GK 1883 A2+ - морозильник BAUKNECHT - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GK 1883 A2+ BAUKNECHT

OΔHΓΟΣ ANEYPEΞΗ ΒΑΒΩΝ

1. H ouokekun AitoupyeI.

YtapxEi diakotn peuato;
O Yevikos biakottns eivai otn eoON ON;
Oi nAeKtpiEc aovaiEIEc TnG nAeKtpiKnC EYkataoTaon GtIoupyouv Owot;
Oeepuotatcivatn own Theon
Houkeun Teonke OE leitoupyia owaTa;

2. Avwma n ouoawpuon mayou.

To oWAnvaki aTIOoTpayyIaNG TOU Vepou toTOeTnOKe Owotá;
H npotα eexi kaeoi oomega;

ΣEPBIS

Piv EIKOIVWvnoTe ME TO EepBIs:

1. Bεβαιωθείτε οΤι δεν εΙαιδυατόν vαλοσετε μονοι σας το προβλημα (βλέπε "Oδηγασ ανερεσησ βλαβην").
2. Avatae gava tn oukeun kai eaiomegaite oTo TnpoBlauAexi LuOei.Av to aToteaoua evai apvntiko, aToouvoeote gava tn oukeun kai etavaaiaTe nV evepyeia meta aTio ia wpa.
3. Av to aTtEa eivai kai TAI apvntiko, kaéote to ερβις.

Enueiwoeis:

Av n mptoovn akpn tou katauuktn eivai zetn, auto dev evai eva elattwma, aaaa einnoiiei to oxnpatiou ypaiaac.
- ApopoI opuoi kai quanmuata EKTOWOns, TOU PPoepxovTAl aTo To yukTIKO KUkawma, eewpouvTAl KAVOVkoI.

Anwot:

-TOV TUTO TNS
- to μοντέλo,
Tov apioo tou Eepic (o apiooocetata n λeIGN SERVICE, Tavw OTNv ETIKETa ME TO apioo μntpwou Tou Bpioketai OTO eowtepiKO TcS Ouakeunc),
TIV Pnep Dieuuvon aC,
- tov apiθo tou nλεφωνο σας.

SERVICE 00000000000

EΓΚΑΤΑΣΤΑΣH

Eykataotnote tn oukeun kapiia ano tnyec thepountac. H eykataotaon e thepio piaov, n aean ekean otis naikc agtivec n totoeTnong ts oukeuKovTa OE tnyec thepountac (kaopipep, eotie mayepuotc), auavei tvkatavalawon peupatoc kai TpETe va atopoeuyetai.
Eav auto ev eivai epiKTo, npnoTe Tc akoloueC ElambdaoTEs aTOOTaei:
30 cm aTó kouzivec με kαβouva n TETpeλaiou; 3 cm aTó nλεκτρièc kouzivec kai/n kouzivec uypaep
ToTOnoTeTne TnV Oe OTeyV o KaI KALa aepizoevo xwo.
Kaagpiote To eowepiko (B. "TWO VA KAVETE aTouuugn Ka va kaagpiete TOV katauuktn").
ToTOnoTeTnOte Ta EeapTnmuTa Tou yuyeiou.
ToTIOeTeTOUcOiaxwpiOTcE(EIK.1,2,n3avALoyaμeTa μoVTελa)

HAEKPIKn OuvdeoN

OI nKtpiKes ouvdeoei TpeTt va oumuoppouvtaI OTOUc TOTIKOUs KAVOVIOuOs.
Ta oToiexia Tou avapepovtai OTn Taon Tou peupatos kai TnV aTaitoumevniXu,avaypaovtai OTnv TIVakia ToV apIeHo mtpwou OTO eOWTEPIKO tsOuKEunC.
Hyeiwn Tns oukeunc evai uTOxpeWTIK baoei tou vouou. O kataoKeuaotns devepei kaia eUthetayn viEvexoeves oTPOOWa, zwa n avtikejeva, Tou opeiaovtaI OTn mtn npon TwV npaparvW KAVOVU.
Av to qic 8ev taipiae otyn pica, evac nEKTpoAoos npetie va avtikataaonoe tny pica.
Mn xnpoiopioieT npoektaoeic n noLutpica.

HAekpiKn aToouvdeon

H nAekptikn atooovdeoan pTeTt va eivai duvat byaovatc to qic n meow ditoakottn oTo diktuo Tpv ano tnv Tpica.

AvTIOPTPOHnOOPAC avoIymuTOs Tóptac

Eav evai avaykaio yia TnV EYkataaTaN, mTopeite va AVTIOTpeyete to avoiyma nTnTIOptac aTO nBegia OTNV apiTePn PLEUPA (avaLoywC ME TO TTWc diatiTheai).

Npooyn!Kata nV avtiopoi nTn TLeupac aoiyuatoC nTnTropa, n ouakeun dev npTei va eivai ouvodoeevn OTnv pica.Toic tou nAektpikou kALwdiou npTei va eivai aTTOOuvodoeveo.

IupetE Eaqpa TpoC Ta Tiow Tn OuaKeun Kai OtepeWOTe Tnv 0e aqparh eon.

EbiOe Tc BiEs Tou eTcTn TIOptac KAI BvALTe To OTnpivua Via Tov Teipo Tou eTcE.

AvoiEeappTaNvTnOpaKaKATEbaTe nV.

EiDwTe Tov Tavw Teipo Kai BiDwTe Tov OTNV aTevavTI
TApa.

TOnToBtHnTo TIV NIOpta OTov IVavw Teipo KAI KAEiTe TOV. BiOwTe KaA to OTnpiyua Via ToTpeio Tou eVTeOe OTNV aIeavantIIeupa, XpnoiHOToiWvTaTc BIDcTOU.

-Праиьно Лу установлен симьн келобok?
-Правильно Ли зakрытдеверca?

CEPBNCbIeHTP

PpeXeHem o6paataBc8 B cepBnchbI ueHTp:

I. Nonpo6ynte yctpaHnTB heNoJaKn camOCToTeJbHo (CM. pa3JeI "PykoBoCTBO no nonCKy HeNCnpaBHOCTe").
2.BHOBB BKIOUOHTe npIbOp IJn npOBepKu yCTpaHEnH HENoJaKn. EcNn yCTpaHITb HENoJaKy He ydaNoCb, OTKIOUHTe npIbOp n IOdoXJNTe npImepHo Yac,a 3aTEM CHOBA BKIOUHTe.
3.EcHn CHOBa BbIbJIeTcHaJIyHe HENoJaIKN,ObpaTntEcB CepBnCHbI YeHTp.

PpmeuHn:

• Ecnn nepeDnHra qacTb np6Oba HArpeBaETc3, 3TO He RbIaTeCn DeΦeKToM; DaHHoe RaJIeHne npeDynpexKaet Opa3oBaHne KOHdEHCata.
  3ByKn 6yIbKaHb n WnneHb B XOIOINbHOM KOHType ABJIOTcH HopMaJbHbIM ABJIeHNEM.

Coo6uHte:

TIN HeNoJaKn,
MOnDieJIb,
-cepBnchbHOMep (HOMep, cIeIyUoun nocIe cNoBa SERVICE Ha nacnopTHoT TaBnuKHe, HaxOJaueenCBAHyTpnpnbopa),
Baw noJHbI aDpeC,
BawHomepTeJeOHaN KoI rOpOJa.

SERVICE

000000000000

YCTAHOBKA

• He yctaHabnBaIte np6Op B6ln3n OT nCTOCHNKOB TENJa. YcTaHOBKa B XApKOM NOMEUeHN, B MeCeT, NOBepKeHHOM BO3JeCTBNIO PnRbIX COJHeuBXIg Nyuei INN B6ln3n OT nCTOCHNKOB TENNa (6aTapeN OTONJIeHnY, KXOHHOI NNITBI) pINBOINT K YbeJIyueHNO NOTpeBnEmoM MOUHOCTNI RABJIeTCN HEXeLaTeNBHOI.
  B Cnyae,ecn3To HeBO3MOxHO,Heo6xoDMO co6IIODaTcEdyIOuHne MmHNMaJIbHbIE paCCTOHINr: 30 CM OT yGOrbHbIX INN KepocnHOBBIX NNT; 3 CM OT 3NeKTPnueCEHKIN/NJIN ra3OBBX NNT.
  YCTaHaBJIbAaTe npu6Op B cyXOM, XopoUOIOPOBETPnBaEMOM NOMEueHIN.
• BbIMoIe npHOp n3HyTpN (CM. pa3dJI "Pa3MopaxnBaHne n y6OpKa MOp03nBnKa").
• YcTaHOBnTe npNlaRaemble npHaJdIeXHocTn.
  YcTaHOBHTe POKnAaKn (Pnc.1,2nn3B 3aBNCMOCTN OT MoJeN)

IopKJIIOHHeN K 3JIeKTPnueCKoCetN

• IodKIOUeHMe K 3NeKtpueeCKo CcTu DOJXHO BbIIOJIHrTbcR B COOTBETCTBm C MecTHbIMN HOPMAMn.
  JaHbIe No HanpJxKeHHIO NOTpe6JIeMoI MoUHOCTN yka3aHa H naCnOpTHOI TaBnUKe, paCNOJOeHHoB BHTPN np6Oba.
  3a3emnne np60pa 083ateBno no 3akoHy. Ppmon3bOndTbe CHMaet C c6eBcAkyo OTBeCTBeHHoc7 3a TpaBMblIOJe, XNBOTbIX HIN MaTePnaIbHbY uep6, KOTOpbie MOryt BO3HNKHYb B pe3yIbTaTe HecO6JIIODeHn BblweKa3AHbIX HopM.
  EcN BuJika npo3eTKa HE COOTBETCTBYOT dpYr Dpyry, To 3aMeHHTe pO3eTKy. 3aMeHa DOJIKHs 6bITb BbIOJIHeHa KBaIMnMnPOBaHHbIM 3JEKTpKOM.
  He noIb3yIeTcB yIINHITeJIaMn nII nepeXoHNkampa3BETBNTeJIaMn.

OTKJIIOUeHHe OTeKTpueeCKoCetu

OTKIOUOHeHNEOT ANeKTPnuecko CeTN OcuyueCTBnEeTcT OTOeINHEHnEM BILKNOT PO3eTKN NIN PnI NMOOni DByuHOCHO CTeBOrO BcJIIOHuaTeJy, yCTaHaBnBaEmo DO PO3eTKN.

N3MeHeHne Habeckn DBepn

PnHHeo6OdMocTHMOXHO 3MENHTb CTOPOHy OTKpbTIN DEbpUc PpaBOH HaJeByO (B3ABNCMOCTN OT COCTOBHH NOCTaKBH).

BHMMaHHe!PnpeBeWeBaHN DBepuBHa dpyryo CTOpOHy np60p OJNXeH 6bTb OTKIOueH OT cTeN 3NeKtponiTaNHO. PedeBapntelHo CJeDyET BbHyTb N3 pO3EKBNky CetEBORO Whypa.

CJIeRka HAKIOHnTe npBop Ha3aI n HAnExHo noDOnpnte erO.

OTBnHTTE BNTbI NETIN DBepuN CHMITE KPOHITeH naJIba nETIN.

Hemhoro npnoTkoPeIeBepuy n onyctnte ee. OtkpyTne BepxHn naneu n npnkpyTne ero Ha npOTNBONIOXHyO CTOpOHy.

HaBHeTbepHbepxHnnaeN 3aKpOHTe. YcTaHOBtHe Ha npOTbnOIOJNOxHy cTOPOHY KPOHtHe nBaIbza netnI NIOLOTHa 2aBHNTe KpeNexHbte BnHTb.

Tpe6obAHnK yCTaHOBKe

Дяообсесеняпраиьног рабова он He Должен пдвергатбя ВОЗдевETBИТ EMперatypeнхe 16℃ nii nbl bIwe 32℃.

He pekomehnyetc yctaHaBnBaTb np6op B cJeIyUx MeCTax: KxHx 6e3 BeHTnJzu, OTKpbITbIX nomeueHnx, napHKax, rapax. Ira oecneHn npabNtboH pa60Tb np6opa ero cJeDyET yCTaHaBnBaTb:

B cyuxnx nomeuenceHx.

B MeCTax, He NOIDBePKeHHbIX BO3DeIcTBIO npRmblX COJIHeuHbIX Jyuei.

BdaHnOT nCTOCHNKOB BbICOKNX TemnepaTyP (KyXOHbIX nnIT IN DpyrNX NCTOCHNKOB TEnla).

Bec 3aONHeHHoro MOpO3nHbNk CaNBHO yBeINuHBaETc, N0TOMy eO CNeDyET yCTaHaBnBaTB Ha IIOTHOM IN PPOHOM NOJY.

Tpe6oBaHnKBeHTnlaun

Octopoxho noDTaJIKNBaIte MOp03NbHnK Do Tex nop, noka OH He BCTaHET Ha HxHOM pacCTOHNOT CTehbl. HaYcTaHOBJIeHHBM MOp03NbHnKOM CJeDyET OCTaBHTb CBO6oHDoe NpOCTpaHCTBO BBICOTOn He MeHee 50 MM. EcIn HA np6Opom Het CBO6oHOrO NpOCTpaHCTBa, Heo6xOIMO ObecneHTb Ero HAnuHcC O6eHX CTOPOH mInHoi He MeHee 25 MM.

Y6eintecb, YTO npnbop He CTONT Ha CTeBOM shHype. HarpeBaIOUneCRACTn npnbopa He DOJXHbI 6bITb DOCTyHbI. 3aJHra cTeHka npnbopa nO BO3MOxHOCTn DOJXHa 6bITb paCNOLOKeHa y cTeHb; pN tOM MExNy HMMcNeJyET OCTABNTb 3a3Op yKa3aHHoB BEJIuHNbI dJIr OBeCneueHnBEHTNJLauuN.

BbipabHnBaHne

Pnp6opdoJxKeH 6bTb BbipOBHeNo rOpN3OHTaIN dI npedotBpaueHnBn6paun:

y6eHntecb, yTO npBop cTont cTporo BepTKaJIbHO uTO 06e perynipOBOuHbIe HOKn pIoTHO ynpaOTcB NOt TakIM o6pa3OM, yTO dHO KAMEpbI npBopa BbIPOBHeHO no rOpN3OHTaII.

Pn Heo6xOaMocTn OTpeyIpyuTe ypoBeHb, OTbopaHBAc COOTBEcTBYIOoee peyInpoBOHOe yCTpOcTBO,pacnoIOXeHHoe C nepeJHe cTOPOHb np6opaa (naJIbcaAMn IIN C NOMOsbIO OTOBepTKn).

Ppmbop ouheb TjxeBly. Pn ero nepemeueHnn 6ydbTe BHMaTeIbHbN OCTOPOXHbI.

*TexHueckne daHHbIe npnbopa yka3aHbHa nacnopTHo Ta6nUyKe, pacnoJIOxKeHHoC 3aHHe CTOpOHb MOpO3NtBnHnKa. TexHueckne daHHbIe MOrT 6bItb N3MeHeHb 6e3 npedBaPntJIbHO r3BeuEHHa.

PpmeaHne:

Ecnn n3MeHeHne CToPOhbl Habeckn DBePcbl np60pa BbINONHReTc cepBnCHbIM cHTpOM, 3Ta onepaun He paccMaTpNaeTcB KaueCTBe BbINOHREMOBpaMKax rapaHTnHoro 06cnyKBAHN.

CbeMHaIaHEJIb

ONOPHARIaHEJIbXoJIOuINbHNKA54CM

CHRTNE PAHEJI NIEPEBCTPANBAHEM XOLOINbHnKA B HnU

Onepaun No 1

OTkpyTnte 2 BuHTa c 3aDne CTOpOnb npn6opa

Onepaun No 2

PpnoDHHMnTe NaHeB C3aHHei CTOpHOu CHIMNTE ee c nepeHNx ToeK KpeIeHn

Onepaun No 3

OTKpyTte 10 BnHTOB Ha nepeDHe nnactkoBpaMe n MetaJIHneCKoI neTJe

Onepaun No 4

CHINMTeNETIOIINaCTNKOByOpaMy

Onepaun No 5

YcTaHOBnTe Ha MeCTO MetaJIInueCKyIO neTJIO, 3aKpeINb ee 2 BnHTAMN

BNHTbl

ПЕДИ ИЗПОЛ3BAHE HA YPEDA

• YpeIbT, KOITo CTE 3aKynnn, 6eJe pa3pa6OTeH, 3a Da Ce H3non3Ba B DomauHa CpeA N CbIo Taka:
  B KXHHeKHTe 30HN Ha pa6oTHnTe MeCTa,Ha Mara3HH N/INN OOHCN
  -BBbΦepMN
  -BXOTENMOTENPEUNDEHUNB3ABEDHNA 3a HUOVAHe N3aKyCKA 3a yN0Tpe6aOT CAMOCTORTENHKNIHENT.

3a da n3non3BaTe ha- do6pe Bauny ype, npkaHbame Bn da npoHTe BHNMaTeJHO yka3aHnraT3 aynotpe6a,bKOnTo ue HamepuTe oncAnHeNoTa Hn3denneto n BaxKn CbBtN. 3ana3ete Ta3n KnnkKa 3a 6bdeu cnpaKn.

1.CneKaTo cTe pa3oNaKOBaHn ypeHa,yBepete ce,Ye ToH e NOBpeHn Bpatnte Ce 3aTbaprnnTHO.3a EBeHTyAHNIOBpeHn Cbo6uAbaTe Ha DoCTabWnka B cPOK OT 24 caca.
2.ПpenopbUba ce da ce n3aKa noHe dBa yaca npedn BkNIOuBaHETo HaypeDa B MpeKkaTa,3a Da cTHe OxnaIeHnHaTe BepurHa HnBnHO epeKTHNBa.
3. INHCTaIIPAeHO n CBp3BaHeTO KbM eNEKTPnueCKaT a MPexa Tp6Ba HnpeMeHHo Da ce N3BpWsat ON KBaINuΦnuaPahTexHK, CbIaCHOHCTpyKmnte Ha npOv3BOdnten IeHCTBAUITE MeCTHN HOPM3a 6e3OnaHOCCT.
4NoCTeTe BbTpewHocTtHa ypeDa npden ynoTpe6a.

CbBETN 3A ONA3BAHE HA OKOJIHATA CPeDA

1. Onakobka

OnakobbHnAT MaTePnAn MoKe Ja Ce peuKnnpa 100% n e MapKnpan Cbc 3naka 3a peuKnnpahe. Korato ro n3XbPnTe, cna3BaTne MeCHTne HOpMn. OnakobhHnAT MaTePnAn (NoIeTInHeOBn PInKOBe, qactn OT NoNtCtpon n dp.) TpRbA da Ce cbxpaHraDaJeHOT DoCTbHa DeUa, Tb KaTo pPeDcTaBnBa NOteHuaane H3TOYHk Ha onaCHOCT.

2.N3XBbPnHe 3a OTnaBtu

YpeBt e npOn3BeHeO tMaTePnAIn, rOHN 3a peuKlnpnae. To3n ypeE e MapKnpaH B cBoTBcTBeN C Ebponecka dnpekTnBa 2002/96/EO "EneKtpueecKO n eEkeTpnoHO oOpbyae 3a otNaDbu (WEEE). KaTo ce rpJxN to3n ypeD da b6bde n3xBbpIeH no npabJeH aHuH, notpeBnEeTlD onpnHac3 a npedotBpTaRaBaHTo Ha Bb3MOXn HeraTbHn nocNeCTBnA 3a OKONHaTa CpeA n3dpabeTO.

CmBbT Bpxy N3dEIneto Nn Bpxy
DOKyMeHTte, pnpNOxEH KbM N3dEIneto, nOKa3Ba, ye ToBA N3dEIne He 6nBa Da ce TpeTnpa KaTO bNTOBu OTnAbu. BMeCTo TOBA, To Tp86Ba Da ce npedaba B cneauNImepan NyKT 3a peKKnipana Ha eNEKTPnecKO n ENEKTPONHO o6OpYDaBe. Pn iN3XBpRnHTo My HnpanBete UpeJa Heroen 3a yNtpeBa, KaTO OTeXeTe 3axpaHbaunKa6en, CBaNITE BpATNe I paTobete, Taka Ye Da He Moke deua necHO Da BN3aT BbTpE B XnAINnHa.
N3XBpPteI Ro, KATO cnaBATE MeCThata HopmatNBHa ypeB6a 3a N3xBpRnHe HA OtnabBu Iro npdeAte B CBOBTNHTE CEENTPOBE 3a OTNaBbU, KATO He ro OCTABATE 6e3 Na3Op DOpN 3a HkOJIko DN, 3a Da He Bb3HNKe OnaCHOCT 3a DeTe. 3a nonOp0ha
HHOPMAuINr 3a TpeTIpaHETO, Bb3CTAHOBBaHTo I peMKnPaHTo HO BA3dEIne Ce O6bpHe KbM BaWATA MeCTHa rpaDCKa Ynpaba, KbM BaWATA CnyX6Ba 3a N3XBpRnHe HA BcIOBTO NTaBUn Nm KMB Mara3nHa,OTkbTeO CTe 3akynnnN3dEIneto.

HnΦopMaunr:

To3n ypeH He cblbpxa CFC. XnaDnHata cnCTema cbIbpxa R134a (HFC) nR600a (HC) (Bx. Ta6bnkata C daHH, noctabeHa BbTpe BypeHa. 3a ypeHnte C n3o6yTah (R600a): N3o6yTahBt e npipoden ra3 be3B3deCTBne Bpxy OKONHATA cpeHa, KOto 0bAe b3nnlameHmM. 3aTOBa e HcO6XoMDa ce yBepITE, ye Tpb6nTe Ha xlaDnHATA CNCTema He ca nobpeHn. To3n npOdyKT MoKe Da cbIbpxa fNpyoppann napHKnOBn r3oBe, npEIMET Ha IptOKOTA On KTO; XnaDnHHT Ra3 Ce cbIbpxa BCNTEMA, KOTo e XepMeTNUeCKn 3aTBoPeHa. XnaDnHra: R134a mHa noteHnAn 3a rIb6aHNo 3aTOnnHe (GWP) 1300.

Eknapa3a cbOTBETCTBnE

To3n ypeI e npedna3haeH 3a cbxpaHraBaHe Ha xpaHInTeHN pOdyKTNI e npOn3BeDeH B CbOTBeTcTBne C HopMaTINBHaT a Hape6a (CE) N° 1935/2004.
To3n ype n 3aMnCneH npOImBeH npEJaHa H na3apa B cbOTBETCTBNE C:

• ZeHN 3a 6e3oNacHocT Ha NIpEeKTHBa "HnCKO HanpeXeHne" 2006/95/EO (KOtTO 3aMeCTBAT 73/23/EVO I nocTeBaunTe M3MeHENI INONJIHENH)
  -ИЗСКВАНДТа 3a 3aцитaNо ДиpeктNBATA "EMC" 2004/108/EO.

EneKtpoTeXHmHeckaTa 6e3onacHocT Ha n3denneto e rapaHTnpaHa cAmO aKO ToE npaBmHO CbP3AH KbM epeKTMBHO 3aEMnTEHNO yCTPOHCTBO B CbOTBeTCTBNE Cbc 3aKAOHa.

OBU IN PEPINA3HN MEPKN IN PEPINOPbKN

NHCTAINPAHE

-ПпеметванetoаразнonaаганetoHaурадаТрбba da ce ИЗБьрша OTДВама ДУши ИЛNOBEYe.
- PpnppeMeCTBaHe BnMaBaIte Da He NoBpeIte noDobata Hactnka (Hapn. napKeT).
-ПОВЕМАИНСТАЛПАРЕТОВHIMМаваTeуpeдТа He NOВрEDI 3axpaHBAuaN Ka6eN.
BHHMaBaIte ypeDbT da He e pa3nIOJKeH 6n3o Do n3TOuHk Ha TOnnHa.
3a da ce ocnpn npabunna BENTnauu,ocTabeTe MACTO OT DBETe CTPaHn HAD XNAIDNINKA.
ПодьржайсвбогнOTпчкBNHTINIaIOHnITe OTBOPNHa KOpnyca Ha ypeja.
NBHIMMABaIteJaHeNoBpeIITpBbIteHa XnaJINHATA CNTema Ha XnaJINHKA.
Инсталарпги ИNVBELPауpeда bbypxnoDAHACNTINKA, KORTO e BcBCTOHNHe DA INDbPXNTErTNOTo My, IN NOMeEHNE, NOxOJaIIO 3a pa3MeDte INYNOTpeba My.
Pa3nnojxete ypeHa ha cyxo n do6pe npobetpeHo MCTo. YpeBt e npedha3haueh 3a paobota B Yc0bni, npKoTOM TEMepaTypaTa ce DmNk B CneHNHe INTEpBaH, KATO fynHKUHOHpaHEO My CbOTBeTCTBa Ha KNACA, NOCOeH Ha TabEknata C DaHH:ypeBt MOKe da He fynHKUHOHa npABINHO, aKO ce OCTaBn Da dJeCTBa Dblro Bpeme npi TEMepaTypa, KOTo e HAD uNl NO npdeBnDeHnA TEMnpaType INTEpBaN.
- PpOBepTe DaHn HAppeKeHneTo Ha TaBeJIkata C DaHHN OTROBAPn Ha HAppeKeHneTo B KInmUeTo BN.
He n3non3BaTte aadTepu, ydbnKHTen nn

Климатчес Клас	Temn. ok.cр. (℃)	Temn. ok.cр. (℉)
SN 0r 10	do 32 0r 50 do	90
N 0r 16	do 32 0r 61 do	90
ST 0r 16	do 38 0r 61 do	100
T 0r 16	do 43 0r 61 do	10

pa3KNOHNTeJI.

3a Cbpb3BaHe KbM BODOpOBoHaTa Mpeka nIbn3BaTe npINOKeHata Tp6a KbM HOBn ype, a He nIbn3BaTe Tp6aTa, oCTahana OT npEduHnry ypeD.
3axpaHbauaT KAbE MoKeJa ce NoppabR INm CMeHcMoO tYbIhNMOUeHOIue IINr OTeBnBa 3a TeXHHueCKOObcNyBaBe.
-ИзклioчанetoHa ypeDa OTeileKtpueckataМреса CTaba Иичep3 Иьжданe Ha uiencena ot KOHTaKa, Илчep3 DBynonIOceHпркБcBaU, p3anNoLOXeHнад KOHTaKa.

BE30NACHOCT

He noctabnIte B ypeJa CnpeIObe IIN cbdoBe, cBdprzau npOnenAHTHnn 3aapanmBuEeCTBa.
He CbxaPnBaIte He H3NoJ3BaIte 6eH3nHnI INDpyr 3aJaNTeJIH TeHOCtN rA3OBe B 6n3OCT

do ypea n npytn eNkTPOoMAKINcKn ypei. Napute, konto ce otDenr, moKe da npedn3Bukat noxap an N36yBahe.

He m3no3BaIte MexaHnH, eNekTpueckn nn XmHneCKn cpeCTBa 3a YcKOpRbAHe Ha npOceCa H o6e3CKpeXbaHaHe, C n3KlOHeHne Ha npenopbUbAHnTe OT npON3BOdITeHn.
He n3no3BaIte Hn He NoCTabraTe eJeKtpoyeDn BbBbTpeHNOCTTA Ha OTdEHeNHTA Ha ypeDa, AOK Te He ca OT TIN, N3pHuO IpepOpbYBaH oT npOn3BOJNTeTn.
To3n ypei He npedha3aueynoTpe6a ot Iuia (BKNIOHTENHOeua) C HAMANEH cN3Ueckn, CETNBHNI INYUMCTBEHN CNOOC6oHcTN INI 6e3 OINT N03HaHHa 3a ypea, aKOHe ca NHCTpyKtupAH INI KOHTPOINPAH NO BpMe HAINON3BaHcTO Haypea OT InCe,OTROBOPHO 3a TxHNAcTHyPoCT.
3a da ce n6berHe pnck OT 3aTbapnHe 3aynuabaHa He Daeca Bbb BbTpewHocCTTa Haypeda, He NmNo3BONBaIte Da IprpaT INn Da Ce KpNAT Bypeda.
He nongbuaTe TcHOCCTa (atOKmHa), CbDpXaaCa ce B OxnaJaauTe naKeTcTa, Ako MMATAKBA (PnI HKOIMODEMJI).
He Jxte Kuycheta nei nn 6nnaankin Behdhara cne nBzkaDaHTo NM ot fnpu3epa, zauoTO moKe da npedm3Bkntat "CTyEHN INrqrAHHN".

YNOTPE6A

• Пгелдамаиьшштесквати дбллпоралллу no6bnykbaheи noHCTBaHe, n3BaTeSeцencela OT KONTAKТа ИИN M3KIOHcTe OБ SOTO T6axpaHBAHe.
  BcunKnypeDn，chabdeHnCycTpoNCTBa3a nonyuabaHeHaJeIIO3aTOPiHaBOda，TP6BaDa ce CbpxkAT C BOJOnPOBOHa MPeKa，NO KOrTo Teue N3KnIOUHTENHO NtEHa BOda（npHn HJIraHe Ha BOJOnPOBOHaT MaPepKaMeXyO,17n0,81MPa (1,7n8,16apa).YcTPOCTBaTa 3a NOyuaBaHe Ha JeIe IINBoDA，KoTOn He Ca DnPEKTHO CbBp3AHn C BOJOnPOBODa，TP6Ba Da6DaT HAnbBAHN EINHCTBeHO C NITeHa BOda.
  V3non3BaIte OTDeHEnTo HxnaDnIHnKa cMo 3a cbxpaHbAHe h npeChn npOdyKTn, a OTDeHEnTo H naPn3epa cMo 3a cbXpaHbABe Ha 3ampa3eHn npOdyKTn, 3aPma3BaHe h npCeHn npOdyKTn n POnyHaBaHe h KkyBteTneJ.
  He cxbpaHbBaTe CbKNeHc BcDOBe C TeuHOCTN BoTdeneHnTo Ha cPn3epa, Tb KaTO MOrAT da Ce CYNJRT.
  ИЗБВВАТЕ ДА CBхРанВATE разонakOBABAхранавВ РпК КОНТС CBТршUNITE NOБьPGXHOTN HaXlaДИNHINKA ИЛФсрпета.
  "Kpyukata n3non3bHa B ypea e cneunphnha 3a DamaKHCKN eJekTPOyPeNi e He e noDxoJIuHa 3a OCBetIeHHe naDMaHN NOMEUeHHa (Pernament EO)244/2009).

PnO3BODIeTHe HOCN NIKAKBa OTROBOPHOCT, aKo He 6bdaT cNa3BaHn PpeJa3Hnte MepKn, yka3aHn Norope.

KAKФУнкциониРА OTДЕЛЕHNETO HAФП3ЕРА

BTo3nΦpH3epMOrat Da Ce cbXpaHbAT 3ampa3EHN npOdykTN N Da ce 3ampa3HBat PpeChn npOdykTN.

BkIOuBaHe Ha ppu3epa

He Heo6xOIMO TempeypaTaHa Hcpi3epa Da ce 3aaba C TepmoCTata, 3aTOTo TRe e npedBapntenHo perynipapaHΦbpuHO.
Bknioyete uencena B KOHTaKaTa.
- IocTaBeTe XpaHnte eDba CneI Okono 2 Yaca CneI BKIOUBAHETO.

Perynupahe Ha temnepatypata

ПОЗИСМ OТ MINdo MAX:увелочаанеHa Temпатура.TaHa oxлжданe.

• HactpoKaHa TepMoCTaTa:

MIN-cbxaHBAHe Ha npOyKTn 3a KpaTKn nepnoOn OToBpeMe;

NORMAL - cxbpaaHbAhe Ha npOdykTu 3a no DbIrr nepnoi OT BpeMe;

MAX - no3nua 3a cbxpaHbBaHe 3a dBnnpnoDn OT BpeMe

3a6eJekka:

Temnepaypata Ha OKONHaTa CpeDa, YecToTata Ha OTBapAne Ha BpaTata NIOXKeHHeTo Ha yPeDa MoXe Da Bb3DeiCTBaT Bbpyx BbTpewHInTe TemnepaTyPi Ha pni3epa.

IIOJOXEHnTaHaTePMoCTaTApRA6BaDaCeIpOMeHrB CbOTBeTcTBnC Te3n PaKTopn.

3ampa3RbAHe

IocTabeteMaKcImaHnOTo KOJIueCTBO, NOCOeHO Bbpy Ta6enkata C daHHN B ceHTpaHnOTo OTdJeHne, KATO n36rBaTe DonnpaHeto m Do Beue 3ampa3EHx paHn

IpenopbUba ce TepmoctaTbT da ce noDbpxka B no3uHa 3a HopmHa pa60Ta.

BHMaHHe:

Korato mma manko KOJIHecBO xpaH, Te MoRaT da ce NOCTABRT BbB BCaKO OTdeneHne Ha ypeDa, C N3KIOUeHne Ha Hau DoJHOTO YekMeJe.

Блok за уралене

CbBETn 3a 3ampa3BaHe n cbxpaHBAHe Ha npecnXpaHNTEN NpOdykTN.

• YBnBaIte N 3aTbApIte npeCHnte xpaHn 3a 3aMPa3BaHe B: anyMnHneBO FOJIO, IPO3paHO FOJIO, HENPOMOKaEMn INaCTMacOBn OAnKOBKn, NOJIeTNHeOBn CbDOBe C KaNAk, CbDOBe 3a 3aMPa3BaHe, npu yCJIOBE Ye ca npedHa3HaueHN 3a 3aMPa3BaHe Ha xpaHn.
  XpaHHTe Tp86Ba Da Ce npeCHN BnCOKOKaueCTBeHN.
• Ppechn 3eHuyu n nnOObe Tp6Ba da ce 3ampa3BbAT no Bb3MOxHOCT BeHara CneI OTKcbAHeTO IM, 3a da CE 3ana3XpaHHTeHOTo IM CdbpxkAHne, CTpyKtpya, KOHCNCTeHcNIA, LBJT IN BKYC.

3a6eJexka:

• Ppei nocTabaHHe Ha ropeu XpaHn BbB φpna3epa BnHaHn rOCTabraIte da n3ctnHAT.
  Pa3mpa3EHn HuaCTNHO 3ampa3EHn npOdykTN Tp6Ba da ce KOHCyMupat BeDhara. He 3ampa3raBte NOBTOPO,OCBEH KORATO xpaHATA e 6nla pa3mpa3eHa 3a npiroTBHe Ha roTOBO RCTne.CnE kato e crotBeHa,pa3mpa3eHaTa XpaHa MoKe OTHOBO Da Ce 3ampa3n.

Baxkho:

3a MeceuTe Ha cbxpaHeHne Ha 3ampa3EHn IpeneH npaHn ce npduBpKaIte KbMa6nucata, noka3Ha OTCpaHn.

KnaCnФнkaUMHa 3aMPa3eHN XpaHn

IocTabaIte 3aMPa3eHInTe XpaHn BbB φpN3epa n rN KlaCnΦunpaIte.

PpenopbHbCe Ha onaKOBkata Da Ce 03Haun DaTata Ha cbxpaHeHne, 3a Da CE rapaHTnpa KOHCympaHeto B paMKTe Ha cPOKa Ha cbxpaHeHne.

CbBETn 3a cbxpaHraBe Ha 3aMpa3eHN XpaHn

Korato kynybaTe 3ampaehn xpaHn, npOBepTe daHn:

• Onakobkata nni nakebT ca uei, Tb kato npodykTne MOxe da ce pa3BaJIaT. Ako nakeTb e HADy TnI NO HERO mAbJAXHn neTHa, TOBA O3HaayBa, Ye He e BnCbxpaHraBn npN OTNHmH yCNOBnM Moxe da e 3anoHn da ce pa3mpa3Ba.
  KynybaTe 3ampa3eHnTe xpaHn nocJeHN n 3a npHeacraHTo mN 3nOJ3BaTe XlaDnHa YaHTA.
  Korato CTnHHe T BkBn, BeHara NoCTaBeTe 3aMPa3eHInTe npOyKTn BBb Pn3epa.
  He 3ampa3raBaIte NOBtOHO pOdyKTn, KOITo ca 3anoHaHnn da ce pa3mpa3raBat, a rKoHCymnpaIte B cpoK OT 24 yaca.
• IV368BaIe HAMAHAMBAIe DO MHNIMYM TEMNEpaTyHITepomEHn.Cna3BaIe CpOKa HA KOHCyMaun, yKa3aH Bbpxo OnakOBkata.
  BnHa nca3BaIte HNCTpyKuNTe, yka3aHb Bbpx onakOBkTa 3a cbXpaHraBaHe Ha 3ampa3eHn npOyKtN.

MECELI XPAHNI

1-3
4-7
8-12