BH411 - динамик ACME - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BH411 ACME

(многофункциональная)

2. Световой индикатор и

4. Зарядные контакты

5. Кнопка открывания

6. Индикатор зарядки

Прежде чем приступать к использованию наушников, необходимо зарядить батарею и подключить наушники к совместимому устройству. Зарядка наушников и зарядного чехла Зарядный чехол BH411 содержит встроенную перезаряжаемую батарею, которая должна быть полностью заряжена перед первым использованием. Для полной зарядки батареи в первый раз требуется около 2 часов. Если вы не используете устройство в течение длительного времени, заряжайте его один раз в 2 месяца, чтобы избежать повреждения батареи.25

• Чтобызапуститьзарядку, разместите наушники в зарядном чехле и закройте крышку. Во время зарядки индикаторы будут постоянно гореть красным. Когда батарея будет полностью заряжена, красный индикатор

• Чтобызарядитьзарядный чехол, используйте зарядный USB-кабель. Когда зарядный чехол заряжается, его индикатор светится красным. После полной зарядки он автоматически выключится. Полностью заряженные батареи для наушников имеют мощность до 3 часов воспроизведения (на 9 часов больше от зарядного чехла). Когда заряд батареи закончится, раздастся голосовое сообщение. Оно означает, что необходимо как можно быстрее зарядить наушники.

Автоматический метод (с помощью зарядного чехла)

• Извлекитеобанаушникаиззарядногочехла*иподождите10секунд.Наушники включатся и автоматически войдут в режим сопряжения. Быстро мигающий красный / синий СИД на правом наушнике и медленно мигающий синий СИД на левом показывают, что наушник готов к сопряжению с вашим устройством.

• ВключитефункциюBluetoothнасвоемустройстве,выберитеBH411изспискаи выполните сопряжение с наушниками.

• Вправомнаушникебудетслышноголосовоесообщение,сообщающееотом,что наушники подключены. *Убедитесь, что зарядный чехол был плотно закрыт перед его открытием и извлечением наушников. Ручной метод (без зарядного чехла)

• Когда оба наушника находятся в выключенном состоянии, нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку питания в течение 3-4 секунд. Вы услышите голосовое сообщение о том, что левый и правый каналы успешно подключены, в обоих наушниках. Затем прозвучит голосовое сообщение о том, какой наушник является левым («левый канал»), а который является правым («правый канал»), после этого в правом наушнике Вы услышите голосовое сообщение о сопряжении.

• ВключитефункциюBluetoothнасвоемустройстве,выберитеBH411изспискаи выполните сопряжение с устройством.

• ВправомнаушникеВыуслышитеголосовоесообщение,сообщающееотом,что наушники подключены. Если сопряжение прошло успешно, наушники перейдут в режим ожидания, оба наушника будут мигать синим цветом каждые 5 секунд. Если в течение 10 минут Bluetooth соединение не будет установлено, наушники автоматически отключатся. Основное использование Включение. Когда оба наушника находятся в выключенном состоянии, одновременно нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку питания в течение 3 секунд для обоих наушников, пока синий индикатор не мигнет 3 раза с выведением голосового сообщения «питание включено». Отключение. Когда оба наушника находятся во включенном состоянии, нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку питания на одном наушнике (левом или правом) в течение 3 секунд, чтобы отключить оба наушника, пока красный индикатор не мигнет 3 раза с выведением голосового сообщения «питание выключено», или просто верните их обратно в зарядный чехол. Автоматическое повторное соединение Когда оба наушника находятся в выключенном состоянии, одновременно извлеките их из зарядного чехла, и они автоматически подключатся повторно. Правый (основной) наушник автоматически подключится к сопряженному устройству.26 Ответ на вызов При поступлении входящего вызова нажмите многофункциональную кнопку питания на правом (основном) наушнике. При совершении телефонных звонков звук выдает только правый (основной) наушник. Отклонение вызова Нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку питания правого (основного) наушника в течение 2 секунд. Завершение вызова Чтобы завершить вызов, нажмите многофункциональную кнопку питания на правом (основном) наушнике. Повторный набор последнего набранного номера телефона Когда наушники BH411 находятся в режиме ожидания, можно дважды нажать (многофункциональную) кнопку питания на правом (основном) наушнике для повторного набора последнего набранного номера. Воспроизведение / Пауза Короткое нажатие многофункциональной кнопки питания для воспроизведения или паузы фильма / музыки. Как правильно носить наушники Kõrvaklappide nõuetekohane kandmine: ШАГ 1. Поместите наушники в уши, как показано на рисунке. ШАГ 2. Слегка повращайте наушники, чтоб они плотно расположились. СИД-индикаторы № Статус Производительность гарнитуры 1 Сопряжение Световой индикатор правого наушника поочередно мигает красным и синим; при успешном подключении к устройству индикатор мигает синим один раз в 5 секунд. 2 Режим ожидания Световой индикатор правого наушника мигает синим каждые 5 секунд. 3 Состояние вызова При входящем вызове световой индикатор наушника мигает красным каждые 5 секунд. 4 Состояние зарядки

При зарядке световой индикатор светится красным, а после полной зарядки он автоматически отключится. 5 Состояние зарядки зарядного чехла При зарядке световой индикатор зарядного чехла светится красным, а после полной зарядки он автоматически отключится. 6 Включенное

Световой индикатор мигает синим 3 раза, а затем мигает красным раз в 5 секунд. 7 Выключенное

Световой индикатор мигает красным 3 раза. 8 Предупреждение о низком уровне заряда батареи Световой индикатор мигает красным один раз в 20 секунд.27 Устранение неисправностей Проблема Причины и решения

• 1.Невозможновключить

• Наушникиавтоматически выключаются.

• Невозможновключить наушники, достав их из зарядного чехла. Зарядный чехол с низким уровнем защиты

Повторно зарядите наушники и зарядный

• Музыканевоспроизводится. Убедитесь, что оба устройства сопряжены и подключены, и что в настройках Bluetooth включено «Воспроизведение мультимедиа». Попробуйте снова выполнить сопряжение.

• Сопряжениебылоуспешным, но устройство не может найти правый наушник или выполнить повторное соединение / соединение. Слишком много записей о сопряжении. Удалите записи о сопряжении (отмене сопряжения) и попробуйте снова. Возможно, Вы не можете подключиться, потому что наушники сопряжены с другим ближайшим устройством. Вам необходимо отключить другое устройство или выключить функцию Bluetooth. Теперь можно снова попробовать выполнить сопряжение или повторное подключение.

• Индикаторзарядногочехла не светится при зарядке. Источник питания постоянного тока не выводит питание. Проверьте USB-соединения и попробуйте выполнить зарядку при помощи другого зарядного устройства.

• Индикаторнаушниковне светится при зарядке. Проверьте точки зарядки пружинных контактов. Правильно разместите наушники в зарядном чехле. Уход и эксплуатация

• Устройстводолжнобытьсухим.Осадки,влагаи жидкостьразныхвидовиливлажностьможет содержать минералы, разъедающие электронные цепи. Если ваше устройство намокает, оно должно полностью высохнуть.

• Неиспользуйтеинехранитеустройствовпыльных,грязныхместах.Могутбытьповрежденыего движущиеся части и электронные компоненты.

• Не храните устройство в жарких местах. Высокая температура может укоротить срок использования электронных приборов, повредить батареи и деформировать или расплавить определенный пластик.

• Нехранитеустройствовхолодныхместах.Когдаустройствопотеплеетдообычнойтемпературы, внутри его может накопиться влага, которая может повредить коммутаторы электронной цепи.

• Небросайте,небейтеи нетряситеустройство.Из-за грубогоповедениясустройствоммогут быть повреждены коммутаторы внутренней цепи и мелкая механика. Символ утилизации отходов производства электрического и электронного оборудован (WEEE) Использование символа WEEE означает, что данный продукт не относится к бытовым отходам. Убедитесь в правильной утилизации продукта, таким образом Вы позаботитесь об окружающей среде. Для получения более подробной информации об утилизации продукта обратитесь в местные органы власти, местную службу по вывозу и утилизации отходов или в магазин, в котором Вы приобрели продукт.28

• Некидайтенавушникиувогонь,такякцепризведедовибуху.

Автоматичен метод (с корпуса за зареждане):

Декларация о соответствии нормам ЕС ACME Europe настоящим заявляет, что данное оборудование соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям: Директивы RED 2014/53/EU; Директивы RoHS 2011/65/EU. Декларация о соответствии доступна на: http://www.acme.eu/en-us/declarations-conformity