Actifry Genius - фритюрница SEB - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Actifry Genius SEB

• Этот прибор можно использовать на высоте до 2000 метров над уровнем моря.

• Данный прибор предназначен исключительно для бытового использования в помещениях. Производитель снимает с себя всякую ответственность, в том числе по гарантийным обязательствам, при использовании прибора в профессиональной деятельности, не по предназначению или не в соответствии с инструкцией по эксплуатации.

• Внимательно прочитайте эти правила и храните их в надежном месте.

• Это устройство предназначено исключительно для бытового использования.

• Этот прибор не предназначен для использования вместе с наружным таймером или системой дистанционного управления. Подключенными устройствами можно управлять с помощью смартфона или планшета в соответствии с указаниями производителя.

• Не используйте поврежденный прибор или прибор с поврежденным шнуром питания. Также запрещается использовать прибор, если он падал, и на нем видны повреждения, либо имеются сбои в функционировании. В таких случаях необходимо отнести его в аккредитованный центр технического обслуживания.

• При повреждении шнура питания, во избежание опасных ситуаций, замените его у производителя, в аккредитованном центре гарантийного и PYCCKИЙ144 послегарантийного обслуживания, либо у специалиста подобной квалификации. Никогда не разбирайте прибор самостоятельно.

• Прибор не предназначен для использования людьми (в том числе детьми) с пониженными физическими, тактильными или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором.

• Прибор может использоваться детьми в возрасте 8 лет и старше, а также лицами без соответствующих знаний и опыта и людьми с ограниченными физическими или умственными способностями, если их проинструктировали о работе с прибором, и они знают о возможных рисках. Дети не должны играть с прибором. Очистка и обслуживание прибора могут производиться детьми не младше 8 лет, и только под присмотром взрослых.

• Храните прибор и шнур в месте, недоступном для детей до 8 лет.

• Во время работы прибора рабочая поверхность может нагреваться, что может вызвать ожоги. Не прикасайтесь к горячим поверхностям прибора (крышке, видимым металлическим деталям, и т.д.).

• Все съемные элементы можно мыть в посудомоечной машине или чистить при помощи неабразивной губки и средства для мытья посуды.

• Очистите корпус устройства с помощью влажной губки и жидкости для мытья посуды.

• Тщательно всё высушите перед тем, как снова собрать прибор.145

• Дети не должны выполнять очистку или техническое обслуживание устройства, если они не находятся под присмотром ответственного взрослого лица.

• Не пользуйтесь прибором вблизи воспламеняющихся материалов (жалюзи, шторы и т.д.), а также вблизи открытых источников тепла (конфорки газовой плиты, электрической плитки и т.д.).

• Прибор предназначен исключительно для использования в бытовых условиях. Прибор запрещается использовать в следующих условиях, при которых гарантия теряет свою силу: – в кухнях для персонала магазинов, офисов и прочих рабочих помещений, – в фермерских хозяйствах, – в номерах для посетителей гостиниц, мотелях и прочих помещениях гостиничного типа, – в домашних мини-гостиницах..

• Запрещается погружать прибор в воду.

• Прибор (таймер) содержит элемент питания (в зависимости от модели). Порядок замены элемента

– Для замены используйте элемент питания такого

– Порядок извлечения и установки элемента питания см. в инструкции. – Соблюдайте полярность при установке элемента

– Не допускается заряжать неперезаряжаемые элементы питания. – Не допускается использовать вместе элементы питания различных типов, а также севшие и новые элементы питания.146 – Не допускается короткое замыкание контактов

– Если прибор не используется в течение длительного времени, извлеките из него элемент питания.

• В целях безопасности используйте только принадлежности и запасные части, которые подходят к вашему устройству.

• В целях Вашей безопасности этот прибор соответствует действующим нормам и правилам (Нормативные акты, касающиеся низкого напряжения, электромагнитной совместимости, материалов, соприкасающихся с пищевыми продуктами, охраны окружающей среды, и т.д.).

• Убедитесь, что напряжение в сети соответствует напряжению, указанному на заводской табличке изделия (переменный ток).

• Учитывая большое количество действующих стандартов, обратитесь в официальный сервисный центр за соответствующей информацией, если устройство используется не в стране, где было куплено.

• В моделях со съемным шнуром электропитания следует использовать только шнур, поставляемый с прибором.

• Не используйте удлинитель. Если вы все же решили использовать удлинитель, убедитесь, что он исправен, а его мощность соответствует мощности устройства. Если устройство оснащено вилкой с заземлением, используйте удлинитель с заземляющим проводником.Для эксплуатации устанавливайте прибор на плоской, устойчивой, теплонепроницаемой рабочей поверхности; избегайте попадания водяных брызг.

• Не оставляйте шнур питания в положении на весу.

• Не тяните за шнур при отключении прибора из сети питания.

• Отключайте устройство после использования, а также перед его перемещением или

• При возникновении пожара отключите прибор от сети и погасите пламя с помощью влажного кухонного полотенца.

• Не перемещайте устройство, если внутри него находятся горячие продукты.

• Перед первым использованием рекомендуем включить устройство на 30 минут для устранения запаха, который присутствует в новом изделии.

• Во время первого использования возможно появление постороннего запаха. Это не влияет ни на здоровье людей, ни на работу прибора, и вскоре прекратится.

• Не перегружайте чашу, придерживайтесь рекомендуемых количеств.

• Чтобы не испортить прибор, тщательно придерживайтесь того количества ингредиентов и жидкости, которые указаны в инструкции по эксплуатации и в книге рецептов.

• Не оставляйте мерную ложку в съемной чаше во время работы прибора.*

• Мы гарантируем, что материалы, контактирующие с пищевыми продуктами, соответствуют требованиям законодательства в отношении материалов, контактирующих с пищевыми продуктами.

• В зависимости от модели147 Защитим окружающую среду!

• Конструкция данного прибора предполагает его эксплуатацию в течение долгих лет. Тем не менее, если Вы решите заменить его новым прибором, не забудьте позаботиться о защите окружающей среды.

• Перед утилизацией устройства выньте из таймера батарейку и сдайте ее

• в специализированный центр сбора или официальный сервисный центр (в зависимости от модели).

• Вы можете отнести устаревший прибор в аккредитованный центр технического обслуживания для его утилизации с соблюдением норм по охране окружающей

Защита окружающей среды – наша главная забота! i Данный прибор содержит ценные материалы, которые можно переработать и использовать повторно. Ü Сдайте прибор в местный центр утилизации отходов. ACTIFRY НЕИСПРАВНОСТИ ПРИЧИНЫ СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ Устройство не работает. Устройство неправильно подключено. Убедитесь, что устройство подключено правильно. Вы не нажали на кнопку включения/выключения. Нажмите на кнопку включения/ выключения. Вы нажали на кнопку включения/ выключения, но устройство не

Закройте крышку. Устройство не греет. Отнесите устройство в официальный сервисный центр. Картофель фри получается недостаточно хрустящим. Вы не соблюдали рекомендованную температуру приготовления. Готовьте картофель на несколько минут дольше. См. таблицу приготовления. Вы использовали не специальный сорт картофеля для приготовления во фритюре. Выберите специальный сорт картофеля для приготовления во

Картофель недостаточно промыт и просушен. Промойте, слейте воду и тщательно просушите картофель перед приготовлением. Картофель нарезан слишком

Нарежьте его более мелко. Недостаточно масла для приготовления новой порции картофеля фри. Увеличьте количество масла (см таблицу приготовления). Продукты имеет разную степень готовности. Продукты нарезаны неравномерно. Нарезайте продукты так, чтобы кусочки были одинакового

Вы не использовали лопатку. Установите лопатку. Лопатка установлена, но не

Установите лопатку заново до щелчка. Если проблема повторится, отнесите устройство в официальный сервисный центр.148 ACTIFRY НЕИСПРАВНОСТИ ПРИЧИНЫ СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ Жидкость, образовавшаяся во время приготовления, попала на дно устройства. Превышен максимальный

Не превышайте максимальный

Таймер не работает. * Села батарейка. * Замените батарейку. * ЖК-экран больше не работает. * Устройство не подключено. Подключите устройство. Крышка открыта. До конца закройте крышку. Устройство не было включено. Нажмите на кнопку включения/ выключения. В результате неисправности во время работы устройства оно было заблокировано. Отнесите устройство в официальный сервисный центр. На ЖК-экране отображается «E».* Это ошибка в работе устройства. Отключите устройство, подождите 10 секунд, переподключите устройство. Нажмите кнопку включения/ выключения. Если на ЖК-экране по-прежнему отображается «E», см. таблицу с кодами ошибок. Устройство слишком горячее. Вы подозреваете, что возникла неисправность в работе двигателей устройства. Отнесите устройство в официальный сервисный центр.

• В зависимости от модели FRY DELIGHT НЕИСПРАВНОСТИ ПРИЧИНЫ СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ Устройство не работает. Устройство неправильно подключено. Убедитесь, что устройство подключено правильно. Вы не нажали на кнопку запуска процесса приготовления или не повернули таймер. Нажмите на кнопку запуска приготовления или поверните

Вы нажали на кнопку запуска процесса приготовления или повернули таймер, но устройство не работает. До конца протолкните емкость. * Устройство не греет. Отнесите устройство в официальный сервисный центр.149 FRY DELIGHT НЕИСПРАВНОСТИ ПРИЧИНЫ СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ Картофель фри получается недостаточно хрустящим. Вы не соблюдали рекомендованную температуру приготовления. Готовьте картофель на несколько минут дольше. См. таблицу приготовления. Вы использовали не специальный сорт картофеля для приготовления во фритюре. Выберите специальный сорт картофеля для приготовления во

Картофель недостаточно промыт и просушен. Промойте, слейте воду и тщательно просушите картофель перед приготовлением. Картофель нарезан слишком

Нарежьте его более мелко. Недостаточно масла для приготовления новой порции картофеля фри. Увеличьте количество масла (см таблицу приготовления). Продукты имеет разную степень готовности. Продукты нарезаны неравномерно. Нарезайте продукты так, чтобы кусочки были одинакового

Вы не встряхивали продукты в процессе приготовления. * Встряхните продукты в процессе приготовления. ЖК-экран больше не работает. * Устройство не подключено. Подключите устройство. Емкость * открыта. Закройте крышку или до конца протолкните емкость. * Устройство не было включено. Нажмите на кнопку включения/ выключения. В результате неисправности во время работы устройства оно было заблокировано. Отнесите устройство в официальный сервисный центр. На ЖК-экране отображается «E».* Это ошибка в работе устройства. Отключите устройство, подождите 10 секунд, переподключите устройство, нажмите кнопку включения/выключения. Если на ЖК-экране по-прежнему отображается «E», см. таблицу с кодами ошибок. Устройство слишком горячее. Вы подозреваете, что возникла неисправность в работе двигателей устройства. Отнесите устройство в официальный сервисный центр.

• В зависимости от модели150 Таблица кодов ошибок:* Er. Er. 1 или Er. 2 Неисправно вентиляционное устройство

Проверьте наличие и правильную установку всех съемных деталей. Проверьте наличие посторонних предметов во всех подвижных деталях. Если при отсутствии посторонних предметов в вентиляционном канале неисправность остается, обратитесь в аккредитованный сервисный центр. Er. 2 или Er. 3 Эта ошибка может возникнуть, если прибор находился в течение длительного времени в условиях низких температур. Дайте прибору прогреться при комнатной температуры выше 15°С в течение одного часа перед включением. Если проблема не устраняется, обратитесь в аккредитованный сервисный центр. Er. 4 Неисправен термодатчик. Обратитесь в аккредитованный сервисный центр. Er. 5 Слишком низкий уровень напряжения электросети. Характеристики готовки могут измениться. Обратитесь к поставщику электроэнергии. Er. 6 Слишком высокий уровень напряжения электросети. В целях пожаробезопасности прибор защищен от перегрева. Обратитесь к поставщику электроэнергии.