FR40 ACDC - Холодильник Mobicool - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - FR40 ACDC Mobicool

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FR40 ACDC Mobicool

• OtcoeHnIte np6op ot ceTn
• nepeK kaxdoN uNCTKO N yXoDOM
• nocLe KAXDOrO NcNoJIb3OBaHnA
• Пюдукты питаня разpeшаetсхрань Тольков Воригиналов уразковке плп похоршinx emkoctyx.

BHIMAHHE!

CpaBnTe 3NaueHnHa npJxKeHn, yKa3aHHbIe Ha 3aBOndKo TabInuKe, C xapakTePncTnKamn ImeUeOcR nCTouHnKa NITAHn.
- Ппсоeнгийт e npбор cneуюш m obpa3om: coeHHTeNbHbIM Ka6eIem NOCTOHHORo TOKa K NCTOCHNky nHTAHn IocToHHORo TOKa B aBTOMOBnle - ИИ COeHHTeNbHbIM Ka6eIem NepemeHHORo TOKa K Cetu NepemeHHORo TOKa
He BbITacknBaIte wTekep n3 po3eTK 3a nITaIOuN KabeIb.
- Ecπn xoIodnIbHnK npncoeDInHeN K po3etke noctOraHHoro Toka: OToeDInHte xoIodnIbHnK n dpyrne notpe6nteN oT aKKyMyJlAToPnoH 6aTaPeN, npexJe yem npncoeDInHt b yCTpoiCTBO dJa yckOpEHHoro 3apJa.

• Ecni XoIOniNbHnK npuCoeHHeH K po3etke NoCToRHHOrTo Ka: IpeBvIte coeHHeHne nn BbIKIOUHTe XoIOniNbHnK nepeD BbIKIOUeHnEM DBrIaTeJIa. B IpOTNBHom Clyuae aKKymyIaTop-Ha 6aTape MoKeT pa3PraNTbcra.
  XoIounIbHnK He npEHa3HaueH dIra TpaHCnpTnpOBKn eDknx nn CoepKaunx pactBopnteIi BeueCTB.
• ΘTOT xolodnblbni aannapat codepxnt B cBoe n30launr opuoyn ciKlnonentan. RaB n30launHom MaTePnaane Tpe6yot Oco6oR moToDa yTnIn3aun. Pocne OKOHuaHnca poka cnjX6bl XolodnblHO r aannapata cdaIte erO doJxHbIM o6pa3OM B ceHTp no yTnIn3aun.

2.2 Texnka 6e3oapanoctn npn pa6ote npn6opa

OCTOPOXKHO!

• Перед ВворомВ Экпунатую убенистов ТOM, чTo петаюшин кабелиштөр сухи.

BHIMAHHE!

He nCnoJb3yIte 3JIeKTpueckne np6Opbl BHyTpN XOIoNbHnKa, 3a NCKJIuOeHNem ClyuaeB, KOrda 3TN np6Opbl peKOMeHIOBaHb I Ira 3TOrO n3rTOBNTeIeM.
He yctaHabnBaIte npnbop B6n3n OTkpblTOrO orHra nn Dpynx nCTouHnKOB TePna (paNaTOPOB OTOpJIeHn, CNbHbIX COJHeuHbIX lyuei, Ra3OBbIX neuei n T. n.).
Onachoctb neperpeba!

IocToHHo cIeIte 3a Tem, yTo6bI o6pa3yUoJeeec npi pa6oTe TepNo MOrIo 6bITb HAdexKHO OTBeJeHo. Pnp6Op DoJxKeH Bcerda HaxOHTbcra Ha DoCTaTOUHOM pAcCToHn IDO CTeH nII INhIx PpeDMetOB, yTo6bI o6ecneuBcAacb Xopo7a YnPKyIaIIN B03dUxa.

Cneinte 3a Tem, yTo6bI He nepeKpbBaIIncb BeHTnlaUHhble OTBepCTn.
- 3anpeuaeTcra 3aOpHnTb BHyTpEHHee npoctpaHCTBO XndkoCTaMn Nll NbDOM.
He norpykaTe npnbOp B BoNy.
- Празхаяпгбори Кабелот DeicTBЯжарьи Ваг.

3 Komпелек поставки

Колочево Onисанne

1 Kompressорныйхолдунник

1 Сединтульный кабел升降юногotoka

1 Сединтульный кабел升降юногotoka

1 Иструкция поэксплumatuatedи

4 Исторбразно наз nauseю

KoMnpccopHbI XOLOdINbHnK PpeHa3NaueH IJIy OxJaXeHnY I 3aMOpO3Kn IpoDyKTOB NITAHnY. XOLOdINbHnK IOxOJNT IJIy IcNoIb3OBAHnY Ha KATEpax I NOkax.

KoMnpccopHbI XOJOnIbHnK npeHa3NaueH dIra pa60tbl OT po3eTKN ICTouHnKa NOCTOaHHOrTo kTaPcHcNoptHO rCpeDCTBa, CydHa nn aBTOΦypRoHa, a TAKKe OT cETn NepemEHoro ToKa.

OCTOPOXHO! Onachoctb dIa 3doPoBbI

Y6eIntecb, yTO xOLODOpOn3BOIDTeNbHocTb npi6opa oBecepeuBaet ycIOBn, Heo6xOIMbIe IJRA XpaHeHn IPOyKToB nITaHn Hnn MeDnKAMeHTOB.

5Описанne pa6oТы

XoIodnIbHnK npeHa3HaueH dIy OxJaXdEHNy IpOdyKTOB nIoIepXaHnN INx B OXJaXdEHHom COCTOAHN, a TAKKe IJny60KOro OxJaXdEHnY.

OxlaJdeHne ocUeCTBnIeTcNocpeDCTBOM XoIoIbHOrO KOHTypa C KOMnpecccopom. KoHTypTre6yET MInHMaIbHOrO o6CnyKuBaHnY. BlaarOapra KOMnakTHoKOHCTpyKcun N KompcecCopa I npImeHeHIO n3OJIaCm, BCpeHeHOn B MeTe yKlaidKn, yCTpoIcTBO o6ecneuBaet ONtMaJIbHyIO XoIoOpnpOIN3BOIDNTelbHOCTb.

XoIOnHbNk YBnETCa NOPaTINBbIM yCTpoiCTBOM.

При поимени на кateрах и лобкх олдьнок мочет нероголжпелhoe врема hakоindьсв устовякpena 30^

5.1Функци

• TpexypobHeBa cnCTema KOHTpOJa 3apJa cIyKJIT dJa 3aIuNTbI aKKymyJIaTopa TpaHCnOpTHOro CpeDCTBa I ABTomATnueCKN OTKJIouCaET XOJIO-DINbHnK pRn Hn3KOM 3apJe aKKymyJIaTopa.
• Диспей сиздений Temпературь
• Perynipobka tempeatpyb: DBymKHOKNKAMn C Warom 1 ^ C (n Warom 2 ^ F )

5.2 ΘeMeHTbI ynpabHeHn N HdNkaCn

3aueIka dIy KpbIiKn: pnc. 1, ctp. 3

Panaelb ynpablenna (pnc. 2, ctp. 3)

ПОЗ.Описане	ПОДСЕНЕ
1 ONOFF	Вклочает по Вьклочаетхолдльник,сяножать кногку на одун-дve секунды
2 POWER Иndицая состория
	Сbvetoiod горит зел- ным сvetом:	Компессор вклочев komпессор вьклочев
	Сbvetoiod горит оран- жевим сvetом:	Компессор вьклочев
	Сbvetoiod мигаet opанжевим сvetом:	Ди检пей abTomатиески Вьклочев ИЗ-ЗА НИЗКОТО напраоженя уKKумля- topа
3 ERROR CBetoiod мигаet		Холдльник вьклочев, Но не ГOTOB К рабote
	Красьим сvetом:
4 SET	Вьбор	畴има ввда - Perugировka temпераурbl - Вьбор гадусов Zeльсанни Фаренгейта - Hab相对较ка р龄 koHTрюл за对接а уKKумляtopа
5 -		Ди检пей, д借贷 Вьвда иформачи
6 «+»		Однокатhoe нажате увенивайт Зачения
7 «-»		Однокатhoe нажате уменийт Зачения
8 ●		Толъдь FR60:Если OTображaelется на заразе, Вьклочев Внту老人家ocbeшениe.

В ржиме «HIGH» зашиное реле сраватыразовьет бicitpee, чем в ржиме «LOW» и «MED» (сm. сеньюшую Таблицу).

Рек imm раобъп реле koHTрля akКумЛЯТора	LOW	MED	HIGH
Напраожене vyк nullоченя при 12 B	10,1 B	11,4 B	11,8 B
Напраожене посторно вк nullоченя пRI 12 B	11,1 B	12,2 B	12,6 B
Напраожене vyк nullочenя пRI 24 B	21,5 B	24,1 B	24,6 B
Напраожене посторно вк nullочenя пRI 24 B	23,0 B	25,3 B	26,2 B

Дя Вьбopa ржima paobыpeile kohtpoЯ akkymyatopa:

BknIOuHTe XoIOnIbHnK.
Haxmnte KhoNky «SET» Tpn pa3a.
BbIbepeTe KHOIIKAMN «+» n «-» HUXHbI peXIM pa6Otblpe.
Ha dincnilee Ha HeckolbKO cekyHn NOBNTc Hndnkaun Bbl6paHHoR opekma. Dncnne Mmraet HeckolbKO pa3, npexJe yem BepHyTbcr K OTO6paXeHNIO Tekuue TEmnpaTypbl.

YKA3AHNE

Ecnn nntaHne xoIodnIbHnka ocuueCTBnaeTcra ot aKKymyIaTopa TpaHcnpToHOrO cpeIcTBa, Bbl6epnte peKm «HIGH». Ecnn nntaHne xoIodnIbHnka ocuueCTBnaeTcra ot pe3epBHOr oKKymyIa-Topa, To doctatoUHO peKIma pa60TbI «LOW».

6.5 Исторбовкехолдльнда

BHIMAHNE! Onachoctb neperpeBa!

Cleinte 3a ΝΦΦeKTHBHOCTbIO BeHTnlau: TeIIO, KOtOpoe o6pa-3yETcBA BO BpeM 3KcIIyatauIN, DOJXHO OTBOIDTbCS NOHOCtBu. Y6eintecb, yTO Bo3dYxCBO6oNDHO pOxOAnT chePe3 BeHTnlaUHOHbIe IeIN. Cleinte 3a TeM, yTObIXoJNbHNK pacNoIarAclc HA DoCTatoCHOM paCCToHNN OT CTEN INN dpyrNX ppeMeTOB INHHTO He npEnTCTBOBaIoo cIpKyIaun BO3dYxa.

YCTaHOBInTe XoIOniNbHnK Ha npOuHoe OCHOBaHne.

YKA3AHNE

Pa3mecntte xolodnibnk, kak noka3aHo Ha pnc. 1, ctp. 3. Pnp He npabunbHOM pa3MeueHN BO3MOxHO NOBpeJdeHne yctpoiCTBa.

ПоДКЛЮЧИТe XОЛОДИльНИК,СМ.ГI.«ПоДКЛЮЧЕHne XOЛОДИльНИКa»Ha CTp.184.

BHIMAHNE! Onachoctb, Bbl3BaHHaCnIshKOM Hn3KoT TempeTpyo!

Cleinte 3a Tem, yTo6bIB XoIOnIbHnKe xpaHnncb TOnbKO npedMeTbI IN pOdyKtbl, KOToPbIE pa3peWaeTc8 OxJxdaTb Do BbIbpaHHOI Tempepatypbl.

HaxmTe KhoNky ON/OFF» Ha oDHy-Be ceKyHdbI.
3aogntcHndkaTOp POWER
BkIouHTcI dIscIpeN I BbIBODITcT eKuIaT TeMpePaTypa OxJaXdEHHa.

YKA3AHNE

Ha dinçnlee BbIBOДNTc3HaueHne Tempeatypbl, n3MepeHHoe B ceHTpe XoIOniNbHOJ KAmepbl. Tempeatypa B dpyrnx Tockax MOKeT 6bITb INOH.

XoIOnbHnK BkJIouaet OXJaXeHne B XoIOnIbHoN Kamepe.

YKA3AHNE

Pp npap6ote ot aKKymyIaTopa dinCnpei ABTomatueckn BbIKIO- yaeTc npn Hn3kOM HAnpJxKeHn aKKymyIaTopa. INndKATop 《POwER》Mnraet opaHkeBbIM CBeTOM.

6.6 3aKpbItne KpbIiShKn XoIoAnIbHnKa

ПоднIMTe 3aДВИЖКу (pnc.1 1,ст.3)иЗakpoIte КрblшКу.
OTnyCTnTe 3aDbNxKky.
✓ 3aДВИЖКа 3aШeелКнЕТСЯХapakTeРнБIM 3ByKOM, 3aФИКсИрOBAB KpbIшky yCTpoIcTBA.

6.7 Hac tropona TemnepaTypbI

Haxmnte OdnH pa3 KhoNkUy «SET».
BbIbepeNTe KHOIIKAMN 艹 + 艹 N I --TEmpepatpy OxlaJxdeHnY.
Ha dincnplee Ha HeckoIbKO cekyHd nOraBnaeTcBbIbpaHHa TeMnepaTypa oxJaXdEHHa. DIncnpei Muraet HeckoIbKO pa3, 3aTeM ChOBa OTo6paXa-etc TaKyuza TEmnepaTypa.

6.8 BbIKIIOUeHne XoIoNJIbHNka

OnopoxKHTe XoIOnIbHNK.
BbIKIOUHTe XOJIOINJIbHNK.
OTcoeHnHteKa6eJIb.

EcnxOJIOHbHK OTKIOUaETcHa IITeIbHOe BpeMa:

OctabTe KpbIky Cnerka OTkpBToi. 3TO npedotbpaTIT BO3HnKHOBeHne 3aIaxOB.

6.9 Исторынец ватурнихся (TOLB KOB FR60)

Y6eHITecb, yTo Ha dncnlee oTo6paXaETcYkuaTemnpaTypa.
Haxmnte KhoNky «—», YTObblBkIIOuHTb BHyTppeHHee OcBeUeHne.
Haxmte KhoNky eue pa3, yTo6bl OTKluOHTb BHyTpehHee ocBeune.
Yerha Toka (pnc. 2 8, ctp. 3) B Bepxhem IeBOM yIy IINcPnE CBNdeTeIbCTByET O TOM, UTO BKIOUeHO BHyTpENHeE OCBeUeHne.

YKA3AHNE

BHyTpeneHHe ocBeSeHne aBTOMaTnueckn OTKJIouaetcYepe3 30 MInHyT.

6.10 OTtanBaHne xoIodnIbHNka

BlaRa n3 Bo3dyxa MoXeT BbIaDaTb B KAmpe XoIoAnIbHnKa IIn Ha NcnapTeIe B BVide CheroBOi Wy6bl. 3To BeDet K UMeHbWeHIO MOUHOCTN OXJaKdEHHra. CBoeBpeMeHHo pa3MopaxnBaaiTe yCTpoiCTBO.

BHIMAHNE! Onacnoctb noBpeKdenn

Дя удалени сюя льда и OTделени примерзших рожктов He nCloNoIb3yIe TBePdIe ИИN OCTpIe INHCTpyMeHTbl.

Ipn OTTANBAHnXoIoDnBnKa co6IouaIte cIeMyoI npraok deiCTBn:

I3BneKeNTe coDepxIMOe XoIOniNbHnKa.
Прин Heo6xOДmOCTn,перeloxITE nB ДугоXOLOДиьнК,ЧTOБI OHI OCTaBAJIINc b XOLOДHbIMN.
BbIKIOUHTe XOJIoIINbHnK.
OcTaBbTe KpbIuKy OTKpbITOn.
Y6epnte oTTaBwUo BODy.

6.11 3aMeHa npedeoxpaHnteIa

3aMeHnTe npedoxpaHntelb (8 A 32 B), kak noka3aHo Ha pnc. 4, ctp. 4.

7 OuNTka n yxOa

ПЕДУПЕЖДECHNE!

Ipeed uicTKoH uyOdom BceTda OTcoeHNyIte np6op ot cetn.

BHIMAHNE! Onachoctb noBpeKdEHHa!

• Kateropuueckn 3anpeuaetc yncntb npnbop noi ctpyei BOdbI INI IaKe B EMKOCTN C BOIOJ.
  He nCnoIb3yIe IJyIuNCTKn a6pa3INBHbIe YIcTЯIe cpeIcTBa IIN OCTpbIe IpeIMetbl, T. K. OHN MOrY T npNBecTNI NOBpeXJeHNAM XOLOdInbHnKa.

NepnoOnueeKn OunuTe npn6Op cHApJxN n3HyTpN BnAxxHO TpAnKoN.
Y6eIITecb B TOM, yTO npIToUHO-BbITJXHbIe BeHTnJIaONHbIe OTBepCTnAOnIeHbI OT nbIIN 3aIpy3HeHn, yTO6bl MoXHo 6blIO OTBeCTN BO3HNKaIO-1ee npI pa6ote TeIIO n IpeIDOTBpaTITb OAnCHOCTb NOBpeXdEHHra npI-6opa.

8 rapaHTna

Дeиствітелен установлениз akоном срok rapаHTIN.Еспн пюкт Heистразен, оьратиесь в пpeдставітельстBO n3roTOВітель в Baшев CTране (aDpeca CM. на оборOTнг StOPOHe nHCTpyKcUN) nII B TOpROByIO Oprahn3aцИю.

B ueJx npoBeHnpeMOHTa nI rapaHTnHOrO o6cLyXnBaHn BbldoJXhbl TAKKe NocNaTb CneDyUOnne DOKymeHtbl:

KoNIO CyeTa C DaToi NOKyPKN,
- npuHny peKlamauu nn OnncAHne HeNCpabHOCTN.

9 YctpaHenne HencnpaBHOCTe

Henschprabnoctb	Возможнaya поочina	ВарnaHT устраенья
Устюстvo He pa6o-taet, Иndikatop «POWER» He ropit.	В розетке посторногotokа В ТрансоптHomсреосте OTCYTCTByeТпаразжени.	В бolyшинстve TrpaHcnporTHbIX cpeIcSTBдЯлпачи habржени на розетупосторногToka Heobxodmo BkIIO-чИь 3axinigahne.
Холдунник He oxla-jхадаet (Вилka BCTab-lena, Иndikatop «POWER» ropit).	Henschprabeh komпес-cop.	Ремонт разршается Вылолны ТOLTКOB aВТОПЗОВАНСМЕHTpe.
Xolodunlukn He oxla-jхадаet (штекер BCTab-lena, Иndikatop «POWER» mrigaet,Диспел Вькюун).	Слишkomнико�eнразжени TrpaHcnporHoro cpeIcSTBa.	Проберъп, eclin hyжно, зapадиTe akKумлайт.
При равOTE ot розеткп пostорногotoka:Зжигане Вькюунeto,холдунник He pa6o-taet, Иndikatop He ropit.	Заградно Гизdo розетки пostорногotokа. Плoxой лэльгрически контakт.	Если Вилka xolodunlbyнika сnilьно hap'reвается в розетке пostорногToka, ВЗможно, заградно розеткailпнrelrabVьлka.
	Перегорел пededoxha-niteь Вилki пostорн-Horo Toka.	ЗаменITE пedingханить (8 A) в Вилke пostорногToka, сm. Г. «Замен пedingханитя» на стр. 189.
	Вышел iv3стая пededox-harpanitelь В Бортововсeti Na abTomobил.	ЗаменITE пedingханить пostорн-Horo Toka B розетке abTomobил (oblyho 15 A). ObspatNTecb K Инструкциппо зацип abTomobил.
Ha dinstee otobpa-jхаettingс coobuchene ob oushke (handimep, «Err1»), и устристvo He oxla-jdaiet.	Xolodunluyаatauau nien H3-3a Bvytrpennei oushkei.	Ремont разршается ВылOLняТь TOLTКOB b ABTOPIN3OBAHHom cepBvCHOM ueHTpe.

10yttnn3aun

IO BO3MOXHOCTN, BbIKnIbIBaIte yNAKOBOUHbIM MaTePnaI B MycOp, NOJIeJxAaIb N BTOpNUHOn Nepepa6OtKe.

EcnBbIOkOHaTeIbHO BbIBOAnTe npOdyKT n3 3KcNlyaTauN,TO
noIynte INΦOpMaunIO B6nJxawem ceHTpe NO BTOpNuHOn
nepepaBOTke nIN B TOpROBoCetn O COOTBeTCTByIoUx
npednscAHnx No ytnnn3aun.

11 Texnueckne xapaKTepcntkN

	FR34 AC/DC FR	40 AC/DC FR60 AC	C/DC
Ар. N°:	9600005001	9600005000	9600001702
Пов京都мoe напражени:	12/24 B=100 - 240 B~, 50/60 Гц
Потравлий ток:	4 A (12 B=1) 2 A (24 B=1)		6 A (12 B=1) 3 A (24 B=1)
	1,0 - 0,4 A (100 - 240 B~)
Холдогоризв的对象ы- ность:	ot +10 °C до -10 °C (ot +50 °F до +14 °F)
Кaterория: Кaterория 1	(xolodnilhoe устристwo с одану посяпиму ( Камерамохлajденья, predecessorнец даяха- ни С breastupков петаня)
Полный объем:	32,5 l	40 l	60 l
Пoleоний объем:	31,0 l	38 l	58 l
Клascь лесене ности:	A+
Потравлие: энергii:	83 кВт-ч/roid	102 кВт-ч/roid	98 кВт-ч/roid
КлIMатиески: КлAsc:	N
Темпегатура okружанны- шей сре们:	ot +16 °C до +32 °C
Актуеску: эмись:	49 дБ(A)
Колочево xладагента:	40 r	42 r	58 r
CO2-эквialsent:	0,057 t	0,060 t	0,083 t
ПOTENцалллобально пotemпени (GWP):	1430
Разmersы (Д x Ш x В):	584 x 365 x 407 мм	584 x 365 x 446 мм	680 x 440 x 470 мm
	FR34 AC/DC FR40 AC/DC FR60 AC/DC
Bec:	11,4 кг	11,5 кг	18,4 кг
Ист百年/成立以来-каты:	CE TÜCHNÁK KATY	E4	E9

YKA3AHNE

YcIpoIcTbO He oBecneuBaet MInHmAlbHyIO TemnepaTyp, ecIy TemnepaTypa OkpykaioSei Cpebl npebblwaet +32^ (+90^)

XoIOniNbHbI KOHTyp coJeprKNT R134a.

Copeknt TOpnpoBaHHbI npHnKOBblr3bl

FepMeTnueckn 3aKpbIta KOHCTpykLna