OxyMax 400 - Vandpumpe OASE - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Oase
Model	OxyMax 400
Produkttype	Aquariumluftpumpe
Anvendelse	Beluftning og ilttilførsel til et akvarium
Dimensioner (L x B x H)	180 x 120 x 90 mm
Vægt	1,2 kg
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz, 12 W
Maksimal luftstrøm	400 L/h
Antal luftudtag	1
Slangetilslutning	Luftslange (medfølger ikke)
Luftdiffuser	Inkluderet, justerbar med en mønt
Filtfilter	2 stk. i apparatet, 1 i diffuseren
Membran	Udskiftelig, sliddele
Sliddele	Luftdiffuser, filtfilter, membran
Vedligeholdelse	Rengøring og udskiftning af filtre og membran ifølge vejledningen
Sikkerhed	Placeres over vandniveau; må ikke nedsænkes; må ikke bruges hvis kablet er beskadiget
Producentgaranti	24 måneder
Fremstillingsland	Tyskland (Oase GmbH's hovedsæde)

Ofte stillede spørgsmål - OxyMax 400 OASE

Hvor skal jeg placere OxyMax 400 pumpen?

Placer altid apparatet over vandniveauet for at undgå tilbageløb af vand. Det skal være uden for akvariet, hverken på eller over det, og må ikke kunne falde i vandet.

Hvordan tilsluttes luftslangen?

Brug en så kort luftslange som muligt. Tilslut diffuseren til den ene ende af slangen, og sæt derefter den anden ende på pumpens luftudtag.

Pumpen virker ikke, hvad skal jeg gøre?

Kontroller først netspændingen. Hvis den er til stede, kontroller luftdiffuseren (rengør eller udskift den), filtfilteret (udskift det), slangen (ret eller udskift den) eller membranen (udskift den).

Hvordan justerer jeg luftmængden og bobleområdet?

Luftmængden justeres med regulatoren på luftindtaget. For bobleområdet tages diffuseren op af vandet og drejes med en mønt. Overhold sikkerhedsanvisningerne.

Hvornår skal filtfilteret udskiftes?

Udskift filtfilteret, når det er tilsmudset eller slidt. I apparatet drejes det for at få adgang til de to filtre. I diffuseren åbnes det med en mønt.

Hvordan udskiftes membranen?

Monteringsvejledning medfølger reservedelen. Membranen er en sliddele og er ikke dækket af garantien.

Må jeg bruge pumpen til kommercielle formål?

Nej, brugen er strengt husstand til beluftning af akvarier. Kommerciel eller industriel brug er forbudt.

Hvilke elektriske risici skal undgås?

Tilslut kun apparatet, hvis de elektriske specifikationer stemmer overens. Beskyt stikforbindelser mod fugt. Hvis kablet er beskadiget, skal apparatet bortskaffes.

Hvordan vedligeholder jeg luftdiffuseren?

Rengør regelmæssigt luftdiffuseren. Hvis den er tilsmudset, udskift den, da den er en sliddele. Filtfilteret indeni kan udskiftes.

Hvad dækker Oase garantien?

Oase producentgarantien er på 24 måneder for materiale- og fabrikationsfejl. Den dækker ikke sliddele (diffuser, filtfilter, membran), skader som følge af forkert installation eller brug, eller omkostninger til demontering/montering. Garantien er gyldig i købslandet.

BRUGSANVISNING OxyMax 400 OASE

Oversættelse af den originale brugsanvisning

SIKKERHEDSANVISNINGER

Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og derover og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, når de er under opsyn eller får instruktion i sikker brug af apparatet og forstår de dermed forbundne risici.

Børn må ikke lege med ap- paratet.

Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.

• Sluk alle apparatet i akvariet eller træk netstikket ud, inden du griber ned i van-det.
• Ved defekte elektriske ledninger eller defekt kabinet må apparatet ikke anvendes.
• Bær eller træk ikke apparatet i den elektriske ledning.
• Læg kablerne, så de er beskyttet mod skader, og sørg for, at ingen kan snuble over dem.
• Apparatets kabinet eller tilhørende dele må kun åbnes, hvis du udtrykkeligt bliver opfordret til det i vejledningen.
• Der må kun gennemføres arbejde på apparatet, som er beskrevet i denne vejledning. Henvend dig til et autoriseret serviceværksted eller i tvivlstilfælde til producenten, hvis det ikke er muligt at afhjælpe problemerne.
• Anvend kun originale reservedele og originalt tilbehør til apparatet.

- DA -

• Foretag aldrig tekniske ændringer på apparatet.
• Tilslutningsledningerne kan ikke udskiftes. Bortskaf apparatet eller komponenten, hvis ledningen er beskadiget.

El-tilslutning

• Enheden må kun tilsluttes, hvis de elektriske data for enheden og strømforsyningen stemmer overens. Enhedens data findes på enhedens typeskilt, på emballagen eller i denne brugsanvisning.
• Beskyt stikforbindelserne mod fugtighed.
• Tilslut kun apparatet til en forskriftsmæssigt installeret stikdåse.

Symboler i denne vejledning

OBS!

Oplysninger, der medvirker til bedre forståelse.

Yderligere anvisninger

☐ A Henvisning til en figur, f.eks. figur A.

PRODUKTBESKRIVELSE

OxyMax 100/200/400, herefter kaldet "enheden", må udelukkende anvendes på følgende måde:

• Til ventilering og forsyning af et akvarium med ilt.
• Drift ved overholdelse af de tekniske data.

Der gælder følgende restriktioner for apparatet:

• Må kun bruges uden for akvariet.
• Må ikke anvendes til erhvervs- eller industri-mæssige formål.
• Må ikke sættes i forbindelse med kemikalier, levnedsmidler, let brændbare eller eksplosive stoffer.

Opstilling af apparatet

• Opstil altid apparatet over vandoverfladen. Således forhindres det, at vandet løber tilbage i pumpen.
• Brug fastgørelsesøjet til monteringen
• Træk nettislutningsledningen således, at der danner sig en drypsløjfe.

Sørg ved opstillingen for at apparatet:

- befinder sig uden for akvariet

• ikke er placeret på eller over akvariet.
• ikke falder i vandet eller kan "vandre".

Skader forårsaget af forkert opstilling er ikke indbefattet af garantien eller reklamationsretten.

Tilslut apparatet

• Placér luftslangen beskyttet, så slangen holdes så kort som muligt.
• Forbind luftstenen med luftslangen og placér begge i bassinet.
• Luftslangens frie ende sættes i apparatets luftudløb.

IDRIFTTAGNING

HENVISNING!

Brug aldrig en lufttilslutning i tomgang, dvs. uden slange og luftblæser.

Frakobling: Afbryd strømmen til enheden.

Indstilling af luftmængde og sprudlebillede:

□ C

Luftmængde: Betjen den til lufttilslutningen tilhørende regulator.

Sprudlebillede: Tag luftblæseren op af vandet og indstil sprudlebilledet ved hjælp af en mønt på luftblæseren. Følg sikkerhedsanvisningerne!

LUKKEDELE

Følgende komponenter er sliddele og er ikke omfattet af garantien:

• Luftblæser, filterfilt, membran

AFHJÆLPNING AF FEJL

Fejl ÅrsagUdbedring
Apparatet kører ikke	Netspænding mangler	Kontrollér netspænding
Der strømmer ingen luft ud af apparatet, eller luftmængden er utilstrækkelig	Luftblæseren er tilsmudset	Rengør eller udskift luftblæse-ren
	Filterfilt i pumpe eller luftblæser slidt	Udskift filterfilt
	Luftslange knækket eller porøs	Læg luftslangen, så den er knækfri, eller udskift den
	Membranen er defekt	Udskift membranen
Apparatet høres mere end normalt	Membranen er defekt	Udskift membranen

RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

□C

Udskiftning af filterfilt i apparatet

Sådan gør du:

1. Vend apparatet om og udskift de to filterfilt-stykker i bunden af apparatet.

2. Sæt apparatet sammen i omvendt række-følge.

Udskiftning af filterfilt i luftblæseren

Sådan gør du:

1. Tag luftblæseren op af vandet.
2. Luk luftblæseren op med en mønt og udskift filterfiltet.
3. Luk luftblæseren igen.

Udskiftning af membran

Reservedelen er vedlagt en monteringsvejledning.

BORTSKAFFELSE

Dette apparat må ikke bortskaffes som husholdningsaffald! Benyt venligst det dertil indrettede tilbagetagelsessystem. Gør apparatet ubrugeligt først ved at skære kablet af.

GARANTI

OASE GmbH afgiver en garanti på det købte OASE apparat i henhold til efterfølgende garantibetingelser på 36 måneder. Garantien træder i kraft ved det første køb hos en OASE-forhandler. Ved et videresalg begynder garantiperioden derfor ikke forfra igen. Garantiydelser medfører hverken forlængelse eller fornyelse af garantiperiode. Køberens juridiske rettigheder - især hvad angår garantikrav - berøres ikke og begrænses ikke af denne garanti.

Garantibetingelser

OASE GmbH yder en garanti for korrekt, tilsigtet tilstand og bearbejdning, korrekt montering og funktionsdygtighed. Garantiydelsen omfatter efter vores valg en gratis reparation hhv. gratis levering af reservedele eller et erstatningsapparat. Hvis den respektive type ikke længere produceres, forbeholder vi os ret til, efter eget valg, at levere et erstatningsapparat fra vores sortiment, der kommer så tæt som muligt på det defekte apparat. Garantidækningen omfatter ikke skader som følge af monterings- og betjeningsfejl samt manglende pleje f.eks. ved brug af uegnede rengøringsmidler eller undladt vedligeholdelse, ikke-tilsigtet anvendelse, skader ved ulykke, fald, stød, frostpåvirkning, afskåret stik, kabelforkortning, kabelforlængelse eller ukorrekte reparationsforsøg. Vi henviser til den tilsigtede brug i

henhold til brugsanvisningen, der er en bestanddel af garantien. Sliddele som f.eks. lyskilder er ikke omfattet af garantien.

Garantien omfatter ikke erstatning for demontering og montering, kontrol, krav om skadeserstatning, samt ethvert krav om erstatning for skader og tab af enhver art, der er opstået som følge af brugen af apparatet.

Garantien er kun gældende for det land hvor apparatet er købt hos en OASE forhandler. Denne garanti ænderlagt tysk ret i henhold til Forenede Nationers overenskomst om kontrakter for internationale varekøb (CISG).

Garantikrav kan kun gøres gældende overfor OASE GmbH, Tecklenburger Straße 161, D-48477 Hörstel, Tyskland, såfremt du fragtfrit og for egen fragtrisiko tilsender os det pågældende apparat eller en del heraf sammen med en kopi af det originale salgsbilag fra OASE-faghandleren, dens garantibevis samt en skriftlig angivelse af reklamationssfejlen.

- NO

Barn må ikke leke med ap- paratet.

Slå av: Koble apparatet fra strømnettet.

Følgende komponenter er slitedeler og omfattes ikke av garantien:

- Luftstrømmer, filterfilt, membran

FEILRETTING

Det følger en monteringsveiledning med reservedelen.

- NO

KASSERING