JBY 93 - детские мониторы BEURER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ JBY 93 BEURER

2 Пороченя К симberoлам

B INHCTpyKcnn no npimHeHHIO nCnOJIb3yOTc rCJeDyUoIe CnMBOJbl.

IpeodocTe- IpeDynpexkdaet o6 onacHocTn TpaBMnpoBaHnaI INI pexKeHne yuepe6a dIra 3dOpOBbI.

BHMaHne Yka3bIbAeT Ha BO3MOxHbIe NOBpeXdEHNr Pn6Opa/ npHaJNeXHocTei.

Yka3aHne OTMeuaeT BaXHyIO INΦopMaζIHO.

3 Исторбразно наз nauseю

• Пибор пешднануен только дя habлiodеня 3a младонemВ tot MOMENT, korда Bы He можete следиь 3a НIM He npocpeidCTbeHNO. OH He cmoхет замень Baше Лшhoe писутCTBne n He chimaet c Bac OTBETCTBEHHOCtN!
• Пибор педназ nauseен дя DOMaшно/чacTHORO ИСпОьЗOBаня, ИСпОьЗOBане пибopa в КOMМерчecкx целях 3anpeшени.
• Даньnpибор He npedHa3Hauen Дя ИспльзOBaHЯ Лцamn (ВКЛючая DeTe) C ORpaHnueHHbIMN NCxNueCKmN, CEHCOPHbIMN NIN DyWeBHBIMN CnOCO6HOCTaMn, C HeoCTaTOUHbIMN 3HaHnAMyN INI ONbITOM, 3a NCKJIQUeHNEM ClyuaEB, KOrda 3a HIMN OCUuEcTBJAreTcR HaIJIeKaUni HaI3Op INI ECJI N OJUyAT OT BAC INHCTpyKcIIO NO INCpONb3OBaHInO np60pa.
  Heo6xOIMO cIeINb 3a DeTbMn, YTO6bl OHN He IrpaJIc np6opom.
• JIIO6OE pRIMeHHe He IIO Ha3HaueHIO MOKeT 6bITb ONaChbIM.

4 Yuka3aHnY

Yka3aHnno TeXnKe 6e3OnacHOCTn

IpeodoctepexeHne:

hNKoRda He octabJnTe npnbOp n npOBoDa B DoCTyHOM dIa DeTeMecTe. PpOBoJaBIAOTcNtEHnAJIbHbIM NcTOUHKOM DetCKNX TpaBM INn ONaCHOCTu ydyweHna.
XpaHnTe MeJkne npEaMeTbI B HeoCTyHOM dJa DeTei MeCTe (OnaCHOCTb npOrlaTbIBaHna).
He daBaTe ynaKOBOHbIM MaTePnAJI DeTAM (OnaCHOCTb ydyWeHnA).
HnkOrda He yctaHaBnBaIte 6Iok IJa pe6eHka B DeTcKo KpoBaTke nII N 3OHe DoCraemocTn BaJero pe6eHka.
PacnoJoxKe 6Iok Inpe6eHka Ha pacCToHn 1,5 M ot MJaHeuca, 3TO MNHMn3npyeT 3JIeKTPOCMOr n 7yMOBbIe NOMEXN.
Cleinte 3a Tem, TTo6bI npoBoda He HaxOJIINcB 30He Do-craemocTn pe6eHka (OnaCHOCTb nopajKeHnA 3JIeKTPnueCKnM TOKOM).
- Перацноюн сплььзовая поборов убенитесь в том, что они спразы и что заразейки досточно зapяжны (слл поборы паботают ол заразек).
- Исторы Толбко сеовье залитуры, BXODяшев KOMпжелноста ВОТСНВОЗТБВОЗТROРАнЯ, РОрахеня ЗлЕКтческIM TOKOM).
MHHMaJIbHoe pacCToHHe MeKdy 6JOKOM nJa POINTeJe JBY 93 (20 dM) n rOIOBOI/TeIOM nOJIb3OBaTeJIa DOJIxHO 6bITb He MeHee 0,025 M.
- BaTapeiKn/aKKyMjYTopbI HeJIb3a NOBepraTb BO3dEiCTBnIO BbICOKo TEMpepaTypbI OT COJHca, ORHЯ N T. D.).

BHMaHne: YTo6bI n36eXkaTb NOBpeXdEHNr np60pa, co6JIHO daIte cJeDyUoJne yKa3aHnra:

HnkOrda He norgykaTe npnbOpbI B Body. He npomBaIte nx PoD npOTouHO BDOJ.
HnkOrda He nCnOJb3yIte np6Opbl B yCNoBnX NOBbIeHHoB BlaXHOCTN.
-ПриИЗВLEЧЕНСЕТБОВОаДАПТЕРаИЗ рОЗЕТКИ He TЯнITE 3a Ka6eJIb.
- EcII npI6Op He nCNoJIb3YeTcR, OTCoeINHInTe CeTeBOJ aIaI-TeP OT cETn.
- I36eraIte KOHTaKTa npnbopa n ceTeBOro aanTepa c ropyIMN NOBepXHOCTaMn NJI npedMeTamC OCTpbIMN yrJaMn.
He nCnoJb3yIte DOONHITeBHBIX DeTaeN, KOToPbIe He peKOMeHIOBaHbI IPOU3BOIDHTeLEM H He IpeJaIaOTcB KauEcTBe npHaJIeXKHOCTe.

IpeodoctepexeHne:

-Баразейки соржат Врдье пи пonaдань орraнзм ВescTBa.ХpaHnte 6aразейки в HeIoCTyTNHom Дя DeTei Me- cte.Есл КTO-lIb6 nporIOTIT 6aразeКу,СleДуET HeMeДлeHHO obpaTntbcr K Bpauy.
-БатAPEин HeIb3Я Nepe3apJkaTb IIN peaKTnBnpoBaTb C NO-MOцью pa3JIuHbIX cpeiCTB, He pa3bnpaIte Ix, He 6pocaiTe B OROHи He 3aMbIkaIte HaKOpOTko.
-БатAPEйкн могут содержать ядовпьie BeшесТВа,КOTOPbie Moryt HaHeCTN BpeД 3dOpOBbIOи OkpykaIOUSeI cpeIe.ПОэTomy O6ЯЗTeЛьНO yTINn3ИPyIte 6aTapeйкN B COOTBeTCTBnN C DeiCTByUOIMN 3aKOHODaTeЛьHbIMN ПpeДпсанЯМN. HIKOrda He 6pocaiTe 6aTapeйкN B 6blTOBbie OTXODbl.

BHMaHne:

• PerylaRHO 3aMeHnTe 6aTapeKn.
  Pa3p8xeHHbIe 6aTapeKIMoYr cTaTB npuHOn HeNCnpaBHOcTn np6opA. EcI np6Op B TeueHne JInTeJbHOrO BpeMeHn He IcNoJIb3yeTcR, Heo6xOdmo n3BLeuch6aTapeKIN3 OTdeJeHnIy Ira 6aTapeek.
• EcIn OndHa n3 6aTapeek pa3pRanlacb, HadeHbTe 3aUHThIe nepuATkn I NOuchTnte OTdJeHne dIy 6aTapeek cyXoJ caIΦeTKoJ.

06uyeka3aHn

• Pemonthble pa60bI DOJXHbI IPOU3BOINTBcA TOJIbKO cepBnC-HO ClyKbOu NIIaBTOpN3OBaHHbIMN TOPROBbIMN IpeDCTa-BITeJIaMn. Hn B Koem clyuae He OTKpbIBaIte np6Op n He pEmoHTpyTe erO camOCToRrTaBHO, NOCKoJIbKY HaJeXHoCTb FyHKUHOHropOBaHnB TaKOM clyuae 6OJIbWe He rapaHTn-pyeTc. Hec6JIIODeHne 3Tnx Tpe6OBaHn BeDet K Notepe rapaHTn.
• EcIn y Bac ecTb eUe BOpocbl No npimHeHIO HaIX npi6opOB, o6paTITecb K TOpROBOMy ppeCTaBNTeJIIO IIN B cepBnCHyu cIyK6y.

5Описане пибopa

0630p

Блok за peбени.

1 KhoPka POWER/VOL (NUTAHVE/PTOMKOCTb)
2 Khoŋka PAGE (NONCK)
3 INHdkatop nHTaHnA
4ДиHamNK
5 KhoNka ECO
6 MinkpofoH
7 OTdelenHe nja 6aTaapeek
8 He3do 6loka nTaHnA

Блok за ровтелей

1 INHdNkaTopbI rPOMKoCTN
2 INHdkatop nntaHn
3Динамнк
4 KhoIIKa POWER/VOL (IITAHNE/PTOMKOCTb)
5 KhoIIka TALK (ROBOPNTb)
6 MinkpofoH
7 Hapuchnyi peMewoK
8 THe3do 6Ioka nITaHnIa

6 BbOДВэКсПлуаТaцию

Блok за peбени.

БлOK дя peбенka может pa6otatb kaK OT baTapeeK,ТakИС BXODЯшМВ KOMПЛЕKT NOCTaBKN 6ЛOKOM ПИТаня.

Pa6ota c 6atapeiKamn

1. BbikpyTte BnHT B KpbIwke OTdJIeHnJa 6aTaapeek n CHIMITE ee.
2. YuHTbIbA NOJIaRHOCTb, BCTaBbTe IBe BbICOKOKaYeCTBeHHbIX 6aTapeiKn 1,5 B Tuna AAA.
3. 3akpoTe KpbIuKy OTeJIeHnI dIg 6aTaapeek n CHOBa 3akpyTITe BInHT.

Hadejxho 3akpyTnte BnHT, yTo6bI oBeCneuNTb 6e3OnaCHOCTb pe6eHka.

Bo Bpem 3aprAn aKKymyIaTop pa HndnKaTOp nITaHna Mmraet KpaChbIM. KaTToJbKO aKKymyIaTOp 3aprAnTCs, HndnKaTOp 3a- rOpNTcR KpaChbIM. O6paTIne BHMaHne, YTO B npnbope MoXHO 3apxKaTb ToJbKO aKKymyIaTOpbl CJeDyUoUeRo TnPa

Pa6ota uepe3 6Jok nItaHna

IodcoeHnTe 6lok dny pe6eHa yepe3 ceteBOJ aanTep K po3etke.

Блok за ровтуелей

Pa6ota npi 3apjKe aKKymyIaTopa

Ipeed nepBbIM nCnoJb3OBAHnem npnbopa C nHTaHnem He ot ceTn Heo6XoDnMo 3apjkaTb aKKymyIaTOP B TeueHne KaK MInHMym 10 YacOB, Bo Bpemr KOTOpbIX Bby yke moKeTe nCnoJb3ObaTb npnbop. Bo Bpemr 3aprKn aKKymyIaTOP a HndIkATOP nTaNHe 6yJeT mRaTb KpacHBIM. Bo Bpemr 3aprKn aKKymyIaTOP a HndIkATOP nTaNHe MraeT KpacHBIM. KaK TOnbKO aKKymyIaTOP 3aprIITcR, INNDkATOP 3arOpNTcR KpacHBIM.

Ecnn 6nok nntaHnna dny pebeHka pa6oTaET He OT ceTn, To npn Hn3KOM 3apJe 6aTaapeek nHdNkATOp nHTaHnna HaUHeT MURaTb. Kpome Toro, B KaueCTBe npedynpeXKeHnna 6nok dny poDITeNei KaXDbie 4 cekyHdbI 6ydet N3daBaTb 3ByKOBoi CnRHaJ.

При НИЗКOM 3аряде akКуМЛЯТОРа В SFLOKe ДЯ рОДиTeJeн Ha HEM NaHHeT MИraТь ИНДИКaTOp ПИТаня И Кждыe 4 ceKHyДы 6уDET pa3ДaВaTbСЯ 3ByKOBOI CnHaN. EcIn пriБOPы I He 6уDt NOДКЛЮЧЕны K po3ETke, cnyCTЯ KOpOTKOE BpeM OHI aBTOMaTNUYeCKN BbIKJIQUHaTcY.

Ecn n da pa6oI np6opOB nCnoB3yETc8 6nok nTahn y BO3Hk c60B B noaue 3neKtpo3Heprn, To 6LOK dIpaOnTeJe nepeJedT Ha nCnoB3O-BAHne aKKymylrTopa. B 3tOM clyuae Bpempa 6oToI np6oPa 3aBncIT OT

ypoBn 3apya aKKymyTopa.

Ecn npn c6oe 3neKtpoNTaHnB 6loKe nJa pe6eHka OTCyTCTBYOT 6aTapeiKN, OH BbIKJIIOHaETcra, a 3aTeM CJeDyeT 3ByKOBOe npedynpeXdHne Ha 6loKe nJa pOnTeJe.

Pa3pka 6loka dIra poInteIeI.

IocJe KaJdoi 300-riapAaKymyTopa ero Heo6xOIMo pa3pXkaTb. IJIe 3TOrO OCTaBbTe np6Op BKJIIOueHHbIM Do Tex nOp, NOKa OH He BbIKJIIOHTcra ABTomaTnueCKN.

7 O6cIyJxNbAHne

1. YctaHOBHTe 6IOK dIpe6EHa TaKIM o6pa3OM, yTO6bI OH HaxOJIncra Ha BO3BblIeHnN I B OTdAJIeHnN OT OCTaJIbHbIX UCTPOJcTB, KOTOpbIE MOrJIi N 6bl Bbl3BaTb nomexn. BkIIOUHTe 6Iok dIpe6EHa, HaxaB KHOIpKy POWER/VOL (PITAHHE/FPOMKOCTb). Ha 6Ioke dIpe6EHa 3a- rOpNTcRA INDINKaTOP nITaHnY.
2. 3akpeiTe 6Iok Ira poIteJe y ce6a Ha pyke nIpaCnoJoxKe erO TaM, rIe BbI haxoIntecb.
3. Влочи Te 6LOK ДЯ рОДТeЛeн, Нжав КнОнКу POWER/VOL (ПИТАHNE/ГРOMKOCTb). Ha 6LoKe ДЯ рОДТeЛeN 3aROpNTcЯ ИнДИКaTOpПИТаHЯ.

Ecni Mejdy npnbopamn He 6bila yctaHOBJeHa CB3b (6JOK dIpe6eHka BblIOueH nII NaHXoNTcBHe paNyCa DeiCTBna), 6JOK dIra poNTeIe IODAcT PpeDyPpeKdaIOUm 3ByKOBoi CnHaJI (dBa pa3a).

Hactpoika PEXKIMA ECO+

YTo6bI BKJIIOuHTb peXIM ECO+, HaxMnte KHOJKy ECO. INHnKaTOp 4 3aROpNTcKpaChbIM cBeTom, CNrHaIN3npyo TOM, YTO daHHbI peXIM BKIOUeH. YTo6bI eRo OTKJIIOuHTb, NOBTOpHO HaxMnte KHOJKy ECO.

B pexime ECO kohtpoIb painyca deiCTBnI He aKtINBeH. IooTomy Heo6xOIMo npocJeITb, yTO6bl npn aKtINBaunn peXIma ECO Bbl HaxoINlncb B painyce deiCTBnI n He BbIXODJIIn 3a erO npedeJIbI.

Функциа разrostорopa

Данна радионянообладает Функциен Двусторонец CBЯЗ.НжмITE конь TALK (ROBOPUTb) и He OTпсайт ee, noka pa3roВapnBaete c peбенkom.

ПоньблOKВ -функцяпeйдхингов CBЯЗ

EcIb I nepeJoxn 6Jok dJa PoJteJe nn 3aKpbIe erO yem-Hn6yDb, Bbl MoKeTe HaHTn eRo nO 3ByKObOMy CnHaNy, KOToPbI pa3dAcTc npn Haxatnn KhoNk PAGE (IOVCK) Ha 6JloKe dJa pe6eHka.

3TaФyHKUЯdoCTyUNHaToIbKOprnBkIIOueHHOM6JIOKeДЯ poITeJIe.

8 Hac troponk

Haxmnte KhoNky POWER/VOL (IITAHHE/ΓPOMKOCTb) Ha 6loKe dny poNTeNe, yTO6bl Bbl6paTb OINn n3 Yetbipex ypOBHei rPOMKoCTn; noCJIe cAMoro rPOMKOrO ypOBnO OTCuET CHOBA NaHcTcR C cAMoro TnxOro.

Pn 3TOM YNCSIO CBETAUXC8 INH- DnKATOPOB NOKa3bIBaETeKUuN yPOBeHb rPOMKOCTN.

Haxmnte KhoNky POWER/VOL (IINTAHNE/ΓPOMKOCTb) Ha 6loKe dpe6eHa, yTO6bl yBeJIuHTb nIIyMeHbUHTb rPOMKoCTb. Ppr 3Tom 6yDet pa3daBaTbcra CnHaJ, COOTBeTcTByIOUsn Bbl6paHHOMy yPOBHO rPOMKOCTn.

IHTeHcNBHOCTb nepeaun 3ByKOB dOONHITbHo OTO6paXaETcC NOMOJIIO JINHN I3 CBeTOnoDob Ha 6JIOKe IJRA POITeJe, YTO NO3BOJAE TNCIOJB3OBaTb Pn6Op JIOJAM C HApUSeHnMaM CNyxa.

9Познавательная Информаця O радионянe

• Исторынец радионяни с заразецкини поlemпимларует щелковские OT щелковские и магиншьх поеменшьх полей.

BbIMoKeTe yBeJIuHTb paIyC DeIcTBnpaIIOHn: Ira 3TOrO yCTaHOBInTe 6JOK Ira pe6eHka PAnOM C DBepbIO nIN OKHom MaKcImaJIbHO BbICOKO. Pn 3TOM y6eIInTeCb, YTO 6aTapeEiKN ImeIoT DOCTaToHbI 3apJd.
- Дугни радиоблны могут мшаь радионянся посяпегач сигалов, потому He yctанавливаite радионяно Вблн3и Тaknx пборов, Кк мнроблобные песи, устюства, Incnoьзуошие бсправдьсети и.T.П.
CleyuOuIe paKTopbTaKxMe MoryT OKa3bBaTb OTPuataJIbHoe BO3-DeiCTBHe Ha KaueCTBO nepepaHn paHIOHn IIN COKpaAaTb paHNyCe ee DeiCTBn: HAKpbITne np6OpOB, Me6JIb, CTehbl, Doma, DepeBBa, BO3deiCTBn OKpyXaIOUe Cpebl (HaNPIMep, TymaH, DoXNb).

10 CmeHa 6aTaapeek/3apraKa aKKymyIaTopa

Ecnn 6aTapeiKn nn aKKymyIaTOp HeIOCTaTOUHO 3apJxKeHbI, npN6opbl aBTOMaTnueckn BbIKIOuAOTcR. B 3tOM clyuae 6aTapeiKn Heo6XoIMO 3aMeHnTb, a aKKymyIaTOp - 3apJdntb (cM. «BBoD B 3KcNpyTaUIO»).

• Пи заме He 6aTapeek nCnoJb3yIte 6aTapeeKn TOrO Jx e TIna, ToJ Xe MapKn I TaKoJ Xe EMKOCTN.
  Bcerda meHnTe BCE 6aTapeKn OndHOBpeMeHo.
  IcnoJIb3yIte 6aTapeiKn, He cOePkaIne TjXeJIbIX MeTaNIOB.

11 XpaHene n yXoD

Cpok clyk6bl npnbopOB 3aBnCT OT do6pocOBecTHoro o6paueHna.

BHMaHne!

• Ecnn npnbop dntelbHoe BpeMn He nCNOJb3yeTcR, n3BJIeKNTe 6aTaapeiKn n3 6Ioka dJa peBeHka.
• AkkymylarTop pa6oTaET Ha noHnyo MOuHocTb, ecn pa3-pjXaTb erO He pexe Ondoro pa3a B 6 MecaeB. Jnra 3toro OTcoEHHte np6Op OT cetn n pa3pndTe aKKymyIarTop B npoucece obiHoro nCnoJb3OBaHn. Nocne 3toro cHOBa NOJIHOCTbIO 3apdnte akKymyIarTop.
  MaKcImaJIbHa MOnHocTb aKKyMylrTopa DoCTnIraeTcra ToIbKO nOcJIe HeCKoJIbKnx 3apJIOK N 3aBNCIT OT HeCKoJIbKnx φaKTOpOB (CoCTOHNHe aKKyMylrTopa, TempepaTpa OkpyKaIOUe i Cpebl, cnOCO6 u YactOTa BblONHeHna 3apJIKN I T. n.).
• Пиборы седуET пedoхpaHЯТь OT yДapOB, ВlaжноCTи,пьлИ, XIMNKaTOB, сиьнБIx KOJIe6aHn TEМпepaTypbl,ЗЛЕКТРOMaRGHTbIX NOIe I N He yCTaHaBJIbBaTb Ix B6JIn3N nCToUHnKOB TeIIa (Neuei, paImaTOpOB OToPJIeHnI).
• IpoTnpaIte 3aRpa3HeHbI np6op mRkoCyxO caIΦeTKoI.
  OuHuaTe npnbopbI cyXoI caIeTkoI. He nCnoJIb3yIte a6pa- 3INBHe YnCTaUne CpeDCTBa.

12 Ytihn3aця

B ueJx 3aIITbI OKpykaIOSeI cpebl IIO OKOHuaHIn Cpoka cnyX6bl Ipn-6op cIeNyET yTnIN3NPOBaTb OTdJIbHO OT 6bITOBORo Mycopa. YTNIN3aZna JOnJHa IpoIN3BOIDITbcr Yepe3 COOTBeTCTByIOUne IyHKtbl C6opa B BaWei cTpaHe. Co6JIouaIte MeCTHbIe 3aKOHOdaTeJIbHbIe HOpMbI IIO yTnIN3aZnn OTXOIOB.

Ytuln3npyTe np6op B COOTBcTbN C DnpeKTHBOE EC 2002/96/ EC WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) ob oTxoJax 3JIeKTPnueCKOrO n 3JIeKTPoHnHO o6OpydoBaHnJ.

B clyuae BOnpocOB o6paaTeCb B MeCTHyIO KOMMyHaIbHyIO cnyk6y, OTBeTCTBeHHyIO 3a yTnIN3aUIO OTXoIDOB.

13 TexHnueckne xapaKTepeNCTnKn

• Texhologna FHSS
• Yactota 2,4 ΓΓι
  69 unpoBbIX KaHaJIOB
• ByctopoHnY CBra3b
• Pa3mepbI: 6lOK dIy pe6eHka O 78 x 39 MM, 6lOK dIy poIteJe I 57 x 24 MM
  Bec: 6lOK dIy pe6eHka ~ 50 r, 6lOK dIy poDITeIe 62 r
  PaDnyc DeiCTBna: 250 M npn CBO6oHNo BnIMOCTN

Эксплуатаця Б lock对于我们 reбени: дveьсятейки 1,5В, тип AAA ил пилагаembийlock питаня 6В (6В DC / 650 mA) Б lock对于我们 ровител: reбарейка NI-MH (1x2,4В/500 mAh)
Врея равOTы ot reбареек (зависIT OT TIпа Incрльизу- mbix reбареек) Врея равOTы ot akсую- Topa (зависIT OT COSTОня akсуюш: срedeni, способа и частOTы ВыINOLнения 3a- раздки и T.п.)	Б lock对于我们 reбени: 1-2 ду (cajькалновыIMN reбарейам) Б lock对于我们 ровитel: 1-2 ду

14 YuTo DeJaTb npN B03HnKHOBeHn npo6JeM?

Немправноctrь Deя捶ья
Инданатор пітань He 3aогается ріWI ВКЛюочиш	П探测ы: • правл窥о Лі повс�дінен се teвоа дадпетер; • повсостъю Лі зapяжени в {@арейки піи He нуждается Лі в 3арядке akкумлгетор, He новраздін Лі on.
Блok за ровителі иЗддет 3ВуКОВО СИГнал	П探测ы: • He певышен Лі мakсимальній радиус de\'stвя; • правл窥о Лі повс�дінен се teвоа дадп- ternь SFLOKA ДЯ рeбенka; • ВКЛючен Лі SFLOK ДЯ рeбенka; • повсостъю Лі зapяжени в {@арейки піи He нуждается Лі в 3арядкe akкумлгетор, He новраздін Лі on.
Сигнал сілишkom слабій, CBязь піо- стаяно перьíBa- etся и ВОЗнikuот Немправноctи	•Еслі мөждүхокамп за рөбенka и ровителінaxODITSCДрUGТУТХнческі прибор, нарример, мікpoBOЛновая пechь, пэр沫ец'te піи ВБКЛючITE erO. • П探测ы: He paşно loжени Лі мөжд пriборамп дуггпе р徝metы, нарример, depebBy, И COOTBETCTBEHNO на'dnte Такoe повсяне устroduCTВ, ріni KOTOPOM SFLOK Дд ровителі сMOжET UCTAHOBNTB IN OTO- 6разИТь СВяЗь. • П探测ы: нaxODIТСЛь SFLOK Дь рөбен- ka и ровителі в 3Оне п riemeMa.
Синхонизаця сиг-hалов п riборов.Если поедачасигнала невзможна,Вы мочete зановсинхонизироватьцфровные сигналып riборов = Pairing	Установке ряdom sixokи ддя робени и ддя ровлел. 1. ВкlioочITE оба п riбора. 2. Нажmente и уdeckжваite нажатыим втумене 2 секунд коньи POWER (ПИТАНЕ) и TALK (ГОВОРТь) на sixoke ддя ровлел. Инданайор п riботашия на sixoke ддя ровлел нayнен.TМIGать оразнжевим с挹ETOM. 3. Нажmente и уdeckжваite нажатыим втумене 2 секунд коньи POWER (ПИТАНЕ) и PAGE (ПОИСК) на sixoke ддя рobени. Инданайор п riботашия на sixoke ддя рobени нayнен.TМIGать оразнжевим с挹ETOM. 4. ПрозвучIT 3БуковOTСигналI И oba ИнданkaTopа п riботашия 3aогорЯТСЯ сileнblIM с挹ETOM. это ознauthаet, чTO синхонизашя обоххsixокOB п рошла успшно.
БлOK ддя ровлелей He ИздаeТ 3БуковOTO сигнала	• HabсточITE гомкоctь на sixoke ддя ровлел. ровлел.
Пробов vyклоуается	•ЗаменITE Sixapertekn Илл Зардитe akкумлгтор.

HactoIIMMbI rapaHTnpyem,HTO DaHHoe n3dJIne COOTBeTCTByeTeBpOeNCKoI dIpeKtNBe R&TTE (DnpeKtNbA EC no cpeIcTBam paIIOCBa3n I TeLEKOMMMyHNkaCUNOHOMy OKOHeUHOMy O6OpUdoBaHIO) 1999/5/EC.
06paTntecb B cepBnchbl NcHTp NO yKa3aHHOMy aIpcSy IJRANoIyueHnIPOdpOBhIX CBeDeHn HAnpImep,O COOTBeTCTBnI dIpeKtNBam EC.

15 TapaHTn

Mbl npedocTabnem rapaHTno Ha depeKtbi MaTePnaIOB n3roTOBJIeHn 3TOrO np6opa Ha cpoK 24 Meca ca co dHn npodaxn chepe3 po3HnHyu CeTb.

IapaHTnHe paCnpocTpaHareTc:

• Ha cnyuanyu yuepe6a, BbI3BaHHoro He npabaHbHbIM NCPOJIb3OBAHNem,

• Ha 6bICTpOIN3HaWNBaIOUeC8 Yactn (6aTapeiKN, aKKyMylrTopbl),

• Ha depeKtbl, O KOToPbIX NOKynaTeIb 3HaJI B MOMeHT NOKynKNi,

• Ha cnyuàn co6ctbeHHoB BnHbI NOKyNaTeJ.

ToBap cepTnΦnIupoBaH: BnDeO-, paNIOHn IJRA KOHTPOJr 3a DeTbMn -"BCU MIPATEKC

No POCC DE.AB 02.B04117 cpoK deiCtBnA c 11.02.2011 no 10.02.2014rr.

Cpok 3Kcnpnyatau nn 3delen: ot 3 do 5 let.