Multiquick 9 MQ 9045X - Блендер BRAUN - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - Multiquick 9 MQ 9045X BRAUN

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Multiquick 9 MQ 9045X BRAUN

Приимерна рецenta: Kaptoфноюpe

1 kg cbaepenH KaptoΦn 200 ml TOnIIO MIAKO

• NocTabete KaptoΦnTe B Kyna n r n nacnpaTe 3a 30 cekyHn (3/4 OT XoJa Ha npEbkIIOvBaTeJIra 3a INHTynBHO ynpabNeHne Ha CKOpOCTTa)
  -Добавete MлякоTo.ПасиразTe OSe 30 cekyHn.

Ппставka 3a рязанe (D)

PnncTaNKeTe 3a p3aHe (10/11/12) ca nIealHn 3a Kbluane Ha MeCO, TBbpDO cnpHe, LyK, NOIpaBKn, YecbH, 3eJIeHcyUx, xJy6, kpekepn JAnk.

N3noJ3BaIe 一 h c ^ 一 npucTabkata (10) 3a fHOpra3aHe.

N3no3BaIte 念 a Nbc npictabkaTa (11/12) 3a NO-ROJEMN KOJIueCTBa N 3a TBbpDn XpaHn.

OcbEN TOBa 巴 < 巴 > npucTbKaTa (12) npednara pa3IuHn IpyrnpuIooKeHna, KaTO npuROTBaHe Ha WeIKoBe, HAnITKn, NIOpeTa, CnaKapCKo TcTeTo n HatPOwEn JeI.

OTHOCHO MaKcHMaJIHnTE KOJInueCTBa, npenOpbHnTeJIHN BpeMeHa n CKOpOCTN, BNXTe ,PbKOBoDCTBO 3a pa6oTa D".

MaKcImaJIHa pa6OHTa ckOpoc 3a «hc» npIcTbKaTa:2MnHyTu 3a rOlEmN KOJIuYeCTBa BnaxHn CbCTabKn, 30 cekyHn 3a cyxN nIN TBbpDn cbCTabKn nIN KOJIuYeCTBa < 100 g.AKO CKOpocTTa Ha eJeKTPoDBnuratJe Ce noHnKn N/Inn Ce noJyat CNHn BN6paun, He3a6abHo CnpTe pa6Ota.

Ppeuynotpe6a

• Hapexete npedBapntno xpaHata Ha manknnapyeta 3a no-lecho Kbluahe.
• OTrpaHete BCnKn KcTn, CyXoxJInna INxpyJIN OT MeCOTo, 3a Da IpeDToBpaTnTe NOBpeKdane Ha OCTpneTata.
• Ybepete ce, Ye npotnBONlb3raunr rymen npbcTeH (10d/11d/12e) e 3akpeneh KbM DbHOTo Ha Kynata 3a pr3ahe.

CrJIO6BaHe npabaTa

BHHMaTeJIHO OTOCTpaHete NlaCTMaCoBaTa KaNaUka OT OCTpNETo.
- OctpneTata (10b/11b/12b, 12c) ca mHoro octpn! BnHar n xBaauaTe 3a rohpata pnaCTmacoba qact n pa6oTe C Tx BHIMATEJIHO.
- NocTaBeTe OCTpneTo Bbpxy ueHTpaHnnaIuΦT Ha Kynata 3a pRzane (10c/11c/12d).HaTncHeTe ro HADOny Iro 3aBbPteTe, TaKa Ye da ce ΦNKcnpa Ha MAcTOTO Cu.
- HanbJIHeTe Kynata C xpaHInTeJHn npOyKtN nocTaBeTe Kanaka (10a/11a/12a).
3a HATPOWABAHe HaJeI N3NOJ3BaIte CNEUAnHOTo OCTPne 3a JeI (12c) I cNoKeTe HAI-MHOrO 7 Ky6yeta JeI B Kynata 3a pJ3aHe (12d).
- ⅢpaBHeTe npuctaKaTa 3a pr3aHe c eJekTpoDnBaIraTeIa (4) n rI npakHeTe 3aeHIO.
3a da pa60nte c npictabkata 3a pr3ahe, BKIOUte ypea. IIO Bpeme Ha pa60ta dpbxtc YaCTTa Ha eNEKTOBnIraTeNc c edHa pbKa IN Kynata C dpyrata.
BinHn pexkTe TBbPnte XpaHn (HanpImep CnpHe napMe3aH) Ha Hau-BvcoKa CKoOCT.
Cne3aBpUbaHeHa p3aHTo n3KIOHcTe OTKoHTaHaTNCHEte 6yTOHnTe 3aOCBO6OxJaBaHe (5), 3a Da OTJeIInTe YacTtAcEeKTPoDBrTaTeJI.
- NOBUNHHeTe KanaKa. BHIMATEIHO n3BaJeTe OCTPnETo, INpeIN Da n3CIneTe CbDpXaHNeTO Ha Kynata. 3a Da oTcPaHnTe OCTPnETo, IeKO rO 3aBbPTeTe nCleD TOBa rO n3DbpNaIte.

BHMaHne

He n3no3BaIte npIcTaBKnTe 3a p3aHe (10/11/12)cpeKeIte octpneTa,3a da 6pa6oTBaTe MHORo TBbpIN xpaHInTeHN npOdyKTI,KATO HeoBeJIeHN JaIKN,Ky6UeTA JeI, KaFe Ha 3bPHa,3bPHeH N KJITyp ININ TBbpIN NOIIpABKn,HanpIMep INDnCKO opExe. O6pa6oTKaTHa Te3n XpaHn MoKe Da NOBpeDN octpNeTa.
- Camo «bc» πρισταβκατа 3a рязан (12) сбс cneцианото octре за лeд може да натуposава Кубецул.
He nocTabyIe KynIte Ha npnCTaBKnTe 3apra3aH B MKNPOBbInHOba yypHa.

ПиМерна peцenta:ТсTo 3a паланкn 375 ml mЯко

250gobnKHOBeHo6paHNO

2a

Haene Me MIAKOTO B BC Kynata, CneT Oba do6aBeTe 6paWHTO n HAKPA RncaTa.
- Cmecete npOdykTnte 3a TectOTO Ha Hau-BnCOKaCKopoCT, DOKaTO cTaHe rnaDKo.

Ппимернаpeцentа:Me徳нси синслви (kaTO nIbHka 3a naLauHKn nIln 3a Ma3aHe):

50g CnHn CnVBn

100gTeueHMei

HanbHHeTe 念 KynataHa npctabkata 3a pR3aHe CbC CnHIne CnBn mMeda.
CbxaHBAaTe 24 yaca B xnaHnHK npi TemepaTypa oT 3^
HapexTe r3a 1,5cekyHnHa MaKcImMaJIHaCKopoCT (HaIbJIHO HaTNCHaT IpeBKLIOUBaTeJ3aHHTyTNIBHO ynpabJIeHne Ha CKOpocTTa).

Poiapbxxka n nouchTbahe (E)

BnHaN cIe ynoTpe6a HanbHNO nouCTBaIte pUHnaTocap.
- Ppei nOuHCTBaHe n3KJIIOUeTe nacatopa OT KOHTaKTa.
He notanayte yactTa c eNeKtpoDBnraTeTn (4) npedabateHnTe Kyttn (8a, 9a) BbB BOda nIn dpyra TeHocT. NOnCTe CAmO C BnaXHa KbPna.
KanakbT (11a/12a) moKe da ce n3nJaKaBa noD Teaasa Boga. He notanrTe BB Boga n He NOCTABrYe BCbDOMnHa MaunHa.
BcnydpyrnuactnMoratdaCeNoHCTBaT BcbDOMNnHaMaunHa.He n3no3BaTe a6pa3NBnNOUcTBaunIpenapatn,KOHTo MORATDaHaDpackaTIOBbpxHOCTTa.
Moxete da OCTpaHIne npOTNBONb3raunrymen npbCTeH OT dbHOTo Ha Kynnte 3aDOnbHNHTeJHO UAOCTHO NOUCTBaHe.
Korato 6bpa60BaTe xpaHHTeJHn npOdykTn C BVCOKO CbDpbXaHne Ha NIMMeHTn (HaPmep MOpKOu), npucTaBKeTc MoKe Da ce 06e3UBeT. HamaxKeTe Te3n qactn c pactnteJHo OJNO, npedn da rN NOYCTnte.

IpoeKTHnTE CNEUΦNkauu, KaKTo N HAcTOruNTe INHCTpyKuUN 3a Notpe6nteJI NaJnxat Ha npomeHn 6e3 npedynpexxdeHne.

ObekTeHa npomEni 6e3 npedynpejckdHe.

He n3xbpIyTe npOykTa 3aeHNo C 6ntoBITE OTnAdbuN B kpaHa HcROBn EKcIIOaTuONHe cPok. NxBbPJIHeTo M0Ke da Ce n3BbPsuB LcHTbpa 3a 06cJyXBaHe Ha Braun nnB CbOTBeTHnte nyHKTOBe 3a cb6npaHe, ppeBnDeHH BB BaWata CTpaHa.

MaTePnAInTe n ppeMeTnTe, npEHa3NaYeHn 3a yNoTppe6a C xpaHnTeJHn npOdyKtN, OTROBapr Ha npEePiucaHnra Ta Ha Ebponeckn perJaMeHT 1935/2004.

Ka3aK

Ei3inEHIMdepim3 canacbl, XymbicblXaHe
H3aHbI KaBHaH 6apbIK CTaHdapTTapFa Xayan
6epei. KaHa Braun Kypblfbcih
iririirizre kondaHbHb3.

IIOpe Xa6dbHbI

OcbI eHIMDi naidaHaapdAn 6ypbIn HcaynapdbI MyKnT OkbIN WbIFbIHb3.

EckepTne

Xy3dep eTe eTkip 6oIaIb! XapaKaTTaHyIb 6OJIbIpMaY yIiH xy3epdi CaKtblKneH KOJaHaHbIHbI3.
KIMblay, ce3Hy Hemece OJlay Kaibeti Wekteyni Xhe Taxipneci MeH xa6apbIXOK TYIfApFa, KpyblfbiHbI Kayinc3 Typde KOJaHy KaJIbI HyCKaynbIKTap bepinre HzaFdaJaXHe ToHETIH Kayinti TYcIHReH XaFdaJaFaHa KOJaHybHa pyKcat etinei.
- BanaJap KypbIFbIMeH OINHaMaybi Tnic.
- KypbIbHbI 6aJalapDbH, KOJaH6aybl Tnic.
- BanaJap Kypblfbl MeH OHbIH KyaT CbIMbHaHa aJIbICTaTbIJybl TnIC.
- Ta3aay XaHe TexHnKaIbIK Kbl3MeT Kepcety balaanap tapaBihAnbakblaycbi3OpbHdaJMaMybl Tnic.
- Kapaycbl3 kaIbIpbIlnca XeH e XnHay, 6eJIweKtey, Ta3aIay Hemece caTayFa KOIO aIbIHda ePkaWah KypblfblHbI p03ETkAdaH cyblpblbI3.
- Erep KyatneH KaMTy cbIMbl 3aKbIMdaJFaH 0oJa, XapaKaTbI 6oJbIpMay yuH on eHnpuyi, OHbIH Kbl3MeT KepCety areHti Hemece YKcac eKinettiri bap TynfapanTapanbHaH aybICTbIPbIybl Tnic.
KypbIJIbHbI aftTnfa Kocnac 6ypbIH, aftTnHaBH KyaT Kywi Kypblfda KepcetilreH Kyat KywHe caeEkeHiHe Ke3 XETKi3Hl3.

Ac KOM6aHbHa Hemece 6IeHepre bICTbIK CyNbIKTBIK KyuFaH XaFdaJa a6aB 60JIbIHb3, ce6e6i 6y KypblfbiDaH cbiptKa IbIFyIMMKIN.
- ByI Kypblfby Iy IwapycbHda KOJaHyFa FaHa apHaJIFaH XaHe TaFamApDbI yI wapyaCbHa KaKeTTi MoJIWepeFaHa KOJaHy KaKeT.
KypbIbI TOKKa KocblbIT TpyFaH yaKbTTa, MypaxaHbYCTaMaHb3, acipece MOTOP 6eJIri KocblbIT Typca. TaFambl MypaxaHaN eTKi3y ywiH apkaaH nTepriWt KOJaHaBbIb3.
- Ew6ip 6eIweKti KbICKa TOkBlnDbI neWTe naJaIaNbAHy3.

Болшактет кэне kepeкжарakTap

1 Backapy wambl
2 Kayinci3ik TyuMeci
3 AkblblkblnamdbkaybictbIPfbl/epTypni kbldAmdbkTap

4 Motop 6eniri

5 Bacbin-6ocaty TymMeJIepi
6 ActiveBlade canTaMaCbI
7 0nweiyibibicbl
8 ApaJAcTbIPFbIw Ka6DbIbI b ApaJAcTbIPfbl

9 Iope xabdbfb a Bepinic kopa6bl

b Iope canTaMaCbI c KaIakwa

10 350 ml typay kα6bIbI b «hc» a KaKa

b Typay kyy3i C Typay bIbIcbl d CbIpyFa KapcbI pe3e

11 500 ml Tpyay KaabIbIbI “Ca” aKaKnaK (TaptnacbIbap)

b Typay kyy3i c Typay bIbIcbl d CbIPyFa KapcbI pe3e

12 1250 ml typay xabfbb «bc» a KaKaNaK (Taptnacbi bap)

b Typay kyy3i c My3 kapfbliu d Typay bIbICbl e CbIPyFa Kapcbpe3eHKe caKHaCbl

Anfaw pet KondaHap Ke3e, 6apIbIK 6eJweKTeepin Ta3aIan anbIbI3 - «KyTu XKeHe Ta3aJaay» TapaybIH KapaHbI3.

Backapy wambl

Kypblfkyat Ke3iHe Kocbltn TypHaN Ke3e, 6akblay Wambl (1) OHbIH KyH IN KepCetIn TypaBl.

Баckaу шамы	Курсынсы / Кучьс Кунi
Кызлы 6овын ЖызлыKT- аfasда	Курсынсы Колданыcke дайын.
Бірсынсы Жасын	Курсынсы Боротынсы (aызлырсыШ Бороту ТуМeci басын� Ke3de) Кэне оны Кocуfa Бороты
Бірсынсы Кызлы	Кызлы Кету Кайы ралын-aana сakтандур. Мотор бірп-бірп Чөшin Каллafнша bаялай Берedi. Курсынсы сызлынчы Күтінiz. Баckaу šamы Кызлы 6овын ЖызлыКту вackлafн Ke3de, Онын Кайта К olдануfa Даяр ekenin Біndipedи.

ErepKOFapfblkbldamdbikXOFapblkbicbIMfaXaHE y3akxymbIC ICTey yaBbTbHa baIaNbHcTb baylan KaIca da, 3epnyi aarkayfa 6oana,bipak coan H KeHH KpyblfbHbIH CybFaHbIKyTkyKaKeT.

KypblfblHbI Kaan KoJaHy Kepek

OpypIi XblIaMdbIKTapFa apHaJIfAH aKbIJdbI XblIaMDbIK ayblCTbIpfblwbl

Eip pet 6acy - 6apJIbIK JxblIaMdbIKtap. BackaH caBbIH KblIaMdbIK YdeI TyceJI. XblIaMdbIK HeFyplIM Kofapbl 60Ica, apanaCTbpy KHe Typay HtUxkepi CoFyplIM KblIaM api XiHiIke 60IaIbI.

Bip KOnMeH KymbIC icTeY: aKblDbl XblIaMdbk aybICTbIPfblbl (3) KypblfblHbIKocy XKeHe XblIaMdbkTb6ip KOnMeH backapy MyMKiHirIh 6epei.

KoI 6JIeHdepin KoIaHy

AnfaKbI KOnJaHbIC: TacbIMaJIay KyJIbIBH MOTOP 6enirIneH (4) KbI3bl 6eJI6eYdi TapTbIn axbIpaTbIH3.

Kocy (A)

С党支部 Индikatop	Соspectrationne prizbopa / pa60ee соspectrationne
Магаюш Красный	Прizbop roTOВ К ИсторьанIO.
Hemiraюш Зелень	Прizbop pa36лokирован (Hажета КНогka pa36лokировки переклочату) и roTOВ К ВКlioченIO.
Hemiraюш Красный	Ранcee р dedурждение о перегеve. Двигатей поэтапно замедяет павOT, влotine до выклочець. Даду ризбopy oxlaudься. Когда on Будetting С霍ва roTOВ К ИсторьанIO, С党支部 Индikatop заимbraет КрасberIM цBetOM.

B clyuae cHnkeHna MaKcImaJIbHOn CkOPOCTN BCJeIcTBne 60JIbWo HArpy3Kn IДЛTeJIbHOH paBOtbl npi6opa, BCE eUe MOxHO 3aBepWITb BbINOJHReMyIO 6paBOtKY pOdyKTOB, OdHaKO nocne 3TOr HOeOxOIMo DaTb pIn6bpy OXlaIITbcra.

IcnoJb3OBAHne np6opa

BeccTypeHcyTbI nepeKJIIOUaTeJIb cKOpocTn dJIpeRyIINpOBKn cKOpocTn

JIIO6aCKOPOCTb-ODHm HaxaTneM. Yem CINbHee HaxaTne,TEM BblIe CKOPoCTb.Yem BblIe CKOPoCTb,TEM 6bICTpee O6pa6OTka, INHTehCNBHei CMeUHbAHne I TOhBSe N3MeJIbYeHne.

YnpaBHeNe OndHou pyKo: 6ecCTyneHuaTbI pyrJyTop cKOpOCTn (3) daET Bo3MOxHOcTb BKIOHTb npIbOp n peRyInpObaT b CKOpOCTb OndHou pyko.

3Kcnnyataaun pyuHoro 6neHepa

IepBoe nCnoJb3OBAHne: CnMMTe TpaHCnOpTnpoBouHbY KkCaTop C MToTOPHO 6Ioka (4), NotaHyB 3a KpachyIO NOLOCKy.

BkIIOUeHne (A)

Pn6bop obopydOBaH npedeOxpaHnteBHOH KHOKoI
Ipa36IOKINOBKN 6ecCTyneHATORO
peekJIOUATEJI KcOpocTN. Ira 6e3OnacHOrO
BKIOUHeHNA Heo6XODMO DeiCTBOBaTb CNeDyIOUIM
06pa3OM:

HaxMMTe Ha npedoxpaHHTeBHyIO KONky (2) 60JIbWMn NaJIbCem. CBETOBINHIMKATOp 3aTOpNTc HEMIRAGUUM 3eJIeHBIMCBETOM.
Cpa3y nocne 3TOro haxmnte Ha 6ecctynenHcytbi npekKIOUOATEJIb CKOPoCTn OTepyIpynte Heo6xOIMMyIO CKOPoCTb. Pnimeuahne: ecnna Haxkatne Ha 6ecctynenHcytbi npekKIOUOATEJIb CKOPoCTn HE BblONHReTCB TeueHne 2 cekyH,TO NO nCTeueHIn 3TOTO BpemeHN i3 COO6paXeHNI 6e3OnaCHOCTHn np6Op BKIOUHTb 60Jee HeBO3MOxHO. CBeTOBOn INDnKaTOp 3Amiraet KpacHBIM CBETOM. IJa BkIOUeHnI pnpOpa HyxHo 6ydet CHOBA Haatb C nepBoro 7ara.
BoBpMa paObI npn6opa DePkaTb npEoXpaHnTeJIbHyIO KHOJky HaxaToH He Tpe6yetc.

CtepxeHb ActiveBlade (B)

PyHnO 6JIeHep OChaue H CTepxHem ActiveBlade, KOTOpbI N03BOJARET BblBnHyTB HOX DO Hn3a pactpy6a.PeryIuropoBka OcyuaceTBnEETcABTOMaTuYeCKN IOJ DeiCTBnEM DaBJeHnB IpoUecce pa60Tb 6JIeHepaIOOCoEHNO XopoIo NOxOINT JnCMeWnBaHn TBePdbIX npOdyKTOB, TaKnx KaK cbpIbe kTbI n OBOUIN.

Kpome TOrO,3TO OTJNUHoe peueHne dI npiroTOBJIeHnI DNIOB,COYCOb,3aNPaBOK dIra cAlaTOB,CyNOB,DETCKORIOHTaHnI,aTaXke HAnNTKOB,CMyNIMOLOHybIXKOKeIneI.

Hacaika Дя пиоpe (C)

HacaKyIJIe MIOpe MoXHO IcNoJb3OBAtB IJIaIIOpOBaHnBaPeHbIX OBOUe N φpyKTOB, TAKNX KAK KapToΦeJIb, CJIaDKN KApToΦeJIb, POMIOpbl, CINBbI INIЯ6JIoK.

Ipeed nCnoB3OBAHnEm

He nCnOlb3yIte IJn npriroTOBJIeHnI niope KecTKe Nm CbIpe IPOdyKtbl, TAK KaK 3TO MOxET npINBEcTI K NOBpeKdEHNIO yCTpONCTBa.
OuCTNTe OT KOxypbl ydaJIte BCE KcctOcKn IIN TBepIbe 3JIeMeHTbI; CBAPTE n CneTBe BOy, a 3aTEM pnproTOBbTe NIOpe N3 φpyKTOB/ OBOUeN.

C60paN 3Kcnnyataa

• YctaHOBnte peDyKTop (9a) Ha cTepxKeHb (9b), NOBOPaUHBA NO yacOBoCtpeJIke Do Tex nop, noka OH He 3aΦNKcnpyETc.
• Ipebebpnte hacaiky dny niope nyctahobnte Ionoatky (9c) Ha zentpaibHyIO Btynky, a 3aTEM NOBopauBaIte npOTIN YacOBOn CTpeJKN Do HndnexkaUero NONOKeHn. (EcIn peDyKTOp He yCTaHOBJIeH HndnexkaUIM O6pa3OM, TO IonoTKA He 3aФнкPуETcH Na MeCTe.)
  Cobmectteco6paHHyIOHacaKnyIINIHOpe c MOTOPHBIM 6LOKOM N3aUeJKNHTe INX BMeCTe. IOnkNoHTe npnbop K CETn.
• IomeCTIte HacaKy dIy IIOpe B EMKoCTb C INHrpEduHTaMn IN BKIOHHTe pnp6Op.
  -ПлавьIMNДВИХЕнЯМN BBEpx-BHN3 nepemeuaite HacaIky DJI NIOpe B EMKOCTN C INHPrdIeHTaMn DoTex NOP, NOKA OHN He DOCTINHYT HeO6XODUMOJ KOHCNCTeHcUN.
• Otnytnte 6ecctyneHnatbI nepeKIOUaTeBckopoCTN y6eNTecb B TOM, YTO BpaueHHe HacaKn IINIHOpe NIOHOCTBIO OCTaHOBJeHO, nepeTem KAK N3BLeBy ee INIpoDyKTA.

• Iocne nCOnb3OBAHnE OTKIIOHTe npIbOp OT 3JIeKtPoCeTn. JEmoHTnpyIte IonoATky (9c), NOBopaUHBa ee no YacOBoi CTpeIke.

• Haxmnte Ha KhoNkn fKcTopa, YTO6bl OTcoeHHHTb HacaKy IINIHOpeOTMOTOPHOrO 6JIOka.OTJeJIte peyKTOp OTCTepxHn, NOBopauHBa npOTNB acOBo CTpeKN.

OctopoxHo!

• He nomeuaiTe hacaKy IJIa IIIOpe B KAcTpIIOH, HaxoJyIOcHEnOcpeDCTBeHHO Ha NCTOCHKe Tennla.
  Bcerda chayana CHMmaTe KAcTpIOJIO C NINTbI N daBaTe HEMHOrO OCTbITb.
• IomeCTIe KactpIOJIIO UIN MNCy Ha CTaBnIbHyIO NIOCKYIO NOBepXHOCTb IN NOIDepXINBaIte ee CBO6OHDHpyKoN.
  He cTcHtTe hacaikO JIJI NIOpe BO Bpemn nnnoCJee nCNOB3OBaHnN PO CTeHKe KAcTpIOJN. IydaJeHn OCTaTKOB NIIuN NcNoB3yJTe IOnaTky.
  TTo6bIOCTnB HauNyUHXpe3yIbTaOB npi npriTOBOTHeHNIIOpe, He HanoJIHnTe KaCTpIOJIO (mN MNUCKy) npOdyKTAMn 60nbWe, YEM HANOIOBNHy.
  He 6pa6aTaBbAte 3a OdnH pa3 6e3 nepepbBa 6oJee oHnO npu.
• Ipeen TEM, KaN npOIOJXnTb O6paB0TKy, daTe npnbOpY oxnaIaNtbcra B TeueHne 4 MNHT.

PpMeppeeTtA:KapToΦeIbHoe nIOpe 1KrBaPeHOro KApToΦeJIa 200mTENJTOMOJOKa

«bc» Пгимерpeцentа:БeздрожжевоеТсToДлЯ 6JIINHOB

375 r moJoka

250 rnpoceaHHoMyKu

2a

3aJeTe MoJIOK B aUy 已 bc》，3aTeMdo6aBbTe MyKy nocJe 3TOrO -Rnca.
Ha noHOn CKOpOCTn pa3MeuBaIte TecTo Do TEX nOp, oKa OHO He CtaHET IaIKM, 6e3 KOMKOB.

Ппмерpeцentа:Чернocльвс Medom (начинka плспес徳дяблинков):

50 ryepeHocnBa

100rKpem-Meda

-ПомecTNTBчауИЗмЕЛьчNTeЯ «hc»ЧернOCINVBКрЕМ-MeД.
- OctaBbTe B XOJIOINbHnKe Ha 24 Yaca npi TempeType 3^
- 13MeIbHaIeTBeTeHHeN1,5ceKHyIbIHa MaKcImaJIbHOI cKOpOCTn (HaxaB 6ecctypeHAtbI nepeKJIIOUaTeJIb cKOpOCTn Do ynpopa).

YxOДи OuNcTka (E)

Bcerda TuataTeNbHO ouHuaTe pyuHoi 6JeHep nocJIe NCIOJIb3OBAHHa.
- PpeoNCTKoB BbIKIOUHTe pyHOr 6JeHepn3 cETn.
He norpykaite MOTOpHbI 6nok (4) nIpeDyKTopbI (8a, 9a) B BOdy nIIN KakyHO-Jn6OdpuyIO JxNkOcTB. Ix CNeJeYET OOnuTaT TOJbKO C NOMOUsBO BJaXHoN TKAHN.
KpbIky (11a) MoXHO OUYUATb IpTOUHOBDOIO,ODHAKO He CJeDyET NOrpyKaTb INBBOYINIMbITB NOCyDMOeHON MaUNHe.
Bce octaIbHbIe 3JIeMeHTb MOxHO MbITb B nocydomoeyHOM MaunHe. He nCNoIb3yIte a6pa3INBhIe YnCTraUne CpeDCTBa, KOTOpbIe MOrYT NOUAPAanTb NOBepxHOCTb.
- OOCO6EHHO TuaTeJbHON OHNCKMOXHO CHrTb pe3INHOBbIe KOJIbUa, PpeDToBpaUaIOUne CKoJIbXKeHHe, C HNXHNe Yactn YaA.
- PnO6pa6oTKe npOdyKToB C BbICOKIM COePkaHHeM NmIMeHTa (HaNPmEp, MOpKOBB) akceccyapbMOrYT oBeCuBeuBaTbCra. Ipeed OvNCTKoI pOToPTe 3TN qACTn pactNTeJIbHbIM MacJlOM.

Texnueckne xapaKtepncTnK KOHCTpykun n Hactoarua INCHtpkyu no 3Kcnpyaataun MOyT 6bItb N3MeHehbl 6e3 npedBapntelbHoro yBeDOMJIeHn.

Bn3dJIneMOrT6bITbBHeCEHbN3MeHEnH6e3I npEaBPaNTbHOYBEOMNeHH.

106

He Bb6paCbBAuTe np6Op BmecTe C 6bI0BbIMN OTxOaMn IO OKOHaHn Cpoka ero 3KcNlyaTaun. CdaTb np6Op Ha ytniHa zuMOxHO B CepBnCHOM ueHTpe

Braun nnn B COOTBECTBYOUIX NHyKtax c6opa, npedymcOTpeHHbIX BAWei CTpaHe.

Data n3rTOBHeHn

YTo6bIy3HaTb DaTy BbInycka, NocMOTpnte Ha
PAnTu3NaUHbIKoD npOdyKTa (BO3Je Ta6nUKN C
06O3HaueHem cepu).NepBaIuΦpa 6o3Haayet
nocJeHIOU uΦpy rOda n3roTOBLeHry. DBe
CNeDuOUIne UΦpybI -3To KaJIeHdApHae HeDeJEA. A
NocJeHHe NDe yKa3bIBaOT n3DaHHe
(aBTOMaTuceKn IOcCHTbIbAETcRc 1992 roJa).
PpIMep: 30421 -n3dEIne 6bIIO BbInyueHo B 2013
rOdy (B 4 HeJeIO).

PuyHoi6JIeHdep,

Multi Quick 9

Tin 4200

230-240 BoJbT, 50-60 Tepu,

1000 BaTT

PymbHnJaJkaCaJfAHyWIn

JeIOnHn BpayN XaycxOJIg M6X TepMaHn

De'Longhi Braun Household GmbH

Carl-Ulrich-StraBe 4

63263 Neu-Isenburg/Germany

IbONpocam BbINOpHeHnra paHTnHoro nINn NOcJIerapaHTnHoro 6CbJyKmbAHn, a TaKke B Clyuae BO3NKnHOBeHn npo6nem npn INcNoB3OBAHN pOdyKUnn, npocb6a CB83bBaTbcr c INΦopMaunOHnCnyKbOe CepBnca BRAUN no Telefohy 8 800 200 5262.

H3dJIeNE HcNOb3OBaTb NO Ha3HaueHnIO B COOTBeCTBm C pYKOBOCTBOM N O 3KcNlyatauIN. CpOK cIyX6bl H3dJIeNc COCTABnEET 2 rOda C daTbI npoJaxn Notpe6nteHIO.

IVMnOpTeP IN OTBETCTBeHHbI 3a npTeH3n IVOTpe6nteJIe: OOO «JelOHN, PocCn,

127055,MockBa,yn.CuueBcka,I.27,CTp.3.

TeI. [phone]

ПюбLEMа Причи Ина Peшениe
Погунно б_LEндар не разовет.	Нет подач питаня.

YkpaIHcbka

Ihctpykuia no 3actocybaHHIO

Hauy npodykuio BnroTOBneHO BiINOBiHDo HauBnux CtaHndapTIB kOcTi, fYHKIOHaIbHoCTI Ta Dn3aHy. CnoDIBaEMOCb, Bam NO-cnpaBXhOmy CNOo6aetbcBaHOBn npncpti Braun.

Ipeed BnKOpncTaHHaM

BvNb Iacka, peTeIbHO BnBuITb BkAz3iBKn no BnKOpNCtAHHIO, nepu HIX KOpNCTyBaTnCn npnlaDom.

ybara

Hoxn ouenb octpbie!Bo n36exaHne TpaBM, noxakny- cta, obaaauTecb C HoxaMn COCO0N OCTOPOXHOCTbIO.

• Pnncptpi I03BOJRAETbCBAKOpNCToBByBaTNIOCOBAM 3 O6MExeHIMN 3INHMN N CEHCOPHIMN MOXJINBOCTaMNI PO3yMOBIMN 3IIOHOCTaMNI aO OCOBAM, 10 He MaOTb DOCTaTHbOro IOCBiDy Ta 3HaHb, kIO BOHNpepebyBaOTb NiI HarJlOM aObPmamn IHCTpykci II ODO BKNOPNCTAHNAy I YCBiOOMIOITb He6e3neKy, 10 MoXe BUNHKHTUYepe3 HENpaBnIbHy EKCJIpyataIQI.
  -ДITЯМЗабороно6abNTncb3daHIMпрILAДOM.
  -ПристризабороновикоростовуВатидям.
  He cnid onyckatn iTei no npnilady Ta noro mepexhoro shhya.
• YnueHH i O6cnyroByBaHH He NOBHHI 3diINCHIOBAITNCdITbMn 6e3 Hargy.
  3aBXn BmNkaTe a6o BiEeHyIte npnilad BiMepexi nepeD MOHTaXem, DEMOHTaxem, YIeHHrM, 36epirahHm a6o kUo 3aIIuAeTe NOro 6e3 HaJyDy

• JaKuo MepeXHn IHyp NoxKOJKeHn, NOrO CnId 3aMInTu y BnPo6HnKa, CepBicHO rPeIcTaBnHa a6o anaIorIyHoI OcObN, Uo6 yHNKHyTu He6e3neKn.

• Pered BKIIOUeHNHm B Mepexy yneB-Hitbcra, 10 Ba7a HAnpyra BiINoBIaE HAnpy3i, Bka3aHIn Ha npilaJI.

• Bydte obepexhi, kio 3aIbAeTe rapny piHnHy B KxOHn KOMbaH n6IeHep, OckIbKn BOHa MoKe BNITc3 npuAdy BHaCNIoK paTTOBOrO napOTBOpeHH.
• Zei npicptpii po3po6neho Inwe dIy nobyTOBOrO BnKOpNCtAHNra Ta dIa o6p06kn.
  KoII npilaI npaioe BiI eJeKtpoMepexi, 3okpema nIac po6OTn npBODy, IJI HAJaHaHHN pOdyKTIB KOpNCtYInTEcA JINWe WTOBXaUem.
  -Детаи пистою He пиз nauseи дя ВИКОПИСТАHHЯ Y MIKPOXBUNьOBUX niiKax.