BH411 - Kõlar ACME - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Bluetooth-kõrvaklapid (kõrvasisesed)
Bränd	ACME
Mudel	BH411
Bluetooth versioon	v4.2
Sagedusreaktsioon	20 Hz - 20 000 Hz
Kõlari suurus	6 mm
Tööulatus	Kuni 10 m
Mikrofon	Sisse ehitatud
Korpuse aku mahutavus	460 mAh (1,7 Wh), Li-polümeer
Kõrvaklappide laadimisaeg	Umbes 1 tund
Korpuse laadimisaeg	Umbes 2 tundi
Esituse aku kestvus	Kuni 3 tundi (pluss 9 tundi korpusega)
Ooterežiimi aeg	Kuni 80 tundi
Toide	Micro USB, 5 V DC
Kogukaal	41 g
Peamised funktsioonid	Automaatne sidumine, kõnede juhtimine, esitus/paus, viimase numbri tagasihelistamine
Hooldus ja puhastamine	Puhastage pehme ja kuiva lapiga; vältige abrasiivseid lahusteid
Ohutus	Ärge jätke äärmuslike temperatuuride kätte, ärge visake tulle, vältige lööke
Varuosad ja remonditavus	Osad pole eraldi saadaval; võtke ühendust müügijärgse teenindusega
Üldteave	Vastab RED direktiivile 2014/53/EL; vastavusdeklaratsioon on saadaval veebis

Korduma kippuvad küsimused - BH411 ACME

Kui kaua kulub kõrvaklappide täielikuks laadimiseks?

Kõrvaklapid laetakse korpuses umbes 1 tund.

Kuidas siduda kõrvaklapid telefoniga?

Võtke mõlemad kõrvaklapid suletud laadimiskorpusest välja. Parema kõrvaklapi indikaator vilgub punaselt/siniselt. Lülitage telefonis Bluetooth sisse ja valige loendist BH411.

Mida teha, kui töötab ainult üks kõrvaklapp?

Veenduge, et mõlemad kõrvaklapid on sisse lülitatud ja seotud. Kui probleem püsib, eemaldage telefonist sidumine ja siduge mõlemad kõrvaklapid uuesti, hoides neid 3 sekundit all.

Kuidas kõnele vastata?

Vajutage lühidalt parema (peamise) kõrvaklapi multifunktsiooninuppu, et vastata. Kõne lõpetamiseks vajutage uuesti.

Kuidas muusika pausile panna?

Vajutage lühidalt ühe kõrvaklapi multifunktsiooninuppu, et esitada või pausida.

Kõrvaklapid ei lülitu sisse, mida teha?

Asetage kõrvaklapid laadimiskorpusesse ja veenduge, et korpus on laetud. Kui korpuse indikaator ei sütti, kontrollige USB-kaablit ja proovige teist laadijat.

Mis on Bluetoothi ulatus?

Ulatus on umbes 10 meetrit vabas ruumis.

Kuidas puhastada kõrvaklappe?

Kasutage pehmet ja kuiva lappi. Ärge kasutage abrasiivseid lahusteid. Vältige liigset niiskust.

Kas ma saan korraga kasutada ainult ühte kõrvaklappi?

Jah, paremat kõrvaklappi saab kasutada üksi kõnede ja muusika jaoks. Vasakut kõrvaklappi saab samuti kasutada üksi pärast käsitsi sidumist.

Kuidas lähtestada kõrvaklapid?

Asetage mõlemad kõrvaklapid laadimiskorpusesse, sulgege kaas, seejärel võtke need välja. Kui probleemid püsivad, eemaldage seade telefonist ja siduge uuesti.

KASUTUSJUHEND BH411 ACME

Tüüp: körvasisesed, Bluetooth

Sageduskarakteristik: 20–20 000 Hz

Elemendi suurus: 6 mm

Bluetoothi versioon: v4.2

Sagedusvahemik: 2.4 – 2.48 GHz

Väljundraadiosageduse maksimaalne võimsus: 2.4 dBm / 1.74 mW

Töökaugus: kuni 10 m

Toide: micro-USB, 5 V alalisvool

Mikrofon: sisseehitatud

Aku (laadimiskarp): Li-Po, 460 mAH (1,7 Wh)

Körvaklappide laadimisaeg: kuni 1 tund

Laadimiskarbi laadimisaeg: kuni 2 tundi

Ooteaeg: kuni 80 tundi

Tööaeg: kuni 3 tundi

Laadimiskordi laetud laadimiskarbis: 2–3 korda

Kaal kokku: 41 g

HOIATUS: Valju muusika kuulamine pika perioodi vältel võib kahjustada kõrvakuulmist.

Toote ülevaade

1. Toitenupp (mitmefunktsiooniline)
2. Indikaatortuli ja mikrofon
3. Kölar
4. Laadimiskontaktid
5. Avamisnupp
6. Laadimise indikaatortuli
7. Micro-USB pesa laadimiseks

Enne körvaklappide kasutamist tuleb laadida aku ja paaristada körvaklapid ühilduva seadmega.

Körvaklappide ja laadimiskarbi laadimine

BH411 laadimiskarp on varustatud seesmise laetava akuga, mis tuleb enne esimest kasutamist täielikult laadida. Aku esimeseks laadimiseks kulub s kaks tundi. Kui seadet ei kasutata pikema perioodi vältel, tuleb aku stamise vältimiseks laadimiskarpi laadida iga kahe kuu möödudes.

- Asetage körvaklapid laadimiskarpi ja sulgege laadimiseks kaas. Laadimise ajal põleb punane indikaatortuli. Kui aku on täielikult laetud, punane tuli kustub.

- Kasutage laadimiskarbi laadimiseks USB-laadimisjuhet. Laadimise ajal põleb punane indikaatortuli. Kui karp on täielikult laetud, kustub tuli automaatsejt.

Täielikult laetud akuga körvaklappide abil saab muusikat kuulata kuni kolm tundi (ning laadimiskarbi abil veel üheksa tundi). Kui aku hakkab tühjenema, kölab vastavasisuline hälteade. See tähendab, et körvaklappe tuleb esimesel võimalusel laadida.

Paaristamine

Automaatne meetod (laadimiskarbi abil):

• Võtke kaks kõrvaklappi laadimiskarbist* välja ja oodake 10 sekundit. Kõrva lülituvad sisse ning lähevad automaatselt üle paaristamisrežiimile. Kiiresti vilkuv punane/sinine LED-tuli paremal kõrvaklapil ja aeglaselt vilkuv sinine LED-tuli vasakul kõrvaklapil näitavad, et kõrvaklapid on valmis teje seadmega paaristamiseks.
  • Lülitage seadmel sisse Bluetooth funktsioon, valige loetelust BH411 ja paaristage körvaklapid.
• Parempoolses körvaklapis kölab körvaklappide paaristamisest teavitav häälteade.

*Laadimiskarp peab olema enne avamist ja kõrvaklappide välja võtmist kindlalt suletud.

Manuaalne meetod (ilma laadimiskarbita):

• Kui mölemad körvaklapid on välja lülitatud, hoidke (mitmefunktsioonilist) toitenuppu 3–4 sekundit all. Körvaklappides kölab häälteade, mis annab teada, et vasak ja parem kanal on edukalt ühendatud. Seejärel teatab häälteade, missugune körvaklapp on vasakpoolne („left channel“ („vasak kanal“)) ja missugune on parempoolne („right channel“ („parem kanal“)), seejärel kölab parempoolses körvaklapis teade „pairing“ („paaristus“).
• Lülitage paaristatavas seadmes sisse Bluetoothi funktsioon, valige loendist BH411 ja paaristage seadmed.
• Parempoolses körvaklapis kölab körvaklappide paaristamisest teavitav häälteade.

Eduka paaristamise korral lähevad körvaklapid üle ooterežiimile ning iga 5 sekundi järel vilguvad erinevatel körvaklappidel sinised tuled. Kui 10 minuti jooksul Bluetoothi teel paaristamist ei toimu, lülituvad körvaklapid naatselt välja.

Tavapärane kasutamine

Körvaklappide sisselülitamiseks, kui mölemad körvaklapid on välja lülitatud, hoidke korraga 3 sekundit all mölema körvaklapi (mitmefunktsioonilist) toitenuppu, kuni sinine indikaatortuli vilgub kolm korda ja kölab häälteade „power on“ („sisse lülitatud“).

Sisselülitatud körvaklappide väljalülitamiseks hoidke 3 sekundit all ühe körvaklapi (vasakpoolse või parempoolse) toitenuppu, kuni punane indikaatortuli vilgub kolm korda ja kölab häälteade „power off“ („välja lülitatud“), või pange körvaklapid lihtsalt tagasi laadimiskarpi.

Automaatne taasühendamine

Kui mölemad körvaklapid on välja lülitatud, vötke körvaklapid korraga laadimiskarbist välja ja need ühenduvad automaatselt. Parempoolne (peamine) körvaklapp ühendub paaristatud seadmega automaatselt.

Könele vastamine

Sissetuleva kõne korral vajutage parempoolse (peamise) kõrvaklapi (mijtmefunktsioonilisele) toitenupule.

Telefoniköne ajal kölab heli ainult parempoolsest (peamisest) körvaklapist.

Kõnele vastamata jätmine

Hoidke parempoolse (peamise) körvaklapi (mitmefunktsioonilist) toitenuppu 2 sekundit all.

Köne löpetamine

Kõne lõpetamiseks vajutage parempoolse (peamise) kõrvaklapi (mitmefunktsioonilisele) toitenupule.

Viimasena valitud telefoninumbri uuesti valimine

Kui BH411 on ooterežiimil, tehke viimasena valitud telefoninumbri uuesti valmimiseks parempoolse (peamise) kõrvaklapi (mitmefunktsioonilisel) toitenupul topeltklõps.

Mängi/paus

Filmi või muusika esitamise peatamiseks vajutage kiiresti (mitmefunktsioonilisele) toitenupule.

Körvaklappide kandmine

Körvaklappide nõuetekohane kandmine:

1. SAMM. Paigutage körvaklapid körva, nagu joonisel näidatud.

2. SAMM. Pöörake veidi kõrvaklappi, kuni see on kindlalt paigal.

Nr. Režiim Kõrvaklappide operatsioon
1 Paaristus Parempoolsel kõrvaklapil vilgub vaheldumisipunane ja sinine indikaatortuli, seadmegapaaristamise önnestumise korral hakkab sininetuli vilikuma 5-sekundilise intervalliga.
2 Ooterežiim Parempoolsel kõrvaklapil vilgub5-sekundilise intervalliga sinine tuli.
3 Kõnerežiim Saabuva kõne korral vilgub kõrvaklapil5-sekundilise intervalliga punane tuli.
4 Kõrvaklappideaadimise režiim	Laadimise ajal on kõrvaklappide indikaatortulipunane ja kui kõrvaklapid on täielikultlaetud, kustub tuli automaatselt.
5 Laadimiskarbilaadimisrežiim	Laadimise ajal põleb laadimiskarbil punaneindikaatortuli ja kui karp on täielikultlaetud, kustub tuli automaatselt.
6 Sisselülitamine Sinine indikaatortuli vilgub 3 korda ning hakkabseejärel vilkuma 5-sekundilise intervalliga.
7 Väljalülitamine Punane indikaatortuli vilgub 3 korda.
8 Tühja aku hoiatus Punane indikaatortuli vilgub20-sekundilise intervalliga.

Veaotsing

Rikked Põhjused ja lahendused
Kõrvaklapid ei lülitu sisse.Kõrvaklapid lülituvad automaatselt välja.Kõrvaklapid ei hakka laadimiskarbist välja vöttes tööle.	Laadimiskarbi aku on tühjenemas.Laadige kõrvaklappe ja laadimiskarpi.
Muusikat ei esitata. Veenduge, et	mölemad kõrvaklapid on seadmega paaristatud ja ühendatud ning et Bluetoothi seadete all on lubatud „Media playback“ („Meediaesitus”). Proovige uuesti paaristada.
Seadmega paaristamine önnestus, ent seade ei leia parempoolset kõrvaklappi või taasühendamine või ühendamine ei önnestu.	Paaristatud on liiga palju seadmeid.Kustutage möne seadme paaristus (ühendage lahti) ja proovige uuesti.Ühendamine võib ebaõnnestuda seetõttu, et kõrvaklapid on paaristatud möne teise läheduses asuva seadmega.Peate kõrvaklapid teisest seadmest lahti ühendama või teise seadme Bluetoothi funktsiooni välja lülitama. Nüüd saate uuesti proovida seadmeid paaristada ja ühendada.
Laadimiskarbi indikaatortuli ei põle laadimise ajal.	Seade ei saa vooluvõrgust toidet.Kontrollige USB-ühendusi ja proovige seadet laadida teise laadijaga.
Kõrvaklappide indikaatortuli ei põle laadimise ajal.	Vaadake üle pogo-tüüpi pistiku laadimisotsad. Paigutage kõrvaklapid õigesti laadimiskarpi.

Hooldus ja kasutamine

• Seade peab olema kuiv. Sademed, niiskus ja erinevat liiki vedelikud või niiskus võivad omada mineraale, mis võivad rikkuda elektroonilisi skeeme. Kui Teie seade saab märjaks, laske tal täielikult kuivada.
• Ärge kasutage ja ärge hoidke seadet tolmustes, mustades kohtades. Võite rikkuda liikuvaid seadme detaile ja elektroonilisi komponente.
• Ärge hoidke seadet kuumas kohas. Körge temperatuur vöib lühendada elektrooniliste seadmete kasutusaega, rikkuda patareid ja deformeerida vöi sulatada plastikdetailid.
• Ärge hoidke seadet külmas kohas. Kui seade soojeneb tavatemperatuurini, koguneb seadmesse niiskus, mis võib rikkuda elektroonilise ahela kommutaatorid.
• Ärge visake maha, ärge loopige ja ärge raputage seadet. Selline seadme kasutamine vöib rikkuda sisemise ahela kommutaatoreid ja pisimehhaanikat.

Elektri- ja elektroonikaseadmete jaatmete (WEEE) sumbol

WEEE-symbol tahendab, et seda toodet ei tohi visata olmejaatmete hulka. Toote oigel korvaldamisel aitate kaitsta keskkonda. Uksikasjalikuma teabe saamiseks selle toote umbertootlemise kohta poorduge kohalikku omavalitsusse, jaatmekaitlusettevottesse voi kauplusesse, kust te toote ostsite..

PL SŁUCHAWKI BLUETOOTH

Körvaklappide nõuetekohane kandmine:

Sagedusvahemik: 2.4 – 2.48 GHz

EE ELi deklaratsioon

ACME Euroopa teatab, et antud seade vastab järgmiste dokumentide põhinõuetele ja muudele asjaomastele sätetele:

Vastavusdeklaratsiooniga saab tutvuda veebisaidil

http://www.acme.eu/en-us/declarations-conformity

PL Deklaracja UE