MH 6P - мойка высокого давления NILFISK - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Профессиональный очиститель высокого давления
Марка	Nilfisk
Модель	MH 6P
Электропитание	От сети (однофазное или трехфазное в зависимости от версии, см. паспортную табличку)
Рабочее давление	Высокое давление (точное значение не указано, профессиональная модель)
Максимальная температура воды	До 150 °C в режиме пара
Подключение воды	Сеть питьевой воды с устройством против обратного потока (тип BA) или забор из резервуара
Устройства безопасности	Предохранительный клапан, датчик температуры двигателя, датчик температуры выхлопа, устройство блокировки спускового крючка, термовыключатель (на версии с двигателем внутреннего сгорания)
Обслуживание и очистка	Отключать перед обслуживанием, использовать только оригинальные запасные части Nilfisk, промывать холодной водой после использования в режиме пара
Запасные части и ремонтопригодность	Оригинальные запасные части Nilfisk, обслуживание у авторизованного дилера
Общая информация	Руководство по эксплуатации и инструкция по использованию доступны на нескольких языках, 140 страниц

Часто задаваемые вопросы - MH 6P NILFISK

Какое максимальное давление у Nilfisk MH 6P ?

Точное давление не указано в инструкции, но это профессиональный очиститель высокого давления. Обратитесь к паспортной табличке устройства для получения точных значений.

Можно ли использовать горячую воду с этим очистителем?

Да, MH 6P может работать с горячей водой и даже в режиме пара до 150 °C. Внимание: после использования дайте остыть пистолету и шлангу перед разборкой.

Как подключить очиститель к водоснабжению?

Вы можете подключить его к сети питьевой воды с устройством защиты от обратного потока типа BA (стандарт EN 60335-2-79) или использовать забор из резервуара с дождевой водой (всасывающий комплект опционально).

Какие устройства безопасности есть у MH 6P?

Он оснащен предохранительным клапаном, датчиком температуры двигателя и выхлопа, устройством блокировки спускового крючка и термовыключателем (на версиях с двигателем внутреннего сгорания).

Можно ли использовать химические средства с этим очистителем?

Используйте только рекомендованные Nilfisk очистители. Применение других продуктов может нарушить безопасность машины.

Как обслуживать Nilfisk MH 6P?

Всегда отключайте прибор перед любым обслуживанием. Используйте оригинальные запасные части Nilfisk и проводите ревизию у авторизованного дилера для сохранения гарантии.

Можно ли отсоединять шланг высокого давления под давлением?

Нет, никогда не снимайте шланг, когда машина работает. Остановите машину, отключите подачу воды, затем нажмите на курок, чтобы сбросить давление, прежде чем отсоединять шланг.

Какова длина кабеля питания?

Точная длина не указана в инструкции. При необходимости используйте подходящий удлинитель для наружного применения, полностью разматывая его, чтобы избежать перегрева.

Можно ли очищать хрупкие поверхности насадкой высокого давления?

Избегайте очистки хрупких деталей, таких как резина или ткани. Соблюдайте достаточное расстояние между насадкой и поверхностью, чтобы не повредить ее.

Можно ли использовать очиститель в вертикальном положении?

Да, перед использованием установите машину в вертикальное положение на ровной и устойчивой поверхности. Убедитесь, что она в хорошем состоянии и шнур питания не поврежден.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MH 6P NILFISK

• Tpebyetc8 ocToPoxHocTb npn pa6ote c napom - TempepaTypa ropyeB BoDbl n npa MoKeT doCTnraTb 150°C.
• Послес Использовая сункции оочткг рорачев ворои napom устpoиств сдует помьотхолонов ворои на рогожени 1 мнутб. Послес Использовая рорачев ворышланг и пасьлintелов IMeOT ВсOKуTO Tempepatу.

Для обесенья бezетаною Транспортувки в abTomоиpe, pekomeHyetс рпнгь Меры по п dedOTВрашени SCКольжени и наклона обopyдованя, зakpenib erO сnomоцью ремен.Есп Транспортувka и xpaehne ocuyseCTBЯJOТС рп.TemпepaТypax Okono Или Ноже 0^ ，В насoc Зараону Должени 6ыт b3aINT aHTuФрn3 (cM.pykoBoDCTBO NO ekCPlnyata-ци).

5 Podaa BObbl

EcnIOTcYCTByET 6aK IJRA BObI, DOnyckaTcR NOkJIuOHeHne K BODOpOBODY C

NITbEBOI BOIOI TOBKO IPII NCNOB3OBAHIM ObaTHoro Klanana, TIN BA cornacho EN 60335-2-79. B cepBnCHOM ZeHTpe Nilfisk MoKet 6bTb 3aKa3an Oh bpaTHbIK Klanan. DInHa 7JAnra MeJy ObpAthbIM Klanahom N OuchntTeJeM DoJXHa COCTaBnTb, NO MeHbWei Mepe, 12 MeTPOB (MHNMaJIbHbIM dNaMeTp 34 dUoMa) dJa CrraxNBaHry BO3MOxHbIX NIKOB DaBHeHn. Ppi pa6ote B pexime BCacbIBAHn (HaPmEp, n3 DoXKeBOrO KOJIneKTopa) ObpAthbIK Klanan He NcNoIb3YeTcR. B cepBnCHOM ZeHTpe Nilfisk MoKet 6bTb 3aKa3an ObpAthbIK Klanan.

BHIMAHHE! Boga, npoWeiwaay chepe3 obpaHbI Klaan H OuncHTeIb BbICOKO rDaB, CHTaETcH HeepiroDHOJ DnA NITbY.

6 3neKtpnueckoe coeHHeHne

I I P OdklnoeHne 3neKtpOnItaHnI DOJXHO OCUeCTBJIaTbC KBaIINPcNpOBaHHbIM 3neKtpNKOM IN COOTBeTCTBOBaTb CtAndapTy M3K 60364-1. BHIMAHNE!ДЯ MaunH C TOKOM PtAnHs 6Oone 16 A Bbl6epnte rnaBHyI ABToMaTuYeCKn BblKnUoyatEnb «C» nIn «D»,ВЗAN-CMIOCTN OT TnA yCTaHOBKn. 3a3emJeHne DOJXHO 6bITb NOckLIOyeHO K COOTBeTCTBYIOSeMy NoteHcNAly. PekomeHnyETcR NcNoB3OBaTb CNCTeMy PtAnHn JIn6o C yCTPOiCTBOM OCTaTOHOro TOKa, JIn6o C dpyrMM UcTPOiCTBOM, KOtOpoe 3aUniT ONepaTopa OT Hnprmoro KOHTaTa. 3neKtpOMoHTaxHbIe CoEINHeHnI DOJXHbI 6bITb BblONHeHb I B COOTBeTCTBn C MeCTHBIM HOPMaTNBam. BkIoueHne OunchTeIe MoKet npVBecTN K KoneBaHnI HnpanjxeHn. KoneBaHnHa npJxHn He DoJxHbI BO3HkaTb, ecn ImpeDaHC B ToUke nepexOda Mehee 0,15 Ω. Ppi BO3HNKHOBEHn COMHeHn CNeDuET IpOKOHcyJIbTIpoBaTbC C MeCThBIM NOCTaBUnKOM 3neKTPo3Heprnn.

BHUMAHNE! HecooTBeTCTByIoUne ydHnHtBHeIe Ka6JIIM MOryT 6bITb OnaChbl. B cly-ue HcnoJIb3OBaHnY ydHnHtBHO KabeJ, y6eINTEcB, YTO OH npriOJeH dIy HapxHoro IprMeHEnH, He DoynckaiTe HaMOKaHnI N COnpIKOCHOBeHNr BInOk C 3emJIe. JIry 3ToR peKOMeHdyETcR hCNoJIb3OBaTb Ka6JIbHbIbapabah, ObecneuBaIOUsI paCCToHne OT po3ETKn DO 3eMJIr He MeHee 60 MM. JIpynpEOTBpaUeHNr nepePepBa 3NeKtpUeCKOrO shHypa CJeDyET BCERda NoJIHoCTbIPO pa3MaTbIBaTb 6apabAH.CJeDyET OTKIOUaTb Ka6JIb OT nCTOCHNk PNTAHN, UdepXNBaB aBnKy. HeJIb3ra TAnHyTB nII nDePratb Ka6JIb.

7 UcTpoIcTbA, oBeCneuBaIOUme 6e3ONaChOcTb

• Tepmoatuk. Tepmoatuk npedoxpaHreT dBirateIb OT neperpy3kn. Upe3 HeckoJbKO MNHyT NOcne OXnJaDeHn DaTuKa yCTpOuCTBO CHOba MOxHO BKIOHTb.
  -Блokуоше усточью Ha ryкогтke paonblinteЯ. Ha ryкогтke paonblinteя nme-etca 6blokyuoiue yctpoiCTBO. 3abokpoBaHHb paonblinteJaKTHBnPoBaTb HeJIb3y.

TOPRAA BODA · IpeoxpaHtBbHbI Klanah. Pn Cpa6aTBiBaHm 3aunTHoro yCTPOCTBa nOTOK 6e3 octatoHoro DaBneHnna NOaETcra No ObOHDn JInHn K Hacocy. IpeoxpaHTbHbI Klanah HAcTpoEH n ONlOMbupoBaH Ha 3aBOde, KoppeKtnpOBKe He noJnxHT.
OrpaHnHTeB TemnepaTpyb: B 6ake nIy BObl IMeETcA BToMaTHUeCKN CbpaCbIBaEMbI DaTtIK TemnepaTpyb. EcIn TemnepaTpya npEByICNT 85^ (185^) , MaunHa ocTaHOBNTcR. NocLe OXJaXDeHnMaUnHy CHOBA MOxHO 3anyCTnTb.
- TepmoatnB BbInyckHOn Tpybe: B BblnyckHO Tpybe yCTaHOBJIeN TepMoTaTHNK. Ecnn TemnepaTpya npeBbICNT 3adaHHbI yPOBeHb, HArpeB npeKpaTntCra. IJa BOCCTaHOBJIeHN qYHKtun Tpe6ByETcR BblONHITb C6poc BpyHyIO.

MAUINHbIC DBNIGATEJEM BHYTPEHHETO CROPAHNIA

• Tepmoklananb CnBa BoBt Tepmoklanan Hactpoeh Ha 60^ .Pnp DoCTnxKeHn DaHHoTemnepaTypbI BODa 6ydt CnTa Ha 3eMnIO. 3Ta FyHKuJ npedycMOrpeHa dJa 3aunTbI HacoCa n yNlOTHeHn.
• TepMOBbIKIouaTeNb Ha Hacoce/Klaanane yctahOBHeh TepMOBbIKIouaTeNb. EcIn TemnepaTpya npeBbIaet 3aHaHHe 3NaueHne, OH OCTaHOBNT DniratB. 3Ta FyHKuia npedycmOTpeHa dnn 3aunbl HACoCa n UyNtHeHn.

8 TexHnueckoe o6cIyXnBaHne n peMOHT

BHIMAHNE!Heo6xOIMO Bcerda BbIKIOaTb pa3MbkaIOUm BBKIOUaTeIb, KOrda yCTa-HOBka OCTaETc8 6e3 npncMOtpa.

• Ipeed ouhctkoi nnn BbIOnHeHem pa6oT no TexHnueckomy o6cnyxmbaHIO cJeDyET OTKJIHOuHaTb MaunHy OT 3JNEKTPoNTaHn.

MaunHbC DnBraTeMe BHyTpeHrero CropaHnaI PpmeaHne! Npeed ouinctko n obcnyXnBaHnEM MOeHOn MaunHbI BblcOKOTo DaBHeHn Tpe6yeTcA OTCoeDInHtB Ka6JIb CBeuN 3aXnRaHn (6eH3nHOBA Bepn) nnpeekpbTb NoaCy ToPiNaBa (Dn3eJbHaBepcn), a TaKKe,ecnnpmehmo, OTKnIOHTb AkkymyTAOPHyo BaTaapeio (6eH3nHOBA n Dn3eJbHaBepcn).

Pa3pe7aetcBbINOHNrTb TOnbKO ONEpaCmN TexHnueCKOrO 6cnJyKnBaHnA, ONnCAHHbIe B INCTpyKunxNo 3KnPlyatau. INa ObecneueHn 6e3oNacHOCTn CLeNyET NcNOb3OBaTb TOnbKO OpnHaJIbHbIe 3aIacHbIe Yactn Nilfisk. 3anpe7aetcN3MeHrTB KOHCTpyKUno MOeHON MaINHbI BbICOKoro DaBHeHn. ObcyKnBaHnE MaINHbI DoJXHO PpOBODITbcrYNOHOMOeHHbIMN DInIepamN KomnaHn Nilfisk B COOTBeTCTBnC PIIaHOM TexHnueCKOrO 6cnJyKnBaHnA. Ppr HeCOBIOHeHn DaHHORo Tpe6oBaHnra rapaHTn TepaTe CBOIO CNJy. AkkymyJIrTOPhyIO 6aTaapeIO C yTeckO HEO6XODIMO BepHyT B CepBnchbl' ceHTp Nilfisk.

Ipeed ytnin3auei n3 MaunHbI Heo6xOIMo n3Bnueb aKkymyJrTOpHyIO baTapeio. MaunHa coepKHT onacHbI e TOKCnHbIe MaepnJIbI (B aKKymyJrTOpHO bTaapee I npYnx KOMnoHEHTax) I noJleXHT ytnin3auzn B CneuaJIbHbIX ceHTpax.

OCTOPOXHO! ⅢnHn BbICOKOro DaBHeHn, cHTnHn N CoeINHeHn ABJIOTcBaJHbIMN 3IeMeHTaMn OecneueHn 6e3OnaChocTn. IcNoJIb3yEmblde DetaJIb BbICOKOro daBJeHn DoJXHbI 6bITb OdoBeHbI KOMNaHnei Nilfisk!

Bcnyae nobpexdeHnIHyp nHTAHnI DOJXeH 6bItb 3aMeHHe Ipon3BOInTeJIem,ero cepBnC HbIM aREhTOM INN CNEuNAInCTAmN C COOTBeTCTByIOUe KBaIIuPknKaUnei.

1 Juhiseid tāhistavad sumbolid