L 630 LED - Освещение STEINEL - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Светодиодный уличный светильник с датчиком движения
Бренд	Steinel
Модель	L 630 LED
Размеры (Д × Ш × Г)	364 × 211 × 65 мм
Питание	220-240 В ~ 50 Гц
Потребляемая мощность	8,2 Вт (LED)
Световой поток	683 лм
Светоотдача	80,8 лм/Вт
Цветовая температура	3000 К (теплый белый)
Индекс цветопередачи (CRI)	80
Срок службы светодиодов	50 000 ч (L70B10 по LM80)
Технология обнаружения	Пассивный инфракрасный датчик
Угол обнаружения	360° с углом раскрытия 90° и защитой от монтажа вровень со стеной
Тангенциальная дальность	8 м
Регулируемая задержка выключения	от 5 с до 15 мин
Регулируемый порог освещенности	от 2 до 2000 лк
Доступные режимы	Стандартный (P1), Комфортный с дежурным освещением (P2), Экономичный Комфорт (P3)
Функция принудительного включения	Да, через сетевой выключатель (4 ч)
Рабочая температура	от -20 до +50 °C
Степень защиты	IP44
Класс электробезопасности	I
Ударопрочность	IK07
Уход и очистка	Протирать линзу влажной тканью (без моющих средств)
Ремонтопригодность	Световой источник не заменяемый; при неисправности заменять светильник целиком
Гарантия производителя	36 месяцев
Общая информация	Монтаж в соответствии с нормами NF C 15-100; утилизация согласно директиве DEEE

Часто задаваемые вопросы - L 630 LED STEINEL

Как правильно установить светильник L 630 LED?

Перед любыми действиями отключите электропитание. Установите светильник вертикально для обеспечения правильной работы. Подключите провода L (фаза), N (нейтраль) и PE (земля) к клеммной колодке. Перед включением убедитесь в отсутствии короткого замыкания. Соблюдайте нормы NF C 15-100.

Как настроить зону обнаружения?

Используйте прилагаемые вставные заглушки, чтобы закрыть определенные сегменты линзы датчика. Это позволяет избежать ложных срабатываний от автомобилей, прохожих и т.д. Вы можете отломать заглушки по предварительно выполненным надрезам в вертикальном направлении.

Как настроить порог освещенности?

Ручка регулировки G позволяет установить порог включения от 2 до 2000 лк. Установите ее на символ солнце для дневного режима (независимо от освещенности) или на луну для ночного режима (около 2 лк).

Как настроить задержку выключения?

Задержка регулируется ручкой H от 5 секунд до 15 минут. Таймер перезапускается при каждом обнаружении движения до истечения установленного времени.

Как активировать принудительное включение?

С помощью выключателя, установленного на сетевом кабеле, быстро переключите его 2 раза (ВЫКЛ, затем ВКЛ) (между 0,5 и 1 с). Светильник будет гореть 4 часа (красный светодиод мигает), затем автоматически вернется в режим обнаружения.

В чем разница между режимами P1, P2 и P3?

P1 (Стандартный): плавное включение без дежурного освещения. P2 (Комфортный): плавное включение + постоянное дежурное освещение 10% ночью. P3 (Экономичный Комфорт): плавное включение + дежурное освещение до полуночи, затем отключение для экономии энергии.

Что делать, если светильник не включается?

Проверьте, отключено ли питание? Нет, сначала проверьте предохранитель, выключатель и убедитесь, что регулировка освещенности не установлена на ночной режим днем. Убедитесь, что сетевой кабель правильно подключен и датчик надежно защелкнут.

Что делать, если светильник не выключается?

Проверьте, нет ли постоянного движения в зоне обнаружения. Если выбран режим P3, фаза обучения может занять несколько ночей. Внешний источник света может удерживать светильник включенным. Попробуйте изолировать светильник и понаблюдайте за ним несколько дней.

Можно ли заменить светодиодную лампу?

Нет, световой источник не заменяемый. Если он неисправен (например, перегорел), необходимо заменить весь светильник.

Как ухаживать за светильником L 630 LED?

Протирайте линзу датчика влажной тканью. Не используйте моющие средства или абразивные материалы. Регулярно проверяйте состояние кабеля и креплений.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ L 630 LED STEINEL

Размрь L 630 LED: 364 × 211 × 65 L 631 LED: 364 × 61 × 65
Сot�能аюklуонь 220-240 B, 50 Г Норбая молионь, 8,2 W CД Сot�能аюпостok 663 Л Бхфхгдьногосты 80,8лмВТ Сot�能аю Кошфчимont LbetotopodamRa ≥ 80 Ссок сухны памн Наллары Сс��чимь Т电商дьпсьнь IK Угл охага Радис Дустенатангеллаллго 8 m Вревая Вклоненья лампь Устовая суmpочного Вклоногиь -2000 ml Прогамнебу уетанковиnpakтуньларпогампь Постотлhoe оcieшениереклuy�сьтог касьd 4 h Ус�лhoe: вькlnquать в поюдьпсьньх x сета. Темпepаурьн diinngashon -20° -+50°C Вид зашилIP 44 Кл Nass сашпь	3000 K (rentbь SEbny), SDCM 3
	50.000 U (L70B10 no LM80)
	360° c 30° yrlnom OTKpbTINH N aalNTOT ON T NOKpeDHBHNA

1. Henonadkn npn 3Knnyataun

Hapuyehne	Плчуна	Устрахень
Н. сенисом CBETЛБИК Н. сенихердддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳 ■КорOTKо 3amblKNH	■ДорEVТпгEDОХРANITEL ■НВКIOHEN,НOMCNPABXOCB ПлбeрNTь ПлбeOДиMДуATСРС ■ПлбeрNTь ПлбeOДиMДуATСРС ■ПлбeрNTь ПлбeOДиMДуATСРС ■ПлбeрNTь ПлбeOДиMДуATСРС ■ПлбeрNTь ПлбeOДиMДуATСРС ■ПлбeрNTь PpLdNOKOH ■ПлбeрNTь PpLdNOKOH ■ПлбeрNTь PpLdNOKOH ■ПлбeрNTь PpLdNOKOH ■ПлбeрNTь PpLdNOKOH ■ПлбeрNTь PpLdNOKOH ■ПлбeрNTь PpLdNOKOH ■ПlбeрNTь PpLdNOKOH ■ПлбeрNTь PpLdNOKOH ■ПлбeрNTь PpLdNOKOH ■ПлбeрNTь PpLdNOKOH ■ПлбeрNTь PpLdNOKOH ■ПлбeрNTь PpLdNOKOH ■ПлбeрTы PpLdNOKOH ■ПлбeрTы PpLdNOKOH ■ПлбeрTы PpLdNOKOH ■ПлбeрTы PpLdNOKOH ■ПлбeрTы PpLdNOKOH ■ПлбeрTы PpLdNOKOH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH -Ф�нгСЕСТССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH —Ф�нгСЕСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССS ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ●Ф�нгСЕССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССС ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH ■ПлбeрTы PpLDAH -PfLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLdaH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH ■PpLDAH	■ПлбeрNTь PpLDAH ■ПлбeрNTь PpLDAH ■ПлбeрNTь PpLDAH ■ПлбeрNTь PpLDAH ■ПлбeрNTь PpLDAH ■ПлбeрNTь PpLDAH ■ПлбeрNTь PpLDAH ■ПлбeрNTь PpLDAH ■PpLDAH YФАСТOK ■ПнБОХДМСТС ■ЗФAPКИСРВАБ ■ЗФAPКИСРВАБ ■ЗФAPКИСРВАБ ■ЗФAPКИСРВАБ ■ЗФAPКИСРВАБ ■ЗФAPКИСРВАБ ■ЗФAPКИСРВАБ ■ЗФAPКИСРВАБ ■ЗФAPКИСРВАБ ■ЗЧИЗМСТС ■ЗЧИЗМСТС ■ЗЧИЗМСТС ■ЗЧИЗМСТС ■ЗЧИЗМСТС ■ЗЧИЗМСТС ■ЗЧИЗМСТС ■ЗЧИЗМСТС ■ЗЧИЗМСТС ■ЗЧИЗМСТС ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSG ■ЗЧИЗМСТSG ■ЗЧИЗМСТSG ■ЗЧИЗМСТSG ■ЗЧИЗМСТSG ■ЗЧИЗМСТSG ■ЗЧИЗМСТSG ■ЗЧИЗМСТSG ■ЗЧИЗМСТSG ■ЗЧИЗМСТSG ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSS ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSD ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSc ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSO ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSL ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТTC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТCC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSM ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSH ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSK ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSON ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТS ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSP ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSE ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSF ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТIC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТSC ■ЗЧИЗМСТFC ■ЗЧИЗМSTSC ■ЗЧИЗМSTSC ■ZCHIJIH ■ZCHIJIH ■ZCHIJIH ■ZCHIJIH ■ZCHIJIH ■ZCHIJIH ■ZCHIJIH ■ZCHIJIH ■ZCHIJIH ■ZCHIJIH ■ZCHIJIH ■ZCHIJIH ■ZCHIJIH ■ZCHIJIH ■ZCHIJIH -	■ПлбeрNTь PpLDAH ■ПлбeрNTь PpLDAH ■ПлбeрNTь PpLDAH ■ПлбeрNTь PpLDAH ■ПлбeрNTь PpLDAH ■ПлбeрNTь PpLDAH ■ПлбeрNTь PpLDAH -

BG

1.3aTo3nDOKyMeHT

Mona potyerete ro BHIMATEHO n no raetel

OTKONHNO,CAMO C HALLI ppapoeHHNE.

3ana3a3eepnCnIpaTROB3AiproPcHmK,KOIO OyIKBT HL TECHNHECKTO PA3NNM.

O6aChHMeHaCHMBONITE

PpeynpexdHeMe 3a onacnoctn!

ПлраткКьМСЧТСТОТЕKTСБДКIDUMETA.