOMaUHeM Xo3ICTBe IN NOO6HbIX O6NaCTx npimeHeHn, TAKNX KAK:

KyxHnIpynepcohanaBMara3nHaX，ocpcaxIpynxpa6oynx cpeax
-фермерckneДома
OTeIN, MOTeIN IN DpyTne XINbIe NOMEUHIN
BTOCTHINHuaX Tnna《NOCTeb N3aBtpaK》
- 06üeCTBeHHoe nIaTahne I aHaIOnuHbI cpepbI Hepo3HnHOn TOproBnI

MnHn-XoOnOaBbNk He npedHa3Haeh nMa MOnTaKa B XInbIX cyproHax nn KeMnepax.

MHNXONOINbHNK INpeHa3HaueH INI NCNoB3OBaHnB KaueCTBe BCTpaNBAeMOrIO INN CBO6oHO CTsEero yctpoi-CTBa.CM. IHCTpyKUNIO MOHTaxy.

MHHx-oxoAnbHnK He npedHa3HaueHnA:

XpaHeHn arpeccBbIx n EKnxCpeCTB N BeueCTB, CoepKaunx pactBopnteN
XpaHeHMaMeiHnHckNX npenapaTOB
- rIy6boko3aMOpO3KN\PiNlueBbIX pIPOdYKTOB

TOI3eINe IOXoNT TOnbKO IINCIOB3OBAHN NO Ha3HaueHNO INPIMHeHN B COOTBeTCTBUN C DaHHO INHCTpyK-

B daHHo HnCTpyKuHn Coepxntc HnOpMaun, Heo6xoImma nI npaBnBHO MOHTaxa N/nn 3Kcnnyataun N3deNna. HenpaBnBbM oHTax N/nn HeHaDnexaaJg 3Kcnnyataun IIN TexHnueckoe 06cnyXnBaHne npuBOaT K HeydoBnTeBopntbHOn pa6ote N BO3MOxHOMy OTka3y.

I3rOToBnTeNb He Hecet OTBeTCTBeHHocTn 3a KaKHe-Ni6o TpaBMbl NnIOBpeXeHne IpOdyKTa B pe3yNbTaTe CneDyIO-

• HenpabnibHaj yctaHObKa, c6OpKa nnno nOKnIOueHne, BKNIOUa noBbIeHHoe HapjKeHne
• HenpaBnBhoe TexHueckoe 6cnyBaHne HnnncnB3OBaHne 3aNaChbIX qacte, OTnNHyX OT opnHaNbHbIX 3aNaChbIX qacte, npedocTabNeHHbIX n3rOToBntenem
  -13MeHHeNBA npOdyKTe, BbIOJIeHHBle 6e3 OHO3NaHOro pa3peSeHnI 3rTOBtTeTn
• IcnoNb3OBaHHe B cIeJx, OTNIuHbIX OYKa3aHHbIX BdaHHo INHCTpyKlIn

KoMaHnDometocOCTaBnEeT3a co6oI npaBO nMeHbBHeuHn BnD IN TexHnueckne XapakTepcNTKN npOdykTa.

7 TexHnueckoe onncahne

A30SBI,A30SFS,A40SBI,A40SFS:MHH-XOOnoINbHnK pImeHReT TexHOrIO 6ecUymHOro a6cop6uohHoro OXnaJdeHn.

A30SBI,A30SFS:MunH-oxoOnbHHKIMeTeOHy OCHOBHyIO nonKy nOHy nonKy Ha DBepue.
A40SBI,A40SFS:MHHN-XoONIOINbHnK IMeET ONDy OCHOBHy IONKu INBe NOKNHa DBepeue.

C60SBI, C60SFS: MInHx-XoNoDnBnHK npImeHReT TexHOnrNIO OxnaXeHnC MaNoUyMhBIM KOMnpeccopom. Mn-HXoNoDnBnK IMeET DBe OCHOBHe IONKn I DBe IONKn Ha DBepue.

HnXnA DBePna nonKa npedHa3NaueHa dnn XpaHeHHa 6yTbIOK o6bemOM do 1.5 n (ctaHapTHoI cOpMb), OOnHOHaBn Hn IepXaTeNb dnn 6yTbIOK o6ecneuBaet dononHnteNbHyO yCTOnuBOcTB, BepxHra DBePna nonKa npedHa3NaueHa dnn ManeHbKnx 6yTbIOK nnn 3aKycOK.

MHNXoONBnIK npeDnraeTcB CBO6OHO CToAeI (FS) N BCTpaNBAemOI (BI) BepCnX.

Bce MaTePnAnbI npEHa3HaueHbI nI npOdyKToB nITaHn. XoNoDnBbHbIKoHTyp He Tpe6yeT 0cnyxBaHn.

OpraHbI ynpabHeHH MHH-XoNoMbHnKa

No3.ha pnc. 1

PoncheHne

ctp.392

1BHytpenHee ocBeueHne n naHb ynpaBneHn

2

1 CБetoIIOIbIинДИКaTOp
2 ИнфракрасьIйдатчIK Дери
3	Коньк!
	Влухешии и Выковские мени-холдуньнka
	Ввор настюк Temпераурь
	Переков в бecшимь рекIM (тлько C60SBI, C60SFS)

Зенивий Вкlioочen Млии-холодINьнок oxлajdaet

Оранxeвий Вкlioочen Млии-холодINьнuk пекрашет oxлajdeные (temпература ДОCTИНУТа, ИПА AKТИВHA ФУнКЦЯ АВТOMATИЧЕСКО Г ра3МОРа- ЖИВАНИА)

Mоганные Пожишна ош�ба (см. р. устаянения несправностей ст. 399)

-Bыкlioочeo Млии-холодINьнuk ВблJOчен ИПВ 6БСШUMHOM ржIMe (Tолько C60)

8Зкплуataця

IpeepnepBbIM nCnoNb3ObaHHem

YKA3AHNE He xpaHnTe npOdyKbI nHTaHn BHyTpIn 3dEeNn B TeueHne nepBbix 4acob nocne 3anycka.

IOnrHHeHueckm COo6paXeHnM OUnCTIte N3dJIne BHyTpNI n ChapyJN.

3Heproc6epexeHne

• OTKpbBaIte MUNH-XOONIOINbHNK HAcTOnbKO YACTO, HACKONbKO Heo6XoIMNO.
• He donyckaTe oueHb Hn3Knx TempepaTbp KaMepe.
• IaONIMAbHOro Notpe6neHn 3Heprn paCNoOxNte NOnKn JAnIKB COOTBeTCTBn CNX NoOxHem IpNIOCTABKE.
• Perynapno cneinte 3a Tem, yto ynnontHeHne DBepn no-npexHemy npnneraet npabnbo.
  Perynpho OunuTKe KOHcTOp OTbINn 3aqr3HeHn.

yctahOBKa NOJOK

YTo6bI yCTaHOBnTb nonKn, BblONHnTE DeiCtBn, NOKa3aHHbe Ha pnc. 3 ctp. 394.

Pa3meueHne DBePHOI NOKn

UTo6bI yCTaHOBnTb DBePHyIO nonKy, BblONHnTe DeiCtBnR, NOKa3aHHbIe Ha pnc. 4 ctp. 395.

BkIIOueHne N BbIKIOueHne MHH-XOLOdJIbHNka

YKA3AHVE

MHNH-XOJNOINbHK BKNIOUaeyTc ABTOMaTHueCKn PnI NOKIOUeHNN K3NeKTPoNTaHHIO.
- Pn nepBOM BKNIOUeHNN NIN NOcNE dNITeNBHO nepNOda HeNCNoB3ObaHn MHN-XoNOINbHNYKy notpe6yeTc HecONbKO YacOB DnY cTaHOBNeHn 3aHaHHo TempepaTybl OxNaXdHn.
Bcerda BbkiouaHTe MHN-HONODINbHIK,ecn BHe CO6npaTeCb IM NOnb3OBaTcB TeueHne DIn-TeNbHO BPemEH.

ДяВКЛЮЧЕНЯнжмITEиудржьавTe KHOKNKBYteчENE2c(pnc.5ctp.396).

5

OFF ON

OFF
ON

ДЯВБКПЮЧЕНHAЖМЛТЕУDEРЖИВАТЕKONKуВTeчEHNE6c(pnc.6ctp.396).

6

HactpoJa TemnepaTypbl

YTo6bI N36ExaTb NIIeBbIX OTXoIOB, O6paTIte BHHMaHHe Ha CneDyIOuee:

• ObecneuBaIe KaK MoXHO MeHbUHe KOne6aHnT Tempeatpybl. He cneJyET OTKpbIBaTb MHN-HONOINbHnK n octabnTb DBepy OTKpItOn 6e3 Heo6xOIMOCtN. XpaHIne npOdykTb TaK, YTO6b BO3dYx MOr XOpOTo UnpKyPi-n poBaTb.
  MHNXOONBnK OCHaueH cyHKuue ABTomatuecko perynpoBKN Tempepatby. Bb6paTe cpeHee 13 BO3MOXhIX 3HaueHn TEMpepatbl.

• OTPerynpyIte TemnepaTypy B COOTBETCTBUN C KOINuYeCTBOM IN TINOM PPOdYKTOB.
  -ПишевпpoуктblMOrTnerKOBnTBaTBHINBbIeNtB3anaxHnN Bkyc.BcerdaXpaHnte npoqktblNHTAHn3a-KpbItbIMNCBepxHyNNB3akpblixKOHTeHepax/6ytbnkax.

MHNXOONIOINbHK OCHaIeH cyHKUeH aBtOMaTHueCKo perynipOBK TeMnepaTpybl. No ymonaHIO temnepaTpa yCTaHaBnBaetcBpeKIM 4°C. Temnepatypy moxHO HAcTpomb Ha 2°C, 4°C, 7°C nnn 12°C. Pnp KaXdOM haxaTN KHOJI KEMnepaTpaOxnaXeHn IpeKNIouaeTc MExdy BO3MOxHBMI 3NaYeHnAMyn. Bb6paHHyIO temnepaTpy MOxHO ONpeDeHNTb NO KOINueCTBy BCnbIeK CBeToIDNOHDHO INHINKaTopa (CM. rnaBy CBetoIOJbHIn HINkATop ctp. 393).

YTo6bI HAcTpOHTb TemnepaTpy, BblIOJIHnITe DeIcTBnI, NOKa3aHHbIe Ha puc. 7 cTp. 397.

HacpoKa 6ecwymHoro pexMa (ToIbKO dIg C60SBI, C60SFS)

MHHXOONIOINbHKOKOCHAWeH6ecWymHbIMpeXMOM.

YKA3AHNE KOrdaakTbBnpoBaH6ecWmHbIpeXIM,HaCtpoKaTeMnepaTypbHe MoXeT 6bItN3MeHeHa.

1. HactpoTe Tpe6yEmyIO TemnepaTpy oxnaKeHnra (cm. m. HactpoIKA TeMnpaTpybI cTp. 396).
2. 206bHACPToNtB6cUyMHbIpeXIM,BblONHHTeJeCTBn,NOKAaHHBeHa pnc.8 cTp.398.

OTanBaHne

MHNX-XOONINbHnK OCHaIeH cyHKUeN aBtOMaTHueCKOro pa3MopaxnBaHna.

XpaHeHne

EcnMnH-XoONOINbHNKOM He npednonaraetc nonb3OBaTbC B TeueHne dNITeNBHO nepnoDa BpeMeH, BblONHHTe CneDyUOnne DeCTBn:

1. BbTaUInTe ceTeByIO BuNky U3 po3eTKn.
2. OuHCTnTe MmHx-XOOnOINbHnK (CM. mABy OuaCTka n yXoI CTp. 398).
   3.OCTaBbTe DBepbOTKpbITOn, YTO6bl npeDoTbpaTnTB 6pa3OBAHne 3anaXOB.

9 OuInctka n yXoA

PNEyPEXKDEHNE! Onachocb nopaxehn 3JIeKtpuecknM TOKOM

Ipeed ouhCTKOn I TexHNuecknM O6cnyxNBAHHeM BceTda OTKIOUaTe MHN-XoONIDINbHnK OT CeTN.

BHIMAHHE! Puck nobpexdeHn

• He nCnoNb3yIte Inn yIcTkn a6pa3nBhIe YIcTcIe cpeIcTBa IIN OCTpIe npEIMTeI, T. K. OHN MOryt npInBeCTN K NOBpeXdHnM npIbopa.
  He nCnonb3yIte Iy daneHn cno Ibda I OTdeneHn npMep3ux npOdyKTOB B MHN-HXONODINbHKe TBepDble INN OCTpblpe pEmTbi.
  -Дяусокор，在проecca OTaHbHЯ He NcNoIb3yIte MexaHueckne ININ INHbIe NOppyHbIe cpeCTBa.

Bo n36exaHne onacbix cnTyauin 3ameHy nCTouHNka CBeta pa3peuaeTc BInONHrToNko npOn3-BOINTeIO, cepBnCHOH cnYx6e nn Ntu, o6naiaUeMy COOTBeTcByIOue nn aHaONrHoi KBaIIΦnKaunie.

PerynpaHNO No Mepe 3aRpa3HeHHaOuHuaTe yCtpoiCTBO BnaXHO TpAikO.
Nocne oucnctkn npotpnty yctpoaCTBO HacxO TpAnko.
Perynphno npOBepaTe cnnB OTTaaBWeu BObl.

Pn Heo6xOIMOCn, Ouchntte CnB OTaBwe Bdo. Ecn OH 3acopeH, To OTaBwa Boda cKaannBaetc Hn He yCTpoNCTBa.

ДЯa6cop6cnoHHbIXBepn:IcnoNb3yIteIeTKyINMraKyoTKaHbIpyexeroHoro ydaeneHnna c6-cop6epa.

10 YctpaHHe HencnPaBHOCTe

	HiPro CARE A30SBI, A30SFS	HiPro CARE A40SBI, A40SFS	HiPro CARE C60SBI, C60SFS
Вховное наразожения	220 B~. 240 B ~50 / 60 Гι
Рас QEТая по引爆дема Мошность	65 Вт
ОБсян объем 27 п 33 п 49 п
Климатческий клascи и рpeД- погаимая Temпегатура okржаяше среши	N: 16 °C ... 32 °CT: 16 °C ... 43 °C
Р散发уемы длиаон Tem- пегатур	2 °C ... 12 °C
Хадагент R717 R600a
ПOTенцал пообалною по- тейменя (GWP)	0		3
Экв�алент CO2 O T 0,00 T
Разmersы (LIXxBxГ)	BI: 384 × 520 × 446 MM FS: 384 × 550 × 463 MM	BI: 405 × 550 × 466 MM FS: 405 × 580 × 483 MM	BI: 490 × 565 × 510 MM FS: 490 × 595 × 519 MM
Вec	BI: 17 кr FS: 18 кr	BI: 19 кr FS: 20 кr	BI: 19.8 кr FS: 22.2 кr