DKS 120 - Пила LUX TOOLS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DKS 120 LUX TOOLS

RU Руководство по эксплуатации

Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Содержание

1. Указания по технике безопасности .... 126 Указания по технике безопасности Лобзик .... 126

2. Состав устройства (рис.1-2) 129 Объем поставки 129

3. Использование по назначению 129

4. Технические данные .... 131 Продолжительность включения: .... 131 Параметры эмиссии шума .... 131

5. Перед первым пуском .... 132 5.1 Общие положения .... 132 5.2 Установка пилы на верстаке .... 132 5.3 Монтаж .... 132

6. Работа с устройством ..... 133 6.1 Информация: ..... 133 6.2 Переключатель включено-выключено (2; рис. 5) ..... 133 6.3 Регулятор частоты хода (3; рис. 5) ..... 134 6.4 Осуществление внутренних пропилов ..... 134 6.5 Режим освещения светодиодной лампочкой ..... 134 6.6 Режим работы с лазером ..... 134 6.7 Хранение пильного полотна (рис. 6) ..... 134

7. Очистка, технический уход и заказ запасных деталей ..... 135 7.1 Очистка ..... 135 7.2 Угольные щетки ..... 135 7.3 Технический уход ..... 135 7.4 Заказ запасных деталей: ..... 135

8. Утилизация и вторичная переработка .... 135 Приложение .... 179 Гарантийный талон .... 185

Внимание!

При использовании устройств необходимо предпринять некоторые меры безопасности, для того чтобы предупредить травмы и возникновение ущерба. Прочтите внимательно полностью настоящее руководство по эксплуатации/указания по технике безопасности. Храните это руководство по эксплуатации в надежном месте, для того чтобы Вы могли воспользоваться информацией в любое время. В том случае, если Вы передаете устройство другим лицам, то необходимо передать это руководство по эксплуатации/указания по технике безопасности вместе с ним. Мы не несем ответственности за травмы и ущерб, которые возникли в результате несоблюдения указаний этого руководства по эксплуатации и техники безопасности.

1. Указания по технике безопасности

RU

1. Указания по технике безопасности

Прочтите и храните в надежном месте.

Используйт защитны очки!

Обязательно используйте защиту органов слуха!

При образовании пыли используйте респиратор!

Внимание: Лазерное излучение

Запрещено смотреть в направлении луча

2 класс лазера

Проводите соответствующие профилактические мероприятия по защите себя и окружающих от травм.

• Не смотрите без приспособлений для защиты глаз в направлении луча лазера.
• Запрещено смотреть прямо по ходу луча.
• Запрещено направлять лазерный луч на отражающие поверхности, людей или

животных. Лазерный луч даже малой мощности может повредить органы зрения.

• Если вы будете действовать не по приведенным в этом руководстве указаниям, то это может привести к опасной экспозиции излучения.
• Запрещено открывать лазерный модуль.

Указания по технике безопасности Лобзик

1. Внимание: при использовании электрических устройств необходимо предпринимать основные меры предосторожности, для того чтобы исключить риск возникновения пожара, удара электрическим током и получения травм, включая также следующее:
2. При возникновении опасности сразу выключить лобзиковый станок и вынуть штекер из розетки электросети.
3. Следуйте этим указаниям перед началом и во время работы с пилой.
4. Храните находящиеся у Вас в руках указания по безопасности в надежном месте.
5. При всех работах по регулировке и техническому обслуживанию вынимайте штекер из розетки электросети.
6. Передайте указания по технике безопасности работающему на лобзиковом станке лицу.
7. Запрещено использовать пилу для распиливания дров.
8. Запрещено распиливать поперек кругляк без надлежащих средств крепления.
9. Лобзиковый станок оснащен защитным выключателем, который предупреждает повторное включение после отключения напряжения.

1. Указания по технике безопасности

RU

1. Проверьте перед вводом в эксплуатацию соответствие указанного на типовой табличке напряжения напряжению электрической сети.

2. Если необходимо использовать удлинительный кабель, то убедитесь, что его поперечное сечение достаточно для потребления тока пилы. Минимальное поперечное сечение 1 мм².

3. Используйте кабельный барабан только с размотанным кабелем.

4. Не переносите пилу за кабель питания.

5. Проверьте сетевой кабель. Не используйте несправные или поврежденные кабели подключения.

6. Не используйте кабель для вытягивания штекера из гнезда электросети. Защищайте кабель от влияния жары, масла и острых кромок.

7. Не подвергайте пилу воздействию дождя и не используйте лобзиковый станок во влажной и сырой среде.

8. Обеспечьте хорошее освещение.

9. Не пилите при наличии вблизи горючих жтдкостей и газов.

10. Используйте подходящую рабочую одежду! Не носите во время работы широкие одежды и украшения.

11. Для длинных волос используйте сетку для волос.

12. Избегайте неестественных положений тела

13. Не допускайте детей к подключенным к электросети устройствам.

14. Очищайте рабочее место от остатков древесины и валяющихся предметов.

15. Не разрешайте прикасаться к устройству и кабелю питания посторонним лицам и прежде всего детям. Не подпускайте их к рабочему месту.

16. Запрещено отвлекать работающих на лобзиковом станке лиц.

17. Запрещено останавливать пильные полотна после выключения привода путем бокового нажатия.

18. Используйте только хорошо наточенные, не имеющие трещин и деформаций пильные полотна.

19. Неисправные пильные полотна должны быть немедленно заменены.

20. Запрещено использовать пильные полотна, которые не соответствуют приведенным в этом руководстве по эксплуатации параметрам.

21. Необходимо убедиться, что все закрывающие пильное полотно приспособления находятся в исправном состоянии.

22. Запрещено удалять защитные приспособления на лобзиковом станке или приводить их в нерабочее состояние.

23. Неисправные или поврежденные защитные приспособления необходимо сразу заменять.

24. Не пилите обрабатываемые предметы, имеющие слишком малые размеры для того, чтобы удерживать их надежно в руке.

25. Не перегружайте лобзиковый станок настолько, чтобы он в результате этого остановился.

26. Всегда крепко прижимайте обрабатываемую деталь к рабочей поверхности.

RU

1. Указания по технике безопасности

2. Запрещено удалять лежащие щепки, стружку или зажатые части деревянных деталей при работающем пильном полотне.

3. Для устранения неисправностей или для удаления зажатых деревянных деталей необходимо выключить лобзиковый станок. – Выньте штекер из розетки электросети –
4. Работы по переоборудованию, а также регулировке, измерениям и очистке проводите только при отключенном двигателе. – Выньте штекер из розетки электросети –
5. Убедитесь перед включением, что ключи и регулирующий инструмент удалены из устройства.
6. Если Вы удаляетесь с места работы, то выключите двигатель и выньте штекер из розетки электросети.
7. Инсталляцию, ремонт и техническое обслуживание разрешается осуществлять только специалистам.
8. Все защитные приспособления и предохранительные устройства должны быть после завершения ремонта или техобслуживания.
9. Соблюдайте указания изготовителя по технике безопасности, эксплуатации, и техобслуживанию, а также следуйте прочим общим правилам техники безопасности.
10. Необходимо соблюдать предписания по предупреждению травматизма и прочие общие положения общепринятых правил техники безопасности.
11. Учитывайте рекомендации страховой ассоциации (VBG 7j).
12. Станок предназначен только для установки во внутренних помещения.
13. Обработка предметов, размером меньше, чем приспособление защиты пильного полотна, может привести к травмам рук и пальцев. Используйте подходящие средства!
14. Избегайте напряженных позиций рук при ведении обрабатываемой детали и их положения, при которых возможно соскальзывание руки прямо в пильное полотно.
15. Укладывайте пильное полотно всегда так, чтобы зубья были направлены вниз к столу пилы.
16. Всегда устанавливайте правильное натяжение полотна, для того чтобы избежать разрыва пильного полотна.
17. Особенно осторожно проводите пиление предметов со сложным профилем пиления.
18. Особенно осторожно ведите при резке круглые предметы, такие как стержни или трубы. Они могут откатиться от пильного полотна и привести к сцеплению зубьев. Подоприте такие обрабатываемые предметы при помощи клина.
19. При оттягивании обрабатываемого предмета зубья могут зацепиться в пропиле, особенно если опилки заблокируют пропил. В таком случае необходимо выключить пилу, вынуть штекер из розетки электросети, при помощи клина раздвинуть пропил и вынуть обрабатываемый предмет.
20. Никогда не покидайте рабочее место, не выключив до этого пилу. Подождите до тех пор, пока пила не остановится.
21. Не устанавливайте, не склеивайте и не собирайте детали на рабочем столе во время работы пилы.
22. Включайте пилу только после того как будут удалены из рабочей области остатки дета- лей и инструмент. На рабочем столе должны оставаться только обрабатываемый пред- мет и необходимые вспомогательные материалы (клинья).
23. Используйте всегда защитные очки.

2. Состав устройства (рис.1-2)

RU

1. Держите пальцы на безопасном расстоянии от пильного полотна.
2. Ведите обрабатываемый предмет надежно и прочно и не ослабляйте хватку ни в коем случае.
3. Запрещено покидать рабочее место, не отключив предварительно пилу.
4. НЕ ТЕРЯЙТЕ БДИТЕЛЬНОСТИ ПО ПРИЧИНЕ ТОГО, ЧТО ВЫ УВЕРЕННО ВЛАДЕЕТЕ ПИЛОЙ. ПО ПРИЧИНЕ НЕВНИМАТЕЛЬНОСТИ МОЖНО ПОЛУЧИТЬ В ТЕЧЕНИИ ДОЛЕЙ СЕКУНД ТЯЖЕЛЕЙШИЕ ТРАВМЫ.

2. Состав устройства (рис.1-2)

1. Переходник для пылесоса
2. Переключатель включено/выключено
3. Регулятор частоты хода
4. Переключатель включено/выключено светодиодная лампочка
5. Переключатель включено/выключено лазер
6. Устройство обдува
7. Светодиодная лампочка
8. Установочный винт
9. Шкала
10. Указатель
11. Приспособление защиты пильного полотна

12. Винт фиксации

13. Отсек для хранения пильного полотна

14. Стол пилы
15. Прокладка стола пилы
16. Зажимной рычаг пильного полотна
17. Верхнее крепление пильного полотна
18. Контрольный клапан
19. Нижнее крепление пильного полотна
20. Пильное полотно
21. Лазер
22. Подстроечный винт лазера
23. Монтажные отверстия
24. Резиновые ножки

Объем поставки

• Лобзиковый станок
• Приспособление защиты пильного полотна
• Монтажное устройство

3. Использование по назначению

Лобзик предназначен для резки предметов с гранями из дерева или подобного дереву материала. Предметы круглой формы можно пилить только с закреплением в подходящих крепежных приспособлениях.

Устройство можно использовать только в соответствии с его предназначением. Любое другое, выходящее за эти рамки использование, считается не соответствующим предписанию. За возникшие в результате этого ущерб или травмы любого рода несет ответственность пользователь или работающий с инструментом, а не изготовитель.

Необходимо учесть, что наши устройства согласно предписанию не рассчитаны для использования в промышленной, ремесленной или индустриальной области. Мы не предоставляем гарантий, если устройство будет использоваться в промышленной, ремесленной или индустриальной, а также подобной деятельности.

RU

3. Использование по назначению

Допускается использование только предназначенных для лобзикового станка пильных полотен. Запрещено использование отрезных дисков любого рода. В использование в соответствии с предписанием входит также следование указаниям по технике безопасности, а также руководства по монтажу и эксплуатации.

Лица, работающие с лобзиковым станком и обслуживающие его, должны уметь обращаться с ним и быть осведомлены о возможных опасностях. Кроме того необходимо строго следовать действующим предписаниям по предупреждению травматизма.

Следуйте также прочим общим правилам профилактики здоровья на рабочем месте и техники безопасности.

Изменения конструкции лобзикового станка полностью исключают ответственность изготовителя за возникшие в результате этого последствия.

Несмотря на использование в соответствии с предписанием невозможно предотвратить все опасности. В зависимости от конструкции и строения устройства могут возникнуть следующие опасности:

• Выделение опасной для здоровья пыли древесины при работе в закрытых помещениях.
• Опасность получения травмы при прикосновении рукой в незащищенной области резки устройства.
• Опасность получения травмы при замене режущего инструмента (опасность получения пореза).
  • Сдавливание пальцев.
• Опасность отдачи.
• Опрокидывание обрабатываемого предмета по причине недостаточности площади обрабатываемого предмета.
• Прикосновение к режущему инструменту.
• Выброс кусков сука и частей обрабатываемого предмета.

4. Технические данные

1. Технические данные

Электродвигатель переменного тока	230–240 В ~ / 50 Гц
Мощность 70/120 Вт
Режим работы	31/32 5 мин
Число оборотов холостого хода n_0	400–1600 ^-1
Тип защиты	1P 20
Возвратно-поступател ьное движение	15 мм
Занимаемая площадь	470 × 190 мм
Стол поворотный -45°/0°/45°
Размер стола	420 × 270 мм
Длина пильного полотна	127 мм
Высота резки макс. при 90°	50 мм
Высота резки макс. при 45°	20 мм
Вес	21 кг
Длина волны лазера	650 нм
Мощность < 1 мВт

Продолжительность включения:

Продолжительность включения 325 мин (кратковременный режим работы) означает то, что двигатель может работать с номинальной мощностью 120 Вт только в течении указанной на типовой табличке длительности (5 мин). В противном случае он нагреется до недопустимой величины. Во время паузы двигатель вновь охлаждается до исходной температуры.

Параметры эмиссии шума

Шум этой пилы измеряется согласно европейским нормам БЫ 130 3744; 11/95, Р1Ы БЫ 11201. Шум устройства на рабочем месте может превысить 85 дБ (А). В этом случае необходимо провести мероприятия по защите работающего с устройством. (Используйте защиту органов слуха!)

	Рабочий режим	Холостой ход
Уровень давления шума 1-рА	82,6 дБ	72,2 дБ
Уровень мощности шума Ц„а	92,4 дБ	81,8 дБ

„Приведенные величины являются эмиссионными величинами и поэтому не являются достоверными параметрами рабочего места. Несмотря на то, что существует связь между уровнями излучения и проникновения из этого нельзя однозначно заключить нужно ли проводить дополнительные меры по защите или нет. В число влияющих на проникновение на существующем рабочем месте факторов входят: длительность воздействия, особенности рабочего метса, другие источники шума и т.д., например, количество лобзиковых станков

RU

RU

5. Перед первым пуском

и прочих протекающих по соседству процессов. Достоверность параметров рабочего места может таким образом в разных странах также быть разной. Но эта информация призвана дать возможность пользователю лучше оценить опасности и риски."

5. Перед первым пуском

5.1 Общие положения

• Перед вводом в эксплуатацию необходимо установить надлежащим образом все крышки и защитные приспособления.
- Пильное полотно должно свободно вращаться.
- Если Вы пилите уже обработанную древесину, то проследите за наличием посторонних предметов, например гвозди или шурупы и т.д.
- Прежде чем Вы задействуете переключатель включено-выключено убедитесь, что пильное полотно установлено правильно и подвижные детали двигаются легко.
- Убедитесь перед подключением к сети лобзикового станка, что данные на типовой табличке соответствуют параметрам электросети.

5.2 Установка пилы на верстаке

1. Для установки пилы лучше использовать верстак из массивного дерева чем из прессованных плит, на которых вибрация и шумовая нагрузка будут оказывать сильное мешающее влияние.
2. Необходимые для установки на верстаке инструменты и принадлежности не входят в комплект пилы. В качестве принадлежностей необходимы минимально следующие части в указанном количестве:

Наименование Количество
винты с шестигранной головкой M8	4
плоские уплотнения ∅ 8 мм	4
подкладные шайбы ∅ 8 мм	4
шестигранные гайки M8	8

1. Используйте для установки предназначенные для этого монтажные отверстия (23). Не затягивайте чрезмерно винты. Оставьте свободное пространство, для того чтобы резиновые ножки (24) могли хорошо поглощать вибрацию.

5.3 Монтаж

Внимание!

Перед всеми работами по техобслуживанию и переоборудованию лобзикового станка выньте штекер из розетки.

5.3.1 Монтаж приспособления защиты пильного полотна (рис. 3/4)

• Установите приспособление защиты пильного полотна (11) при помощи винтов с внутренним шестигранником (а) и гаек (б), как показано на рисунке 3.
• Зафиксируйте приспособление защиты пильного полотна (11) в заключении при помощи винтов фиксации (12), так как показано на рисунке 4.

6. Работа с устройством

RU

5.3.2 Замена пильного полотна (рис. 7/9)

• Ослабьте фиксацию приспособления защиты пильного полотна (11), так как это описано в разделе 5.3.1. Откиньте приспособление защиты пильного полотна (11) назад. Потяните зажимной рычаг пильного полотна (16) вверх, для того чтобы ослабить натяжение пильного полотна (20).
• Отвинтите винты с внутренним шестигранником (с) на верхнем пильном креплении пильного полотна (17). Откройте контрольный клапан (18). Отвинтите винты с внутренним шестигранником (с1) на нижнем пильном креплении пильного полотна (19). Выньте пильное полотно (20) через прокладку (15) наружу.
• Установите новое пильное полотно в обратной последовательности.
• Благодаря универсальному креплению пильного полотна (17/19) можно использовать как полотна лобзикового станка так и полотна лобзика.

Внимание!

Устанавливайте пильное полотно всегда таким образом, чтобы зубья смотрели в направлении стола пилы (14)!

5.3.3 Установка стола пилы под углом (рис. 2)

• Ослабьте установочный винт (8).
• Наклоните стол пилы (14) влево или вправо, до тех пор пока указатель (10) не будет показывать желаемую величину угла на градусной шкале (9).

Внимание:

Если требуется проделать работу с высокой точностью, то необходимо осуществить пробный пропил и при необходимости дополнительно отрегулировать величину угла.

6. Работа с устройством

6.1 Информация:

• Пила пилит древесину не самостоятельно. Пользователь осуществляет резку древесины при помощи ведения деревянной детали на пильное полотно.
  • Зубья режут древесину только при ходе вниз.
• Необходимо медленно вести древесину на пильное полотно, так как зубья пильного полотна слишком маленькие.
• Для того, чтобы научиться работать с пилой необходимо время. Во время этого времени конечно будут сломаны несколько полотен.
• При резке толстых деревянных деталей необходимо особенно следить за тем, чтобы пильное полотно не было изогнуто или перекручено. Благодаря этому будет увеличен срок службы пильного полотна.

6.2 Переключатель включено-выключено (2; рис. 5)

• Для включения нажать зеленую кнопку.
• Для выключения нужно нажать красную кнопку.

Внимание:

лобзиковый станок оснащен предохранительным выключателем предотвраща- ющим повторное включение после падения напряжения.

RU

6. Работа с устройством

6.3 Регулятор частоты хода (3; рис. 5)

- При помощи регулятора частоты хода Вы можете устанавливать число ходов в зависимости от обрабатываемого материала.

6.4 Осуществление внутренних пропилов

1. Отличительной чертой этого лобзикового станка является возможность осуществления внутренних пропилов в доске без повреждения внешней стороны или внешнего края доски.

ОСТОРОЖНО:

ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ТРАВМ В РЕЗУЛЬТАТЕ СЛУЧАЙНОГО ПУСКА НЕОБХОДИМО ПЕРЕД УДАЛЕНИЕМ ИЛИ ЗАМЕНОЙ ПИЛЬНОГО ПОЛОТНА ВСЕГДА УСТАНАВЛИВАТЬ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ В ПОЗИЦИЮ "О" И ВЫНИМАТЬ ШТЕКЕР ИЗ РОЗЕТКИ ЭЛЕКТРОСЕТИ.

1. Для осуществления внутренних пропилов в доске необходимо удалить пильное полотно так, как это описано в разделе 5.3.2.
2. Просверлить отверстие в доске диаметром 6,3 мм.
3. Уложите доску, расположив отверстие над входным отверстием стола пилы.
4. Протяните пильное полотно сквозь отверстие в доске и отрегулируйте натяжение полотна.
5. После завершения внутреннего пропила выньте пильное полотно из креплений полотна (так как описано в разделе 5.3.2) и удалите доску со стола.

6.5 Режим освещения светодиодной лампочкой

• Включите лобзиковый станок так, как это описано в разделе 6.2.
- Затем можно светодиодную лампочку (7) при помощи выключателя (4) включить и выключить.

6.6 Режим работы с лазером

• Включите лобзиковый станок так, как это описано в разделе 6.2.
• Затем можно включить и выключить лазер (21) при помощи выключателя (5).
• Расфиксируйте приспособление защиты пильного полотна (11), так как это описано в разделе 5.3.1. Откиньте приспособление защиты пильного полотна (11) назад.
• При помощи подстроечного винта лазера (22) можно отюстировать проецируемую на обрабатываемый предмет лазерную линию (21). Ослабьте для этого подстроечный винт лазера (22) и соответственно отрегулируйте лазер (21). В завершении вновь крепко затяните подстроечный винт лазера (22).

Внимание!

Регулируйте линию лазера только при помощи подстроечного винта лазера (22), но не на самом лазере! Опасность получения травмы от двигающегося пильного полотна!

6.7 Хранение пильного полотна (рис. 6)

- Не используемые пильные полотна можно хранить в отсеке для хранения пильного полотна (13). Откройте и заприте отсек для хранения пильного полотна (13) так, как это показано на рисунке 6.

7. Очистка, технический уход и заказ запасных деталей

RU

7. Очистка, технический уход и заказ запасных деталей

Перед всеми работами по очистке вынуть штекер из розетки.

7.1 Очистка

• Очищайте защитные устройства, вентиляционные отверстия и корпус двигателя как можно лучше от пыли и грязи. Протрите фрезу чистой ветошью или продуйте сжатым воздухом с низким давлением.
• Мы рекомендуем очищать фрезу после каждого использования.
• Очищайте устройство регулярно влажной тряпкой с небольшим количеством жидкого мыла. Не используйте моющие средства или растворите; они могут разъесть пластмассовые части устройства. Следите за тем, чтобы вода не попала вовнутрь устройства.

7.2 Угольные щетки

- При чрезмерном образовании искр сдайте фрезу в специализированную мастрескую для проверки угольных щеток. Внимание! Угольные щетки разрешается заменять только специалисту электрику.

7.3 Технический уход

• В устройстве кроме этого нет деталей, которые нуждаются в техническом уходе.

7.4 Заказ запасных деталей:

При заказе запасных частей необходимо привести следующие данные:

• Модификация устройства
• Номер артикула устройства
- Идентификационный номер устройства
- Номер запасной части требуемой для замена детали актуальные цены и информация находятся на сайте www.isc-gmbh.info

8. Утилизация и вторичная переработка

Устройства, обозначенные этим символом, нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами. Вы обязаны утилизировать такие электрические и электронные приборы отдельно.

Устройство находится в упаковке для того, чтобы избежать его повреждений при транспортировке. Эта упаковка является сырьем и поэтому может быть использована повторно или направлена во вторичную переработку сырья. Устройство и его принадлежности состоят из различных материалов, таких как например металл и пластмасс. Утилизируйте дефектные детали в местах сбора особых отходов. Информацию об этом Вы можете получить в специализированном магазине или в местных органах правления!

3Mict

6.2 Вимикач (зобр. 5/поз. 2)

RU Гарантийный талон

Уважаемый покупатель,

наши продукты изготавливаются на современных производственных подразделениях и соответствуют признанному во всём мире качественному процессу.

Если Вы, однако, найдете причину для рекламации, пожалуйста, отнесите этот продукт вместе с квитанцией об оплате в ближайший магазин.

На наши продукты действуют законные претензии по качеству, начиная с момента покупки.

Гарантийный талон Вы можете приобрести в магазине.

Изделие....

Модель......

Серийный номер ....

Дата продажи ....

Печать

Подпись продавца......

Претензий по внешнему виду и комплектации не имею.

Подпись покупателя

Гарантийные условия

1 Гарантийные претензии рассматриваются только при наличии правильно и четко заполненного гарантийного талона с указанием марки, модели, серийного номера изделия, даты продажи, четкой печати фирмы-продавца, а также кассового чека магазина.

2 Гарантийный срок составляет 24 месяца со дня продажи электроинструмента.

3 В течение гарантийного срока устраняются бесплатно:

- Повреждения инструмента, возникшие из-за применения изготовителем некачественного материала;

- Дефекты сборки, допущенные изготовителем.

- Неисправные узлы инструментов в гарантийный период бесплатно ремонтируются или заменяются новыми. Решение вопроса о целесообразности их замены или ремонта остается заслужбой сервиса. Заменяемые детали переходят в собственность службы сервиса.

4 Гарантия не распространяется:

• На инструмент, использовавшийся в профессиональных (промышленных) целях или объемах. Бытовой тип электроинструмента подразумевает использование его для бытовых нужд не более 20 (двадцати) часов в месяц. Использование инструмента вопреки этому условию является нарушением правил эксплуатации;
• На механические повреждения (трещины, сколы и т.п.) и повреждения, вызванные воздействием агрессивных сред и высоких температур, попаданием внутрь электроинструмента инородных предметов, частиц, жидкостей, веществ, а также повреждения, наступившие вследствие неправильного хранения (коррозия металлических частей);
• На повреждения, возникшие в процессе транспортировки покупателем приобретенного изделия;
• На повреждения и неисправности, вызванные нарушением правил, изложенных в инструкции по эксплуатации, или применением инструмента не по назначению, халатным отношением, несчастным случаем, стихийным бедствием, воздействием домашних животных, грызунов или насекомых;
• На повреждения, вызванные использованием некачественных, нестандартных расходных материалов, принадлежностей, запасных частей или приспособлений;
• На инструменты с неисправностями, возникшими вследствие перегрузки или неправильной эксплуатации, а также нестабильности параметров электросети, превышающих нормы, установленные ГОСТ 13109–87. К безусловным признакам перегрузки изделия относятся, помимо прочих: одновременный выход из строя ротора и статора, изменение внешнего вида, деформация или оплавление деталей или узлов, потемнение или обугливание изоляции проводов под воздействием высокой температуры;
• На быстроизнашивающиеся части (угольные щетки, зубчатые ремни, резиновые уплотнения, сальники, смазку и т.п.) и сменные принадлежности (патроны, аккумуляторы, защитные кожухи, рукоятки и т.п.), а также на расходные материалы и приспособления;
• На естественный износ инструмента (полная выработка ресурса, сильное внутреннее или внешнее загрязнение);
• На инструмент, имеющий следы постороннего вмешательства или если была произведена попытка ремонта в неуполномоченном сервисном центре.
• Если данные на электроинструменте не соответствуют данным в гарантийном талоне;
• На профилактическое обслуживание электроинструмента (например, чистка, промывка, смазка).

Настоящие гарантийные условия не ущемляют других законных прав потребителя, предоставленных ему действующим законодательством страны.