Frostbitt ICE12S - Jääkone WILFA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Automaattinen jääkone
Merkki	Wilfa
Malli	Frostbitt ICE12S
Jääpalojen koko	Säädettävä (pieni / suuri)
Jääpalakorin kapasiteetti	Noin 1 kg
Jääntuotanto	Jopa 12 kg vuorokaudessa
Kierrosaika	6–13 minuuttia koosta ja lämpötilasta riippuen
Maksimivesitaso	Näkyvä merkki säiliössä (korin alla)
Sähköliitäntä	220-240 V ~ 50 Hz
Teho	150 W
Kylmäaine	R600a / 26 g
Nettopaino	7,8 kg
Mitat (L x S x K)	Noin 30 x 40 x 35 cm
Kotelon materiaali	Muovi
Läpinäkyvä ikkuna	Kyllä, yläkannessa
Anturit	Infrapuna (vesitaso, kori täynnä)
LED-merkkivalot	Virta päällä, lisää vettä, kori täynnä
Automaattinen pysäytys	Kyllä, kun kori on täynnä tai vesi loppuu
Huolto	Säännöllinen puhdistus miedolla pesuaineella ja lämpimällä vedellä; tyhjennys tulpasta
Turvallisuus	Maadoitettu pistoke, automaattinen pysäytys, älä käytä jatkojohtoa
Takuu	5 vuotta
Käyttö	Vain kotitalouskäyttöön

Usein kysytyt kysymykset - Frostbitt ICE12S WILFA

Miten jääkone käynnistetään?

Avaa kansi, poista kori, kaada juomakelpoista vettä maksimitason merkkiin asti. Aseta kori takaisin, sulje kansi, kytke laite pistorasiaan. Paina ON/OFF-painiketta ja valitse jääpalojen koko SELECT-painikkeella.

Mitä tehdä, jos 'Lisää vettä' -merkkivalo syttyy?

Merkkivalo ilmoittaa veden puutteesta. Paina ON/OFF sammuttaaksesi laitteen, avaa kansi ja täytä vettä maksimitasoon asti. Odota vähintään 3 minuuttia ennen uudelleenkäynnistystä painamalla ON/OFF uudelleen.

Mitä tehdä, jos 'Kori täynnä' -merkkivalo syttyy?

Laite pysähtyy automaattisesti, kun kori on täynnä. Poista jääpalat korista, ja laite jatkaa kierrosta automaattisesti.

Miksi jääpalat tarttuvat toisiinsa?

Tämä voi tapahtua, jos kierrosaika on liian pitkä tai vesi on liian kylmää. Kokeile valita pieni koko lyhyempiä kierroksia varten. Jos ongelma jatkuu, tyhjennä vesi ja korvaa se huoneenlämpöisellä vedellä (8–32 °C).

Minkä kokoinen jääpala valita kylmällä säällä?

Alle 15 °C lämpötilassa on suositeltavaa valita pieni koko, jotta jääpalat eivät tartu toisiinsa.

Miten jääkone puhdistetaan?

Poista kori. Puhdista sisäosa miedolla pesuaineella laimennettuna lämpimään veteen pehmeällä liinalla. Huuhtele puhtaalla vedellä ja tyhjennä poistotulpasta. Kuivaa puhtaalla liinalla. Ulkopinta puhdistetaan säännöllisesti miedolla pesuaineella.

Voinko käyttää muuta kuin vettä?

Ei, käytä ainoastaan juomakelpoista vettä. Sokeripitoisten nesteiden tai muiden käyttö voi vahingoittaa laitetta.

Mitä tehdä, jos laite ei tuota jäätä?

Tarkista, että ympäristön lämpötila on 10–43 °C ja veden lämpötila 8–32 °C. Jos kierros on normaali mutta jäätä ei tule, jäähdytysjärjestelmä saattaa olla viallinen; ota yhteyttä pätevään teknikkoon.

Mistä löydän varaosia?

Katso sivustoa wilfa.com ja siirry asiakaspalvelu/tuki-sivulle. Sieltä löydät tietoa varaosista, vinkkejä ja huoltopalvelun yhteystiedot.

Miten kierrättää laite käyttöiän päätyttyä?

Älä hävitä laitetta kotitalousjätteen mukana. Vie se keräyspisteeseen tai ota yhteyttä myyjään ilmaista ja ympäristöystävällistä kierrätystä varten.

KÄYTTÖOHJE Frostbitt ICE12S WILFA

• Lue nämä käyttoohjeet huolellisesti, ja säilytä net tulevaa tarvetta varten.
• Käytettäessä sahkölaitteita on noudatettavaturvallisuusohjeita, jotta tulipalon, sahköiskun jahenkilö- tai omaisuusvahingon vaara vahenee. Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen tämän laitteen käyttramista.
• Älä käytä tatä tai muita laitteita, joiden sahköjohto on vaurioitunut. Jos sahköjohto vaurioituu, laite on toimitettava valmistajalle, huoltokorjaamolle tai valtuutetulle teknikolle korjattavaksi. Muutoin voi aiheutua vaara. Tarkista, etta pistoke on työnnetty kunnolla pistorasiaan.
• Yhdistä jaapalakone suoraan maadoitettuun pistorasiaan. Älä käytä jatkojohtoa. Pistorasiasta syötettävän jannitteen tulee vastata laitteen pohjassa nakyvään typpikilpeen merkittyä jannitetta.
• Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista.
• Äläpuhdistalaitettavoimakkaillapuhdistusaineilla.

• Älä upota laitetta veteen tai muuhun nestseeseen.

• Äläkäytäjaapalakonettaulkona. Asetajäpalakone auringonpaisteelta suojaiseen paikkaan. Laitteen takaosan ja seinän vällin on jaatvä vähintään 10 cm tilaa. Laitteen kaikille puolille on jaatvä vähintään 10 cm tyhjää tilaa.

• Käytä jaapalojen valmistamiseen vain vetta.
• Laitetta ei saa käyttaa paikoissa, joissa on rajahdysvaara esimerkiki helposti syttyvien kaasujen tai体系建设ruoksi.
• Laitetta ei saa käantaa ylosalaisin eika asettaa kyljelleen. Muutoin jaahdytysjarjestelmä voi vaurioituavakavasti.
• Jos jaapalakone kuljetetaan ostopaikasta kayttopaikkaan talvella, sen on annetava olla mutama tunti huoneenlammössa ennen sen kaynnistämista.
• Alle 8-vuotiaiden lasten tai henkilöiden, joilla on alentuneet fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa, ei tule antaa käyttaa laitetta ilman valvontaa ja opastusta laitteen turvalliseen käyttoön. Lasten ei tule antaa leikkiä laitteella. Lasten ei tule tehdä puhdistusta ja käyttagajuoltoa ilman valvontaa.
• Laite on ainoastaan tarkoitetu käytettväksi vain yksityiskodeissa, ei esimerkiki ravintoloissa tai kahviloissa.

FI

• Laite on asetettava vakaalle, kuivalle ja tasaiselle alustalle.
• Laitteen on annettava olla liikkumattomanavahintaaun tunnin ajan ennen kuin sekaynnistetaan sen siirtamisen jälkeen, jotta jaahdytsjarjestelmä vakautuu.
• Varoitus: ala sailytä laitteessa rajahdysherkkä esineitä kuten aerosolipulloja, joissa on helposti syttyvää ponneainetta.

TUOTTEEN KUVAUS

FI

1. Jälokero
2. Tunnistin
3. Jäkori
4. Ylakansi ja lapinakyvä ikkuna
5. Puhallin

6. Vedenpoisto

7. Korkein veden taso:

(Naet vedenpintamerkinnat ottamalla jaapalakorin ulos.)

OHJAUSPANEELI

Jäopalakonetta käytetään kahden ohjauspaneelissa nakyvän painikkeen avulla.

A. Jäapalojen koon merkkivalo: pieni tai suuri.
B. Virtamerkkivalo
C. Korin tayttymisen merkkivalo
D. Vesisäiliö n tayttamistarpeen merkkivalo
E. Virtapainike
F. Jaapaloen koon valintapainike

F

Ohjauspaneeli

ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ ENSIMMAISEN KERRAN

1. Poista pakkausmaterialialit myös sisälta.
2. Irrota teippi kauhasta, jäkorista ja jälokerosta. Puhdista sailiö ja jäkori.
3. Aseta jäapalakone tasaiselle alustalle paikkaan, joka on suojassa auringonpaisteelta ja jossa sen lahellä ei ole lampölähteita, kuten Liesi, uuni tai lammitin. Laitteen takaosan ja kylkien sekä seinien valiin on jaatavä vähintään 10 cm tilaa.
4. Laitteen on annettava olla liikkumattomana vahintaa n tunnin ajan ennen sen kaynnistamista, jotta jaahdytsjärjestelmä vakautuu.

Varoitus: Kaytä vain juomavettä.

JÄAPALAKONEEN PUHDISTAMINEN JA HOITO

Ennen jäpalakoneen käytämista on suositeltavaa puhdistaa se perusteellisesti.

1. Ota jäkori ulos.
2. Puhdistasisaosat laimennetulla pesuaineella, lampimalla vedellaja pehmeallaiinalla.
3. Huuhtele sisäosat vedellä. Poista vesi irrottamalla poistotulppa etuosasta.
4. Jaapalakoneen ulkopinta on puhdistettava saannollisesti miedolla pesuaineella ja lampimalla vedella.
5. Kuivaa ulko- ja sisapinnat puhtaalla pehmeallkankaalla.
6. Jos laitetta ei käytetä, tyhjennä vesi siitä ja kuivaa sailiö.

KAYTTÄMINEN

1. Avaa kansi, ota jäpalakori ulos ja tāytä sāiliö vedellä.
2. Veden tason on jaatavsuurimman sallitun korkeuden alapuolle.
3. Käynnistää laite painamalla ohjauspaneelissa nakyväÖN/OFF-painiketta.
4. Valitse jaapaloen koko painamalla SELECT-painiketta. Jos huoneenlampotila alittaa 15^, on suositeltavaa valita suuri koko, jotta jaapalat eivat tartu toisiinsa.
5. Jaapaloen valmistuminenkestaa 6-13 minuuttia niiden koon ja huoneenlampotilan mukaan. On suositeltavaa, etta huoneenlampotila on alueella 10^ - 43^
6. Jos Add water (Lisää vetä) -merkkivalo sytty, vesisäliö on taytettävedellä, jotta jaapalojen valmistaminen alkaa. Paina ON/OFF-painiketta ja täytä sailiö. Käynistä laite uudelleen painamalla ON/OFF-painiketta. Laitteen on annettava olla liikkumattomana vähintään 3 minuuttia ennen sen käynistämista.
7. Jos Ice Full (Täynnä jaata) -merkkivalo sytty, laite pysahtyy ja jaapalat on poistettava korista.
8. Vaihda sailiön vesi vähintään kerran vuorokaudessa hygieniasyista.

Varoitus: Suora tai heijastuva auringonpaiste voi aiheuttaa infrapunatunnistimeen toimintavirheen. Täloin laitteen tunnistimet ei toimi oikein. Siirra laite pois auringonpaisteesta.

VIANMAÄRITYS

Ongelma Mahdollinen syr Ratkaisu
Add Water -merkkivalo palaa.	Vettä on liian vähän. Pysäytä jääpalakone, täytä säliö vedellä ja käynistä laite painamalla ON/OFF-painiketta.
Ice Full -merkkivalo palaa.	Kori on täynnä jätä. Poista jääpalat jäkorista.
Jäapalat tartuvat toisiinsa.	Jäapaloen valmistaminenkestää liian kauan.	Pysäytä jääpalakone. Käynistä se uudelleen, kun jääpalat ovat sulaneet. Valitse pienin jääpaloen koko.
	Säliössä on liian kylmää vetä.	Vaihda vesi. Veden suositeltava lämpötila on 8-32 °C.
Jäapaloen valmistaminen toimii normalisti, mutta jätä ei muodostu.	Säliössä on liian lammintä vettä, tai huoneenlämpötila on liian korkea.	Huoneenlämpötilan tulee olla 10-43 °C. Veden lämpötilan tulee olla 8-32 °C.
	Jäähdytsjärvestelmässä on vuoto.	Toimita jääpalakone koulutetun teknikon huollettavaksi.
	Jäähdytsjärvestelmän kupariputki on sukossa.	Toimita jääpalakone koulutetun teknikon huollettavaksi.

TAKUU

Wilfa myontä talle tuotteelle viiden (5) vuoden takuun OSTOPaivamaarasta alkaen. Takuu kattaa valmistusvirheet ja takuuaikana ilmenevat viat. Ostokuitti toimii todisteena jalleenmyyjalle takuuvaatimumen esittamisen yhteydessa.

Takuu koskee ainoastaan yksityiskayttoon ostettuja ja yksityiskaytossa olleita tuotteita. Takuu ei ole voimassa, jos tuotetta on kaytetty kaupallisesti. Takuu e i ole voimassa, jos tuotetta on kaytetty vaarin, huolimattomasti tai Wilfan antamien ohjeiden vastaisesti tai jos tuotetta on muutetu tai korjattu valtuuttamattomalla tavalla. Takuu ei koske myoskäan tuotteen normalia kulumista, vaarinkayttoa, huollon puutetta, vaaran sahkojannitteen kayttoe eika:

• Tuotteyn ylikuormittamista
• Normaalisti kuluvia osia

TUOTETIEDOT

Jannite 220-240 V / 50 Hz 100 W

Kylmäaine R600a / 26g

Nettopaino 7,8kg

TUKI JA VARAOSAT

Tukiasioissa käy osoitteessa wilfa.fi ja tutustu asiakspalvelu- ja tukisivuumme.

Sielta lóydät usein kysytyt kysymykset, varaosat, vinkit ja neuvot sekä kaikki yhteystietomme.

KIERRATYS

Tämä merkki osoittaa, etta laitetta ei saa havittä EU:n alueellatalousjätteen mukana. Laite tulee kierrattä vastuullisesti ja kestvänenkehityksen periaatteiden mukaisesti, jottei ympäristolle ja ihmistenterveydelle aiheudu haittaa. Kierratä kaytetylaite viemälla sekeräyspisteeseen tai palauttamalla se tuotteen jalleenmyjälle.

Täloin se käsitelläan ympäristön kannalta turvallisesti.

DE

DE

INHALTSVERZEICHNIS