Cross - Lapsevanker Anex - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Lastekäru
Mark	Anex
Mudel	Cross
Soovitatav vanusevahemik	0 kuni 36 kuud
Lapse maksimaalne kaal	15 kg
Panipaiga maksimaalne kaal	2 kg
Käepideme maksimaalne kaal	1 kg
Parkimispidur	Jah, tagaratastel
Turvavöö süsteem	5-punkti turvavöö
Pöörlevad esirattad	Jah, lukustatavad
Amortisaatorid	Jah, reguleeritavad
Peakate	Kokkuvolditav, ventilatsiooniga
Paigaldusvõimalused	Kaasaskantav häll, iste, turvaiste
Käepideme reguleerimine	Jah, kõrguse reguleerimine
Raami materjal	Metall
Hooldus	Niiske käsnaga puhastamine pehme pesuvahendiga
Garantii	12 kuud alates ostukuupäevast
Ohutusstandardid	Vastab EL standarditele
Rehvirõhk (kui kohaldatav)	Mitte ületada 0,8 baari
Remonditavus	Tootja soovitatud varuosad

Korduma kippuvad küsimused - Cross Anex

Kuidas panna käru raam kokku?

Raami kokkupandamiseks vajutage punast nuppu, mis asub raami parempoolsel hooval, ja hoidke seda all. Seejärel tõmmake korraga mõlemal pool raami asuvaid hoobasid. Tõmmake raami kergelt algasendisse.

Kuidas reguleerida käepideme kõrgust?

Vajutage üheaegselt käepideme mõlemal küljel paralleelselt asuvatele ümmargustele nuppudele. Reguleerige käepideme kõrgus mugavalt.

Kuidas rattaid paigaldada ja eemaldada?

Ratta paigaldamiseks vajutage selle kesknuppu, asetage see teljele kuni fikseerimiseni. Eemaldamiseks vajutage kesknuppu ja tõmmake piki telge.

Kuidas paigaldada kaasaskantav häll raamile?

Asetage hälli adapterid raami siseküljel asuvatesse taskutesse. Adapterid lukustuvad automaatselt. Eemaldamiseks vajutage adapterite nuppe, tõstes samal ajal hälli.

Kuidas kinnitada 5-punkti turvavööd?

Sisestage turvavöö lukud hoidikusse ja pingutage rihmad. Lahtivõtmiseks vajutage nuppu ja eemaldage lukud hoidikust.

Kuidas reguleerida amortisaatorit?

Amortisaatorit reguleeritakse lülitiga, mis asub amortisaatori all. Reguleerige alati mõlemat poolt võrdselt.

Mis on panipaiga maksimaalne kandevõime?

Panipaik talub maksimaalselt 2 kg.

Kuidas käru puhastada?

Puhastage polsterdust niiske käsna või lapiga pehme pesuvahendiga. Metallosad tuleb pühkida kuiva lapiga. Vältige pikaajalist päikese käes viibimist.

Kas saan selle raamiga kasutada turvaistet?

Jah, raam ühildub lapse turvaistmega. Kasutage spetsiaalseid adaptereid (joon. 33). Kinnitage turvaiste raami taskutesse paigaldatud adapteritele.

Mida teha rikke korral?

Kui osa on katki või tuvastatakse rike, ärge kasutage käru. Võtke ühendust oma edasimüüja või volitatud teeninduskeskusega garantiiraamides tehtavaks remondiks.

KASUTUSJUHEND Cross Anex

1. Raam
2. Raami kokkupanemise kang
3. Raami juhusliku lahtimineku
   arahoidmise fiksaator
4. Käepideme reguleerimise nupp
5. Ratta keskmine nupp
6. Rataste fikseerlmise regulaator
7. Pidur
8. Vedruamortisatssoon
9. Adapter
10. Adapteri tasku
11. Hälli kap
12. Jalutusbloki kapuuts
13. Reguleeritav kapeide
14. Jalutusbloki kate
15. Kapuatsi ventilatsioon

E

Säilitage kasutusjuhendit ka edaspidiseks kasutamiseks!

HOIATUS

• Ohtlik on jätta laps vankrisse ilma järelvalveta.
• Enne vankri ekspluateerimist veenduge, et kõik kinnitusmethhanismid oleksid fikseeritud.
• lga raske ese, mis on kinnitatud kas vankri käepidemele, tagaküljele voi vankri külgedele, vöib vankri tasakaalust välja viia.
  Vankris ei ole soovitav kasutada lisamadratsit.
  Käesolev toode on moeldud lapsele, kes ei suuda iseseisvalt istuda, keerata teist külge vöi liikuda kas käte vöi jalgade abil. Lapse maksimaalkaal: 9 kg (hälli suhtes).
• Last ei tohi kanda hällis, kinni hoides ainult hällikapuutsist.
  Vankri hälli soovitatakse kinnitada raamile ainult asendis „näoga ema poole".
• Jalutusblokk ei sobi lastele, kel on vanust alla 6 kuu. Arge kasutage jalutusblokki enne, kui teie laps ei ole öppinud istuma ilma körvalise abita.
• Jalutusbloki ekspluateerimisel peab alati kasutama turvavöö mõlemat rihma - rihma ümber puusa ja lapse jalgadevahelist rihma.
• Turvavoöd kasutage ainult siis, kui laps oskab juba iseseisvalt istuda.
• Kasutage alati kinnitussüsteemi.
• Arge kasutage seda toodet kui söidate rulluiskudel vöi kui Te teete jooksutrenni.
• Arge lubage lapsel selle tootega mangida.
• Vankri kokkupanemisel ja lahtivötmisel veenduge, et laps asub sellest ohutus kauguses.

• Enne toote kasutamist kontrollige, et jalutusbloki stange oleks fikseeritud.

• Enne toote kasutamist veenduge, et hälli, jalutusbloki ja autotooli kinnituste mehghanismid oleksid öigesti fikseeritud.

HOIATUSED

EST

Enne toote kasutuselevotmist peaksite tähelepanelikult labi lugema selle kasutusjuhendil!

Kui Te ei taida antud kasutusjuhendi noueid, vioi Teie laps sattuda ohtu.
Vanker on moeldud ainult ühe lapse transportimiseks.
- Lapsevanker on mōeldud 0 kuni 36 kuu vanustele lastele, kelle kehakaal on kuni 15 kg.
- Turvatooli võivad kasutada lapsed vanusega 0 kuni 6 kuuni, kelle kaal on kuni 13kg . See sobib väikelastele, kesei saa veel iseseisvalt istuda, end pörata või roomata.
Kui turvatooli kasutatakse ühendatult šassiiga, peaks teadma, et vanker ei asenda ei hálli ega voodit; kui laps tahab magada, tuleks ta panna vastavasse turvahälli voi voodisse.
Rangelt on keelatud jatta lapsevankrit koos lapsega kaldpindadele isegsi siis, kui pidurid on blokeeritud.
- Pidurid peavad olema blokeeritud ka siis, kui last turvatooli pannakse voi voetakse sealära.
- Lapsevankrit ei tohi kasutada, kui kasvöi üks tema osadest ei ole toökorras.
Enne vankri kokkupanemist tuleks veenduda, et toode ja

tema koostisosad on tokkorras; kui avastatakse mingi rike, siis ei tohi toodet kasutada.

Vankri reguleerimisel tuleks poorata tahelepanu sellele, et vankri liikuvad detailid ei puuteks kokku lapse kehaga.
- Peatumiste ajal peab kindlasti kasutama vankri pidurit.
Maksimaalne raskus vankri käepidemele on 1 kg, korvile 2 kg.
Kott voi mingi muu raske ese rikub vankri tasakaalu.
- Tuleks kasutada ainult tootja poolt heakskiidetud akssessuaare.
- Tuleks kasutada ainult tootja poolt soovitatud ja kindla distribuutori poolt tarnitavaid tagavarasaosasid.
Tostke veidi vankri esirattaid, kui ületate kõnnitee serva vöi trepiastmeid.
- Ei soovitata sōita vankriga moöda astmeid.
- Arge soitke vankriga treppidest ega teistest kaldpindadest ei üles ega alla, kui laps on vankris.
Röhk vankri ratastes ei peaks olema rohkem kui 0,8 baari.
- Sassiiid vöib kasutada koos halli, istme või auto turvatooliga.
Vankrit tuleb hoida lastele kattesaamatus kohas.

KASUTAMISEKS ETTEVALMISTAMINE

LAPSEVANKRI

KOKKUPANEMINE/LAHTIVOTMINE

Vötke vankri raam karbst valja, pange see porandale horisontaalasendisse (joon. 1). Vötke maha juhuslik lahtimineku arahoidmise fiksaator (joon. 2). Hoides kinni käepidemest tommake raami energiliselt ülespoole, kuni süsteem on fikseeritud (peab kōlama iseloomulik klöps) (joon. 3,4). Et raami kokku panna, tuleb vajutada punasele nupule, mis asub raami parempoolshe hoova kūjes. Seejärel tommake mōlemad hoovad, mis asuvad kahel pool raami, sunkroonselt enda poole (joon. 5). Vajutage kergelt raamile, et see vajuks samasse asendisse, kui ta oli karbis pakituna (joon. 1).

KÄEPIDEME KÖRGUSE REGULEERIMINE

Vajutage sunkroonselt ummargustele nuppudele, mis asuvad paralleleelt kahel pool vankri kaepidet. Valige Teile sobiv kaepideme korgus (joon. 6).

RATASTE MONTAAZ JA DEMONTAAZ

Enne kui paigaldada vankrile ratas, peab paigaldama telje, samal ajal all hoides punast nuppu (joon.7). Selleks, et telg fikseeruks, peab nupu lahti laskma (peab kostma vastav heli). Et ratast paigaldada, peab vajutama ratta keskel asuvale nupule, siis viima ratas telje loppu, siis lasta nupust lahti ning kergelt vajutama ja viia see kuni blokeerimiseni (joon.8). Et ratast alt ara votta, peab vajutama salle keskele ja siis tommata moeda telge ta otst aara (joon.8). Ratas voetakse alt ilma teljeta, telg voetakse alt vajutades punasele nupule (joon.7).

POORLEVATE ESIRATASTE ARAVOTMINE/BLOKEERIMINE

Vankri raam on varustatud kahe poorleva esirattaga, mis poorlevad 360^ umber omatale. Kui on tarvis esiratast aara votta, peab vertikaalselt vajutama nupule, mis asub ratta peal. Ratas voetakse ara koos teljega (joon. 9). Kui soovite fikseerida poorlevate rataste suteemi -pocrake regulaatorit, mis asub rataste aravotmise nupu all (joon. 10).

PIDUR

Vankril on seisupidur, mis blokeerib tagumised rattad (joon. 11). Et vanker seisaks paigal, peab vajutama pedaalile,

mis blokeerib tagumised rattad (joon. 11). Et jatkata liikumist, peab pedaali viima algasendisse (joon. 11).

AMORTISATSI0ON

Vankril on vedrustus amortisatsioonisüsteem, millest söltubki Teie lapse mugavus (joon. 12). Selleks, et reguleerida vedrustuse amortisatsiooni, keerake regulaatoreid ühes ja samas suunas (paremale ja vasakule) (joon. 12). Vedrustuse amortisatsioonisüsteemi reguleeritakse spetsiaalse luli bil, mis asub amortisaatori all (joon. 12). Reguleeringe alati molemad pooled ühtemoodi.

HÄLLI MONTAAZ/DEMONTAAZ

Selleks, et hälli paigaldada, asetage selle adapterid adapterite taskutesse, mis asuvad raami siseküljel (joon. 13). Hälli adapterid blokeeritakse automaatset. Et hälli āra votta, vajutage hälli adapteritele, samal ajal seda ülespoole tõstes (joon. 13). Vajaduse korral saab hälli polstri āra votta ning seda pesta (joon. 14, 15). Hälli seljatuge, mis asub kookosmadratsi all, saab reguleerida vajalikule körgusele regulaatori abi, mis asub hälli alumisel küljel (joon. 16). Et hälli Seljatuge reguleerida, peab vajutama regulaatorile ja keerama ta vajalikule körgusele.

HÄLLI KAPUUTS, JALGADEKATE

Häll on varustatud kokkupandava kapuutsiga, mis kaitseb last ilmamuutuste (tuule, päikese, lume, vihma) eest. Vankri katet saab reguleerida nuppude abil, mis asuvad kapuutsi alumises osas (joon. 17). Häll on varustatud lisakäepidemega selle transportimiseks (joon. 18). Häll on varustatud jalgadekattega, see pannakse hälli etteotsa ja kinnitatakse mölemalt poolt trukkidega (joon. 19). Hälli kapuuts on ventileeritav, selleks on vaja avada tombelukk katusel ja likata eemale katte alumine osa (joon. 20). Vanker on varustatud kaitsevörrguga putukate eest, see sobib nii hällile kui ka jalutusblokile (joon. 21). Vanker on varustatud kattega vihma eest, seda katet saab kasutada nii hälli kui ka jalutusblokip uuhul (joon. 23, 24). Pörake linki kellaosutitele vastupidises suunas, et avada ja kellaosutitega ühes suunas, et ventilatsoon sulgeda (joon. 22).

JALUTUSBLOKI MONTAAZ/DEMONTAAZ

Selleks, et paigaldada jalutusblokk, asetage selle adapterid

adapterite taskutesse, mis asuvad raami sisekuljel (joon. 25). Jalutusbloki adapterid blokeeritakse automaatsetl. Et jalutusblokki ara votta, siis vajutage jalutusbloki adapteritele, samal ajal seda ülespoole tostes (joon. 25). Jalutusbloki seljatuge saab vajalikule korgusele reguleerida kangi abil, mis on paigaldatud istme tagakuljele (joon. 26).

Jalutusblokk on varustatud kokkupandava kapuutsiga, mis kaitseb last ilmamuutuste (tuule, päikese, lume, vihma) eest. Kapuuts on reguleeritav käevajutusega kapuutsi ülemisele osale (joon. 27). Jalutusblokk on varustatud jalgadekattega, mis fikseeritakse molemalt poolt vankri esiosas asuvate trukkidega (joon. 27). Jalutusbloki kapuuts on ventileeritav, selleks on vaja avada tombelukk katusel ja likata eemale katte alumine osa stange suunas (joon. 28).

ASTMELAUA REGULEERIMINE

Vajutage sunkroonselt nuppudele, mis asetsevad paralleelselt kahel pool astmelauda ja reguleerige see vajalikule korgusele (Joon. 29).

JALUTUSBLOKI STANGE

Igal jalutusblokil on olemas stange, mille kulge on kinnitatud kaitse, et laps ei saaks vankrist valja ronida. Vajutage sunkroonselt punastele nuppudele, mis asuvad paralleelset kahel pool kaepidet, valige Teile vajalik korgus (joon. 30). Vajaduse korral eemaldage stange, vajutage nuppudele ja toste kaepide kergelt ulspoole (joon. 31). Soovi korral pange stange tagasi kinnitage see kinnitusavadesse, mis asuvad kahel pool jalutusblokki (peab kostma vastav iseloomulik heli) (joon. 31).

TURVAVÖÖD

Jalutusblokk on varustud viepunktiliste ohutusrihmadega. Et last turvavoo ga fikseerida, pange turvavo Lukud fiksaatorisse ja tommake rihmad pingule (joon. 32). Kui soovite turvaoo lahti votta, vajutage nupule ja eemaldage lukud fiksaatorist (joon. 32).

AUTO TURVATOOL

Vankri raamile vioib paigaldada ka auto turvatooli. Selle peab kinnitama spetsiaalselt valmistatud adapterite kulge (Joon. 33). Kui on tarvis auto turvatooli uhest kohast teise kinnitada, pange adapterid adapterite taskutesse, mis asuvad raamil (joon. 33), parest seda fikseerige tool (joon. 34). Adapterid blokeeritakse automaatsalt. Et eemaldada adapter raamil, peab vajutama nupule, mis asub sisekuljel (joon. 35). Auto turvatool on varustatud jalgadekattega, mis turvatooli korpuse kulge kinnitatud trukkidega (joon. 34), samuti ohutusrihmadega. Et eemaldada turvatool raamil, vajutage sunkroonselt nuppudele, mis asetsevad molemal pool turvatooli (joon. 36). Turvatoolid voimaldavad nende paigutamist nii auto tavaliste turvavoode kui ka ISOFIX -tupi fikseerimsssteemi kaudu.

HOOLDUS JA PUHASTAMINE

Jalgige seda, et vanker oleks kuij pauhan (nii polster kui ka raam). Vankri voodrit ei ole vaja ara votta. Vankri voodrit saate puhastada niiske nuustiku voi lapiga, kasutades puhastusvahendit. Kindlasti on vaja kontrollida rataste kulumisastet ja puhastada neid tolmust ja liivast. Rataste telge peab märima, tuleb tilgutada moned tilgad märdeoli telje ja rattarummvahele. Juhul, kui vanker sai marjakts, peab ta arakuivatama ja vankri metallosad kuiva lapiga üle hóoruma. Kui vanker on olnud kaua päikese kaes, siis voivad selle kangad plekida voi muuta varvi.

GARANTII TINGIMUSED

Garanti, mis tootele antud, annulleeritakse, kui ei taideta kaesoleva kasutusjuhendi tingimusi.

• Garanti tei ole kehtiv kui sellu puudub muugikuupaev ja kaupluse pitsat.
  Anex annab garantiid Teie poolt soetatud vankrile 12 kuks alates muggikuupaevast sel juhul kui vankrit on kasutatud otstarbekohaselt.
• Kõikide toote defektidega tuleb poörduda asutuse poole, kust Te vankri ostsite.
• Garantiiremonti teostab tootja voi remonditokoda, mille aadressi annab Teile muju.
  Vankri füusilised defektid, mis tek Kisid garantiiajal, körvaldatakse tasuta 21 pëeva jooksul alates vankri parandusse toomise pëevast.
• Garantiiaega pikendatakse, vastavalt, remondi aba vóra.
• Remondi viisi, mooduse määrab asutus, kes teeb tootele garantiiremonti.
  Toode, mille kohta on esitatud reklamatssoon, peab olema puhas.
  Kui garantileht on kadunud, siis dublkaate valja eianta.
• Garantii kehtib nende riikide territorioriumil, kus on ametlikult esindatud kaubamärk ANEX.

GARANTIIREMONTI EI TEOSTATA

Juhul, kui vigastused on tekitatud toote mitteotstarbekohasel voi valel kasutamisel.
Kui vankrit on remontinud selleks mitte volitatud isik.
- Kui eksplaatatsiooni ajal on vanker loomulikult kulunud, nait, rattad.
- Kui vankri vigastused või katte katki rebenemised on tekkinud ostja süü LABi.
- Kui rattad on ekspluatatsiooni ajal mehaaniliselt vigastatud või LABI torgatud, või kui nad on loomulikul teel kulunud ja nende kasutusressurss on LABi.
- Juhuslike vigastuste puhul, mis on tekkinud kliendi enda hooletuse ja vankri vale kasutamise
labi voi loudusönnetuste (stihiia) puhul.
Juhul, kui vankri rie on kaotanud kauaaegse päikese kaes seismise tottu omavarvi.
- Juhindudes Euroliidu uutest standarditest: on vanker maapealne transpondivahend, mida ei tagastata.
- Et parandada toode kvaliteeti, jatab firma endale Óiguse toodet muuta, ilma, et sellest oleks teavitatud ostjaid.
Me ei anna garantiiid kaupadele, mis ei ole meie ametikelt esindajatelt.

Issaugokite instrukcija tolesniam naudojimui.

ISPEJIMAS