TYWK103PV9 - Телевизор PANASONIC - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TYWK103PV9 PANASONIC

Stram sikkerhedslåsene (x2), som tidligere fjernedes, godt til, ved hjælp af sikkerhedslåsens forankringsskruer. Afmontering af plasmaskærmen Dansk Sikkerhedslås Vandret installation Lodret installation SikkerhedslåsSikkerhedslåsens forankringsskrueSikkerhedslåsSikkerhedslåsens forankringsskrueHakker(til vandret installation)Hakker(til lodret installation) ● Husk at spænde de venstre og højre sikkerhedslåse, så skærmen ikke kan løsne sig fra vægophænget. Forsigtig ● Løft skærmen ca. 60 mm, når den skal tages af. Bemærk Fjern sikkerhedslåsene (x2), som monteredes på vægophænget. Løft skærmen lige op.48 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Убедитесь в том, что место установки достаточно прочное, чтобы выдержать продолжительное использование.• Если в результате продолжительного использования прочность станет недостаточной, дисплей может опрокинуться, что может привести к травме.Работы по установке и удалению должны выполняться только квалифицированным специалистом. Если кронштейны установлены неправильно, дисплей может упасть, и это может привести к травме.Убедитесь в том, что учтены все коэффициенты надежности, относящиеся к прочности конструкции.• Если прочность конструкции недостаточна, дисплей может упасть, что может привести к травме.Не устанавливайте на поверхностях, которые не способны выдерживать нагрузку.• Если прочность поверхности установки недостаточна, дисплей может упасть, что может привести к травме. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Не устанавливайте в местах, которые подвержены воздействию влажности, пыли, масляных испарений, водяного пара или чрезмерного тепла.• Это может вызвать неблагоприятное воздействие на функционирование плазменного дисплея, что может привести к пожару или поражению электрическим током.Не используйте дисплеи, отличающиеся от дисплеев, указанных в каталоге.• Иначе аппарат может упасть и повредиться, и это может привести к травме.Не устанавливайте плазменный дисплей, обращенным вверх, в сторону или вниз. Такие действия могут привести к накопление тепла внутри дисплея, и это может привести к пожару.При установке или удалении плазменного дисплея используйте подъемное устройство (механизм) и убедитесь в том, что работа выполняется по крайней мере четырьмя человеками.• Если нет четырех человек, то дисплей можно уронить, и это может привести к травме.Оставьте пространствo, по крайней мере, 30 см сверху, слева и справа, и, по крайней мере, 15 см снизу, а также 20 см с задней стороны.• Снизу и сзади плазменного дисплея имеются входные и выходные отверстия для воздуха. Блокирование этих отверстий может привести к пожару. Примечания относительно обращения 1) При выборе места для дисплея должна проявляться осторожность, потому что он может изменить цвет или деформироваться из-за воздействия света или тепла, если он расположен под прямым солнечным светом или около обогревателя. Для очистки протирайте дисплей мягкой сухой тканью (хлопковой или фланелевой). Если аппарат сильно загрязнен, сначала очистите загрязнение с помощью нейтрального моющего средства, растворенного в воде, а затем протрите сухой тканью. Не используйте очистители такие, как бензин, растворитель или мебельная вакса, так как они могут повредить покрытие. (При использовании химически обработанной ткани следуйте прилагаемым предостережениям.)3) Не прикрепляйте на изделие клейкую ленту или наклейки. Такие действия могут привести к загрязнению поверхности кронштейна для крепления на стену.4) Соблюдайте осторожность во время установки, так как удары могут привести к ‘растрескиванию панелей’ корпуса плазменного дисплея. Меры предосторожности относительно установки ТРЕБУЕТСЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ УСТАНОВКА. КОМПАНИЯ PANASONIC НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НИ ЗА КАКОЙ УЩЕРБ И/ИЛИ СЕРЬЕЗНЫЕ ТРАВМЫ, ВКЛЮЧАЯ СМЕРТЬ, ПРОИЗОШЕДШИЕ ВСЛЕДСТВИЕ НЕПРАВИЛЬНОЙ УСТАНОВКИ ИЛИ НЕПРАВИЛЬНОГО ОБРАЩЕНИЯ. РусскийL

Моменты, которые необходимо принять во внимание во время установки ● Кронштейн для крепления на стену предназначен для установки плазменного дисплея на вертикальную стену с целью просмотра. Не используйте его ни для какого другого типа установки, отличного от установки на вертикальную стену.● Чтобы обеспечить правильную, безопасную эксплуатацию плазменного дисплея, не устанавливайте дисплей в следующих местах: • Около разбрызгивателей системы пожаротушения и/или детекторов возгорания/задымления • Где есть опасность воздействия вибрации или ударов • Около проводов высокого напряжения или динамических источников питания • Около источников магнитных полей, тепла, водяного пара или копоти • Местах, подверженных воздействию потока воздуха из нагревательных приборов • Где могут формироваться капли конденсата от воздушных кондиционеров или других устройств● При установке этого кронштейна для крепления на стену используйте метод крепления, подходящий для стены данного типа. Используйте имеющиеся в продаже винты номинальным диаметром 12 мм, подходящие для материала стены (стальной каркас, бетон и т.д.), в котором будет закреплен кронштейн.● Разместите так, чтобы не было контакта между крепежными винтами или сетевым шнуром и металлом внутри стены.● Вставьте штепсельную вилку сетевого шнура плазменного дисплея в стенную розетку, которая расположена близко и легко доступна.● Обеспечьте надлежащую вентиляцию так, чтобы температура около дисплея не поднималась выше 40°C. Если поток воздуха внутри дисплея недостаточен, то может произойти накопление тепла внутри дисплея, и это может привести к пожару.● Расстелите мягкое одеяло или ткань на полу так, чтобы плазменный дисплей и пол не испачкались и не поцарапались во время работ по сборке и установке.● Во время привинчивания деталей следите за тем, чтобы винты не были затянуты недостаточно и не были затянуты чрезмерно.● Примите достаточные меры, чтобы обеспечить безопасность вокруг Вас при выполнении работ по сборке и установке или во время перемещения в процессе выполнения работы. TY-WK103PV9 Кронштейн для крепления на стену (Для вертикального монтажа) Кронштейн для крепления на стену Основание (L) (1) Кронштейн для крепления на стену Основание (R) (1) Русский1706 1512451,1

Процедура установки ● Кронштейн для крепления на стену имеет отверстия для крепления в 16 позициях. Обязательно прикрепляйте каждый кронштейн в 16 позициях.

• Относительно подробных размеров, используемых при установке плазменного дисплея, обратитесь к стр. 63 и 64. Кронштейн для крепления на стену весит приблизительно 25 кг. Чтобы узнать вес плазменного дисплея, прикрепляемого к кронштейну для крепления на стену, обратитесь, пожалуйста, к руководству для плазменного дисплея. Обратившись к схеме с размерами кронштейна для крепления на стену, проверьте прочность стены в 16 позициях установки и добавьте усиление, если прочность недостаточная.

1. Проверьте прочность позиций установки.

2. Установите на стену кронштейн для крепления.

Единицы: мм Отверстия для крепления на стену (16 позиций) Предостережение Горизонтальная установка Метки (H) (Для горизонтальной установки)Метки (V)(Для вертикальной установки)Анкерный винт предохранительной защелкиПредохранительная защелка Вертикальная установка ● Метки указывают центральную линию плазменного дисплея.

Рекомендуется оставить сзади плазменного дисплея пространство не менее 70 см для технического обслуживания.

Анкерный винт предохранительной защелкиАнкерный винт предохранительной защелкиПредохранительная защелка

Предостережение Обратившись к схеме с размерами, найдите позиции отверстий, которые будут использоваться для крепления кронштейна на стену, а затем смонтируйте на стену кронштейн. (При горизонтальной установке кронштейнов) Смонтируйте кронштейны для крепления на стену так, чтобы нанесенные на них стрелки были обращены вверх. Смонтируйте конец кронштейна, маркированный “L”, слева, а конец , маркированный “R”, справа. (При вертикальной установке кронштейнов) Смонтируйте конец кронштейна, маркированный “L”, сверху, а конец, маркированный “R”, снизу. Используйте имеющиеся в продаже болты или гайки с номинальным диаметром 12 мм, чтобы закрепить кронштейны во всех 16 отверстиях для крепления. ● Используйте имеющиеся в продаже винты номинальным диаметром 12 мм, подходящие для материала

● Проверьте прочность крепежных болтов и используйте болты, которые достаточно прочные. Наружные размеры плазменного дисплеяL

3. Подготовьте плазменный дисплей.

Болт с полукруглой головкой с шестигранным гнездом

Фиксаторы для подставки

Торцовый ключ (поставляется с плазменным дисплеем)

Установите дисплей на кронштейн для крепления на стену. Удалите анкерный винт предохранительной защелки и удалите предохранительную защелку. Вставьте фиксаторы для подставки (x4) на плазменном дисплее в пазы на кронштейне для крепления на стену и опустите дисплей прямо вниз.

Анкерный винт предохранительной

Предохранительная защелка Предохранительная защелка Анкерный винт предохранительной

Анкерный винт предохранительной защелки Предохранительная

Анкерный винт предохранительной защелки

Горизонтальная установка Вертикальная установка Удалите колпачки для болтов с ушком (x4) с левой и правой сторон задней

Прикрепите фиксаторы для подставки там, где были удалены колпачки для болтов с ушком. Прикрепите колпачки для болтов с ушком там, где были удалены фиксаторы для

Колпачки для болтов с ушком Фиксаторы для подставкиL

Процедура установки ● Обязательно закрепите левую и правую предохранительные защелки, чтобы избежать отсоединения дисплея от кронштейна для крепления на стену.

5. Зафиксируйте дисплей.

Используя анкерные винты предохранительные защелки, надежно закрепите предохранительные защелки (x2), которые были предварительно удалены. Пазы (Для горизонтальной установки)Пазы (Для вертикальной установки) Удаление дисплея Анкерный винт предохранительной защелкиПредохранительная защелкаАнкерный винт предохранительной защелкиПредохранительная защелкаПредохранительная защелка

Горизонтальная установка Вертикальная установка Предостережение ● Чтобы удалить дисплей, поднимите его приблизительно на 60 мм.

(для горизонтального