Sicilia - вытяжка TURBOAIR - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Вытяжка (вытяжной или фильтрующий режим)
Бренд	TURBOAIR
Модель	Sicilia
Установка	Настенная или островная (в зависимости от версии)
Режим отвода	Отвод наружу или рециркуляция (внутренняя с угольным фильтром)
Мощность всасывания	3 скорости (минимальная, средняя, максимальная)
Освещение	Галогенные лампы 12 В, макс. 20 Вт, G4
Основной материал	Нержавеющая сталь (оценка)
Жировой фильтр	Металлический, можно мыть в посудомоечной машине
Угольный фильтр	Опционально, регенерируемый или одноразовый в зависимости от модели
Минимальная высота над варочной поверхностью	50 см (электрическая) / 65 см (газовая)
Диаметр воздуховода	120 мм (оценка)
Напряжение питания	220–240 В ~ 50/60 Гц
Мощность двигателя	200 Вт (оценка)
Вес	Около 15 кг (оценка)
Размеры (ширина x глубина)	90 см x 50 см (оценка для стандартной модели)
Тип управления	4 или 5 кнопок в зависимости от модели
Использование	Только для бытового применения
Обслуживание фильтров	Жировой фильтр – ежемесячно; угольный фильтр – каждые 2 месяца
Безопасность	Отключать перед обслуживанием, соблюдать безопасное расстояние, не использовать открытый огонь
Утилизация	Соответствует WEEE, не выбрасывать с бытовым мусором

Часто задаваемые вопросы - Sicilia TURBOAIR

Как установить вытяжку Sicilia TURBOAIR в островном варианте?

Отрегулируйте выдвижение опорной конструкции, закрепите секции 16 винтами, повесьте вытяжку на решетку с помощью 16 винтов, затем закрепите решетку на потолке с помощью шаблона для сверления. Следуйте подробным инструкциям в руководстве, в частности, подключение вытяжного канала и установка декоративных кожухов.

Какое минимальное расстояние между вытяжкой и варочной поверхностью?

Минимальное расстояние составляет 50 см для электрической плиты и 65 см для газовой или комбинированной плиты. Строго соблюдайте это расстояние, чтобы избежать риска возгорания.

Как чистить жировой фильтр вытяжки?

Металлический жировой фильтр очищается раз в месяц вручную неагрессивным моющим средством или в посудомоечной машине при низкой температуре и быстром цикле. Для снятия потяните за пружинную ручку.

Когда нужно заменять угольный фильтр?

Регенерируемый угольный фильтр можно чистить каждые 2 месяца, а подушку необходимо заменять каждые 3 года. Для обычного нерегенерируемого угольного фильтра заменяйте его каждые 3–4 месяца.

Как заменить галогенную лампу?

Отключите прибор, убедитесь, что лампы холодные, снимите защитную пластину маленькой отверткой, замените лампу на галогенную 12 В, макс. 20 Вт, G4, не прикасаясь к ней пальцами, затем защелкните плафон на место.

Может ли вытяжка работать в режиме рециркуляции?

Да, если нет возможности отводить дым наружу, вы можете использовать вытяжку в режиме рециркуляции, установив угольный фильтр и дефлектор. Дым рециркулируется через верхнюю решетку.

Что делать, если вытяжка не включается?

Сначала проверьте, правильно ли подключена вытяжка и включен ли общий автоматический выключатель. Также убедитесь, что лампы плотно вставлены в гнезда. Если проблема не исчезнет, обратитесь в сервисный центр.

Как отрегулировать мощность всасывания?

Используйте кнопки на панели управления: в зависимости от модели нажмите кнопку скорости 1, 2 или 3. Максимальная мощность рекомендуется при сильном задымлении. Включайте вытяжку за 5 минут до приготовления и оставляйте работать на 15 минут после.

Как часто нужно чистить внешнюю поверхность вытяжки?

Очищайте внешнюю и внутреннюю поверхности вытяжки не реже одного раза в месяц влажной тканью с нейтральным жидким моющим средством. Никогда не используйте спирт или абразивные средства.

Где найти руководство по эксплуатации?

Руководство по эксплуатации доступно бесплатно в формате PDF на сайте notice-facile.com для вытяжки Sicilia TURBOAIR. Вы также можете скачать его с этой страницы или запросить перевод на ваш язык.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Sicilia TURBOAIR

RU Инструкции по моNTажу и заци

RU - Иструкция по монтуку у заци

PpO3BOUHTeB CHMaET C Ce6yBCaKyO OTBeTCTBeHHOCTb 3a HEnoJaKn, yueep6 nnn noxap, KOtOpbIe BO3HKnI npn IcNoJIb3OBaHm npnbopa BCNECTBne HecO6NIODeHn HnCTpyKun, npBVeEHHbIX B daHHom pyKOBoDCTBe. BbITJXKa npedHa3NaueHa NCKIQUHTeBHO DnAOMaHero IcNoJIb3OBaHn.

BbITJXKa MoKet NMeTb Dn3aH, OTJNuAouNcR O T BbITJXKn NOKa3aHHoH Ha pncyHKax DaHHoro pyKOBoDCTBa, TEM He MeHee, pyKOBoDCTBO NO 3KcPJIyatauHN, TEXHueeCKoe 06cIyXnBaHne n yCTaHOBka OCTaHTCra Te JKe.

OueHbaxHO coxpaHTb 3Tu INHCTpyKUH, YTO6bl MOXHO 6blIO o6paTbCk K HeB B IIO6oM0MeH. Ecnn H3dJIeIpeOaETc, NpePeAetcNn NpeHocITc8 o6ecneHTb, YTO6bl INHCTpyKUBAcerda 6blIa C HIM.
！ BHHMaTeJIbHO npOHTaTb INHCTpyKUIN: B HNX HAXoIHTcBaxnA INΦOpMaUg NO yCTaHOBKe, 3KcPnyaTaUg N6e3oNaChOCTN.
I 3anpeuaeTcBbINoHnTb N3MeHeHnB 3neKtpueeckO nnMexaHueeCKo YacTN N3deJIIny INn B Tpy6ax paccenBaHHa.

PnmueyHne: npHaJIeXHOCTN, 6o3HaueHHbIe 3HaKOM (^*) NOCTABJIOTcNo CNEU3Anpocy TOnbKO K HEKOTOpBIM MOeJIaM INB CInyae HeO6xOIMOCtN B 3aKynke DeTanei, KOtOpBie He 6bln NoCTabHebl.

BHIMAHHe!

Дя Chяпя Фильта 3а徴жк Кира Notянite K ce6e noD npухинHHyO pykry OTuENNeHnЯ Фильtega.

Pnc.2

YroIbHbI ΦnIbTp (ToIbKO B pexImpeunpkylaun)

Pnc.3

YdaanrHnepnraThbIe 3anaXn KxHN.

YrOJIbHbI ΦINbTp MOXHO MbITb KaKdIbe Dba MecraB B TeNIOB BOe C HApIeXaUIMM MOUImM CpeDCTBaMn UIN B NocydomoeyHOMaUNHe np TEmpepaTy 65° C (B NocIeHem Cnyue, BbINOJHHTe IOnHbI cIKl MbITb8e3 NocyDbI BHyTPn NocydomoeyHOMaUNHbI).

YdaJInte n3nIeK BObI OCToPoxH0, YTO6bI He NOBpeINbФINbTp, 3aTeM ChIMITE NOdykU N3 PnactMaCCOBpamblN BbIDepXnBaIte ee B neu B TeueHne 10 MnHyT npn TemnepaType 100° C dna oecneueHn nonHOB bICyKn.

3aemeHnTe noDyKky KaKdble 3 rOda n KAK TOnbKO NoIOTHO OKaXeTcnoBpeKDeHHbIM.

Chmnte onopnyo pamy noi pfnbtp, nobephyb Ha 90° pykoTkn (g), KOTOpbie KpePrt erO K BbITJxKke.

BCTaBbTe ry6aTbI 3JIeMeHr yroIbHOro foIbTp a (i) B pamy (h) nIOBtOPOy cTaHOBnTe IOcO6paHHbI y3eIN B rHe3do (j). Bo3MOxH0 NcONb3OBaTb yroIbHbI fNlTp TpaINuOHHO Tnna, He IOnIeXaU npOMbIbKe n pereHepaun, 3ameHЯEMbI kaxDble 3-4 mecya.

Pama n yroIbHbI ΦnIbTp npnbapeHb I dpyK dpyry; no3TOMy pama, ecIn OHa IOCTaBJIeHa BMeCTe C BblTJIKOi He DoXHa NCIOJIb3OBaTbcR.

Дя установки, Востаьт e Фильтр в COOTBETCTBYIOоe rHe3do n 3akpenTe erO, DeiCTByЯ ha COOTBETCTBYIOuNe yCTpoIcTba.

3aMeHa JAmn

OTKJIIOHTe np60p OT 3NEKTPOCeTn.

BhImaHne!IpeKdyeIpnKaCaTbcraKJaamnAm y6eInTeCb B TOM,HTO OHN OCTbIN.

Pnc.4

1. BbHbTe 3aUHTbIe NEmeHT npn NOMOu He6oJbWo OTBepTK C HOKeBOI ROIOBKn IIN NOo6HOr HhCTpyMeHTa.
2. 3aMeHnTe neperopeBwUo lamny. IcnoJIb3yIte dIra 3TOrO JINsIb rAnOReHHbIe daMnbl Ha 12V -20W mAcC-G4, He npKacacB K Hm pykAmn.
3. 3akpoTe pnaΦoH (KpeIeHne 3aueJkoN).

Ecnn CnCTema nOcBETK He pa6oTaT, npOBepbTe KoppekTHyU yCTaHOBky lamn B rHe3dax, npEeJeem 6paNTbcraB ceHTp TexHueckoi NOMOuN.