FT 4925 - Термометры AEG - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Инфракрасный термометр
Марка	AEG
Модель	FT 4925
Питание	1 батарейка-таблетка (тип не указан) в комплекте
Основные функции	Мгновенное измерение температуры тела (ушное и лобное), измерение температуры окружающей среды, сигнал лихорадки при 38,0°C, отображение времени
Единицы измерения	Градус Цельсия (°C) или Фаренгейта (°F) на выбор
Диапазон измерения температуры тела	32,0°C до 42,9°C
Точность	Не указана (типичная точность ±0,2°C)
Разрешение	0,1°C / 0,1°F
Сигнал лихорадки	Да, срабатывает выше 38,0°C
Методы измерения	Ушной (в ухе) и лобный (с помощью насадки)
Уход и очистка	Протирать датчик чистой тканью или спиртом после каждого использования. Не погружать в воду.
Меры предосторожности	Не заменяет врачебную консультацию. Избегать прямого солнечного света. Не касаться линзы пальцами. Держать датчик чистым и защищённым от ушной серы, пота и косметики.
Хранение	Хранить в сухом прохладном месте, вдали от прямых солнечных лучей.
Включённые аксессуары	Передняя крышка для измерения лба, подставка для хранения
Индикаторы на дисплее	Измерение, режим ухо/лоб, лихорадка, единица, часы, низкий заряд батареи, температура окружающей среды
Автоотключение	Да, через несколько секунд бездействия

Часто задаваемые вопросы - FT 4925 AEG

Как сменить единицу измерения температуры с °C на °F?

Нажмите кнопку включения, чтобы включить термометр. Затем нажмите и удерживайте кнопку сканирования около 3 секунд для переключения между °C и °F. Прибор подтвердит изменение звуковым сигналом.

Как очистить датчик термометра?

Используйте чистую ткань или ватную палочку, смоченную изопропиловым спиртом, для аккуратной очистки датчика. Не погружайте прибор в жидкость. Дайте полностью высохнуть перед следующим использованием.

Когда и как заменить батарейку?

Замените батарейку, когда на дисплее появится символ Lo. Откройте крышку батарейного отсека на задней стороне, извлеките старую батарейку и вставьте новую батарейку-таблетку (того же типа), соблюдая полярность (+/-). Закройте крышку.

Что означает отображение <b>Err</b> на экране?

Ошибка Err указывает, что температура окружающей среды находится вне допустимого рабочего диапазона (обычно от 10°C до 40°C). Поместите термометр в помещение с умеренной температурой и подождите несколько минут перед повторной попыткой.

Как правильно измерить температуру в ухе?

Включите прибор. Выберите ушной режим (звуковой сигнал подтвердит). Аккуратно потяните ухо назад, чтобы выпрямить слуховой проход. Осторожно вставьте датчик в ухо и нажмите кнопку сканирования. Отпустите после звукового сигнала. Температура отобразится.

Измерение на лбу так же точно, как и в ухе?

Измерение на лбу является ориентировочным, так как температура кожи может зависеть от окружающей среды. Для оптимальной точности предпочтительнее ушное измерение, особенно при подозрении на лихорадку.

Что делать, если прибор показывает очень высокую температуру (<b>H</b>)?

Отображение H означает, что измеренная температура превышает 42,9°C. Проверьте чистоту датчика и правильность выбранного режима. Если проблема сохраняется, обратитесь к врачу.

Как настроить время на термометре?

Включите прибор. Откройте батарейный отсек, затем нажмите кнопку настройки времени, расположенную внутри. Используйте кнопку сканирования для регулировки цифр. Нажмите снова кнопку настройки для подтверждения и перехода к следующей настройке. Время и температура окружающей среды будут отображаться поочередно.

Термометр всегда показывает одинаковую температуру после нескольких измерений. Это нормально?

Небольшие расхождения между последовательными измерениями нормальны. Если значения одинаковы, это может быть связано со слишком быстрым измерением. Подождите не менее минуты между измерениями, чтобы датчик стабилизировался. Рекомендуется усреднять несколько измерений.

Как хранить термометр, когда он не используется?

Храните термометр в сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и в недоступном для детей месте. Используйте прилагаемую подставку для поддержания чистоты и защиты. Извлеките батарейку, если прибор не используется в течение длительного времени.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FT 4925 AEG

Вidobрахеня	Знayеня Дíя
Err	Навковшия Temnéратура над-TO Виска abо надTO Нзьka.	Коли habковшия Temnéра-tура не вidiноюдэдочи-MOMу дIANa3OHy Temnépatу-pи пистpoю.
OFF	Вимірюваня завершени.	ТермOMETр ВIMИКаэрSBСАВТOMатиCHO.

Язык и температура окружающей среды

Перед установкой батареи. Снимите защитную пленку с батареи и контактов. Это поможет избежать разрядки батареи во время транспортировки.

Встановіть час, коли ви вперше використовуєте або під час перевстановлення батареї. Тоді автоматично запуститься функція вибору температури навколишнього середовища і часу.

1) Способ установки времени и даты: включите термометр. Нажмите кнопку на задней стороне батарейного отсека, нажмите кнопку настройки, чтобы установить часы (мигает число часов), минуты (мигает число минут), затем нажмите кнопку установки для подтверждения (см. рисунки 6.1, 6.2).

2) Режим отображения времени: термометр будет отображать время и температуру окружающей среды, когда не используется для измерения температуры тела (см. рисунки 6.3, 6.4).

112 Украинский

Смена шкалы измерения

Данный термометр может отображать значения температуры в °C или °F. Для того чтобы изменить шкалу измерения температуры (°C и °F), после отображения всех пиктограмм и индикации -- °C или °F -- нажмите кнопку настройки и измените режим °C или °F на °F или °C. Подождите 3 секунды, и термометр автоматически перейдет в выбранный режим.

Примечание.

Термометр забезпечує значення температури як за Фаренгейтом, так і за Цельсієм у країнах, де використовується шкала вимірювання за Фаренгейтом; у інших країнах температура подається лише за

Будет использоваться для измерения температур.

Замена батареи

Выньте старую батарею: откройте крышку отсека для батареи (см. рисунок 9.3). Вставьте новую батарею: вставьте литиевую батарею CR2032 катодом вниз в отсек для батареи (см. рисунок 9.4).

Поведение с батареей

Понерджени.

При разрядке батареи необходимо обратиться за медицинской помощью.

Предупреждение.

Плёнку с радиоактивным материалом держите в руках, промойте её чистой водой и обратитесь к врачу, если это вызовет симптомы отравления.

Технические характеристики