Gallery G17 AirPlay - Station d'acceuil KLIPSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUGSANVISNING Gallery G17 AirPlay KLIPSCH

3. VÆR OPMÆRKSOM på alle advarsler.

4. FØLG alle instruktioner.

5. BRUG IKKE dette apparat i nærheden af vand.

6. RENGØR KUN med en tør klud.

7. Bloker IKKE nogen ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens

8. Installer IKKE i nærheden af nogen varmekilder, såsom radiatorer, varmespjæld, komfurer

eller andre apparater (inklusive forstærkere), som producerer varme.

9. Modarbejd IKKE sikkerhedsformålet med det polariserede stik eller jordingstypestikket.

Et polariseret stik har to flade stikben, hvor det ene er bredere end det andet. Et jording-

stypestik har to flade stikben og en tredje jordingsgren. Det bredere flade stikben eller den

tredje gren stilles til rådighed for din sikkerhed. Hvis det medfølgende stik ikke passer i din

stikkontakt, bør du rådføre dig med en elektriker angående udskiftning af stikkontakten.

10. BESKYT netledningen, så den ikke blive trådt på eller klemt, især ved stikbenene, stikdåser

og det sted, hvor den kommer ud af apparatet.

11. BRUG KUN ekstraudstyr/tilbehør, som er angivet af producenten.

12. BRUG KUN med en vogn, stander, et stativ, beslag eller bord, som er angivet af

producenten, eller som sælges med apparatet. Når der bruges en vogn, skal der

udvises forsigtighed, når kombinationen af vogn og apparat flyttes, for at undgå

skader ved væltning.

13. FRAKOBL dette apparat i lyn og tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i længere perioder.

14. FÅ SERVICE UDFØRT af kvalificeret servicepersonale. Service er nødvendig, når apparatet er

blevet beskadiget på nogen måde, såsom at netledningen eller stikket er beskadiget, væske

er blevet spildt eller objekter er faldet ind i apparatet, apparatet har været udsat for regn eller

fugt, ikke fungerer normalt, eller har været tabt.

15. Udsæt IKKE dette apparat for dryp eller sprøjt, og sørg for, at ingen objekter fyldt med

væsker, såsom vaser, anbringes ovenpå apparatet.

16. Hvis du fuldstændigt vil koble dette apparat fra ledningsnettet, skal du trække netledningss-

tikket ud af vekselstrømsstikkontakten.

17. Netstikket på netledningen skal forblive nemt tilgængelig.

Udråbstegnet i en ligesidet trekant er tiltænkt som en advisering til brugeren om

tilstedeværelsen af vigtige betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner (servicein-

struktioner) i den litteratur, som følger med produktet.

Symbolet med lynet og pilehovedet i en ligesidet trekant er tiltænkt som en advisering

til brugeren om tilstedeværelsen af ikke-isoleret “farlig spænding” inden for

produktets afdækning, som kan være af tilstrækkelig styrke til at udgøre en risiko for

elektrisk stød for mennesker.

ADVARSEL: For at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må dette apparat ikke udsættes for

ADVARSEL: Ingen åbne flammekilder – såsom stearinlys – bør anbringes på produktet.

ADVARSEL: Batterier (batteripakke eller isatte batterier) må ikke udsættes for overdreven varme, såsom

sollys, brand eller lignende.

ADVARSEL: Fare for eksplosion hvis batteriet udskiftes på forkert vis. Udskift kun med den samme eller

ADVARSEL: Anbring ikke batterier i mund eller indtag.

Kassér brugte batterier på korrekt vis ifølge alle lokale lovgivninger. Må ikke brændes.

Anbring udstyret i nærheden af et hovedstrømforsyningsstik og sørg for, at du nemt kan få adgang til

strømafbryderkontakten.

ADVARSEL: Dette produkt er KUN beregnet til at køre fra de vekselstrømspændinger, der er angivet

på bagpanelet, eller fra den inkluderede strømforsyning, som følger med produktet. Kørsel fra andre

spændinger end dem, der er angivet, kan forårsage uoprettelig skade på produktet og ugyldiggøre

produktets garanti. Der advares mod at bruge vekselstrømovergangsstik, eftersom det gør det muligt

for produktet at blive tilsluttet spændinger, hvori produktet ikke er udviklet til at køre. Hvis produktet er

udstyret med en aftagelig netledning, må du kun bruge den type, som fulgte med produktet, eller som

blev leveret af den lokale distributør og/eller forhandler. Hvis du er usikker på den korrekte driftsspænd-

ing, bedes du kontakte den lokale distributør og/eller forhandler.

OPLYSNINGER OM EU-OVERHOLDELSE Kvalificeret til at bære CE-mærket, overholder EU-direktivet om lavspænd-

ing 2006/95/EF; overholder EU-direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet

2004/108/EF, overholder direktivet om miljøvenligt design 2009/125/EF Over-

holder EU’s R&TTE-direktiv 1999/5/EF WEEE-NOTAT Bemærk: Dette mærke gør sig kun gældende for lande inden for Den Europæiske

Union (EU) og Norge.

Dette instrument er mærket i overensstemmelse med det europæiske

direktiv 2002/96/EF angående kasseret elektrisk og elektronisk

udstyr (WEEE). Mærket tilkendegiver, at produktet ikke må kasseres

med andet husholdningsaffald. Det bør deponeres hos en passende

facilitet for at muliggøre genanvendelse og genbrug.

OPLYSNINGER OM FCC- OG CANADISK EMC-OVERENSSTEMMELSE:

Denne enhed overholder afsnit 15 af FCC-reglerne. Brug er underlagt følgende to

betingelser: (1) Enheden må ikke forårsage skadelige forstyrrelser, og (2) enheden

skal acceptere enhver modtaget forstyrrelse, inklusive forstyrrelser, som kan forår-

BEMÆRK: Dette udstyr er blevet testet, og det er fundet at overholde begræn-

sningerne for en Klasse B digitalenhed, i overensstemmelse med Afsnit 15 af

FCC-reglerne. Disse grænser er udviklet til at give rimelig beskyttelse imod

skadelige forstyrrelser i en boliginstallation. Dette udstyr genererer, bruger og kan

afgive radiofrekvensenergi og, hvis det ikke er installeret og bruges i overens-

stemmelse med instruktionerne, kan det forårsage skadelige forstyrrelser i radio-

kommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme forestyr-

relser i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelige forstyrrelser

i radio- eller fjernsynsmodtagelse, hvilket kan fastslås ved at slukke og tænde for

udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at udbedre forstyrrelserne på en eller

flere af følgende måder:

•Drejellerytdenmodtagendeantenne.

•Forøgafstandenimellemudstyretogmodtageren.

•Sætudstyretienstikkontaktpåetandetkredsløbendden,modtagerener

•Rådførdigmedforhandlerenellerenerfarenradio-/TV-teknikerforatfåhjælp.

Godkendt under verificeringsforskriften af FCC afsnit 15 som en Klasse B-digi-

Forsigtig: Ændringer eller modifikationer, som ikke udtrykkeligt er godkendt af

Udtrykket “IC:” før radiocertificeringsnummeret tilkendegiver kun, at de tekniske

specifikationer for Industry Canada er opfyldt.

Denne enhed overholder afsnit 15 af FCC-reglerne og Industry Canada licens-

dispenserede RSS-standard(er). Brug er underlagt følgende to betingelser: (1)

enheden kan forårsage forstyrrelser, og (2) enheden skal acceptere enhver

forstyrrelse, inklusive forstyrrelser, som kan forårsage uønsket drift af enheden.

FORSIGTIG FARE FOR ELEKTRISK STØD.

ADVARSEL: Åbn ikke! Risiko for elektrisk stød. Spændinger i dette

udstyr er livsfarlige. Ingen indvendige dele skal tilses af brugeren. Få

service udført af kvalificeret servicepersonale.NATIONALE BEGRÆNSNINGER Denne enhed er beregnet til hjemme- og kontorbrug i alle EU-lande (og andre

lande, som følger EU-direktivet 1999/5/EF) uden nogen begrænsning med undta-

gelse af de lande, der er nævnt nedenfor:

Country Restriction Reason/remark

Generel godkendelse nødvendig for udendørsbrug

Militært radiolokalitetsbrug. Refarming

(omfordeling af radiofrekvenser) af 2.4 GHz

båndet har været i gang i de seneste år for at tage

hensyn til nuværende slækkede regulering. Fuld

implementering planlagt 2012

Generel godkendelse er nødvendig, hvis enhed

benyttes uden for egne lokaliteter

Generel godkendelse er nødvendig til netværks-

og serviceforsyning (ikke til spektrum)

Dette underafsnit gør sig ikke gældende for det

geografiske område inden for en radius på 20 km

fra centrum af Ny-Álesund

Rusland Ingen Kun til indendørsbrug

Bemærk: Produktet må ikke brugens udendørs i Frankrig

TAK Tak fordi du har købt Klipsch Gallery™ G-17 Air! Du vil snart opleve ikke alene den

nyeste og nemmeste måde at lytte til din yndlingsmusik, men du vil lytte gennem et

system, som er skabt af et firma, som har et 65 års omdømme for at bygge højt-

talere og musikenheder, der genskaber den mest virklighedstro lyd. Den hornladede

teknologi fra Klipsch, som bruges i G-17 Air, er afledt fra audiofile højttalere, der

koster mange tusinde kroner. De separate hornladede diskanthøjttalere og bashøjt-

talere er begge forstærkede for at give den renest mulige lyd.

PRODUKTREGISTRERING Registrer dit produkt online på www.klipsch.com/register

HVAD DEN GØR Klipsch G-17 Air er designet til at spille din musik:

a. Trådløst fra enhver enhed, som er udstyret med Apple® AirPlay® teknologi,

ved brug af dit eksisterende Wi-Fi® netværk.

b. Tilsluttet via den bagmonterede USB-indgang, de fleste 30-bens iPods®,

iPhone, iPad eller iPod touch til G-17 Air (iOS 4.2 eller nyere nødvendigt i disse

enheder). 3,5 mm aux-indgangen giver dig også mulighed for at afspille enhver

audioenhed med en 3,5 mm udgang gennem G-17 Air (3,5 mm kabel ikke

AirPlay kræver iTunes 10.1 eller nyere for at køre fra en MAC eller pc. AirPlay kan

også køre fra en iOS-enhed, som er i stand til at køre iOS 4.2 eller nyere (iPhone

3G, 3GS eller 4, iPod touch 2., 3. eller 4. generation, iPad eller iPad 2). Det anbe-

fales dog, at du opdaterer dit iOS og iTunes for at få mest muligt ud af dit system.

1. G-17 Air primære enhed

2. Glassokkel til G-17 Air med fødder og arm

3. Gummi indgangsdæksel til arm

4. Fire skruer med stjernehoved (til at fastgøre arm til G-17 Air)

8. Netledning (tilslut strømforsyning)

9. Denne brugervejledning

10. Hurtig konfigurationsvejledning til AirPlay

FASTGØRELSE AF SOKKEL TIL G-17 AIR Hvis du vil placere enheden på et bord, skal du først fastgøre den medfølgende

1. Fjern forsigtigt gummi indgangsdækslet (A) på bagsiden af den arm, som er

fastgjort på den hærdede glassokkel, hvilket vil blotlægge fire skruehuller på

2. Hold skruehullerne på bagsiden af G-17-enheden ud for dem på armen.

3. Fastgør G-17 Air til armen ved brug af de fire skruer. Stram ikke for meget.

4. Sæt gummi indgangsdækslet på igen.

MONTERING AF G-17 AIR PÅ VÆG

1. Find en egnet placering til G-17 til vægmontering og fuldfør al lednings-

føring, før den monteres på væggen. MONTÉR IKKE I LOFTET.

2. Markér med en blyant to placeringer af føringshuller på væggen 12 tommer

(30,48 cm) vandret fra hinanden.

3. Forbor føringshuller de markerede steder. Hvis der bores i en væg med spær

(ideelt), anbefales det at bruge nr. 10 monteringsskruer (ikke inkluderet) til

at montere G-17 Air. Hvis der ikke er nogen spær, skal der i stedet sættes

murankre (ikke inkluderet) i føringshullerne for at holde G-17 Air. Murankre

skal være klassificeret til mindst 8 lbs. (3,63 kg)

12 TOMMER (30,48 CM)INDGANGSPANEL BAG PÅ G-17 AIR Bagpanelet på G-17 Air har tre separate indgange og en nulstillingsknap:

NULSTILLINGSKNAP: Sletter G-17 Air forbindelse til et trådløst netværk og

sletter det navn, som blev givet til G-17 Air under den trådløse konfiguration.

STANDARD USB-INDGANG: Tilslutter/Afspiller/Oplader de fleste iOS-enheder

(kabel ikke inkluderet) (opladningstid afhænger af iOS -enhedstypen).

3,5 MM INDGANG: Tilslutter/Afspiller enhver enhed med et 3,5 mm hovedtele-

JÆVNSTRØMSINDGANG: Tilslutter til den medfølgende strømforsyning (BRUG IKKE NOGEN ANDEN ADAPTER). Når der tilsluttes til en indgang, skal dækslet til

det bageste indgangspanel først fjernes, ledningen føres igennem dækslet og

derefter tilsluttes den relevante indgang. Når alle forbindelserne er foretaget,

sættes dækslet på plads igen på indgangspanelet bag på G-17 Air

SIDEKONTROLPANEL TIL G-17 AIR Sidepanelet til G-17 har fem separate kontrolknapper:

TÆND/STANDBY: Når lysdioden lyser konstant grønt, er enheden tændt, når

lysdioden er slukket, er enheden i standby.

(Bemærk venligst: i standby vil systemet trække en minimal mængde strøm).

LYDSTYRKE OP: Til at forøge lydstyrken på enhver USB eller 3,5 mm ledning-

INDGANG: Første indgangsposition er AirPlay, anden er USB-indgang, og tredje er

3,5 mm indgang (Trådløs forbindelse-lysdiode blinker lilla for at tilkendegive valgte

indgang, se nedenfor).

TRÅDLØS FORBINDELSE: Når enheden er tændt, blinker lysdioden for

Trådløs forbindelse blåt og hurtigt, derefter skifter den til langsomme blå blink,

hvilket tilkendegiver at G-17 Air leder efter et netværk. Når den er tilsluttet til

netværket, lyser lysdioden konstant blåt (hvis den indledende konfiguration af

netværksforbindelsen er færdig). Lysdioden blinker lilla under den indledende

netværkskonfiguration (se AirPlay netværkskonfiguration) og blinker lilla, når du

kører igennem indgange med indgangsknappen som følger: AirPlay-indgang,

blinker lilla én gang; USB-indgang, blinker lilla to gange; 3,5 mm indgang, blinker

AFSPIL/PAUSE: Aktiverer afspilning og pause på kompatible Apple- og Airplay-enheder.

LYDSTYRKE OP: Forøger lydstyrkeniveauet på G-17 Air.

SPOR FREM: Går til det næste spor på kompatible Apple- og Airplay-enheder.

PAUSE SPOR FREM LYDSTYRKE NED LYDSTYRKE OP SIDEKONTROLPANEL FJERNBETJENINGAIRPLAY NETVÆRKSKONFIGURATION Klipsch G-17 Air vil tilslutte til dit hjems eksisterende trådløse netværk med

AirPlay Netværkskonfiguration, hvorefter den automatisk vil tilslutte hver gang du

tænder for din G-17 Air.

For at udføre denne konfiguration skal din pc eller Mac have trådløse funktioner

indbygget. Hvis din pc eller Mac ikke har indbygget trådløs funktion, bedes du

bruge iOS-app’en eller følge denne procedure ved brug af Safari på din iOS-

AIRPLAY NETVÆRKSKONFIGURATIONSPROCEDURE

(Du SKAL kende navnet på dit private trådløse netværk (SSID) og adgangskoden

for at udføre denne konfiguration)

1. Frakobl internetkablet fra din computer (hvis et sådant er tilsluttet). Tilslut

G-17 Air. Knaplysdioden for Trådløs skal lyse rødt og derefter blinke hurtigt

blåt i 25 sekunder. Når den blinker langsomt blåt, går du videre med trin 2.

2. Du får adgang til G-17 Airs tilslutningstilstand ved at trykke og holde

knappen Trådløs, indtil lysdioen skifter til lilla, hvorefter du slipper den. Den

vil blinke hurtigt lilla i 30 sekunder. Når den blinker langsomt lilla, går du

3. Åbn hjælpeprogrammet til trådløs forbindelse på din pc eller Mac for at se

efter tilgængelige netværk. Klipsch G-17 Air Setup skulle blive vist. (Hvis

det ikke vises på listen, klikker du for at opdatere listen med tilgængelige

netværk). Vælg Klipsch_G-17_AirSetup og klik på Connect/Tilslut (Illustration

1). Når lysdioden lyser konstant lilla, går du videre med trin 4.

(Illustration 2). Gå videre med trin 5.

5. Når du har indtastet IP-adressen, vil konfigurationsskærmbilledet fra Klipsch

G-17 Air blive vist i din browser (Illustration 3). Hvis du ønsker at ændre

navnet på Klipsch G-17 Air til noget andet, kan du indtaste dit valgte navn

i feltet “AirPlay Device Name/Enhedsnavn” og klikke på “Apply/Anvend”.

Hvad navn du end vælger, vil det blive vist i iTunes eller på din kompatible

iOS-enhed som muligheden at tilslutte til ved trådløs streaming af musik til

din G-17 Air. Efter du har klikket på “Apply/Anvend”, klikker du på “Network

Configuration/Netværkskonfiguration” i det venstre panel for at vende tilbage

til den originale side. Gå videre med trin 6.

6. Gå til området “Airplay Wireless LAN Settings/Trådløse LAN-indstillinger” på

skærmen og vælg dit trådløse netværk fra rullelisten ved siden af “Service

Set ID (SSID)/Servicesæt-id)” eller vælg at indtaste det manuelt, hvis du ikke

ser det, eller hvis det ikke udsendes (Illustration 4). Gå videre med trin 7.

7. Når du har valgt dit trådløse netværk, vil du blive bedt om at indtaste

adgangskoden til dit trådløse netværk, hvis dette kræves. Gå videre med trin

8. Når du har indtastet adgangskoden, klikker du på “Apply/Anvend”. Der vil

blive vist et skærmbillede med “Advarsel, forkerte parametre ved at ændre

indstillinger” (den nøjagtige ordlyd varierer alt efter om der bruges Internet

Explorer, Firefox, Safari, osv.). Klik på OK, og gå videre med trin 9.

9. Din G-17 Air vil automatisk genstarte, efter at trin 8 er blevet gjort færdig.

Når knappen Trådløs forbindelse lyser konstant blåt, har din G-17 Air fået

forbindelse til dit trådløse netværk. Hvis knappen Trådløs forbindelse bliver

ved med at blinke blåt, bedes du udføre trin 1-8 igen. Hvis du stadig har

problemer, bedes du se fejlfindingsafsnittet eller ringe til Klipsch kundeser-

vice på 1-800-KLIPSCH.

10. Etabler forbindelse igen til dit trådløse netværk, hvis du ikke automatisk får

forbindelse igen. Tilslut LAN-kablet igen, hvis du frakoblede det i starten af

Nu har du tilsluttet din Klipsch G-17 Air til dit trådløse netværk.

Hver gang du tænder for den, vil den automatisk tilslutte til dit netværk!

Åbn iTunes på din computer, find ikonet “AirPlay” på det nederste panel i iTunes

og klik på det. Det vil give dig mulighed for at spille iTunes på dine computerhøjt-

talere eller Klipsch_G17 xxxxxx (eller andet navn, hvis du ændrede det under

konfigurationen) (Illustration 5). Klik på Klipsch_G17 xxxxxx, og derefter på en

sang der skal spilles. iTunes vil vise, at det tilslutter til Klipsch_G17 xxxxxx og

din musik vil spille klart på din G-17 Air. Hvis du vil lade G-17 Air styre iTunes-

lydstyrken, skal du vælge “Edit/Rediger” (hvis du bruger Windows) eller “iTunes”

(hvis du bruger en Mac) og derefter vælge “Preferences/Præferencer”. I “Prefer-

ences/Præferencer” vælger du fanen “Devices/Enheder” og vælger indstillingen

“Allow iTunes audio control from remote speakers/Tillad iTunes-lydkontrol fra

fjernhøjttalere” (Illustration 6).

Hvis du vil spille musik, som er lagret på din kompatible iTouch, iPad eller iPhone,

tænder du for din G-17 Air og venter på, at AirPlay-knaplysdioden Tilslut lyser

konstant blåt. Få adgang til din iTunes-musik på din kompatible iOS-enhed og gå

til en sang. Klik på symbolet AirPlay til højre. Det vil give dig mulighed for at spille

iTunes på dine iOS-enhedshøjttalere eller Klipsch_G17 xxxxxx (eller andet navn,

hvis du ændrede det under konfigurationen). Klik på Klipsch_G17 xxxxxx, og

derefter på en sang, der skal spilles, og din musik vil spille klart på din G-17 Air.

Lydstyrken kan justeres på både din iOS-enhed og på G-17 Air.

AFSPILNING FRA EN ENHED SOM ER FORBUNDET VIA USB ELLER

1. Vælg den relevante indgang (USB eller Aux) på G-17 Air ved at trykke på

2. Skru helt ned for lyden på G-17 Air.

3. Tilslut den enhed, der skal spilles via indgang enten i USB- eller 3,5

mm-indgangen på bagsiden af G-17 Air ved brug af en ledning med et

USB- eller 3,5 mm-stik (ikke inkluderet).

4. Ved brug af USB – begynd at spille musik fra enhed og stru op for lyden på

G-17 Air til det ønskede niveau. Ved brug af Aux – skru helt op for lyden på

enheden, og styr lydstyrken fra G-17 Air.

GITTERINSTALLATION Det unikke gitter til højttaleren består af et stykke gennemsigtigt rektangulært stof

med metal stænger langs toppen og bunden. Det holdes på plads af magneter,

som er integreret i sprækker i toppen og bunden bag på kabinettet. Træk

forsigtigt metalstængerne væk fra den ene side og derefter den anden side for at

fjerne gitteret. Gitteret er designet til at være så letvægtigt og akustisk transparent

som muligt, så der ikke er nogen stiv ramme bag det. Af denne grund kan det

være nødvendigt at “glatte” stoffet, når først gitteret er sat fast på kabinettet, ved

brug af to tommelfingre for at stramme stoffet fra top til bund.

PLEJE OG RENGØRING Dit Klipsch G-17 Air højttalersystem har en holdbar overflade, der kun skulle

nødvendiggøre afstøvning eller rengøring med en tør klud. Undgå brug af slibende

rengøringsmidler med opløsningsmidler og andre skrappe vaskemidler.

AirPlay-ikon vil lyse blåt ved tilslutning til en AirPlay-enhed

Felt skal være afkrydset for “Allow iTunes audio control from remote speak-

ers/Tillad iTunes-lydkontrol fra fjernhøjttalere.”

Windows iTunesFEJLFINDING

• G-17 Air vil ikke tænde.

• Sørg for, at jævnstrømsadapter sidder godt fast i væggen (lysdiode på strøm-

forsyning er grøn) og på bagsiden af enheden.

• Sørg for, at der er strøm i den stikkontakt, som G-17 Air er tilsluttet.

G-17 Air er konfigureret, men den etablerer ikke forbindelse til dit netværk.

• Genstart dit trådløse netværk: frakobl din trådløse router i mindst 30

sekunder, og tilslut den derefter igen.

• Frakobl strømmen fra bagsiden af G-17 Air i mindst 30 sekunder, tilslut

stikket igen og udfør konfigurationen igen.

den er slukket, holder du strømknappen nede, indtil Apple-logoet vises.

G-17 Air er tændt og forbundet med dit netværk (knappen Trådløs forbindelse

lyser konstant blåt, og Airplay-ikonet er konstant blåt) men vil ikke spille musik fra

iTunes eller din kompatible iOS-enhed.

• Sluk for Wi-Fi og tænd det derefter igen under applikationen “Indstillinger” på

• Genstart iTunes (pc eller Mac), iPod-app (iPhone) eller Musik-app (iPod

• Sørg for, at lydstyrken på G-17 Air ikke er slået fra.

• Sørg for, at du har downloadet den nyeste iTunes-software (10.1 eller nyere)

og iOS-enhedssoftware (iOS 4.2).

• Genstart dit trådløse netværk: frakobl din trådløse router i mindst 30

sekunder, og tilslut den derefter igen.

• Genstart din computer eller iOS-enhed (genstart iOS-enheden ifølge

instruktionerne fra afsnittet “iOS-enhed låser” ovenfor).

G-17 Air Trådløs forbindelse-side (192.168.1.12) vil ikke indlæse på min pc eller

• Deaktivér eventuel ekstra firewall-beskyttelse, som er aktiveret gennem

anti-virussoftware, før du begynder konfiguration af G-17 Air. Efter du har

fuldført konfigurationen, kan du genaktivere firewall-beskyttelsen.

• G-17 Air vil ikke fungere på et N kun trådløst netværk, ej heller et gæstenet-

værk med begrænset adgang.

• Før du skifter til USB- eller Aux-indgangen, skal du standse streaming af

• Før du skifter til AirPlay eller Aux-indgangen, skal du standse afspilning af

musik på USB-indgangen.

• Når du skifter mellem iOS-enheder, skal du lade der gå mindst 10 sekunder,

før du afspiller fra den nye iOS-enhed.

• Under AirPlay-konfiguratin skal LAN-kablet frakobles din computer, hvis du

har et tilsluttet. Dette vil eliminere IP-konflikter.

• Når først G-17 Air-konfigurationen er fuldført, kan du afslutte Klipsch-

websiden og tilslutte til dit hjemmenetværk igen.

NULSTIL TIL FABRIKSSTANDARDER

hvis en sådan er tilgængelig, bedes du gå til G-17 Airs produktside på klipsch.

touch og Safari er varemærker tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre

lande. iPad er et varemærke tilhørende Apple Inc.

Firefox er et registreret varemærke tilhørende Mozilla Foundation.

Internet Explorer er et registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation i

Logoet Wi-Fi CERTIFIED er et certificeringsmærke fra Wi-Fi Alliance.

4. FØLG alle anvisninger.

5. Bruk IKKE apparatet nær vann.

6. RENGJØR BARE med en tørr klut.

at produktet ikke skal kasseres med husholdningsavfall. Det skal

• Kontakte forhandleren eller få hjelp fra en erfaren radio/TV-tekniker.

2. Bruk en blyant og marker to ledehullsteder på veggen med en horisontal

hvilken inngang som er valgt. Se nedenfor).

1. Koble fra Internett-kabelen fra datamaskinen (hvis den er tilkoblet). Koble til

G-17 Air i nettleseren (figur 3). Hvis du vil endre navnet på Klipsch G-17

Når du har klikket på ”Apply” (bruk), klikker du på ”Network Configuration”

eller hvis det ikke kringkastes (figur 4). Gå til trinn 7.

3,5 mm-kontakt (ikke inkludert).

Windows iTunesFEILSØKING G-17 Air kan ikke slås på.

• Kontroller at volumet på G-17 Air ikke er helt dempet.

• G-17 Air fungerer ikke på et kun-N-trådløst nettverk eller på et gjestenett-

datamaskinen hvis en er tilkoblet. Dette vil eliminere IP-konflikter.