MC 4414 CDMP3 - хай-фай система AEG - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Hi-Fi система
Бренд	AEG
Модель	MC 4414 CDMP3
Вес нетто	4,7 кг
Питание	230 В, 50 Гц
Выходная мощность	100 Вт PMPO
Класс защиты	II
Поддерживаемые форматы	CD audio, CD-R, CD-RW, MP3
Радиотюнер	FM (87,5-108 МГц) и AM (520-1710 кГц)
Функции воспроизведения	Воспроизведение, пауза, стоп, поиск, повтор (1, все, альбом), программирование, интро, антишок (ESP)
Эквалайзер	Режимы Classic, Rock, Pop, Jazz, Pass
Разъемы	USB, AUX Line In (RCA), выход на сабвуфер, разъем для наушников 3,5 мм
Пульт ДУ	Да (инфракрасный, дальность до 5 м)
Таймер	Программируемое отключение (вкл/выкл), Sleep (10-90 мин)
Дисплей	ЖК-экран
В комплекте колонки	Да (2 колонки)
Антенна	Гибкая антенна FM, встроенная антенна AM
Резервные батарейки	2 батарейки AA (не входят в комплект) для памяти
Уход	Чистить слегка влажной тканью, перед чисткой отключать от сети
Гарантия	24 месяца
Безопасность	Лазер класса 1, защита от детей, не подвергать воздействию влаги
Код товара	AEG MC 4414 CDMP3

Часто задаваемые вопросы - MC 4414 CDMP3 AEG

Как настроить время на устройстве?

В режиме ожидания удерживайте кнопку PROGRAM нажатой 3 секунды. Выберите формат отображения 12 или 24 часа с помощью кнопок UP/NEXT и BACK/DOWN, затем подтвердите кнопкой PROGRAM. Аналогично установите часы и минуты.

Как сохранить радиостанции?

Выберите нужную станцию, нажмите PROGRAM (память начнет мигать). Используйте MEM+/MEM- для выбора ячейки (P-01 до P-XX), затем снова нажмите PROGRAM для подтверждения.

Как подключить USB-устройство?

Подключите USB-устройство к порту USB (на передней панели). Выберите режим CARD-USB кнопкой FUNCTION. Воспроизведение начнется автоматически через несколько секунд.

Как использовать функцию Sleep?

При включенном устройстве нажимайте кнопку SLEEP, пока не появится нужное время (от 10 до 90 минут). Устройство автоматически выключится по истечении таймера.

Как чистить устройство?

Перед чисткой отключите устройство от сети. Протирайте внешние поверхности слегка влажной тканью, не используйте растворители или абразивные средства.

Как использовать эквалайзер?

Нажмите кнопку EQ для выбора режима Classic, Rock, Pop, Jazz или Pass (плоский). Настройка применяется сразу.

Как запрограммировать воспроизведение CD?

В режиме остановки нажмите PROGRAM. Выберите нужный трек с помощью UP/NEXT или BACK/DOWN, затем нажмите PROGRAM для добавления. Повторите для каждого трека, затем нажмите PLAY/PAUSE для запуска программированного воспроизведения.

Что делать, если CD не воспроизводится?

Проверьте, что диск вставлен правильно (этикеткой вперед) и не поцарапан. Убедитесь, что отсек для CD плотно закрыт. Если появляется сообщение NO DISC, попробуйте другой диск. Записанные CD могут быть несовместимы.

Как подключить внешнее устройство (MP3-плеер и т.д.)?

Подключите внешнее устройство к разъемам AUDIO LINE IN (RCA) на задней панели. Выберите режим AUX кнопкой FUNCTION. Звук будет воспроизводиться через колонки системы.

Как использовать функцию повтора?

Во время воспроизведения CD несколько раз нажимайте REPEAT для выбора: повтор текущего трека (REPEAT), всего диска (REPEAT ALL), или для MP3 - повтор альбома (REPEAT ALBUM). Нажмите снова для отключения.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MC 4414 CDMP3 AEG

ДерхитЕ Кршку Oсевka CD NOCTOЯнно 3akpbTOn.

I PIMHEAHHE:

OTcEK CD OTKpbIbAeTcR NINN 3aKpbIbAeTcR INB BpeXIMe CD.
EcnBCTaBHeHnPaBnBHO HnBOO6 OTCyTCTByET,HaDnCnIeNnBnIeTcCOo6eHne ,CD READ"uNO DISC"(HT).
Bocnpo3BeEHe CD-nckOB, n3roTOBneHHbIX co6CTBeHHbIMn CINaMn, He rapaHTnpyETcN, no npuHHe MHOrOo6pa3Hn pnpMeHReMOrO nporpaMMHO 0ecpeHn HCD-polnnHrob.

OnncHne yHKcN KHONoK CD npeepa

II PLAY/PAUSE (14/1)

Bocnpoun3BeDeHne MOKHO npepBaTb Ha KopoTKe BpeMn BkIOOHNTb ONrTb. Ha DCNJIeE MInaET BpEMr C MOMENTa HauJaI npOINrpBbAHn. NOBTOHPoe HauKaTne KHOJKN npoDOnjnt BOCnpoun3BeDeHne.

UP/NEXT▶I/BACK/DOWN I (8/3)

Bo BpemBBOCpOIN3BeDENHn DnCKaBΦOpMaTe Audio-CD mN MP3:

PnnoMOnOuN KHOKN UP/NEXT 1(8/3)MOKHO nepenpbirHytb Ha CNeDyUOuyo NnPipeBdyUoyo DopoKkY. Ecnn depKaTb KHOKNHaKaTo, To BKnIOHTcpeHm NOncKa (3ByK OKIQUaETc).

KhoNka BACK/DOWN (8/3) IMeTeT cIeDyIOJIne FyHKnIM

1 x pa3 hαkaTb = Bocpon3BeHne Tekyuei dopoxknc CHaHaJa.
2xpa3aHaKaTb= CkaQK K npdeIyuee IdoopKe.
3xpa3aHaKaTb= CkaQOKCnEduOueiDopOKe H.T.I.Ecnn depKaTb KhoNkY HaKaTo,TO BKNIOHTcpeKHMNONCKA (3BYKOTKJIOHaeTc).

BpeKIme Radio:

HnactpoHKnHaJKeJaemyo paNocTaHcIO.

STOP (16/2)

KOMnakT-DnCK OCTaHOBITCA.

Лишь Кногka FIND/M/S: Дяп почесma STEREOMONO.

B cnyuae Audio CD:

ESP (Функци亚 Anti-Schock)

3anolnreT 3neKtPOHHyIO 40-n CekHyHHyIO nAMrTB, KAK 6yepOT npbIraHn CD DnCKA. INHOpMaunC DnCKa CnTBBaETCHaHa BnpomExkyTOOHyIO nAMrTB, 3aTEM BbIaETCR6e3 NcKaKeHn Ha BbIXoD (OTcyTCTByET BpeKIme MP3).

OuH6Kn YTeHHN HcnpabTnOTCB N npomEkyTOHNO nAMrTH.
Pocne KaHDoR BkIIOueHHnpeHa DnCnIIe NoBnRETCN
IHΦOpMaunr O TOM, YTO fHKUAn AHTN-LOK AKTNBn3nPOBaHa
HnIET 3aONHeHHne NaMHT. UTo6bblBkIHOHTb 3Ty fHKUHO
NaKMITE KhoNky FIND/ESP-DISPLAY (FIND/M/S).

B cnyuae ecn CD b foopmae MP3:

Дерхать накато: Посл Всесснов в Namть ID-3 Tag Information / Дhevвая Иформuaя, онаювяетс на диспee B вде бусяс CTPOK. Choba deprхшte Клавиу нахато, YTOБы ONТВ БИКЛQUHITь Функцio.

REPEAT (15/5)

1x pa3 haKaTb: (REPEAT cBETITcH enpepbIBHO). Bocnpo3BOIMMaHa daHHb MoMeHT neChy 6yDet HENpepbIBHO NOBOTpTaC.
2x pa3a HaKaTb: (REPEAT ALL cBeNTcH HenpepbIBHO). BeCb KOMnAKT-DnCK 6yDeT HEnpepbIBHO NOBTOpTaCra.
3x pa3a HaKaTb: BCE cyHKuBvIKIOUaOTcBocpOu3BeDeHne npoDOnKHTbcB HOpMaJIbHOM peXIMe.

TolbkoDNCDNCKOBc3aNNCbBOBΦopMaTe MP3

1x pa3 HaKaTb: TekuzaIa DopoKka 6yIeNt NocToHHNoBTOpTaBCa (Ha IcCnIee NoBHTCA REPEAT).
2x pa3a HaKaTb: Becd CD- nCK 6yDet NOCTOHHo NOBTOpRbCn (Ha DnCnIeep NoBHTCR REPEAT ALL).
3x pa3a HaKaTb: Bb6paHnA nAnKa CD nCkca c 3anncbHO BΦopMaTE MP3 6yDet noCToRHHO BocPOn3BODHTCBra (Ha DnCnIe NoRBrTCREPEAT ALBUM). Pn nOMoU N KHOK MEM+/MEM-(MEM UP/MEM DOWN) (19/4) MoXHo Bb6paTb OndHy n3 nanok.
4x pa3a HaKaTb: DeakTNBnpyETcH BOCPPOUN3BeDene HCDNCKA nepeIeT B HopMaJIbHbI peKIM.

MEM-/MEM DOWN (19/4)

B cnyuae ecn CD B φopmate MP3:

HaKMITE 3Ty KHOIIKY BO BPEMBAOCPON3BeDEHIN, YTO6bI nepeITn Ha ONDy NAnky HNKe. BOCPON3BeDEHne DnCKOB MP3 CD HAHHaETCRAcOCTORTbHO.

BpeKmE Radio:

HactpoHKnHaJKeMaMyo paNocTaHcIO.

MEM +/MEM UP (19/4)

B cnyuae ecn CD B φopmate MP3:

HaKMMTE 3Tu KONky BO BpemB Bocpon3BeHeHH, YTo6bI nepeTn Ha OHy panKy Bblwe. DaJIbHeHwne WaRn CMOTpn Ha a63au Bblwe.

BpeKmte Radio:

ДианазонычсOT：YKB/FM87,5～108,0MHzCB/AM520～1710kHz

3To H3dJIeHHe npoJIO BCE HeoXOaIMbIe n AKTyAJIbHbIe npOBepKn, IpEaNcAHHbIe IInpeKTHBOI CE, K npIM. Ha 3JIeKTPOMaHRHTHYO COBMeCTHMOCt b COOTBETCTBNE Tpe6oBaHmK HIN3KOBoTbTHOI TEXHKe, OHO 6blIO TaKKe CCKOHCTpyuPObaHo N NOcTpoEHO C yHeTOM NocJeHNHX Tpe6oBaHm IO TEXHKe 6e3OnaCHOCTM.

Mbl octabnem 3a coob npabo Ha TexHnueckne n3MeHenHnI

TapaHTnHoe 683aTeJbCTBO

TapaHnHbI cpoK h Ta TeppHTOpMn Pocsncko Fedepaunu yctaHaBnBaetcnoNtHomOuHbIMn npedCTaBnteMaM.

KaccobbyuekBnntcraapHnHbIM TaHOH.63 Hero HeBO3MOxHEN 6eCnIaTHbpeMOHTIN3aMeHaN3dEInA.

B cnyae BO3HKNHOBHNN npTeH3n no rapaHTN, npeIbBAHTe 13deJIne B noHIOHOMKNIKeTauu, C opHnHaJIbHOI ynaKOBKn I KACCobM YekOM TOpROB TOUKe, npOdaBwe 3To H3dJIeNe.

DepeKbI 3HaHuaBaeMbx npHaanJnKHOCTe IIN TpyxxCa detalei, a TaKke YnCTKa, TexOcbnyKBaHne IIN 3aMeHa TpyxxCd Detalei He nopaAOT noI rapaHTNO, IIO3TOMy npOBoARTCa OTeJeBHyO ONlAty!