РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HUDSON 3B NATERIAL
3. ИнфОРМАЦЯ O ГАЗЕ И PERГУЛТОР
Для обесnéчени ONТIMалььх ExKcPnyatauHbIX xapaKTepeNCTk peKoMeHdyeTc nCNoIb30BaTb ra30B0B 6aIIIOH c 6ytaHOM 6 Kr nIb6aIIIOH c npOaNOM 5 Kr. IcnoIb3yIte peryJATop, COOTBeTCTByUOuI CTaHdApTy EN16129. HEOBXODIMO NOJIb3OBATbcr POxOJaIIM PEGYJATOPOM I RA3OBbIM BAJIHOHOM, YTObI IIOJIDEPKIBATb BAJI MAHJI B E3OPIACHOCTn I ΘΦEKTUBHOCTn. IcNoIb3OBAHNE HEPNOXODIQUERO IIN IIOBPEKJDEHHORO PEGYJATOPA OIACHO I BLEUYET 3A COBOI AHNYI\POBAHIE TAPAHTI. Для побopa Han60Jee IOxOJaIx Ra3OBbIX 6aIIIOHOB IN peryJATOPOB o6paITcB K MeCTHomy dInepy.
IoiB3OBaTeIb He IOnJKeH pa36uPaTb IIn IImMeHЯTb DeTaII, OIIOM6UpoBaHHbIe IpnI3BOUHTeIeM IIn erO areHTom.
| BE,CH,ES,FR,GB,GR,IT, LU,MT,PT | Butane (G30) 28-30 mbar | 13+ |
| Propane (G31) 37 mbar |
| CZ,CY,DK,EE,FI,HU,IS,LT, LV,MT,NO,NL,SE,SI,SK,RO,TR | Butane (G30) 30 mbar | 13B/P |
| Propane (G31) 30 mbar |
| PL | Propane (G31) 37 mbar | 13P |
4. YCTAHOBKA
-ПодсоeДиHITe ra3OBbI ShaHr K TOnKe POnaUn ra3a CJIeBOi CTOpObI MaHraJa. He 3aTЯRbAite cIMShKOM cnIbHo. He NaHOCHTe Ha pa3bem CKOTU JIN XnIDKOCTb.
3aKpyTnTe BpyHyIO.
- Поберы, чьбы Се Кноги упраьеня Мангалом нахогаюсь в полжени CTОП. Рд_COедине ретулар К ra30bomy 6алону, сбл�дая Инструкши, даньie прадцom ретуларona и 6алона.
4. YCTAHOBKA
KpenennepepyaTopa Kra30bomy6aIohy
- Поберы, чтосы СКондулия Maнгалов Нанояпс в пооженни CTОП. Робединые р发电机 К заюму 6алону, сблodiaинструкци, даньibles рдацом релларота и 6алона.
Пригоровские на грпile
- TOpEKNi 3N HePxKBeUoSeI CTaII No6ecNeuBaIOT HArpeB DnOphiy3opa TeNa (IIN KOp3HbI C 6pKeTaM/ NaBOBbIM KaHMem) IOD rpnJIeM, KOtOpBI, B CBOIO OuepeB, HArpeBaET NsUy Ha rpnJIe. Bo BpEmraTobKu cOK n3 PPOdyKTOB CTeKaET Ha ropAun DnOphiy3Op TeNa (IIN 6pKeTbI/naBOBbIK KaMeHb) IN cNapAReTcR. POn3BOJAsnCpa IPr EToM Dblm OkTyBIAET NsUy, HAnpaBnAcb BBepX, YTO npuaet NsUe HEnOBTOumbI apomat 6ap6ekIO. IIn o6ecneueHn paBHomepHoro pnproTOBHeHn OnyCTITE KpbIshKy MaHraJa, CJeIa 3a Tem, UTo6bI rOpEKNr TOpENHa Cna6oM orHe.
Пригоровские на плену
- IopeJKN HArpeBaIOT HeNoCpeIcTBeHNO PIIaHcy, Ha KOTOpO rTOBUTcN Nsua. Ha PIIaHue MoXHo rTOBbTb 6oJIee MeJIKne IPOdYkTbI, HApPImep, MOpEnpOdyKTbI, KOtOpBIE MOryT yNaCTb C peSWeTKn rPnIa. Ha PIIaHue TaKKe MOxHO rTOBbTb IPOdYkTbI, Tpe6yUOuNE pInrOToBLeHnA Ha BbICOKo TeMnepaType B TeYeHne KpaTkoRb VBeMeHn, HApPImep, OBOUs n He6OJIbShne nopuzn pbIbI. PaBhIM o6pa3OM, PIIaHny MOryT nCnOJIb3OBAbCS B KaYeCTBe TAKOBbIX Ha KuxHe, dIy PrnroTOBLeHnA rPnlE cTeiKOB, RnZ n T.D. TaKKe Ha Hnx MoXHo pa3OrPeBaTb KaCTpOJIu NII NIOdEprKINBaTb NIIu TY TELIoN.
KoHTpOJIb NaI orHem \*OueHb BaxHo\*
- Pioxap Moxet cnyuTbC B cnyae nonadaHnca Kn Jnnpa, CteKaUOux Ha nDfOy3Op TeNla ropeIOK BO Bpem npuroTOBHeHnPiu. Pa3yMeTcA, DbIM npuaet yHnKaIbHbIK BKyc 6ap6ekHO, Ho cIeJeT He dOnyckaTb OrH, npu KoToPOM PiuHa moXet cropeTb. IJra KOHTPOJn HAD orHeM ΦYNDAIMEHTAJIbHO BAXHO nepeI roTOBko YdaJIaTB N3bITKn Xnpa C npOyKTOB. PaunOHALbHO nCpONb3yIe MapnHaIbI n KyInHApHbIe coYcbI. TaKke Bo Bpem rOTOBKn Heo6XoDmO yCTaHOBt B OpeKn Ha MNHMAMJIbHbI OOrHb.
B cnyae noBHeHn CnIbHO rH, erO B03MOxHo nOTyuHTb, nocbInaB neKapCKn nopOoK uIN cOJIb HeNocepEiCTBeHHo Ha dNphiY3Opbl TeIIa. Bo BpeMa DeIcTBn P06IIN3OCTn OT BapOCHo NOBepXHocTm MaHraJa 3aIHTe CBON pyKN OT PIIaMeHN.
Bcnyae Bo3ropaHna Xnpa cneDyTe npuBeHeHHbIM HnJKe nHCTpyKzmaM.
Topenhne xupa
-Опорожнайт e n quCTnte BblBnKHyO emKOcTb dIЯ Jnpa ot BCEx OCTaTKOB rOTOBKn nocJIe KaJdoRo nCNoJIb30BaHnI.
- Ecni MaHraI nCnoB3yETcI IJI npHeMa 6oJbWoO rWcNa roCTe, Heo6xOJIMo TuWHTb rOpEKN KaJDbIe DBa Yaca N u cTntb eMKocTb. Heo6xOJIMo qaIe uCtNTb B Cnyae nprirotOBJeHnA 6oJbWoO KoJIuYeCTBa OueHb XInpHoi NiUs (KoIbAcbl, CoCnCKn T.D.). HecobJeHne DaHHbIX peKOMeHdaIz MOXET npUBeCTN K rOpEHIO XInpa, BCJeDCTBVE Uero BO3MOXHbl TpaBMbl I IOBpeXdHne MaHraIa.
- После завршени Исторьогия MaHraJa повернite BCE ra3OBbie Краны до конca в наразвileни по усанов стrelke до паложеня CTOД, и оTKlIoUHTe паду ra3a ha уюhoe 6aillnoha.
- Пекд Tem КаКЗakрыт Мангал Крblшкои, поождпe, поан полноctью OCTbIHeT.
6.ухов чистka
Perynnpno unstte MaHraI MeJxdy ceaHcAmN nCNoIb3ObaHnry, OcO6eHNO nOcne dIInTeIbHbIX nepuOIOB xpaHenn. Ipeed unstkoY uOCTOBepbTeCb, yTo MaHraI ero KOMnoHEtbl DoctatoUHO octbln. HnkOrda He npDBepraIte MaHraI B03deIcTBnO nOroDhBx JBHeHn N ppeOxpaHnTe OT BLnXHOCTn.
Для nepвональьного nokynаеля, на данhoe ИЗдение распрocтpaняетс rapaHTи OT ИСХODных Deфektob MaTeрnaIOB И пОИЗВODICTBEHнь 6раз.
Kak dRe BceX u3deIuN HePxABeIOUe CTaII, BuIeX oBecneueHn DOJrO r cpoKa Cny6bI BaIero u3deJIra, B UacTHoCTn, BHeIHerO BVdE HepXABeIOUe CTaII, peKOMEnyEm perYnApHO 06pa6aTbIBaTb CTaIbHbIe NOBepxHocTN BaIeRMO MaHraIa 3auNTHOcMzKO, NaHnaC nepBOrO nCNOlb3OBAHn.
B TeueHne daHHoro nepnoDa Baw Mara3nH o6ecneuHT 6ecnlaTHyO 3aMeHy DeΦeKTHbIX KOMNOHETOB, IcNoJIb3yUoIUXcR B DoMaShnX ycNoBnX, npi Co6JIHOdeHn CNe dyUoIux ycNoBn:
Данная rapаNTя распространгетс Только на Испльзоване на OTдевно Stогшем частом местей Мангали и He npimehЯETск К мангалam Naterial, Испьлзуemblm B коммерческx, obшесчебных мес taxи В мectax с HeckoklbКIMM MaHraIamn, Hanpimep, B pectopahax, OTeJax, TypicTческx Laerpxи pyHKtax npokata.
B pamkax daHnoi do6pOboNbHOI rapaHTn H N B Koem cnyae He npedymaTpnaeTcHnKaKaJ KOMneHcaun, npeBbIshaUoJcA cyMMy nokynKn npno6peTeHHoro n3dEInna Material.
Bb npHmaeTe Ha ce6pa n OTBeTcBeHHocTb 3a nOtepU, NOBpeKdHeNe uN TpaBMbl, KOtOpbIe MOryt 6bTb npuHHeBb Bam nn BaWeMy mUyecTBy u (nnn) TpeTbM nIzam N nx mUyecTBy B pe3yIbTaTe He npaBnBHOJ kCnpyatauNN, 3noynotpe6bHeHn nn Heco6HIOHeHn INCTpyKcN K n3dEInMaN Naterial, npBedeHHbIX B npuHaemom pyKOboDCTBe.
I3dJIe He IopJIeKHT HnPaBnBHOJ EKnIyAtauIN NII He6peXHOMy 6paueHIO, BkIouaB 03deCTBne KInIaIero Jnpa INI IN3bIToUHOrO PnaMeHN, a TAKKe IcNoJIb3oBaHne HeKaueCTBeHHORo peYJIaTOpa Ra3a INI erO HeKOppeKTHOe IcNoJIb3oBaHne.
ИЗОБРАЖЕНЕВРАЗOBPAHHOMВИДЕ
Mbl, kompanya ADEO Services
135 Rue Sadi Carnot - CS 00001
59790 RONCHIN - France (Фразец)
3aBnem, yTo yKa3aHHoe HIXe n3dJIne:
Директува EC по залковомагнитон совмecту мосту 2014/30/EU
IInpeKTHBa EC o6 orpaHnueHn nCnoJb3ObaHnne HeKOToPbIX BpeHbIX BeIeCTB B
элект pineckom и лесгюном оборудан (ROHS) 2011/65/EU
a TaKxE CJIeDyUOuIM HopMaM:
BS EN 498:2012
BS EN 484:1998
EN 55015:2013
EN 61547:2009
IEC 62471:2006 (Первая рedingуя)
IEC 62321-3-1:2013
IEC 62321-5:2013
IEC 62321-4:2013
EN 62321:2009 Пучения C
IEC 62321-7-1:2015
IEC 62321-6:2015
ISO 17075:2007
Должностовпдпсавшero:
Директор по Качесы Глобально санбжени в Странх Азиг.
YpOJIHOMOeHHbI ppeIcTaBnteIb BpyNo POTTN (Bruno Pottie),
DinpeKTopa rIIO6aJIbHOro ceHTpa o6UeRo cHa6XeHnI.
ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - France (Фразця).
20/09/2017
IBe nocleHne cHpbl rOda npncBOeHnA
Mapkupobkn CE:17
Поверхи дя пиroтуbaнь.
- Koln 6ap6ekno oxolono, ouncbte noro tenlno MnilbHO BOIO. IJra toro 06 BuaNTn 3aIIuKn iKi, BUKOPcTObyute 3acio nmtTn ocydu. He BUKOPcTObyute a6pa3NBHI r6kn a6o npOuKn, OCKInBKn BOH MoKytB nozkOHTn 03do6neHn8 6ap6ekno. D6pe onoNoCHiB i Bucywi. Mn He peKOMeHdyEmo uNCTtN rpnI i DeKa B nocydomnHi MaunHi ueezixHBOBary.
- HAGAДУЕМО, со HeOBXIDHо YHNKATи BHKOPNCTAHну КБИKIB ЛбОду, яК MOЖУТСПИЧИНТI TEMПЕРATYPHI N IOK I PO3TPICKYBAHHЯ EMАЛ DEKA.
- RAKUO HA IOBEPXH I JIJI PNIIGOTYBAHHJ, IIO KOHTAKTYE 3 XAPQOBUMN IPOJYKTAMN, 3'ABJIaCTbCRA IPXA, HEOBXIXHO II 3AMIHUTN.
06cnyroByBaHHnaJIbHnKIB
- Pablhnik BiDpeRyIbOBAHO TAKIM YHOM, 3606 3a6e3neHTM MaKcImMaIbHy npOdyKTUBHicTb nolym'. 3a3BnUaB 6aHTmMeTe 6IaKHTHE nOLyM' 3 MoXJIbUMN XoBTUMN KIHcYMI, KOJI NpIbHnik rOpITb. JkIo nOLyM' padIe JxOBTOrO KoJIbOpy, 3 Me OMe 6ByTN cPnUHHEO CMITTAM a60 KOMaxAMN B OTBopA x ab6 ty6kax nIbHNIka. 3e MoKe npIBecTI Do 6IokyBaHHa 6o 6mExKeHHa TOkOy Ra3y, 3o MoKe cPnUHHIn TIOXeKy 3a naHeIIIO KepyBaHHa, Jka MoKe cepNo IooKoJNTu BaIe 6ap6ekIO. JkIo ce CTanoCb i KaIO ce MoxJIbNO, HeaHNo nepeKpnTe ra3 Ha 6aIOni.
- PânbýHK Heo6xIDHO peryIaRHO nepeBipIaTn, BnMaTu i ChCTuTI npHaamHi pa3 Ha pIK, Ha DoJaTOK Do TAKNX yMOB:
-ДICTAIOH6ap6eKIO3MiCЯ36epiraHHa.
- JaKIO OJINH a6o KInbKa naJIbHNiB He ropaTb.
-ЯкutoВпалум'багоЖOBTOROКьову.
- Ra3 3aNaJIIOeTbCS3a NaHeJIIO KepyBaHHN.
Директура по сеелкову symichicь 2014/30/EU
Директува ROHS 2011/65/EU
i BiДиВiДa€ TaKIM HopMaM:
BS EN 498:2012
BS EN 484:1998
EN 55015:2013
EN 61547:2009
