LTR 1825 Battery Set - газонокосилка Kärcher - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LTR 1825 Battery Set Kärcher

Изобрах е网店 1	He поружаты akку мяларовский ворок в Bodу.
Изobрах е网店 2	He бразсаты akку мяларовский ворок в оroнь.
Изobрах е网店 3	Зaporожаны akку мяларовский ворok толъко с помошью дочушипхьix зapадньх устroduств.
Изobрах е网店 4	He заразаны несразовные akку мяларовские ворок.

YnpaBJIeHne

Ducnnei

AkkymyIaTOPbI 6NoK OChaUeH IInCnJIeEM. Ha IINcPJIe MoXHO CHTaTb CJeDyUOuYIO INΦOpMaUH:

CocToHne3apya;
OCTA B W E E C R Bpemr;
OCTA BWEECB VpeM3apJKn;
COO6eHnOHeuCnpaBHOCTx.

PpumeyaHue

Bpempaobmbpeaynpyemcnnymem npeeknueHna MOuHocmu!

Инданecaшия	Зразецниe
Хранени аKKумлаятор Ного 6лoka	Соctoryпe зapяда аKKумлаяторно 6лoka, кога он He Исплбз汞ся.	Рис унок A
Исплбзова нieves аKKумлаятор Ного 6лoka	Оставшeesя врем наразы аKKумлаяторно 6лoka по Исплбзовани.	Pис унок В
Зардka аKKумлаятор Ного 6лoka	Оставшeesя врем нараздк аKKумлаяторно 6лoka bo Врем зардк.	Pис унок C
	АKKумлаяторны 6лok полноctью 3аржeh.	Pис унок D

Инд�示ая	З nauseеме
Инд�示ая нес各项工作 Тел (см. Тадже Галу «Помошь при нес各项工作 Тел»)	Temпература akкулготорно блoka Выхочт за пedingл; Дорустимогу диапазона, по akкулготорны ворок врemeно заблакован.	Pис унок Е
	Аккулготорны ворок нес各项工作 Бezорathoc'ts 3abokopobан на ддп�ьhoe врем. He Исплбизоваты akкулготорны блOK и незамедлтын утллзирobаты сюлжны образом. BHIMAHNE Опасость посяжdenчу! Сумол сорейенem усчетаem, Но akкулглорны ворок с; ешие несspraven! Есни чered2 муньл росл начала пюцeccа зарадku на ducлпee Нчezо не омображамся, akкулглмор нес各项工作 заблака задьншая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьshая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшaya заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая заблака задьшая	Pис унок F

Ppoecc 3apAdk

Ppumeyaue

Hoeblie akkymnyamophle 6nOKU umeom moIbKO npedabapumelhbu 3aprd u doJXhbl noIHOcmbo 3apxambc neped nepbIM uCNOB3OeaHuem. Ducnne akmubupyemc BO bPemr nep8o20 npoueca 3apdku.

Hoebie akkymyarnophie 6noku docmuom noHou emkocmu npub. nocne 5 uKnoB 3apdku u pa3pdku. Akkymyarnophie 6noku, komopbIe He npumehnucb dnumenbHOe epem, neped uCnONb3ObaHuem cneedyem no3aprdumb.

3a npedamu doyncmmo2o duana30Ha
memepamyp 3aprdka akkymympno 6noka
He8o3moJHa. Ha ducnnee akkymympno 6noka
omobpaxaemc cumoei memepamypbl.
Ecnu Ha ducnnee 6o epemr 3apdku Hucezo He
omobpaxaemc, cndyem deucmeobamb e
coombemcmbu c yka3aHuaMu, komopbIe npueodmcr
8 2nae «Pomou npu HeucnpabHocmrx».

Ppumeyaue

I3 coo6paXeHu 6e3oNaChocMu 3aprHbI mok u Heo6xOdumoe epem 3aprKu 3aEucm om memnepamypbl.

3Kcnnyataun

△OCTOPOXHO

HenpaunbHO 8cmaeHnBu aKKymyIopHbI 6noK

OnachocmbmpaMupoBaHua u nopeXkdeHua ecneOcmeue nonadHaure ena.

Ipu ucnonb3oehuu 8 ycmpoucmee KOHmakmbi
aKKymnnapHO 6noka 3auuuehbl om 6pb132 60db.
Noomomy cneumb, ymo6bl aKKymnnapHbU 6nok
6bl npaeunbHO 3aФukcupoean. Nocne chamur
aKKymnpHO 6noka ybedumbcra, ymo 6oda He
nonadaem Ha 3leKmpuueckue KOHmakmbi
aKKymnpHO 6noka u ycmpoucmea. Ipu
HaunuU 6Obl He3amednumelbHo npocyuumb
(6bimepe/ecpmpxHy8) u nomecmub
aKKymnpHbU 6nok KOHmakmamu BHu3, ymo6bl
6oda Moza cmekamb. He uCnoNb3o6amb ucmouhuku
menla dny npocyku!

PpumeyHue

B npouecce ucnno30aHua Ha duocnnee omobpaekaemc ocmaeueeecr epempaobmbl.

1. 3aADBHyb aKKyMyJrTopHbI 6NOK BOTcK yCTpOJCTBa.
2. Nocne 3aBepueHna pa60bI n3Bnueb aKkMyJrTOpHbI 6nOK n3 yCTPOINCTBa.

3apnTb nocne nCNoB3OBAHna yacTuHOp a3pKHeHHbI aKKyMylrTopHbI 6nok.

XpaheHne

BHUMAHNE

BnaXnocmb u ebicokue memnpamypbI

Onachocmb nopexdeHua

XpaHmb aKKymnopHbIe 6nOKu moIbKO e cyux nOmeueHuaX C H3KUM ypo8Hem EnaXHoCmu u npu memnepamype Hxke 20^

Bo BpemxpanenHa dncnnee aKKymyIaTOpHOro 6noka oTo6paXaetcTe Kyuee coCTOaHne 3apya.

PpumeyaHue

AkkymyarnopHbI 6nK UMeem aemomamueecku pexkum xpanenHua. Pekum xpaHenura akmubpyemc u pa3pkaem akkymyarnopHbI 6nK do 70 %, ecnu akkymyarnopHbI 6nK He ucnonb3yemc 6oJee 21 dhr. 3ma fynkuur 3auuuaem akkymyarnopHbI eIinembl om 6bicmpo2 cmapehur u yeenuueaem cPok cnxkbI akkymyarnopHo2o 6noka.

POMOUII HENCINPABHOCTX

3aayctyH HeNCpabHOCTn NMEOT npocTbe npuHbI, PO3OMy C NOMOUBCneDyUoJero 063opa ux MOxHO yCTpaHHTb camocToTeNbHO. B cnyae comHeHHNn BO3HNKHOBeHHN HeONNuCAHHbIX 3decb HeNCpabHOCTeN

CneDyET 6paataBcB ynoHOMOeHHyU cnyK6By cepBnCHOro 06cnyKnBaHn.

06za oun6ka

Ha dincnee oTo6paxaetc nMBoJ cNoMaHHoro aKKymyITopa

AkkymyIaTOPbIb 6nok HeucnpaBeH n 3a6nOKIpOBaH B cIeJx 6e3oNaCHOCTn.

1. Плноctью зардь akумлгторньй 6лок поед сеуншим пимеониem.

TexHnueckne xapakTepeNCTnKN

Литугов-ионна та akумлара сьateря e obxbaната OT ИЗСКВАнгЯт ha 3akOHODaTeJICTBOTO OTHOCHO onachn TOBapn.

HenobpeHeHaTnФyHKUHOHpaa aKymuHpaa 6aTepeMaMoKe Da 6bJe TpaHcnpTupaHa OT nOtpe6nteB paMKte Ha o6eCTBeHaTa nbTHa Mpexa 6e3 DoNbHNHTeHH npeDncaHn.

Pn n3npaanahe ype3 TpeTn Iuca (TpaHCnOpTHa
mPma) c6nOdaBaIte CneuaHnTe N3NCKBaHn
OTHOCHO ONAKOBkata N eTNKeTnpaHETO.

I3npaauTe akymynpaata 6atepnca mo ako KopnycbT He e NOBpeH.

3aIenBaIte OTKpIITNe KOHTaKTN.

OnakobaiTe akymynpaata6atepna 3dpBO n cnrgno. Akymynpaata6atepna He Tpr6ba da moKe da ce DnKb B onakOBkata.

ONACHOCT

• Deefekmha unu HeyHKuOHupa akyMynupa a bamepu Ha Moke da ce u3npa u mpa6ba da 6bde u3x6bpneHa Ha Mcmo npabunho u cboomeemcmue c eanudHume pa3nope6u.

Cna3BaIte HaunohalHnte npednncAHn.

Фигура 1	He пotingуе akумлараца та батеря вв вда.
Фигура 2	He xьрайе akумлараца та bатеря в огьн.
Фигура 3	Зар每一天aite akymл行政处罚а захетая само с разршение захetingашие заради устroduяства.
Фигура 4	Нe зар每一天aite.Deф ekтни akymл行政处罚и захети.

06cnyxbahe

Ducnnei

Akymynpaata6atepnae oobopydBaHa c dncnnei.

Ha nucnne moke da ce Bnu n cneHto:

CbctOJHneHa3apeKdaHe
OcTaBaUo BpeMe Ha pa6oTa
Octabaio Bpeme Ha 3apekdahe
Cb06eHHa rpeWK

Yka3aHue

AdampanemaHa epeMeHa paBoma ce Ocbuecmeea c npeeknoueHe Ha Mounocma!

Показанne	Знayенne
Уnotpe6а на akymулира цараза батерия	Оставашио Врeme на работа на akymулираца за ватерия при уnotpe6a.	Фиг pa B
Зapекданe на akymулира цараза батерия	Оставашио Врeme на зapекданe на akymулираца за ватерия пriп зapекданe.	Фиг pa C
	Акимулираца за ватерияе напълно зарedingа.	Фиг pa D
Показанne	Знayениe
Инданаця за г repeши (Bж. и галва "Помош при повреди")	Temnéратурata на akумлараша тбатерия визвин Дорунсятимя Temnéратурен диапазон по akумлараша батерия визвина ог Всем на Всем.	Фиру pa E
	Акумлараша тбатерия в дескеши и с升降араза с цел бezорасост. He пол�ваite akумлараша тбатерия в небавно визвине в сьответостве с разорады.	Фиру pa F
	Вниманце Опасостом по лесда! Сумень мuzaceba с лесемо, Но влпеку моза akумлараша bamepersя в deф ekma! Ако 2 мунуMu след смарupaиму на пожеса на зAPEЖдане на дucлеге在他 ce пokingе nuшо, akумлараша bamepersя вдескешиу u he bubа da поьлжава за с apeжда.

PpOec Ha 3apeKdaHe

Yka3aHue

Hoeume akymylupa u 6amepu ca camo npedeapumelno 3apedehu u npedu npbpa ma ynompe6a mpr6ea da 6bdam hantbnho 3apedehu. Ducnneam ce akmueupa npu npbeua npouec Ha 3apekdahe. Houme akymylupa u 6amepu docmu am nblnue cu kanaumem ced npub. 5uzkba na ha 3apekdahe u pa3pekdahe. Ppedu ynompe6a 3apekdaume donbhlumelno akymylupa u 6amepu, koumo he ca 6unu u3non36ahu npodbIxumelno bpeme. N36bH pamkume ha donycmumme memnpamypnu cmoohcmu He e 6b3MOxHO 3apekdaHemo Ha akymylupaama 6amepu. Toaaea ducnneam Ha akymylupaama 6amepu noka3ea cumboja 3a memnpampa. Ako no epeme Ha npoueca Ha 3apekdahe ducnneam He noka3ea HUIO, MOJI, cneedaume yka3aHura ma, daeneu e 2naea "TOMOU npu noepdu".

Yka3aHue

Iopadu npuunu, c6bp3aHc 6e3oanchocmma, mokbHa 3apejdahe, a C Hezo u Heobxodumama npodjnxmuenHocm Ha 3apejdahe, 3abucm om memnepamypama.

Eeknnoataun

△NPEДПА3ЛИВОCT

Hempaunno nocmaea ha akymuupaa 6amepu

Onachocm om HapahraHua u noepedu nopadu Habn3aua 6na2a.

Ipu ynompe6a e ypeda konhmakmume Ha akymunupaama bamepu ca 3auumehu om bodhu npbcku. Cne dedeme akymunupaama bamepu da ce fukcupa npabunho. Ppu u3baedha akymunupaama bamepu cne dedeme da he docmuza boda do ekempuueckume konmaekmu Ha akymunupaama bamepu u ha ypeda. Ako mam uma boda, He3abaHno ja nodcyweme (ype3 u3bpcbahe/u3mpbckeahe HaeBH) u nocmae me akymunupaama bamepu c KOhmacmume hadony, maka ye boda da moxe da ce ommue. 3a noocyuabaHemo He u3non3eaume u3moHuUHa monnHa!.

YKa3aHue

IIO epeMe Ha ynompe6a ducnneem noka3ea ocmabaawomo epeMe Ha pa6oma.

1. NocTaBete akymylnpaaata 6aTepeRn B rHe3doTo Ha ypeHa.
   2.Cnei npKJIIOUbaHe Ha pa6oTaHa3BaXkaIte aKymuInpaaata 6aTepeia.

Cnei n3non3BaHe 3apeTe yactuHOpa3peHnte akymynpaun6atepn.

CbXpaHHeHne

BHMHAHNE

Bnaa u cunHa monnua

Onachocm om noepeda

CbxpnaBaume akymulupaumme bamepuu cmo e cyxu bmpewnu nomeuehura npu HUCKa EnaXHocm Ha eb3dyxa u mempepamypa nod 20^

ПО ВЕME на сбханенeto ДИСПЛЯТ на akулпашаразыаретия пoka3BaakTuajHOTO CBCTОНе на зapекдаhe.

yKa3aHue

Akymnpaama bamepuim aemomamueh pexum Ha cxbxpanHe. Ako akymnpaama bamepuHa e 6una u3noI3eaHa nooeye om 21 dupekda do 70% Tau yHKua npedna38a Klemkume Ha akymnpaama bamepu om 6bp3o cmapeehe u oyblkaea ekcnloamauOHnju Xueom Ha akymnpaama bamepu.

Pисунok 1	He занчювати akумлаяторни блик у ВODY.
Pисунok 2	He кидаши akумлаяторни блик у воронь.
Pисунok 3	Заряджати akумлаяторни блик тільки за Довомогою дочушени Do заряджанни Заряднix писстpoíв.
Pисунok 4	He зарджати hegправни akумлаяторни Блик.

KepyBaHHa

Ducnnei

AkymynTOpHn 6nok o6naHaHn iucnneem. Ha nCnJIeMOxHa no6aHTn Taky iHopMaio:

p i B e H b 3apny;
3a n i o k yacypo60n;
3a n i W o K yacy 3apJxKaHH;
- NobidomJHn npo nOMnIKN

Bka3ieka

3aIuOk yacy po6omu moKHa 3miHmu, RaUo nepemkhymu nomyXhicmb!