Frostbitt ICE12S - Ледогенератор WILFA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Frostbitt ICE12S WILFA

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · FROSTBITT135

136 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 139 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 140 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 141 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА 141 ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРИБОРА 142 УПРАВЛЕНИЕ 143 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 144 ГАРАНТИЯ 145 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ 145 ПОДДЕРЖКА И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ 145 ПРИГОДНОСТЬ К ПЕРЕРАБОТКЕ136

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · FROSTBITT ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

• Внимательно прочитайте прилагаемые инструкции и сохраните их в надежном месте.

• При использовании электроприборов важно соблюдать основные правила безопасности для того, чтобы снизить риск возникновения пожара, поражения электрическим током, а также причинения вреда людям или имуществу. Пожалуйста, перед использованием прибора внимательно прочитайте все инструкции.

• В случае, если кабель питания поврежден, во избежание получения травм он должен быть заменен производителем, авторизованным сервисным центром либо иным уполномоченным лицом. Убедитесь, что вилка хорошо вставлена

• Убедитесь, что прибор подключен напрямую к заземленной электрической розетке (не используйте удлинители с одной или несколькими электрическими розетками). Напряжение электрической розетки должно соответствовать напряжению, указанному на этикетке на основании прибора.

• Перед очисткой отключите прибор от сети.137

• Не используйте сильные моющие средства при чистке прибора.

• Не погружайте прибор в воду либо иные

• Не используйте прибор на открытом воздухе. Установите его вдали от прямых солнечных лучей и убедитесь, что расстояние между задней частью прибора и стеной составляет не менее 10 см. Убедитесь, что с каждой стороны устройства есть расстояние не менее 10 см.

• Используйте для приготовления кубиков льда только воду.

• Запрещается использовать прибор в потенциально взрывоопасной среде (легко воспламеняющиеся газы, жидкости и т. д.).

• Запрещается переворачивать прибор или поворачивать его на бок. Это может привести к серьезному повреждению системы охлаждения.

• Если необходимо перевезти прибор зимой, перед первым запуском после транспортировки его следует оставить на несколько часов при комнатной температуре.138

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · FROSTBITT

• Детям в возрасте 8 лет и старше, а также лицам с ограниченными умственными, сенсорными или физическими возможностями или с недо- статочным опытом и/или знаниями разрешает- ся использовать прибор только под контролем или, если они были проинструктированы отно- сительно безопасной эксплуатации прибора и понимают возможные риски. Чистка и техниче- ское обслуживание прибора должны осущест- вляться детьми, только если они старше 8 лет и находятся под контролем. Держите прибор и кабель питания вне зоны досягаемости детьми младше 8 лет.

• Данный прибор предназначен только для домаш- него использования. Данный прибор предназна- чен только для использования по назначению. Данный прибор не предназначен для коммерче- ского использования в кафе, ресторанах и т.п.

• Прибор следует размещать на устойчивой, ровной и сухой поверхности.

• Прибору следует дать постоять как минимум час после транспортировки либо после повторной установки. Это необходимо для стабилизации системы охлаждения.

• Предупреждение: Не храните в приборе взрывоопасные вещества, такие как, например, аэрозольные баллончики с горючим топливом.139

ЛЬДОГЕНЕРАТОР · ICE-12S ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

7. Максимальный уровень

(Снимите корзину для льда для того, чтобы увидеть маркировку уровня воды.)

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · FROSTBITT ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Прибор легко управляется с помощью 2 кнопок на панели управления A. Выбор размера: Большой или Маленький B. Световой индикатор питания C. Световой индикатор, показывающий, что корзина для льда заполнена D. Световой индикатор, показывающий, что следует заполнить контейнер

E. Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ (ON/OFF) F. Кнопка для выбора размера кубиков льд Панель управления141

ЛЬДОГЕНЕРАТОР · ICE-12S ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА

1. Освободите прибор снаружи и изнутри от упаковочных материалов.

2. Удалите ленту, прикрепленную к ложке для льда, корзине для льда и

лотку для льда. Очистите контейнер и корзину для льда.

3. Разместите прибор на ровной поверхности вдали от прямых солнечных

лучей и источников тепла (например, варочных панелей, духовок и радиаторов). Разместите прибор таким образом, чтобы с боковых и с задней стороны прибора было как минимум по 10 см свободного пространства для циркуляции воздуха.

4. После установки прибору следует дать постоять 1 час, не включая. Это

необходимо для стабилизации системы охлаждения. Предупреждение: Используйте только питьевую воду. ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРИБОРА Рекомендуем тщательно очистить прибор перед использованием.

1. Снимите корзину для льда.

2. Очистите внутреннюю поверхность прибора с помощью разбавленного

моющего средства, теплой воды и мягкой ткани.

3. Используйте воду для того, чтобы промыть внутренние детали. Затем

вылейте воду, вынув пробку на передней части прибора.

4. Внешний корпус прибора следует регулярно очищать мягким моющим

средством и теплой водой.

5. Тщательно просушите прибор внутри и снаружи, используя чистую

6. Выливайте из прибора всю воду тщательно высушивайте прибор, когда

он не используется.142

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · FROSTBITT

1. Откройте крышку, вытащите корзину и налейте воду в контейнер.

2. Убедитесь, что уровень воды поддерживается ниже максимального

3. Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ (ON/OFF) на панели управления для того,

чтобы включить прибор.

4. Выберите нужный размер кубиков льда, нажав на кнопку ВЫБОР

(SELECT). Если температура в помещении ниже 15°С, рекомендуем выбирать маленький размер кубиков льда, чтобы избежать их слипания.

5. Цикл приготовления кубиков льда длится от 6 до 13 минут, в

зависимости от выбранного размера кубиков и температуры в помещении. Рекомендуемая температура в помещении – от 10 до 43°С.

6. Если горит световой индикатор Добавьте воду (Add Water), перед

запуском цикла приготовления льда в прибор следует залить воду. Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ (ON/OFF), залейте воду до максимального уровня, снова нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ (ON/OFF), чтобы включить прибор. Перед следующим циклом приготовления дайте прибору отдохнуть не менее 3 минут.

7. Если горит световой индикатор Контейнер для льда заполнен (Ice full),

следует выключить прибор и достать готовый лед.

8. Из гигиенических соображений воду в приборе следует менять как

минимум 1 раз в день. Предупреждение: Прямой солнечный свет или блики от солнечного света могут привести к выходу из строя инфракрасного датчика прибора. Датчики в приборе не будут функционировать оптимально. Держите прибор вдали от солнечного света.143

ЛЬДОГЕНЕРАТОР · ICE-12S УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Проблема Возможные Решения Горит световой

Добавьте воду (Add Water) В приборе мало воды Остановите прибор, добавьте воду и нажмите кнопку ВКЛ/ ВЫКЛ (ON/OFF) для того, чтобы снова запустить

Контейнер для льда заполнен (Ice full) Корзина для льда

Выньте лед из корзины Кубики льда слипаются между

Слишком длинный цикл приготовления

Остановите прибор и запустите его снова после того, как кубики льда растают. Выберите самый маленький размер кубиков

Температура воды во внутреннем контейнере слишком

Вылейте воду. Рекомендуемая температура воды 8-32°С

производства кубиков льда нормальный, но лед не создается Температура в помещении или температура воды во внутреннем контейнере слишком

Рекомендуемая температура в помещении – от 10 до 43°С. Рекомендуемая температура воды 8-32°С Утечка в системе

Следует проверить прибор у квалифицированного

Заблокирована медная труба в системе

Следует проверить прибор у квалифицированного электрика144

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · FROSTBITT

Компания Wilfa предоставляет 5-летнюю гарантию на данное изделие со дня покупки. Гарантия распространяется на эксплуатационные недостатки или дефекты, возникающие в течение гарантийного периода. Квитанция о покупке является доказательством при предъявлении гарантийных претензий продавцу. Гарантия действует только в отношении изделий, купленных и используемых в частных хозяйствах. Коммерческое использование изделия аннулирует гарантию. Гарантия недействительна в случае неправильного или небрежного использования изделия, несоблюдения инструкций компании Wilfa, внесения изменений в конструкцию или выполнения несогласованного ремонта. Гарантия также не распространяется на нормальный износ изделия, неправильное использование, недостаточное обслуживание, использование при неподходящем электрическом напряжении, а также на:

ЛЬДОГЕНЕРАТОР · ICE-12S ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ Питание: 220 - 240 В Охлаждающая среда: R600a / 26g Вес нетто: 7,8 кг ПОДДЕРЖКА И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ Для получения поддержки посетите наш веб-сайт wilfa.com и перейдите на страницу службы поддержки клиентов. Здесь приведены ответы на часто задаваемые вопросы, список запасных частей, советы и рекомендации, а также наша контактная информация. ПРИГОДНОСТЬ К ПЕРЕРАБОТКЕ Данная маркировка указывает на то, что в пределах ЕС изделие запрещается утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Во избежание возможного вреда окружающей среде и здоровью человека в результате неконтролируемой утилизации отходов ответственно подходите к переработке изделия, способствуя устойчивому повторному использованию материальных ресурсов. Для возврата использованного устройства воспользуйтесь сети пунктов раздельного сбора отходов или свяжитесь с конкретным продавцом изделия. Продавцы могут бесплатно утилизировать данное изделие без ущерба для окружающей среды.ICE-12S_20_04