Cross - детская коляска Anex - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - Cross Anex

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Cross Anex

2. Рычаг складывания рамы

3. Фиксатор от случайного

4. Кнопка регулировки ручки

5. Центральная кнопка колеса

6. Регулятор фиксации колес

8. Пружинная амортизация

12. Капюшон прогулочного блока

13. Регулируемая ручка

14. Чехол прогулочного блока

15. Вентиляция капюшона

12. Капюшон прогулянкового

• Оставлять ребёнка в коляске без присмотра небезопасно.

• Перед началом эксплуатации коляски, убедитесь, что все механизмы крепления зафиксированы.

Любой тяжелый предмет, который подвешивается на ручку, тыльную сторону спинки или по бокам коляски, нарушает ее равновесие.

В коляске не рекомендуется использовать дополнительный матрасик.

• Настоящий продукт подходит для ребенка, который не может сидеть само- стоятельно, переворачиваться и передвигаться на руках и коленях. Макси- мальная масса ребенка: 9 кг (применительно к люльке).

• Запрещается переносить люльку с ребёнком, держа за капюшон.

• Люльку коляски рекомендуется устанавливать на раму только в поло- жении «лицом к маме»

• Прогулочный блок не подходит для детей младше 6 месяцев. Не исполь- зуйте прогулочный блок до того, пока ваш малыш не научится сидеть без посторонней помощи.

При эксплуатации прогулочного блока всегда следует использовать оба элемента ремня – поясничный ремень и ремень между ножек ребёнка.

• Ремни безопасности применяйте только тогда, когда ребёнок может само- стоятельно сидеть.

• Всегда используйте крепежную систему.

• Не используйте изделие при езде на роликовых коньках или во время

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Cохраните инструкцию для последующего использования.• Не допускайте, чтобы ребенок играл с настоящим изделием.

• При сборке и разборке коляски необходимо убедится в том, что ребёнок находится на безопасном расстоянии от неё.

• Перед началом эксплуатации изделия,убедитесь, что бампер прогулочного блока зафиксирован.

• Перед началом эксплуатации изделия, убедитесь, что механизмы креплениялюльки или прогулочного блока или автокресла правильно установлены. Перед началом эксплуатации коляски следует внимательно прочитать данную инструкцию по обслуживанию. В случае несоблюдения требований данной инструкции Вашему ребёнку может угрожать опасность. Коляска предназначена для перевозки только одного ребёнка. Коляска предназначена для детей от 0 до 36 месяцев, весом тела до 15 кг. Автомобильное кресло может быть использовано для детей от 0 до 6 месяцев, весом тела до 13 кг. Оно подходит для младенцев, которые не могут еще самостоятельно сидеть, переворачиваться, ползти. Если автомобильное кресло используется в связке с шасси, следует помнить, что коляска не заменяет колыбель или кровать; если ребенок хочет спать, рекомендуется размещать его в соответствующей люльке, колыбели или кровати. Строго запрещается оставлять коляску с ребенком на наклонных поверхностях даже при заблокированных тормозах. Тормоза должны быть заблокированы, когда ребенок помещается в коляску или вынимается из нее. Запрещается использовать коляску, если хотя бы один её элемент неисправен. Перед сборкой коляски, необходимо убедиться, что изделие и его составные части исправны; если обнаружена неисправность, то изделие не может эксплуатироваться. При регулировке коляски необходимо обратить внимание на то, чтобы движущиеся детали коляски не соприкасались с телом ребёнка. Во время остановок нужно обязательно использовать тормоза. Максимальная нагрузка на ручку коляски – 1 кг, корзины – 2 кг. Сумка или любой другой тяжелый предмет нарушает равновесие коляски. Следует использовать только одобренные производителем аксессуары. Следует использовать только рекомендованные или поставляемые производителем / дистрибьютором запчасти. Приподнимите передние колеса коляски, если Вам необходимо заехать на бордюр или ступеньку. Не рекомендуется съезжать с коляской по ступеням. Не спускайте и не поднимайте коляску по лестнице и другим наклонным поверхностям, когда внутри коляски находится ребенок. Давление в колесах не должно быть больше 0,8 бар. Шасси может использоваться вместе с люлькой, сиденьем или автомобильным креслом. Хранить коляску следует в недоступном для детей месте. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ RUСБОРКА / РАЗБОРКА ДЕТСКОЙ КОЛЯСКИ Раму коляски достаньте из коробки, положите в горизонтальном положении на пол (рис. 1). Снимите фиксатор от случайного раскладывания (рис. 2). Энергично, держа за ручку, потяните вверх до фиксации системы (должен раздаться характерный звук) (рис. 3, 4). Чтобы сложить раму, нажмите и удерживайте красную кнопку, которая находится на правом рычаге рамы. Затем синхронно потяните рычаги на себя, которые находятся с обеих сторон рамы (рис. 5). Слегка потяните раму вверх до первоначального положения, в котором она находилась при распаковке коляски (рис. 1). РЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ РУЧКИ Синхронно нажмите на круглые кнопки, параллельно расположенные с двух сторон ручки. Установите удобную для Вас высоту ручки (рис. 6). МОНТАЖ И ДЕМОНТАЖ КОЛЁС Перед тем, как установить колесо, следует сначала вставить ось, придерживая красную кнопку (рис. 7). Чтобы ось зафиксировалась нужно отпустить кнопку (должен раздаться характерный звук). Для установки колеса, следует нажать центральную кнопку колеса, затем поместить их на ось до упора, отпустить кнопку и слегка потянуть до момента блокировки (рис. 8). Чтобы снять колесо, нажмите на его середину и потяните вдоль оси до полного снятия (рис. 8). Колесо снимается без оси, но ось такжеможно снять, нажав на красную кнопку (рис. 7). СНЯТИЕ ПЕРЕДНИХ ПОВОРОТНЫХ КОЛЕС / БЛОКИРОВКА Рама коляски оснащена двумя передними поворотными колесами, которые вращаются вокруг своей оси на 360°. При необходимости снять переднее колесо, вертикально нажмите на кнопку, расположенную над колесом. Колесо снимается вместе с осью (рис. 9). При желании зафикси

ровать систему поворотных колес - поверните регулятор, расположенный ниже кнопки для их снятия (рис. 10).

Коляска имеет стояночный тормоз, блокирующий задние колёса (рис. 11). Чтобы остановить коляску, необходимо нажать на педаль, блокирующую задние колёса (рис. 11). Чтобы продолжить движение, нужно вернуть педаль в исходное положение (рис. 11). АМОРТИЗАЦИЯ Коляска имеет пружинную систему амортизации и амортизацию на раме, от которых зависит комфорт Вашего малыша. (рис. 12). Пружинная система амортизации регулируется специальным переключате

лем, который находится под амортизатором (рис. 12). Всегда регулируйте обе стороны одинаково. МОНТАЖ / ДЕМОНТАЖ ЛЮЛЬКИ Чтобы установить люльку поставьте ее адаптеры в карманы адаптера, расположенные с внутренней стороны рамы (рис. 13). Адаптеры люльки блокируются автоматически. Чтобы снять люльку, нажмите на кнопки адаптеров люльки поднимая её вверх (рис. 13). При необходимости внутреннюю часть люльки можно снять и постирать (рис. 14, 15). Спинку люльки, располо

женную под кокосовым матрасиком, можно отрегулиро- вать до нужной высоты с помощью регулятора, который находится с нижней стороны люльки (рис. 16). Чтобы отрегулировать спинку люльки, нужно нажать регулятор и прокрутить его до нужной высоты. КАПЮШОН ЛЮЛЬКИ, ЧЕХОЛ НА НОГИ Люлька оснащена удобным складным капюшоном, который защищает ребёнка от природных явлений (ветра, солнца, снега, дождя). Положение капюшона коляски регулиру

ется с помощью кнопок, расположенных в нижней части капора (рис. 17). Люлька оснащена дополнительной ручкой для ее переноски (рис. 18). Люлька оснащена чехлом для ног, который одевается в передней ее части и фиксиру

ется кнопками с обеих сторон (рис. 19). Для того, чтобы зафиксировать капюшон, потяните его на себя (Вы должны услышать характерный звук). Капюшон люльки вентилирует

ся, для этого необходимо отстегнуть молнию в нижней части капора и отогнуть его вниз (рис. 20). Коляска оснащена защитой от насекомых, которая подходит как для люльки, так и для прогулочного блока (рис. 21). Коляска оснащена ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ RUзащитой от дождя, которая подходит как для люльки, так и для прогулочного блока (рис. 23, 24). Люлька оснащена вентиляционной системой (рис. 22). Поверните рычаг против часовой стрелки для открытия вентиляции, по часовой стрелке – для закрытия (рис.22). МОНТАЖ / ДЕМОНТАЖ ПРОГУЛОЧНОГО БЛОКА Чтобы установить прогулочный блок поставьте его адаптеры в карманы адаптеров, расположенные с внутренней стороны рамы (рис. 25). Адаптеры прогулочного блока блокируются автоматически. Чтобы снять прогулочный блок, нажмите на кнопки адаптеров прогулочного блока поднимая его вверх (рис. 25). Спинку прогулочного блока можно отрегулировать в нужную высоту с помощью ручки, расположенной с задней стороны сидения (рис. 26). КАПЮШОН ПРОГУЛОЧНОГО БЛОКА, ЧЕХОЛ НА НОГИ Чтобы установить прогулочный блок поставьте его адаптеры в карманы адаптеров, расположенные с внутренней стороны рамы (рис. 25). Адаптеры прогулочного блока блокируются автоматически. Чтобы снять прогулочный блок, нажмите на кнопки адаптеров прогулочного блока поднимая его вверх (рис. 25). Спинку прогулочного блока можно отрегулировать в нужную высоту с помощью ручки, расположенной с задней стороны сидения (рис. 26). КАПЮШОН ПРОГУЛОЧНОГО БЛОКА, ЧЕХОЛ НА НОГИ Прогулочный блок оснащен удобным складным капюшоном, который защищает ребёнка от природных явлений (ветра, солнца, снега, дождя). Положение капюшона регулируется нажатиям руки на верхнюю часть капюшона (рис. 27). Прогу

лочный блок оснащен чехлом для ног, который фиксируется кнопками с обеих сторон в передней части коляски (рис. 28). Капюшон прогулочного блока вентилируется, для этого необ

ходимо отстегнуть молнию на крыше и потянуть верх капора в сторону бампера (рис. 28). РЕГУЛИРОВКА ПОДНОЖКИ Синхронно нажмите на кнопки, расположенные параллельно с обеих сторон подножки и отрегулируйте нужную высоту (рис. 29). БАМПЕР ПРОГУЛОЧНОГО БЛОКА Каждый прогулочный блок имеет бампер, к которому крепится защита, не позволяющая ребёнку вылезти из коляски. Синхронно нажмите на красные кнопки, парал

лельно расположенные с двух сторон ручки, установите удобную для Вас высоту (рис. 30). При необходимости снять бампер, нажмите кнопки и слегка потяните ручку вверх (рис. 31). При желании установить бампер - вставь

те его в отверстия держателей, расположенные с обеих сторон прогулочного блока (должен раздаться характер

ный звук) (рис. 31). РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ Прогулочный блок оснащен пятиточечными ремнями безопасности. Для того, чтобы ребёнка зафиксировать защитными ремнями, вставьте замки ремня безопасности в фиксатор и натяните ремни (рис. 32). При необходимости расстегнуть ремни нажмите на кнопку и вытащите замки из фиксатора (рис. 32). АВТОМОБИЛЬНОЕ КРЕСЛО На раму коляски можно установить и автомобильное кресло. Его необходимо крепить к специально изготовленным адаптерам (рис. 33). При необходимости закрепить автокресло переноску, вставьте адаптеры в карманы адаптеров на раме (рис. 33), после чего зафиксируйте кресло (рис. 34). Адаптеры блокируются автоматически. Чтобы снять адаптер с рамы, нужно нажать кнопку с внутренней стороны (рис. 35). Автомобильное кресло оснащено чехлом для ног, который крепится кнопками к корпусу автокресла (рис. 34), а также ремнями безопасности. Чтобы снять автомобильное кресло с рамы, синхронно нажмите на кнопки расположенные с обеих сторон кресла (рис. 36). Кресла предусматривают возмож

ность крепления в автомобиль , как штатными ремнями бозопасности автомобиля, так и с помощью системы фиксации ISOFIX. ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА Следите за тем, чтобы коляска оставалась сухой и чистой (как обивка, так и рама). Обшивку коляски снимать не надо. Обшивку коляски можно чистить влажной мочалкой или тряпкой, используя моющее средство. Необходимо контролировать уровень износа RUколёс и очищать их от пыли и песка. Оси колёс необ- ходимо смазывать, закапывая по несколько капель смазочного масла между осью и ступицей. В случае если коляска намокла, её надо высушить, а металлические части протереть сухой тряпкой. В результате длительно

го воздействия солнечных лучей может измениться цвет материалов и тканей коляски.

УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ Гарантия, предоставленная, на проданный товар аннулируется в случае ненадлежащей эксплуатации изделия, отличающейся от регламента данной инструкции.

Гарантийный лист недействителен без даты продажи и печати магазина.

Anex предоставляет гарантию на приоб- ретаемую вами коляску на период 12 месяцев от даты покупки, при условии, что она будет использоваться по назначению.

Все рекламации по поводу дефектов изде- лия необходимо представить предприятию, на котором Вы приобрели изделие.

Гарантийный ремонт осуществляет производитель или сервисный центр, о котором сообщает продавец.

Физические недостатки коляски, которые появились в период срока гарантии, будут устраняться бесплатно в течение 21 дня со дня доставки коляски на предприятие.

Гарантийный срок, соответственно, продле- вается на срок ремонта.

Способ ремонта коляски устанавливает предоставляющее гарантию предприятие.

Изделие, по поводу которого возникает рекламация, должно быть передано в чистом виде.

В случае потери гарантийного листа, дубликаты выдаче не подлежат.

Гарантия действительна на территории государств, где есть официальные представители TM ANEX. ГАРАНТИЯ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ

На случай возникновения повреждений, возникших в результате ненадлежащего использования или ухода за изделием.

На ремонт, который был выполнен не уполномоченными на это лицами.

Естественный износ во время эксплуатации, напр.: колеса.

На повреждения и разрывы, появившиеся по вине покупателя.

На колеса, бывшие в эксплуатации, которые в следствии механического воздействия были повреждены или проколоты, естественный износ или исчерпание ресурса.

На случайные повреждения, причиненные клиентом или повреждения, возникшие вследствие небреж- ного отношения или использования; повреждения в результате стихийных бедствий (природных явлений).

Потерю цвета ткани, вызванной длительным воздействием солнечных лучей. Руководствуясь новыми стандартами ЕС: коляска наземное транспортное средство – возврату не подлежит. Для улучшения характеристик изделия, фирма оставляет за собой право вносить изменения в проект без предварительного уведомления покупателей. RUUA

.Гарантийный талон № Подпись продавцаПодпись покупателяПодпись мастера и штамп мастерской

Подпись мастера и штамп мастерскойМесто для печати или подписи продавца С условиями сервисного обслуживания ознакомлен и согласен, Паспорт и / или инструкцию получил Стоимость товара Дата продажи Название фирмы-продавца Модель и краткое наименование изделия Название фирмы-покупателя Ф.И.О. покупателя (для частных лиц)

Дата получения: Вид поломки: Дата выдачи:

Сервисный случай № 1 Внимание! Для активации гарантии не забудьте активировать талон на нашем сайте в течении 2-х рабочих дней с момента покупки коляски. Талон не действителен без печати продавца и при наличии незаполненных белых полей. Дата получения: Вид поломки: Дата выдачи:

Сервисный случай № 2 Срок сервисного обслуживания месяцев с даты продажи