IMAGE X10I HEADPHONES - In-ear hovedtelefoner KLIPSCH - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	In-ear hovedtelefoner
Mærke	KLIPSCH
Model	IMAGE X10I HEADPHONES
Forbindelse	3,5 mm stereo jackstik
Mikrofon	Indbygget med 3-knaps fjernbetjening (musik/telefon)
Kompatibilitet	iPod Nano (4. gen.), Classic (120 GB), Touch (2. gen.), iPhone 3GS og nyere modeller; visse BlackBerry
Medfølgende tilbehør	5 par Contour-ørepuder (3 størrelser enkeltkrave, 2 størrelser dobbeltkrave), rengøringsværktøj, transportetui, flyadapter
Kabellængde	1,2 m (cirka)
Vægt	15 g (cirka)
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør gelpuderne med en spritserviet; fjern voks med det medfølgende rengøringsværktøj
Sikkerhed	Anbefalet maksimal volumen < 85 dB; må ikke bruges under kørsel eller i nærheden af farlige maskiner
Garanti	2 år (USA og Canada); uden for USA, kontakt forhandleren
Produktregistrering	Online på www.klipsch.com/register

Ofte stillede spørgsmål - IMAGE X10I HEADPHONES KLIPSCH

Hvordan vælger jeg den rigtige størrelse ørepuder til mine Klipsch X10i hovedtelefoner?

Hovedtelefonerne leveres med 5 par ørepuder: 3 størrelser enkeltkrave-gelpuder (små, mellem, store) og 2 størrelser dobbeltkrave-gelpuder (små, store). Prøv hver størrelse, indtil du får en god tætning. En god pasform dæmper omgivende støj og forstærker din stemme. Dobbeltkrave-gelpuderne giver et bedre hold under fysiske aktiviteter.

Hvilke enheder er kompatible med fjernbetjeningen og mikrofonen på Klipsch X10i?

Fjernbetjeningen og mikrofonen fungerer med iPod Nano (4. generation), iPod Classic (120 GB), iPod Touch (2. generation), iPhone 3GS og nyere modeller samt visse BlackBerry. Tjek din BlackBerrys specifikke kompatibilitet. Fjernbetjeningen er kompatibel med iPod Shuffle (3. generation).

Hvordan rengør jeg mine Klipsch X10i hovedtelefoner korrekt?

Rengør regelmæssigt gelpuderne og ørepuderne med en spritserviet for at undgå ophobning af voks. Brug det medfølgende rengøringsværktøj til forsigtigt at fjerne voks fra gelpuderne og ørepuderne. Hyppig rengøring forbedrer lydkvaliteten.

Ved hvilket lydstyrkeniveau skal jeg lytte for at undgå at beskadige min hørelse?

Udsættelse for lydstyrke over 85 dB i mere end en time kan forårsage uoprettelig høreskade. Indstil lydstyrken til minimum, før du tilslutter hovedtelefonerne, og øg den gradvist til et behageligt niveau. Hvis du oplever ringen for ørerne eller smerte, er lydstyrken for høj.

Hvad gør jeg, hvis lyden er svag eller mangler bas?

Svage lyd eller utilstrækkelig bas indikerer ofte dårlig tætning. Prøv en anden størrelse eller type ørepude (enkelt- eller dobbeltkrave) for at sikre en god pasform. Sørg for, at gelpuden er korrekt låst på ørepuden. Rengør også gelpuderne for at fjerne voks, der blokerer lyden.

Kan jeg bruge Klipsch X10i hovedtelefonerne under sport?

Ja, men med forsigtighed. Til fysiske aktiviteter foretrækkes dobbeltkrave-gelpuder, der sidder bedre fast. Undgå at trykke dem helt ind for at være opmærksom på omgivende lyde. Brug dem ikke, når du løber eller cykler i travle områder af sikkerhedsmæssige årsager.

Hvordan skifter jeg ørepuderne på mine hovedtelefoner?

Fjern den nuværende ørepude ved at klemme den mellem tommel- og pegefinger og dreje den let. Juster mærket indeni den nye gelpude med mærket på ørepuden. Tryk gelpuden på, indtil den låser. Den kan drejes for bedre komfort. Prøv forskellige gelpuder, indtil du finder den bedste pasform.

Hvad dækker garantien for Klipsch X10i hovedtelefoner?

Den begrænsede 2-års garanti (USA og Canada) dækker materiale- og fabrikationsfejl på udvendige kabinetter og interne komponenter. Den dækker ikke kabel, stik, rengøringsværktøj, flyadapter, andre gelpuder, transportetui eller skader som følge af misbrug. For andre lande, kontakt din forhandler.

Er Klipsch X10i hovedtelefonerne kompatible med Android-enheder?

Selvom de primært er designet til Apple-enheder, kan X10i hovedtelefonerne fungere med Android-enheder via 3,5 mm jackstikket, men fjernbetjeningen og mikrofonen er muligvis ikke fuldt kompatible. Lyden vil stadig være hørbar, men fjernbetjeningsfunktionerne kan variere.

Hvad gør jeg, hvis en hovedtelefon holder op med at virke?

Kontroller først renheden af ørepuderne og kablet. Prøv en anden lydkilde. Hvis problemet fortsætter, besøg Klipsch supportwebsted på klipsch.com/support/faqs. Hvis produktet er under garanti og købt hos en autoriseret forhandler, kontakt kundeservice på 1-800-KLIPSCH for at få et returvarenummer.

BRUGSANVISNING IMAGE X10I HEADPHONES KLIPSCH

Tak fordu kobe Klipsh Image X10i-hovedtelefonerne. X10i er et helt specielt satehovedtelefoner, som med den rrigte pasning, kan bruges i arevis.

X10i kombinerer ørtier af Klipschys viden om lyd med en revolutionerende

3-knapkontrol til musik og Telefon somt intern Apple-teknologi. Klipschts team haber, at du vil fä glaede af dit köb. Lad os det vide på www.klipsch.com/forum.

Vigtige sikkerhedsoplysninger

1) Hvis du hörer ringen for Ørene, eller du oplever smerte eller ubehag i dine ør er under uller after at have brugt noget audioproducti 0ret, er det et tegn pä, at du lytter med lydstyrken for hjt. När dinør udssættes for hoje lydstyrker (mere end 85dB) i over en time, kan du skade din horelse permanent.
2) Skru lytteenhedens lydstyrke ned til nul, farr du indforer Klipsch-hovedtelefonere, og tander for eheden. Nar frst du har hoveftefonere i, foroger du gradvist lydstyrken til en komfortabel, moderat lydstyrke.
3) Rens hoveftelefonerne huppigt med en antiseptisk renseserviet for at undgə opbygning af voks. Dette forbedrer dine hoveftelefoners akustiske kvalitet.
4) Betjen ALDRIG et motorkretoj, mens du lytter til erer har dine hovedtelefoner pa. Det er ilke alene farligt, det er ogsa ulovligmt mange steder.
5) Betjen ALDRIG store maskiner, mens du lytter til erher har dine hovedtelefoner pa.
6) Vi anbefaler违法犯罪, men du körer på cykel, lobar eller gär i kraftigt trafikere de områder. Hvis du vælg er at gore dette, lad da��med at indføre hovedtefoneme helt i øret, og lyt ved en lavere lydstyrke, sädu kan høre omgivende lyd.

Lyt ansvarligt

OSHA (Occupational Safety Health Administration) har udstedt anbefalinger for maksimal daglig pavirkning og hydtryksniveauer (målt i decibel (dB) i forbindelse med brugen af hovedtelefoner). En decibel er en måleenhed for lyd, og decibel foriges ekspontentielt, afterhanden som lyden bliver højere. F.eks. er dagligdagstale typisk omkring 60dB, og en rockkoncert på et stadion er oftfe omkring 110dB.

OSHA-retningslinjer for stojpavirkningsgraeser

Lydtryksniveau	Anbefalet maksimal påvirkning pr. dag
90dB	8 timer
95dB	4 timer
100dB	2 timer
105dB	1 time
110dB	30 minutter
115dB	15 minutter
120dB	Undgang sä skader kan opstå

Kompatabilitet

Made for iPod

Works with iPhone

*Fjernbetjening og mikrofon understøtes af iPod Nano (4. gen), Classic (120GB), Touch (2. gen),

iPhone 3GS og nyere, men seks alle Blackberry. Fjernbetjening understøtes af iPod Shuffle (3. gen). Kræver software v. 1.0.3 til iPod Nano (4. gen), 2.0.1 til Classic (120GB) og 2.2 eller nyere til Touch (2. gen). Support til Blackberry varierer alt after modellen. Kan bliveændret.

Headset Controls

Brug af Klipsch-hovedtelefonerne

Direkte ud af kassenkommen Klipsch-hovedtelefonerne udstyret med geleerne i melemsterrelse. Du kan foretage justeringer senere hen, hvis pasformen ikke er perfekt.

Sorg for, at indikatormerkerne i oregelelen og mundstykket er pa linje med hinanden.

Vigtigt: Tryk øregelén godt pa plads pa

hoveledtelefonernes mundstykke. Oregelelen laser pa plados over mundstykkek, og skulle sidde ordentlich fast mod mundstykkets kant.

Den venstre hovedtelefon er indgraveret med et "L", og den hijre hovedtelefon er indgraveret med et "R".

Lad den ovale Øregelé glide ind i Øret for at skabe en fordigeling i orekanalen. Du skulle hea meget dampet omgivende ld, og din egen stemme skule lyde hjere for dig. En god fordigeling sikrer god basrespons.

Hvis du ikke faler, at Klipsch-hovedtelefonerne passer komfortabilité inde i进展情况 erorekanaler pa nuvairende tidspunktkt, kan du springsige videere til det不同程度n. "Valg af de rigtige kontrurogeleiler."

Find 3,5 mm stereostikket for enden af audioledeningno
og indfor den i din lydenhed. Start afspilning af musik
i din asfpiller ved en lav lystyrke, og forg langsmont
lydstyrken til en komfortabel indstilling.

Valg af de rigtige konturøregeléer

Din nye Klipsch-hovedtelefonpakke indeholder fem sæt af vores patentanmeldte konturøregelær. Vores undersagelser har vist, at æsten 60% af brugere vil foretrække mellemstørrelse geléerne med den enkelte flange, derfor er dette sæt fastgjort til hovedtelefonerne i kassen. Der er tre størrelser af Øregelær med en enkelte flange (lille, melem og stor) og to størrelser af Øregelær med en dobbelt flange (lille og stor).

Udover at passage hovedtelefonerne i dine ør, kanaliserer øregelelen lyd og danner en forsegling i dine ørekanaler, som giver hovedtelefonerne mulighed for at levere et fuldt spektrum af audiofrekvenser. Flangerne pavisker ikke alene pasform og komfort, men ogss lydkvaliteten.

Oregeléer med enkelt flange

Øregelēnerne med den enkeltte flange er geeler med et generelt formal. De fleste brugere vil sikkert foretrække disse til

hverdagsbrug. Hvis du f.eks. skal ud og cykle, bør du vælige en Øregelé med en enkelt flange og bare den meget løst i Øret, sãledes at du ikke blokerer omgivende lyd, sãsom andre cyklister, biler erler andre farer.

Oregeléer med dobbelt flange

Øregelēnerne med denDOBbelte flange kan hjælpe dem, som har en orefacon, der kan vare svaree at &, n de pasform til. De kan ögså giv den tættere forsegling (mere isolation) til et endnu bedre akustisk kvalitet, og er mere sikre i Øret, og kan vare bedre egnet til fysisk aktivitet (anden end den slags der foregår i trafiken). Du

Dobelt flange

kan f.ecks. valse geregelier med dobbelt flange, hvis du er en passager pa et fly og onsker at blokere sa meget omgivende stoj som muligt.

Udskifting af konturøregeléerne

Begynd med at fjerne de mellelmstorelle geeler, som sidder p hovedtelefonerne i oejblikket. Klem oregelelen med din tommelfinger og langefinger, og trak den af oremundstykket med en smule drejende bevegelese. Vael din oregelé. Der er en indicatorlinje pa beslaget indeni gelener, som passer med en indikatorlinje pa hovedtelefonernes oremundstykke. Tryk oregelelen pa plads p hovedtelefonernes mundstykke. Gelen laser pa plads over mundstykke, men roterer stadig, sa du kan skraeddersy pasformen yederiligere til din er. Tag dem pa et provelyt ved brug af retningsjinerie i det sidste afsnit. Gentag hele processen, intdil u finder de geleker, der passer bedst.

Pleje og rengoring

Øregeléerne skal holds rene for at forhindre voksopbyng, som vil have en ungustig indvirking på din lytleoplevelse. Rens ganske enkelt overfladen på Øregeléerne med en renseserviet med sprit og brug det inkladerede renseveerktoj til at fjerne voks fra Øregeléerne og mundstykket.

Feijfinding

klipsch.com/support/faqs

Garantien på dette produit, hvis det er solgit till en forbruger uden for USA og Canada, skal overholde geldende lovigving. Kontakt den forhandier, hvorfra du kæbte dette produit, ullen den distributor, som leverede dette produit, au对该 inindiante passende garantiservice.

Registrar dit produit online på www.klipsch.com/register

Hartelijk dank