LTR 1825 Battery Set - Gressklipper Kärcher - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING LTR 1825 Battery Set Kärcher

1. Bring batteripakken til et sted med moderate temperaturbetingelser, og vent, til batteripakketemperaturen ligger i det normale område, se kapitlet "Tekniske data".

• Kontroller batteripakken for skader før haver bruk. Skadde batteripakker skal ikkeBrukes.
• Batteripakken må tas ut av apparatet før alt reparasjons- og vedlikeholdsarbeid.
• Batteripakken må ikke utsettes for mekanisk belastning.
  La aldri batteripakken falle.
• Batteripakken ma aldri senkes ned i vann ell er holds under rennende vann.
• Batteripakken må ikke brukes, lades eller oppbevarares i våt eller skitten tilstand.
• Hvis batteripakken blir vát, má den törkes umiddelbart. Forsikre deg om at det ikke er faktighem igjen på kontaktene.
• Batteripakken må ikke lades eller oppbevares i fuk-tige eller våte omgivelser.
• Batteripakken skal kun lades med godkjente ladere.
• Batteripakken pågressive lades uten tilsyn. Sjekk tilstanden på batteripakken og laderen regelmessig under ladeprosessen.
• Hvis du oppdager feil, uvanlig lukt aller varmeutvikling under lading, ma du koble laderen fra strømnettet og batteripakken fra laderen. Sørg for avfallsbehandle batteripakken og laderen umiddel

bart i samsvar med gjeldende forskrifter for transport og avfallshandtering.

• Batteripakken må ikke brukes, lades eller oppbevarares i eksplosjonsfarlige omgivelser eller i nærheten av brenbare gjenstander.
• Kast aldri batteripakker iilden.
• Beskytt batteripakken mot varme, skarpe kanter, olje, lsemidler, rengjøringsmidler og bevegelige apparatdeler.
• Fare for kortslutning. Beskytt kontaktene på batteripakken mot metalldeler, og/DDKE oppbevar batteripakken sammen med metalldeler.
• Ikke apne batteripakken. La alle reparasjoner utfores av fagfolk.
• Unngå kontakt med væske somkommen ut av defekte batterier. Vedkontakt skal væsken omgående skylles av med vann. Kontakt lege hvis væsken har kommet i kontakt med øynene.
• Etter endt levetid mä batteripakken avfallsbehandles i samsvar med gjeldende forskritter.

Sikkerhetsanvisninger for transport

Lithium-ion-batteriet er underlagt bestemmelsene i forskriften om farlig gods.

En uskadd og funksjonsdyktig batteripakke kan Transporteres pa offentlige vei uten saerskitte krav.

Ved forsendelse som utfores av tredjeperson (transportfirma) ma det tas hensyn til spesielle krav til emballasje og merking.

Pakk batteripakken godt og sikkert inn. Batteripakken ma ikke kinne bevege seg i emballasjen.

△FARE

• En defekt aller化进程 funksjonsdyktig batteripakke mä aldri sendes, men avfallsbehandles lokalt i samsvar med gjeldende forskritter.

Følg de nasjonale forskriftene.

Forskriftsmessig bruk

△FORSIKTIG

Eksplosjonsfare!

En batteripakke som eksploderer kan.fore til personskader og materielle skader.

Bare helt funksjonsdyktige batteripakker kan lades, brukes og oppbevares.

Modifikasjoner og endringer som ikke er godkjent av produsenten, er ikke tillatt.

All annen bruk er forbudt. Brukeren er ansvarlig for farer som oppstår grunnet feil bruk.

Batteripakker mä kun lades og brukes med apparater i systemet KÄRCHER 18 V / 36 V Battery Power / Battery Power+.

OBS

Batteripakker kan kun benyttes med apparater som har den samme spenningstypen (18 V erler 36 V)! Batteri-pakker ma ikke brukes ellades med apparater som har en annen spenningstype.

Kontroller För bruk at spenningstypen på batteripakken og apparatet stemmer overens (18 V/36 V).

Opplysninger om spenningen finner du pa apparatet, pa batteripakken og pa typeskiltene pa disse.

Miljøvern

Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Ikke kast emballasjen i husholdningsavfallet. Sorg for at den gjenvinnes.

Gamle apparater ineholder verdifulle, resirkulerbare materialer som ma gjenvinnes. Batterier og batteripakker ineholder stoffer som ikke må havne i miljoet. Lever derfor gamle apparater, batteg batteripakker til en egnet miljostasjon.

Folg lovgivers anbefalinger for omgang med litiumione-batterier. Kvitt deg med bruke og defekte batteripakker i henhold til gjeldende forskritter.

Anvisninger om innhold (REACH)

Aktuell informasjon om stoffene i innholdet finner du under: www.kaercher.de/REACH

Garanti

Vår ansvarlige salgsorganisasjon for det enkelte land har utgitt garantibetingelsene som gjelder i det aktuelle landet. Eventuelle feil på apparatet repareres gratis i garantitiden dersom,thiske kan fores tilbake til material-ller produksjonsfeit. Ved behov for garantireparasjoner, vennligst henvend deg med kjopskvitteringen til din forhandler eller nærmeste autoriserte kundeservice. Denne finner du på www.kaearcher.com

Batteriet er utstyrt med et display. Pá displayet kan man avllese følgende:

Ladetilstand
Gjenvaerende ladetid
Gjenvaerende ladetid
- Feilmeldinger

Merknad

Tilpasning av ladetid genereres ved effektomkobling!

Indikator Betydning
Oppbevare batteriet	Ladetilstanden på batteriet;när det ikke er iBruk.	Bilde A
Bruke batteriet	Gjenværende kapasitet påbatteriet vedBruk.	Bilde B
Lade batteriet	Gjenværende ladetid påbatteriet ved lading.	Bilde C
	Batteriet er helt oppladet. Bilde D
Indikator Bety	dning
Feilvisning (se ogsså kapittel "Hjelp ved feil")	Batteripakketemperaturen ligger utenfor det tillatte tem- peraturområdet, eller batte- ripakken er midlertidig sperret.	Bilde E
	Batteripakken er defekt og sperret permanent av sik- kerhetsmessige Årsaker. Batteripakkenmökke bru-kes, men avfallsbehandles på forskriiftsmessig mæte. OBS Fare for skader! Symbolet forsvinner over tid, men batteripakken er fortsatt defekt! Hvis ingenting vises på skjermen 2 minutter erfter at ladeprosessen er startet, er batteriet defekt ogmökke lades longer.	Bilde F

Lading

Merknad

Nye batterier er kun forhändsladet og mä lades helt opp før de brukes for对不起 gang.

Displayet aktiveres ved førstegangs lading.

Nye batterier nár full kapasitet etter ca. 5 lade- eller utladningsssykluser.

Batterier som ikke er blitt brukt på lang tid på etterlades for bruk.

Det er ikke mulig Å lade batteriet ved andre temperaturer enn det som er tillatt. Displayet på batteripakken vil vise temperatursymbolet.

Hvis displayet ikke viser noe under ladingen, følg informasjonen i kapitlet "Utbedring av feil".

Merknad

Ladestrom og nødvendig oppladningstid er av sikkerhetsmessige grunner temperaturavhengig.

Bruk

△FORSIKTIG

Batteripakken er feil innsatt

Fare for personskader og materielle skader på grunn av inntrengende faktighet.

Under bruk i apparatet er kontaktene på batteripakken beskyttet mot vannsprut. Pass derfor på at batteriet smekker riktig på plass. När batteripakken er tatt ut, ma

du passé à at de elektriske kontaktene på batteripakken og i apparatet ikkekommen ikontakt med vann.
Hvis det er vann der, ma det straks törkes bort (med klut eller ved Å riste det av), og batteripakken ma legges med kontaktene vendt ned, slik at vannet kan renne av. Ikke bruk varmekilder til tørking!

Merknad

Under bruk viser displayet gjenvaerende brukstid.

1. Skyv batteriet inn i holderen på apparatet.
2. Ta batteriet ut av apparatet nár du er fertig med arbeidet.

Også delvis utladede batterier skal lades etter bruk.

Lagring

OBS

Fuktighet og hete

Fare for materielle skader

Batteripakken mä bare oppbevares tört innendørs, i lav luftfuktigkeit og under 20^

70%. Denne funksjonen beskytter battericellene mot hurtig aldring, og forlenger levetiden til batteripakken.

Utbedring av feil

Feil har oftest enkle Årsaker som du selv kan utbedre ved hjelp av følgende oversikt. I tvilstilfeller, aller ved driftsforstyrelser som ikke er nevnt her, kan du kontakte var autoriserte kundeservice.

Generellefeit

Displayet viser temperatursymbol med strek over Batteriet er defekt, og sperret av sikkerhetsmessige ar-saker.

1. Batteripakken mä ikke brukes, lades eller lagres.
2. Sørg for avfallsbehandle batteripakken umiddelbart på forskriftsmessig mæte.

Feil ved lading

Batteripakken lades/DD, kontrollampen pahurtigladeren av slukket

Batteriet lades nikke, displayet er av

Batteriet er helt utladet aller defekt.

1. Vent og se om displayet viser gjenvaerende ladetid etter 2 minutters ventetid.
   Hvis displayet viser gjenvaerende ladetid etter ventetiden, kan batteripakken brukes normalt.
2. Uteblir visningen, er batteripakken defekt og ma ikke lenger brukes. Koble straks batteripakken fra laderen og kast den i henhold til forskriftene.

Batteriet lades ikke, displayet viser temperatursymbol

Batteritemperatures er for lav / hoy.
1. Bring batteriet ti et sted med moderate temperaturer og vent til batteritemperaturen er i normalomradet, se kapittel "Tekniske data".

Ladingen starter automatisk.

Feil ved bruk

Displayet viser temperatursymbol

Batteritemperaturen er for lav / hoy.

1. Ta ut batteripakken, vent og la batteripakken avkjoles til temperaturesymbolet forsvinner igjen.
   For hoyt strømforbruk

Sikkerhetskretsen til batteripakken har forhindret at strømforbruket ble for høyt.

1. For ø oppheve sperringen mø batteripakken tas ut av apparatet helt til temperatursymbolet forsvinner, og sa settes inn igjen.

Hvis temperatursymbolet/DDI: slukker etter 30 sekunder:

1. Sett batteriet i laderen for a lase opp batteriet.

Displayet viser gjenvaerde kapasitet 0, apparatet slas av

Batteriet er tom.

1. Lad opp batteriet.

Feil ved oppbevaringen

Displayet viser ingen gjenvaerde kapasitet

Batteriet er tom.

1. Lad opp batteriet.

Displayet viser gjenvaerende kapasitet pa 70% selv om batteripakken har blitt ladet helt opp.

Batteripakken er i automatisk standby. Standby aktiveres dersom batteriet ikke er blitt brukt på over 21 dager.

Denne funksjonen beskytter battericellene mot hurtig alding og oker levetiden.

1. Lad batteriet helt opp før det brukes;neste gang.

Tekniske spesifikasjoner

18/25 18/50 36/25 36/50
Elektrisk tlikobling
Nominell spunning batteri V 18 18 36 36
Batteriplattform Battery Power Battery Power Battery Power Battery Power
Kompatibel med batteriplattform Battery Power + Battery Power + Battery Power + Battery Power +
Batteritye Li-ION Li-ION Li-ION Li-ION
Nominell kapasitet (iht. IEC/EN 61960) Ah 2,5 5,0 2,5 5,0
Nominell energia Wh 45 90 90 180
Ladestrom maks.	A 3,5 7,5 3,5 7,5
Mäl og vekt
Vekt	kg 0,5 0,8 0,9 1,5
Driftstemperatur	°C -20 - 40	-20 - 40	-20 - 40	-20 - 40
Oppladingstemperatur	°C 4 - 40	4 - 40	4 - 40	4 - 40
Oppbevaringstemperatur	°C -20 - 60	-20 - 60	-20 - 60	-20 - 60
Lengde x bredde x høyde	mm 133 x 88 x 50	133 x 88 x 72	133 x 88 x 72	133 x 88 x 117,5

Med forbehold om tekniske endringer.

Allman information

Innan du anvander batteripaketet for forsta gangen skadu lasaigenom den har originalbruksanvisningen ochbruksanvisningen for KARCHER Battery Power/Battery Power+ -enheten/-laddaren darratteriet sca anvandasller laddas.
Spara alla haffen for framtida bruk ell er at nasta agare.

Risknivær

△FARA

Batteriets sakerhetskrets forhindrade for hog strömforbrukning.