Buds 3 Tws White - Беспроводные наушники Xiaomi - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Беспроводные внутриканальные наушники True Wireless
Бренд	Xiaomi
Модель	Buds 3 TWS White (M2111E1)
Вес (наушник)	Примерно 4,5 г каждый
Вес (зарядный кейс)	Примерно 35 г
Подключение	Bluetooth 5.2 (BLE)
Аудиокодек	SBC, AAC
Автономность (приблизительно)	Примерно 6 ч (наушники) + 18 ч (кейс) = 24 ч всего
Зарядка	USB-C и беспроводная зарядка Qi
Основные функции	Активное шумоподавление (ANC), прозрачный режим, сенсорное управление, звонки, голосовой помощник
Рабочая температура	от 0 °C до 45 °C
Температура хранения	от -20 °C до 45 °C
Влажность хранения	от 5 % до 95 % относительной влажности
Содержимое коробки	Наушники, зарядный кейс, кабель USB-C, амбушюры, краткое руководство пользователя
Уход	Очищать сухой мягкой тканью. Избегать спирта и летучих жидкостей.
Безопасность	Не подвергайте воздействию экстремальных температур. Встроенная батарея не заменяется пользователем. Хранить в недоступном для детей месте.
Ремонтопригодность	Батарея не заменяется пользователем. Для ремонта обращайтесь в авторизованный сервисный центр.
Общая информация	Произведено Tiinlab для Xiaomi. Соответствует европейской директиве 2014/53/EU.

Часто задаваемые вопросы - Buds 3 Tws White Xiaomi

Как подключить наушники к телефону?

Убедитесь, что наушники находятся в кейсе и крышка открыта. Нажмите и удерживайте кнопку функции в течение 2 секунд, пока индикатор не начнет мигать белым цветом. Включите Bluetooth на телефоне, найдите "Xiaomi Buds 3" и подключитесь. Если запрашивается пароль, введите 0000.

Как сбросить настройки наушников?

Поместите наушники в зарядный кейс. Нажмите и удерживайте кнопку функции не менее 10 секунд, пока индикатор не загорится белым постоянным светом, затем отпустите. Наушники будут сброшены и готовы к повторному сопряжению.

Как заряжать кейс?

Используйте прилагаемый кабель USB-C для зарядки кейса или поместите его на совместимое беспроводное зарядное устройство Qi. Индикатор кейса горит красным во время зарядки и становится зеленым после полной зарядки. Для беспроводной зарядки выровняйте центр зарядного устройства с областью примерно на 15 мм ниже логотипа Xiaomi на задней панели кейса.

Как использовать шумоподавление?

Когда вы носите оба наушника, нажмите и удерживайте зону сенсора силы (сжатие) в течение 2 секунд, чтобы переключать режимы: шумоподавление, прозрачный режим и выключено. Отпустите, когда нужный режим активирован.

Можно ли использовать один наушник?

Да, вы можете использовать один наушник. Однако настройка шумоподавления недоступна в монорежиме. Поместите другой наушник в кейс и закройте крышку для экономии заряда.

Что делать, если один наушник не включается?

Поместите наушник в зарядный кейс и убедитесь, что он правильно контактирует. Откройте и закройте крышку. Если проблема не исчезнет, попробуйте сбросить настройки наушников (см. соответствующий вопрос). Если ничего не помогает, обратитесь в сервисный центр.

Как чистить наушники?

Используйте сухую мягкую ткань для очистки наушников и кейса. Никогда не используйте спирт, растворители или летучие жидкости. Избегайте контакта с жидкостями.

Наушники водонепроницаемы?

В инструкции не упоминается сертификация IP. Не рекомендуется подвергать наушники воздействию воды или чрезмерной влажности. Избегайте использования под дождем или во время интенсивных спортивных занятий.

Какое время автономной работы?

В инструкции нет точных данных, но наушники обычно обеспечивают около 6 часов прослушивания при одной зарядке. Зарядный кейс позволяет несколько раз зарядить наушники, что дает общее время работы около 24 часов.

Как обновить прошивку наушников?

В инструкции не упоминается обновление прошивки. Обычно обновления выполняются через приложение Xiaomi Earbuds или Mi Smart Home. Для получения дополнительной информации посетите официальный сайт Xiaomi.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Buds 3 Tws White Xiaomi

Плмачанne:Турд Tem, кам КИСЛьБАТыНУДКИВЕ ВЕРБУ раз, РОМЕСТITE IXВ зардунй Фулари НAZMIMATE Nужркима ВЧИКИЗАБИНУКИВЕ ВЕТЕЦИЗ ВЕТЕЦИЗ ВЕТЕЦИЗ ВЕТЕЦИЗ ВЕТЕЦИЗ ВЕТЕЦИЗ ВЕТЕЦИЗ ВЕТЕЦИЗ ВЕТЕЦИЗ ВЕТЕЦИЗ ВЕТЕЦИЗ ВЕТЕЦИЗ ВЕТЕЦИЗ ВЕТЕЦИЗ ВЕТЕЦИЗ ВEVITENKII BOMATUMINECHNК ПЕРДУТС B COCTOHANDE OXUDAHINCOEDAHINHENIA.

OuNTka nCTOpnn noKnLoyehn

1.Пометichte hayшнкиВЗаряньФутлар.
2. Jukmktne i Ye kdpknae foynkuHnabluho KHOKNy 3aprJHOrO FOYIrra He MeHNe O tckyHn d OTNCTte ee, KAK ToJIbKO INIKINKATZAPdHNO FOYIRpa ZAROpITc6BmUCBtO.

Hactroki KaHuyuNIOB bblc6oBuHae, a cIoprrnIOkNOHIOeHOnOuHcH. HndKATOP 3aprHOrO pTmraP MaIraTb6bIy, m HauHHIO CHOBa HHOADOTC BEXMHCI OOPRKeHHIN.

BHMAMHE: IVa-30c O6OeHIOCTCN HiHTBout B cNOKbX yCIOBHX C nOEMXM 3EKTPOMAHINTHO CIRHANA 2.4 TTGMOY btsblcnaHbHe bTKIOUCHENI INN OTCYTBBE 3yBA.

063opФункин

JebbHayuHnK

BxOJaunie Bbl30Bbl

3AzMmte 06aBt 7AATnKc HcB C bE6N CTTOPH AUYHINKOB: IpiHHTb 3ABepHITb BXOaHJIu Bx3OB 1BaxkDa 3AaMTe 06aBt 7AATnKc HcB c E6N CTTOPH AUYHINKOB: OTKnOHaHb 3BtOB

Bocpon3BeHeHne My3bIKn rOIOBOH NOMOHNK

BoBpemHoueHHo6xHayuHNKOB:

3aXMMTe 6bact bDaTuKc cNbI: Bocpnoun3BedeHne/Naay3a

DbaXdb3aXmnte 0bactb daTnKc Cnbl: CneyUoaa My3bKaIbHaH dopoxka

Tpnnkbl 3aXMMTE oBnactb daTnKc cnbl: Ppebldyuaa My3bKaJbHa ndoPoxka

Haxmnte u ydepknBaTe oBnactb daTcNkCa cnbl B TeueHne DByx CeKHy dIa cuknueckoro nepexoDa:

BkIIOHTb yMOnoDaBLeHne> PekIM npO3paHocTn> OTKIOHTb yMOnoDaBLeHne

NtBnEkeHkKahtbIyNHNK-BkAdbu: PpOcctoHOBITE Mybky I NaHeBHeTye HauNtK-BkNaDbu 6obpatHO, T0b6bO3oHOBHTBocPOnm3BeHdene

Bo Bpemr Hooen ODHoro HayuHnka:

3aJMMte 06nactb daTunka cnbl: Bocnpon3BedeHne/Naay3a

Примechия:

• ПИСОНТБАВИЙ NOЛБКО ДДНΟΥΗΝΙΚΑ NOМЕCTΙΝΥΤΟΥΗΝΙΚΑ BЗAPДΗΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤAΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤΑΝΥΤÀN
  Pexm ymmonoabneHn Heh3BkIOuHTb B pexime C ODNHM HayHNIKOM.

TexHueckne xapaKtepncTnKn

Ha3BaHnHe: BcncpoBODhIe HauWnKIn-BknaDbIi

MoeJIb.M211E1

Bxod nlaHayuHnKOB:5B---0,08A

BxodIy3apAHorOfynra:5B---0,5A

BbIXoIdIaIapIHOrOyIyIpa:5B---0,2A

IopndepknaBaembyaynOkoJe: SBC/AAC

Pa6oay tempepaTpa: oT 0°C Do 45°C

Tempepatypa xpanenH: Oτ -20°C do 45°C

BnaXHOCTb npxpaHEnn: 5% -95% OTHOCHTeNBHO BnaXHOCTN

BecpoBODHoe noKJIoueHne:Bluetooth ^ 念 5.2 c Hn3kM

3neprnonotpe6lennem

Pa6oyn dnaana3oh qactot Bluetooth: 2402-2480 MHz (dla EC)