OxyMax 400 - Водяной насос OASE - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ OxyMax 400 OASE

Защитетеотвлагатаконтактнитесъе‐

ВЪВЕЖДАНЕВЕКСПЛОАТАЦИЯ

ПОЧИСТВАНЕИПОДДРЪЖКА

2. Сглобете уреда в обратна последовател‐

Переводруководствапоэксплуатации‐ори‐

Детиот 8летистарше,а такжелюдисограничен‐ ными физическими,орга‐ нолептическими или мен‐ тальными возможно‐ стями,людиснебольшим опытомиобъемомзнаний могут пользоваться этим устройством,находясьпри этомподконтролем взрослыхилиполучивот них советы по безопас‐ номуобращениюсустрой‐ ством и поняв опасности приработесним. Детинедолжныигратьс устройством. Дети не должны чистить или ремонтировать устройство без надлежа‐ щегоконтролясостороны

Безопаснаяэксплуатация Преждечемдотронутьсядоводы,от‐ ключите все приборы в аквариуме илиотключитештепсельнуювилку. Устройство нельзя использовать, еслиповрежденаэлектрическаяпро‐ водкаиликорпус.‐RU‐

Непереноситьинетянутьустройство, держаегозаэлектрическийкабель! Прокладку кабеля осуществлять с обеспечением защиты от поврежде‐ ний и убедиться в том,чтообнего нельзяспоткнуться. Открывать корпус устройства или принадлежащиекнемучаститолько тогда,есливруководствепоэксплуа‐ тациинаэточеткоуказано. Вустройственужновыполнятьтолько те работы,которыеописанывдан‐ ном руководстве по эксплуатации. Еслитрудностивработеустройства не устраняются, тогда просим обра‐ титься в авторизованную сервисную службуиливслучаесомненияпрямо кизготовителю. Использовать только оригинальные запасныечастииоригинальныеком‐ плектующиекустройству. Запрещается вносить изменения в конструкциюустройства. Соединительные провода не подле‐ жатзамене.Утилизироватьприбори егокомпоненты,еслиповрежденка‐

Электрическоесоединение Подсоединять прибор только в том случае,когдаэлектрическиехаракте‐ ристики прибора совпадают с дан‐ ными источника тока. Данные при‐ бора находятся на заводской таб‐ личке,наупаковкеиливданномру‐

Защитить разъемные соединения от попаданиявлаги. Подключатьприбортолькокрозетке, смонтированнойпоинструкции.

Символы,используемыевданномруковод‐ ствепоэксплуатации

Информация,котораяслужитдлялуч‐ шегопонимания.

Дальнейшиеуказания А Ссылканарисунок,напр.,рисунокА.

ОПИСАНИЕИЗДЕЛИЯ Использованиеприборапоназначению OxyMax 100/200/400, далее называемое "Устройство", разрешается использовать ис‐ ключительнотак,какуказанониже: Длявентиляциииобеспеченияаквариума кислородом. ‐RU‐

Эксплуатация при соблюдении техниче‐ скихданных.

На прибор распространяются следующие ограничения: Применяйте только в помещениях и вне

Неразрешаетсяиспользованиенидляпро‐ изводственного, ни для промышленного назначения. Неиспользоватьвконтактесхимикатами, пищевымипродуктами,легковоспламеня‐ ющимисяиливзрывчатымиматериалами.

Установкаприбора Всегда устанавливайте прибор выше уровняводы.Такимобразом,исключается возможность обратного течения воды в

Используйте для монтажа крепежное

Уложите сетевой провод таким образом, чтобыобразоваласькапельнаяпетля.

Приустановкеприбораубедитесь,чтоон находитсявне, наилинадаквариумом, неможетупастьвводулибонамокнуть.

Рекламацииоповреждениях,связанныхсне‐ правильнойустановкой,немогутрассматри‐ ватьсяврамкахпредоставлениягарантийных обязательств.

Подключитьприбор Установитьвоздушныйшлангтакимобра‐ зом,чтобыонбылзащищён,ичтобыон находилсяприэтомнаминимальнокорот‐ комрасстоянии. Камень‐аэраторсоединитьсвоздушным шлангомипоместитьвпруде. Свободныйконецвоздушногошлангавста‐ вить в расположенное на прибореотвер‐ стиедлявыходавоздуха.

Никогданепозволяйтеработать устройствуподачивоздухавхолостую, т.е.безшлангаираспылителявоздуха.

Включение: Подсоедините прибор к сети. Прибор включается автоматически при под‐ ключенииксети. Выключение:Отключитеустройствоотсети. ‐RU‐

Регулировкаподачивоздухаихарактераоб‐ разованияпузырьков

Расходвоздуха:настраиватьспомощьюрегу‐ ляторанаустройствеподачивоздуха. Характеробразованияпузырьков:вынуть распылительвоздухаизводыинастроитьна немхарактеробразованияпузырьковспомо‐ щью монеты. Соблюдайте указания по тех‐ никебезопасности!

ИЗНАШИВАЮЩИЕСЯДЕТАЛИ Следующиекомпонентыявляютсяизнашива‐ ющимисячастями,нанихгарантиянераспро‐ страняется: Распылительвоздуха,войлочныефильтры,

УСТРАНЕНИЕНЕИСПРАВНОСТЕЙ

Неисправность Причина Устранениенеисправности Устройствоне

Отсутствуетсетевоенапряжение Проверитьсетевое

Приборненагне‐ таетвоздухили производитель‐ ностьнеудовле‐ творительна Распылительвоздухазагрязнен Очиститьилизаменитьраспы‐ лительвоздуха Войлочныйфильтрвнасосеилираспыли‐ телевоздухаизношен Заменитьвойлочныйфильтр Воздушныйшлангперегнутилиимеет

Уложитевоздушныйшланг

езперегибовилизамените Мембранаповреждена Заменитьмембрану Приборработает

Мембранаповреждена Заменитьмембрану

Заменитьвприборевойлочныйфильтр Необходимо выполнить следующие

1. Повернутьприборизаменитьобавойлоч‐

ныхфильтравднищекорпуса.

2. Собрать прибор в обратной последова‐

Заменитьвойлочныйфильтрвраспылителе

Необходимо выполнить следующие

1. Вынутьраспылительвоздухаизводы.

2. Выкрутить распылитель воздуха с помо‐

щьюмонетыизаменитьвойлочный

3. Сновазакрытьраспылительвоздуха.

Заменамембраны Инструкцияпомонтажуприлагаетсякзапас‐

Не утилизировать данный прибор вместе с домашниммусором!Используйтепредусмот‐ реннуюдляэтогосистему.Приведитеустрой‐ ствовсостояние,непригодноедляиспользо‐ вания,путёмотрезаниякабеля.

Компания«OASEGmbH»обеспечиваетгаран‐ тийное обслуживание приобретённого вами прибора, изготовленного нашей фирмой,в соответствииснижеследующими условиями в течение 36 месяцев. Гарантийный срок начинаетсясмоментапервой покупки у ди‐ леракомпанииOASE.Поэтомуприперепро‐ дажегарантийныйсрокненачинаетсяотсчи‐ тыватьсязаново.Оказаниегарантийныхуслуг не продлевает и не возобновляет гарантий‐ ный срок. Ваши законные права как покупа‐ теля сохраняются и не ограничиваются дей‐ ствиемданныхгарантийныхобязательств. Гарантийныеусловия Компания «OASE GmbH» гарантирует безот‐ казную и правильную работу устройства,ка‐ чествоиобработкуегоматериаловвсоответ‐ ствиисцельюпримененияитехническипра‐ вильновыполненныймонтаж.Мыпредостав‐ ляем гарантийное обслуживание на наше усмотрениеввидебесплатногоремонта,или бесплатнойпоставкизапасныхчастейилиза‐ менынановоеустройство.Еслисоответству‐ ющаямодельбольшенеизготовляется,томы оставляем за собой право по собственному выборупоставитьизнашегоассортиментаза‐ пасное устройство,внаибольшейстепени равноценноемодели,ккоторойбылипретен‐ зии. Гарантийное обслуживание не распро‐ страняетсянапретензии,причинакоторыхза‐ ключаетсявнеправильноммонтажеиобслу‐ живании,атакжевнедостаточномтехуходе, использованиинепоназначению,механиче‐ скомповреждении,падении,ударе,воздей‐ ствиинизкихтемператур,отрезанииштекера, укорочениикабеля,наличииизвестковыхот‐ ложений или в неудавшихся попытках ре‐ монта.Вэтомотношениимыссылаемсяна инструкцию по правильному применению, являющуюсясоставной частьюгарантии.Из‐ нашивающиеся части,какнапр. осветитель‐ ныесредстваипрочее,неявляютсячастьюга‐

Возмещение издержек за демонтаж и мон‐ таж, за проверочные испытания, за упущен‐ нуюприбыльиубыткиизгарантийныхобяза‐ тельствисключаетсявтой же степени,каки прочие претензии о возмещении ущерба и убытков любого вида, вызванные самим устройствомилиегоиспользованием. Гарантиядействуеттолькодлястраны,вкото‐ рой был приобретёно устройство у дилера ‐CN‐

компании «OASE». На эту гарантию распро‐ страняется немецкое право заисключением условийКонвенцииООНподоговораммеж‐ дународнойкупли‐продажетоваров(CISG). Претензиипогарантииможнозаявитьтолько компании «OASEGmbH»,Текленбургер штрассе 161, D‐48477Hörstel,Германия, направивнамнаусловияхфранко‐фрахтили подсобственныйтранспортныйрискприбор иличастьприбора,покоторымимеютсяпре‐ тензии, с копией оригинального документа, подтверждающего факт продажи дилером компании«OASE»,снастоящимгарантийным документом,атакжесописаниемдефекта.

Количествоподаваемого

КлассзащитыII,за‐ щитнаяизоляция,ко‐ тораяпринеисправно‐ стиможетстатьтоко‐

Неутилизиро‐ ватьвместес домашнимму‐