Gallery G17 AirPlay - док-станция KLIPSCH - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Док-станция с беспроводной колонкой
Бренд	Klipsch
Модель	Gallery G17 AirPlay
Подключение	AirPlay (Wi-Fi), USB 30-контактный, вспомогательный вход 3,5 мм
Совместимость	iTunes 10.1+, iOS 4.2+, iPod, iPhone, iPad (30-контактный)
Питание	От сети через прилагаемый адаптер постоянного тока (100-240 В)
Динамики	Биамплифицированные: рупор для высоких частот и отдельный сабвуфер
Технология	Рупорная технология Klipsch (производная от аудиофильских колонок)
Решетка	Тонкая съемная ткань, крепление на магнитах
Монтаж	На стойке (стеклянное основание входит в комплект) или на стене (крепление не входит)
Пульт дистанционного управления	Да, с батарейкой (входит в комплект)
Светодиодные индикаторы	Зеленый: работа; синий: Wi-Fi подключен; фиолетовый: настройка
Обслуживание	Протирать сухой тканью
Безопасность	Инструкции: не подвергать воздействию воды, не закрывать отверстия, отключать при грозе
Комплектация	Основной блок, стеклянное основание с колонной, 4 винта, пульт ДУ (батарейка входит), адаптер питания, шнур питания, руководство, белые перчатки
Сертификаты	FCC класс B, IC, CE, WEEE, RoHS
Гарантия	Сохраняйте чек (рекомендуется онлайн-регистрация)
Страна происхождения	Не указано

Часто задаваемые вопросы - Gallery G17 AirPlay KLIPSCH

Как настроить сеть AirPlay на Klipsch G-17 Air?

Для настройки сети нажмите кнопку беспроводного подключения, пока индикатор не станет фиолетовым. На вашем ПК или Mac подключитесь к сети 'Klipsch_G-17 Air Setup'. Откройте браузер и перейдите по адресу http://192.168.1.12. Выберите свою сеть Wi-Fi из списка, введите пароль при необходимости, затем нажмите 'Apply'. G-17 Air перезагрузится и подключится автоматически.

Что делать, если G-17 Air не включается?

Проверьте, что адаптер постоянного тока надежно подключен к розетке и к задней панели устройства. Убедитесь, что розетка работает. Светодиодный индикатор питания (на адаптере) должен гореть зеленым.

Как подключить iPhone через USB?

Используйте 30-контактный USB-кабель (не входит). Подключите его к USB-входу на задней панели G-17 Air, затем выберите вход USB, нажав кнопку ВХОД. Индикатор мигнет фиолетовым два раза для подтверждения. Обеспечивается воспроизведение и зарядка устройства iOS.

Почему индикатор Wi-Fi мигает фиолетовым?

Фиолетовое мигание означает, что G-17 Air находится в режиме начальной настройки или выбора входа. Во время настройки он ищет сеть. После подключения индикатор становится постоянно синим.

Как сбросить сетевые настройки G-17 Air?

Удерживайте кнопку сброса (на задней панели), пока индикатор кнопки беспроводного подключения не станет красным, затем отпустите. Это удалит сетевое подключение и имя, присвоенное G-17 Air.

Можно ли использовать G-17 Air без Wi-Fi?

Да, вы можете использовать USB-вход или вспомогательный вход 3,5 мм для прямого подключения устройства без необходимости сети Wi-Fi.

Музыка прерывается, что делать?

Проверьте, что G-17 Air и ваше устройство-источник находятся в одной сети Wi-Fi. Перезагрузите роутер и устройство. Отключите и снова включите Wi-Fi на вашем устройстве iOS. Убедитесь, что используется iTunes 10.1+ и iOS 4.2+.

Как обновить прошивку G-17 Air?

Перейдите на страницу продукта G-17 Air на klipsch.com или свяжитесь со службой поддержки клиентов по телефону 1-800-KLIPSCH для получения инструкций по обновлению.

Пульт ДУ не работает, что проверить?

Проверьте, что батарейка вставлена правильно и не разряжена. Направьте пульт на G-17 Air. Если проблема не устранена, сбросьте устройство (кнопка сброса на задней панели).

Можно ли повесить G-17 Air на стену?

Да, можно закрепить G-17 Air на стене. Используйте два монтажных винта №10 (не входят) с расстоянием 30,48 см (12 дюймов). Стеновые анкеры должны выдерживать не менее 3,6 кг. Не устанавливайте устройство на потолок.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Gallery G17 AirPlay KLIPSCH

БогларыНет		Для я сюлбоваим на оглétом восточке Клида публичу поlemьоваим необ��димо об揪це разециме.
Фанцura	Исторьогаме на оглétом восточе отравлиating 10 MBt эфektivный мелитони- надуемь мочность В даллазоне чато 2454-2483,5 Мц	Исторьагая сюньим радимокайma. В посединке толу ocушешто ветеняпегоредиме Ддаллазона чато 2,4 Пи, с темусы саддь восточке уменший напрахень в дTom, даллазоне. Погlioные разециме разециме на 2012 гд.
Итaliaн_Hет		Пря полбоваим за пюдених радимокайma вам терштогим необ��димо об揪церазециме.
Покémonын_Hет		Для об揪ейногамRobots сета и пюдоставлика ускуг (пес ддалObeschievyддаллazона чато) необ��димо об揪це разециме.
Юberгеля ВGEDуно		Землардддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд разециме. 20 KM ot ceльга посяка Ню -Бисад.

Pocchckaa dedeepaHa Hert TaBko ndo hncnlobaaHn B noeennnn.
PnAaHHE 3HO H2eHHe HO DIOHO KOTMOBcBbTOH OHTKPAHTo BO3OyE Bo PpHaHH.

BJIAOДAPHOCTb

Cnncb03a nokny bcepcboHm MykbKaHc HcTeMklipsch G-17 Air Ckpo Bn noyate HenoepctbeHHe BnauHHe HC Tohko OT HoBou Iero CnawOe NcKoE OcnoBa CnuBAt BuNbAmy MBy3ky, HO BybDte CuyuBa c HnOuBo 65-NeHH pEnTuAeB Eobactn COndHnnr rpoKorOBopatne H My3kaKnBHX AnapatOB, BocpnoBdoBnX 38yK, HAnBOoe 6bnKk KOpHnAHy. Texohonr kOMANHl KIpsch cKnolbBAHNm npOra a KaueCTBe 38yBOKoPcnpBDOBnIOg YcTPOCTBa, PIMCHENH B COTcMe G 17 Air, npOoHa a TpOcmRbOpotene CTOnMOCTb TbcNnDnAPOB, VcnBsyMeHmMaONAMH. OtdeBHe npOwKorOBopATn DBOBnOBeBENH BcOxH Xactor (TBATPb) N AKNKHX Aactor (BycPb) CnCtBbONBHOEM npOpa B KaueCTBe 38yKBOCnPcnpBDOJUe OYcTPOCTBa MHeN DBOHOe YcNNEH Dn oBecneHm HAnbOJIe BOOMOHH NCTOTb3BvYHIN.

PERICTPAUINI3DEINIA

3apeeepnpeyte 123dme oonanH na cainw www.klipsch.com/register

KomnHnA Klipsch GouP Inc. (KGI) 6yder cooBbBAM noCNEHHE HOOBTH OHOCHTBHOBBX
BaaepcohahhaHMHOpmaHnHKoHaHe byeetipnoaHnoTphO.
3a prractpaowHnHopmaHHe HcONbYcTnIu cncrTaPAHTM

IpaepbAeHnpeTeHn no rapaHTn coxpaHnreBaWTOBapHyu YK.

HA3HAUYEHVE

Cactema Klipsch G-17 Air co3dana dnn Bocnp3BdeHm My3bKn

a. No becnpoBHOH CB3AOTIOIbOTo yCpOCTBa, MCNlB3yUeIero BaUry cyueCTByuOHyo beCnpoBDOHYO CB3A B OCHAUENHOr ToexHcyEckHM CpeDCTBAAMM Apple® AirPlay®
b. IIOcoeHnEerCe UEB-NOPT, paonnoJKeHHb H a3aHHe CTHeKc, 0oBbHnHCTBO 30-UTbEeBbX cYIpOCTB TmIaPdO, IPhoneNIMIPdA
C. TIOOeMHETcHep3 paCNOHOHHbHa 3aDHe CTHe p3aBem DmAmETpOM 3,5 MM KBxOy Hn HayuHnKn IIOIbOIOIpeepaTnMn MP3 nIN TEnefoHa

ECIM HA BAIEM KOMBIOTEP TINA MaKHTOUI (MAK) MM NepcoHbHOM KOMBIOTe (P) YCTAHOBHeBABPOPPAMMbITUNES 10.1 Mm BoNEe NO3DHH, BBy MOKETe CNYATB No BcnpBOBDHO CB3N A B NotOKE Myb3M BAAUE FOHOETAKI Mm TAKE B NOTOK NO BcnpBOBDHO CB3N PAJMOCTAHUM VHTEHETA, PnHMAEMBX CTTEMNO G-17 Air, MBoMOTe TAKKE No bcepBOBDHO CB3N UpeC ECTEMY G-17 Air CUYATB BNOTOK MyBkTOB AT BAYXPTCBT INA IPhone, IPAd MM IPod touch (DnA NTXyCTPOBCTB HcOxDMIO MmEBonePAHNOHYC CTTEMY IOS 4.2 Mm BONEe NO3DHH BEPCHO). BcNOWATEHB NkO DMMETPM 3.5 MM N03BOHNET BAM TAKKE IPOCNUBHTB UPE3 CHTTEMY G-17 Air NIOOE ayDmOCTpOCTBO C BXYDOHM Ha pa3bem 3.5 MM (Kabibn daa pabaema 3.5 MM B KomlneKT NocTabn He BKIOHEN).

Ira TpaHcHuaHb3OmpHepe3 KOMMbtepebTnA MAK HmTK He60xDHaBepaIporpaMbnTunes 10.1

m0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

BEDOMOCTbYIIAKOBKN

1.OchOBH0B6nOKCCTEMbG-17Air
2. CTeKJIHHoe OCHOBAHnE 6-17 Air c npKpEnHeHbIMn ONopAMN CToiKOJ
3. Peznohobar NaKlaJaKa HaBXOe BCTOky
4. HeTbpe BnHTa C Kpcto06pa3HbM IINuEe (DnA KpEnHeMa CToKn K 6NkOyG-17 Air)
5. 3aunTHa cetKa [rPOMKOrOBOpInTe]
6. 8CTPOCTBOIMCTAHUONHOROITPABINHEMRA (6batapeee)
7. MCTOCHIKITATAHIA
8.CetBoiIiHypnnoNkIOuOeHnKo3eTKe nHTAHnNEpeMeHHoro ToKa(BnkaDnna noCoeMHnHnK INTOOHNky NTaHnA
9.DaHHoe pyKoBOIDCTBOIIOB3OBATeJIa
10. Kpatkoe pykoobocbo no hactpoike AirPlay
11. Benle nepatktn

KPEIIJEHNE OCHOBAHNA K OCHOBHOY BIOKY CNTEMbl G-17 AIR

IyCTaHOBKMHa pabOCH CTQI Bam HeoBXOIMMO CnepBa 3aKpeINb BXOJIuee B KOMIIeKT IOCTABKN OCHOBAHME.

1.Akypatno ydaIme 3akpbiaKoIyO BXoApe3HIOByoHaKaIaNky Ha3aHneCTopoHe CTOnKN,3AkpenJIeHHOI HA OCHOBAHM I3 3aKaJIeHHOrO CTekNa,HTO N03BOINY YBNTeB YETbpe OTBepTMA NOI BnHTb IB CTOnKe (B).
2. COBMECTHTOETBEPCTNIOI BNTbHa 3aIDHeYacCTN OCHOBHOro 6noka CNCTEmbl G-17 cOTBEPCTMMA,IMEHOUIMMC8CTOKe.
3.CnmoiioyuehpxBnuHOBnpKpEnIteycptnoCTBOG-17AirKctOKe.ype3mepHaataKaBAHTOBHEonyckcaTCA.
4.YctaHOBHTHaMeTcpe3HHOByHaknlaKy,3aKpbBaKoiuYbXoD

A

YCTAHOBKA BIONGA-17 HA CTEHE

1. Onpeenntne noxdxoluee MeCTo nHaCTeHOro MOHTaxa 6nka G-17 n3abepuNTne npDbo npOBOK Hemy nepe TcM, KAK 3akpennTa h CTHe. HE YCTAHABNBAITE HA ITOJIOK
   2.2.CnmoIbkoKapHaDlaHOTMeTBeHaCTeNEIOJKeHENDbByxHanpaBIAOIMXOTBepCTM,OTCTOAMIXDPyTODpyraHaPacCToAHM12IOHM.(30,48cm)no rOp3oHTaM.
2. ⅢpeBapHTeBHO BOTMEHbHx MeTax NpOcBepnTe HApBaNIOUme OTBepCTNa.Ipn CBepHmB KApKacOH CTMOke (IaeanHo) DnA KpENHeM6oKa G-17 Air peKOMeHyETc HcTOnb30BaTb MOtAAHbE BHTb N°10 (B KOMPiKeT NOCTABKN HE BKnOueHb). EcmB COOTBeTCTBykUeM MeCe KAPcAHO CTMOHNET,TO dNn KpENHeM6oKa G-17 Air yCTaHOBtE B HApBaJIHOUme OTBepCTMa CTeHOBbie AHEKpeB (B KOMIIeKT NOCTAAN HE BKnIOueHb). CteHOBbie AHEKpeBdoJIKHBi BBJeepKINBaTb HAppy3ky He MeHee 8 fhyT. (3,63 kT).

3ADHRA PAHEINB BBODA BLOKA G-17 AIR

B3aHnei naHem6boka G-17 Air mexoTc Tpr pa3nHbXbOda i Onda KhoNka cOpoca.

KHONKA C6POCA:ПинхсьюостордгбG-17AirotbecpnoBHOHceTNydAHTMn，DAHHoe 6IkyG-17Air npHactpoJIke becpnoBOHOHcBAH.

CTAHAPTHBUSB-BBD:Yeep3TOTBBDIaBbIMHCTBaYcTPOCTB,pa0taIOUXNO onepaKOHHOH CTEMoIos,ocyueCTBnTOCfHKIN NOCDQeMHNE,BOCPNO3BeDEHN HapdKN ( B KOMNIET NoCTABKn KaBHe BkNueH) (BpMa3apKn 3abmnt OT TnaYcTPOCTBA,pabotaoJero noIos).

BBOДПАР3БEMA3,5 MM:Yepe3 ETOT BBOO OCYUeCTBnHOTcФyHKM COEOHCHN M BOCIPOMBDEEHHC NIObIM YCTPOBTCOM C BIXODm DAmeTPOM 3,5 MM DIA HAYUNKA.

BBODIINOTOHOHOTOKA:CoEHHETC BxOuIMB KOMIIIEKTIOCTABKMIIOBbM aDANTPOPM (HE IIOHBYTECBHMKAKIM,IPYTM AADANTPOPM).PiNcoEHNH CIOBbM BXoDM CHAMITE HAKNAky C 3a#nHnaneHmBXoOB, nporyCTNEpees HAKNAky npobod, nnoCoEOHNITeero K COOTBcTByUeMy BXoCy. Pocte TOTO, KaK BCE coJHHeHBAIIOHHeB, BePHMe HAKNAky Ha3a#Hne HAIeHIMBXoOB 610ka G-17 Air.(CM npHMep 1.)

B BOKOBOI PAHENI BLOKA G-17 AIR IMEOTCIIPTb OTDEJIbHbIX KHOIOK YIPABILEHNA.

B6xosnnaHm6nkaG-17AitMnacnntbTgNbnHbXKHOKynpaBneHn.

NITAHNE BKKIOYEO (PEXIM OXIDAHN) POM BRIOCHHOM NITAHM CBCTOHOH HAI HJHKATOP CECTTCH

HOWHTAOLUMBCHEBLMCBOTOM,BDENAMEOHNDAHINCBETOINHIMNHJATOPHCBTATC