MFW2500W - Мясорубка BOSCH - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно MFW2500W BOSCH в формате PDF.
Вопросы пользователей о MFW2500W BOSCH
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего Мясорубка в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство MFW2500W - BOSCH и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. MFW2500W бренда BOSCH.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MFW2500W BOSCH
M'acopy6ka:Для подрибенн明白перемшувань сирого Та BiDbapeHoro M'Яca, cala, птуci i риби.
Плобов-ягий пес: Дя Вичавлювань соку 3 М'якх Плобов, Нарпеклад малини, почok i CMOPODин, поунichi TOMaTIB.
Пюдуктпя поробкн He NOВиНHi MICTHTBерdnxЧаСТOK (Hanp., kicToK). He BИКОриСТОВУITE npILAД ДЯ ПЕРОбкn iHшИХ peчOBин ChnpEDmTeI.3a yMOВи BИКОриСТАнгДоЗВОлEHNX BИрОБнКOMdoDAТКOBИX DeTaNeIM MOЖЛINBi TAKOK DoDAТКOBi BIVN 3aCTOCyBaHHЯ. ПпILAД BИKOPICSTОВУITE TiMbKN 3 OpURAHAJIbHIMM YaCTINHaMn Ta npILAДЯМ. HacaДkn abO BCTaBKN DЯ Hapi3aHЯ i WsaTKyBaHHЯ HIKOLN He 3aCTOCOBYITE ДЯ iHшИx РпILAДIB.ДЯ BiДnobiДнHX HacaDOK 3aCTOCOBYITE TiMbKN HaJexKhi DeTaJI.
BukopncToBynte npnilad nIwse BCEpeDnHi npimiueHb npn KIMHaTni TeMnepaTyPi Ha BnCoTI He BnIe 2000 M naD pIBHem MOpr. He cTaBTe npnilaI Na rapuI niOBepxHi a6o no6bn3y ix, Hanp., Ha nnITy.
Для ункненя пошкджеву pe3yntaTi po3bpyBaHHЯТа Для 6e3peepkoJHOвиКоHaHЯpo6OTnpo6Oua nobepxHЯ NOBInHa MaTndo6pni DoCTyn, a TAKOK ByTN CTiIKOIO DO BOIOrN, MiCHOU, pIBHOU, cyXOIO I DoCTaTHbO BeINKOIO.
Oco6n 3 φi3nHmN, ceHcOpHmN a6o MeHTaJIbHmN BaIaMn, a6o Oco6n, kIM 6paKye 3HaHb Ta DocBiIy, MOxytb KOpNCtYBaTINsCЯ npIJaOM IInSe pId HargJIaDM, a6o Jkso BOHn PpOuShn PiIroTOBky 3 KopNCtYBaHHaPnIaDM Ta po3ymIoTB MoXlNBv He6e3NeKy.
TpmaTe npnaI kabeIb xnbIeHnI pOaJI Bi dItei, IM He Do3-BOJrEbCS KOpNCTyBaTncI npnaIaOM. IITaM He MoXHa rpaTncs 3 npnaIaOM. OunIeHHra TeXhIcHne ObcIyroBvBaHHra 3a6oPOnHeTbcB BVKOHyBaTn DItram.
Пися Кожног ВИКОпСТаHЯ, a TAKOЖ пICЯ ТрИВалOro НЕВИКОпСТаHЯ РИРЛад HeобхiДно Oчишати 3riДно 3 iHCTpyKцЯМN. → «Доэяd i уоденHe OчишeHЯ» duE. cmop. 169
UnpaDy pipMn Bosch.
Ha hacTyvnHx ctopiHKax daHOi IHcTpkyu 3 eknnyatauBn 3naIdeTe ciHHI Bka3iBKn CTocOBHO 6e3neuHOro BnKOpncTaHHaHOro npJlaNy.
Mn npocmo Bac yBXHNO npOHTaTn daHy IHCTpyKUIO Ta DToPmMyBaTnc BcIX Bka3iBOK. TaKIM YINOM, Bn 3MOXeTe DOBO HACoJOnJyBaTnc ZIM PpIaNOM, a pe3yJIbTaTNIoro pO6OTN cTAHyTB DOKa3OM TORO, ITO pNi pOKyni Bi 3pO6uNn IpabuNbHn Bn6ip. 36epiraTe iHCTpyKUIO 3 ekCnPyatauii dIpy ni3HiUoro KOpNCTyBaHHa 60 dJa HAcTyHnHO BnAChNk a npNa dy.
IdoataKoby iHopomauio npo hauy npoDyukuo Bn 3naJeTe Ha haui cToPiu CBIntepHeTi.
3mict
BnKOpNCTaHn 3a npu3NaueHHam 162
IpaBnlaTexhikn6e3neKn 163
CTnCNI orJ. 164
Ipeed nepuim BnKopncTahHm 165
EJemeHTn ynpaBniHn iHnkaTopn..... 165
3axnchi npictroi 165
OchOBHn6Iok npuJaNy. 165
Ba3OBA HacaKa 166
Hacaika-Tepka 167
Hacanka-npecdnnnnoiB iaryid. 168
Dorjiai oOeHHe OuHennn 169
Peueptn 169
Popapi.. 170
Ytunisaia 171
yMOBn rapaHTii 171
3anachi yactuHn Ta akcecyapn 172
DOnomora npn HeNoJaKax 173
CTncnI OJIA
→MaIIOHOKA
1 OCHOBHn6JIOK npNJaDy
Плдотовka насанки ke66e
→ ManIOHOK D
- Cnoouatky BCTaBTe B KOpnyc UHeK 3 3axoJIIOBaYem.
- Hacaɪtɪb Haʌnɛk Cnoʊaɪk y KoHyche KɪJIbʒe, a nɒtɪm BCTaBTe B Kɔpnyc cɒnNo Ke66e.
- Hapi3He KInbue poknaTb Ha Kopnyc i 3akpyTtB 3a roDHHNKOBOc TpIKNo, He npKnJaAIOU npu IbOMy BeINknx 3ycnIb.
Hacaika Ke6be roToBa do po6oTn.
3aTocyBaHH
Bka3iBka: 3aJIeXHO BiD MeTn BnKOpNCtAHH npOyKTn nepepo6nIOTbcra No-pi3HOMy.
→ «Peuenmu» du.e. cmop. 169
HacTynnn npniklaad onncye 3actocybaHHa3oBOi HacaKny Jkocti m'ocopy6kn:
IChyEc He6e3neKa TpaBMyBaHHra!
He ctabny Te pykn B roptnoHy m'acopy6kn.
ДяпідштOBxBaHHЯ KОпсТунTeСь BИКПЮЧН�штOBxAчEM.
ybara!
3abopohraetbca nepemellobatn kictkn, xprui cyxoxnnny 6ydb-ryi iHwi TBepdi yactkn.
He o6p06nTe 3amopoxKeH m'aoCo.
He cnIbHo HATnCKaIte Ha ITOBxAu.
→PraMaHIOHkIB
- UctaHOBITb NiIroTOBnEHy HacaIky 3 HeBeJIKNIM HaxINlOM Ha IprNBOJ OCHOB-Horo 6NoKy npnilaNy.
- Hacaikny nobepnItb npOTn roDHHNKOBOICTpiIKN do II yTuHOi Kcaii B na3i.
- BCTaHOBITb 3aBaHTaKByBaJIbHy YaIy I BCTaBTE UTOBXaH B TropIOBHy.
4.Пдготун Te npodykTN. Попeredьо\ poordi6HITb 6ilbshiЧастиН, соб\ BOHn pOxOДЛВ B roPNOBHy 6e3\ HaTnCKaHHJ.
5.ПiДСТАВTe npИДАТHy EMHICTb NiI HacadKy. ПoklaДITbПрИROТВNeHi npOуКТи ДЯпЕрpoБки Do 3aBaHTaЖу-BAJIbHOI YaSi. - BcTaBTe BnIky B po3eTky. YbIMKHiTb npJnaI.
- ЛergKM国有资产登记机构ПpoшТовхунт StToBxauemпpoДуКТиОБрбкиВ ГорноВИнHy.
8.Якшо роботу 3аВершени, ВIMКИтБ пилад Та ВIMITb StTeNCeNBHy BUNKy 3 po3eTKN. - 3HIMITb 3aBaHTaKyBaJIbHy YaIy Ta IUTOBXaH.
- Utpmmyte abapiHy KhoNky y HaTncHytomy cTaHi i o6eptaIte HacaIky 3a rOdnHHNKOBIO CTpiJIKOIO, NOKI BOHa He BnKpyTITbcr.
- 3HimItb hacaiky, po36epitb i npoucrtiY ci DeTal.i «DoaIro i uOdeHHe ouuueHH» du8. cmop. 169
HacaДka-Теркa
Длшаткуваимь,Натираимьн_Hарзанн Тaknx Tвердхпpoуктів,як ср,фрукtn, Овочi,горixn,Mmrdanb,cyxapi toso. He niДхоindь Длг_Hарзанн BOЛOKнICTxnpo- dkytib,Hanprnklaadcepern a60 nopeho. 3anexknBoI KOHcnsTeHciil npOdykTu nepe- po6kn BnKOpncSTOByte BiINOBiHy BCTaBky. →«「Popadu»due.cmop.170
Пид�товka
IcHyEc He6e3neKa TpaBMyBaHHa!
Доглд i соданноушени.
Ppnilad, yci Hacaikn i BVKOpncTOByBaHia akcecyapn Heo6xioHO rpyHTOBHO YNCNTIN nicJ KOKHOrO BVKOpncTaHHa.
IcHye He6e3neka ypaKeHHa cTpyMOM!
- PpeoOnuHnHnKa6eBjXnBnHnHeo6xIDHO BnHnTn 3 po3ETKn.
- Hikon He 3aHypoTe OCHOBn6Iok npuJaTy y pIDInHu Ta He MInTe y nocyDoMnHi MaunHi.
IChyEc He6e3neKa TpaBMyBaHHra!
Фаршев рунетник 3raydoю OchoBNHpeCNT
- 500 rЯловишин, habiэhoI CMyЖКAMN
- 500 r cBHHHn, Hapi3aHoI cMyKkAmi
- 200 r cnpy (rayda)
10rconi - 2 r MeIeHOrO yOpHOro nepuO
- YacHnK (3a cMaKOM)
Olia dIa cpntHpy
Для крашоі obpoбки поіктіе ragуду КбИКами (2x1x1cm) iЗamopo3te HaHiY.
Cnepuy nepemeniTy y m'acopybci (iick i3dpibHmN OTbopamN) raydy, jIOBnHy nCBHHHy.
IodaiTe nPiMiiaaTe ciJIb,peeCb i (3a CMAKOM) YacHnK.
CΦopMyIe pykAmn a6o KoB6ac-HOIO BCTaBKOIO pOINKn Decb 10 cm3aBDOBXKN.
HarpiTe BCKOBopDi Tpoxn Oonii i CMAxTe
fapweBi pyneTkn pnp6bn3Ho 5 XBnIH.
PiJ yac zuBo pa3 no pa3 nepeBepTauiTe,
aK DoKn BCE do6be npocMaJntbcr.
Ke66e
Фаршдгтубочк:
- 500 r δapaHnH, hapi3aHo' coIOMKOHO
- 500 r kpynn 3 nIseHnzi 6yIpy, npomnti i daTn BOdi CTeKTI
1 ManeHbka U6yInHa, nociyeHa
BapanHy i\PiSeHnIcIO nOePrBO nepe-MoJIoTN B M'Acopy6ci (peSiITKOBn DnCK,dpi6HnI).
Macy do6pe nepemiatn,doatn cn6ynil.
Cymiш ще двічі перенисти череш'mясupyбку.
Haunnka:
400r6apahHHn,Hapi3aHOcOJOMKOIO
2U6yHnCepaHbOtBeiunHn, nocuHux
1 ctoIoba loKka onii
1 cToIOBa JIOXka 6opoUHa
- 2 chaHnX JoxKn DyXMHaHOro nepuO
-cinb i npeu
BapanHy nepeMonOTn B'M'acopy6ci (peuitKOBn DnCK, dpi6Hn).
Lc6yIIO o6cmaKHTn Do 3oNtncTo-KOpuHHeBOrO KOJIbOpY.
IdoataN 6apaanHy i npoxkapuTN.
Iodatni iHwi iHrpejeHTN.
Yce TuSKyBaTN npOTaROM npu6n. 1-2 XBNIH.
3nTn 3aBm Knp.
HaunHky oxoJouDTN.
PpnoToyBaHnKe6Be:
CymiДЯТуБОЧКOBpoBHTN3aДоно-MorOToHacadknKe66e.
Iopoknctytpyboky3apuy Hapi- 3aTNUImaTkamN 3aBdoBkN7,5cm.
3aJIiINITOniN KIneUb Tpy6OuKn.
TpOxHnauHHKn BtncHyTuB OTBip i TaKoX 3aJIiINITn IHsN KHeUc Tpy6OuKn.
Harpitn onio (npu6n. 180 ^ C ) i cmaxutn Tpy6ouKn y φpntOpi np6n. 6xbuInH do 3oIOTnCTO-KopUHeBOrO KOJIbOpy.
Xni6hi ranyu虾K
300rcbixoro6inoro xli6a
- 20 MЛ молoka
40 r BepuKOBOro Macna a6o MaprapnHy
3y
1c.Ⅱπ.dpi6Ho nocieHoi ci6byni
- neTpuyka
Tpoxnbopooha
Cilb i nepeuzb
IopixTe xni6 ha ckn6Kn 10 MM 3aBTOBuKn I nO3doBxHbO po3piXTe HABII. POniHTe 20 mN MoJoka N daTepnoocHTncr.
Прочишматкxлбаперроблг TeВ M'ясорубц (peшиткови дИСК, Крунн) пиблзно 50 секун.
IodaiTe dpio6Ho nocieHy cn6yHIO, neTpuykU po3ToJIpeHe BepskOBe MacNo Ta nepemiiawte iHrpeiEHTN.
■Пдмшаite Do xIi6Hoi Macn 3bnti rui, ciIb i nepeuc.
BntpmaTe ticTo kInbKa XBnIH. Notim 3amCiTb ue pa3.
ДляформУВаннгелушok 3аькдслдпбpe 3moуВати руки Вою. ГалшкnotpiбнообвялгИ вборши.
Onycitb ranykB okpin i BntpmaTe ix npmbni3HO 20 xbnInH. He doBoDbTe Do KinnHH!
Поради
M'acopy6ka
| ПюбLEMа | Можлва пчуна | Усунения |
| При Вмканни пюлад не залусятбая. | Ha пюлад не подастся струм. | Вставешистеньу велку в розтук. |
| Пробкови не пера- менюстся нею пюременистся надто повлно. | Hасадka aboшнек заби哆. | Вимкиль пюлад, дочевские иого Зулинki в breeлиь велку 3 розтук. Зимль на садку, розерій в почист; шоб пюбити пожд. → «Доаяд i шор. 169 |
| Ha Штовхач заимсястся залдто сальные наим - kanня нею роглова м'я- copубkin заимл'dо повHL. | Зmedшte симу наимсканни нашювхач i заимнюл'te торловину мению кль- кICTЮ пюду. Вимл'tь тberді kompoненти. Тberді obочи пю徳 пюрбкою поеднbero пюваріь, пожар'te abо почушку. Yakuto пюлд не палуст? пад пюлд чac рюоти. | |
| Прюлад не залусястся нею Вимкиьстся пid чac рюоти. | Спрацював задост вid пюразьгantsхеня. | Вимкиль пюлад, дочевские иого Зулинki в breeлиь велку 3 розтук. Даite пюладу oxolohуtn врочь десь 15-20 xvinin, то di знов увимки. Як soo пюлад не палуст; дайто яому oxolohуtn се та срюыte пizhiше. |
IcnoJIb3ObaHnE nHa3HaueHnIO
BнмATEJBHo 03HaKOMbTeCb C INHCTpyKcUeN IO 3KcPJIyatauN, pri pa6Ote pyKOBoDCTByITeCb yKa3aHnA M N daHHo IHCTpyKcUe N COxpaHЯIte ee dIra daJIbHeIsero IcNoIb3OBAHnI! IpePaabA prn6op dpYrM JnIaM, pIpIaraiTe DaHHyU O INHCTpyKcUIO.
ПюИЗВОДИТЕЛБ He HeCET OTBETCTBEHHOCTH 3a NOВРЕЖDEHNY, BO3нКшиЕ B pe3yЛьТаTe HECOБПЮДЕHNY yKa3aHNY NO ПраВиЛьHOMY npIMeHEnIO npi6opa.
3TOT npnbop npedha3Hauehen ToIbKO dJa DomaUHero IcNoJb3OBaHnI.
Прибор можно Испосьоваты Толбк Дяпегабтк ТAKOTO KОЛЧЕСТВА ПОДУКТОВ И В Т ecEHNE TAKOTO ВрemeHи, KOTOPbie XapakTepHы ДЯ ДOMaшHero XO3ЯСТВа.
Прибори рпнадлжно(BЗавсимоctи OTMOдели) приrodeToькдя следуюцero р�IMeHeHЯ:
Mycopy6ka:ДЯИЗМeЛьЧЕнЯ ИпepeMeШиВаня сblporо И ВapeHOrO MЯca, caJa, ПТицbl I pbl6bl.
KoJIbAcHbI IuPnUc: IJIa npIrTOBNeHnKoJIbAc n pyJeTob.
Формовая Насада Дд Кббe: Дпя Пи��тOBлeня ПИрОжКOB C MЯСOM И ПельМeHeN.
Ппставka Дяшнковки: Дяшнковки, поетерань и pe3ки Ппоруков.
COKOBbIXHMaJIka IdIЯROI nФpyKTOB:ДЛЯ OTXIMa COKa N3 MЯrkIxЯROI nФpyKTOB, TAKIX KaK MaJIInHa, CMOpOДиHa, KJy6HnKa, a TAKKe NOMIДОрbl.
Из посяпьыаимьх поюктов ДОЛЖныбыт удалени ПОПНOCТБЮ ТВердье КOMПОЕNTБI (HaNPIMeP, KOCToUKN). Пибор ЗАпpeшаetся ИСпОьзOBaTB ДЯп поразбOTКДpyгnx ВБЕСТВ ИПИ РпeДмeТОВ. Пи ИСпОьзOBaHи ДPyгnx ра3peшeнHBIX ПпОИЗВОДИТeLEМ ИпИнадлжХОCTeВ 63MOXнbl ДPyг nx ВapиНТbl ПпIMeHENH. Пибор ра3peшaetcя ИСпОьзOBaTB TOЛьКо C ОпИнHAньнblIMЧастЯМи ИпИнадлжХОCTЯМ. НВ Коem сLучae HeNB3Я ИСпОьзOBaTB писТаВКи, aТakke HacaДКДЯ рeЗКи I ШИнКOBКи B ДPyrgnx рпбopax. ИСпОьз3УЛte TOnьКо ПОДХODЯшe ДругКДругЧастДПСоOTВETCTBYUQUINx ПиСТАВOK.
При подклочени пьбopa и erо зацуаразси coьюдай Te Дднье,приveданьie Ha Фирмени Табничke. Пользоваться пьбором разpeшaeТСЯ тolyко рри OTCYтCBи NOВржdeний Кабелиnpьбopa.PemOHТпьбopa(hanp.,Замену NOBpeжdeHHoro ceTeBOrKa6eI) pa3peшaeTcяпОИЗВODINТи 3СоOBpaЖeHnI 6e3OpanacnoCTN TOblko Naшe сервсHOn Cnyx6e. KaTeORpUeCKn 3aPepaETcяпОДКЛIOUaTb пьбор K TaIMepam ИПи рОЗЕТКAM C DInCTaHNoHHbIMУпавлenerm.Bcerda cIeДITEЗа пьборom BOВрем erо pa60t! PekOMeHdyeTcЯНВ Koem cIyuae He OCTaBlЯТь пьбор BKIOUeHHbIMdoJIbWe,ЧEM 3TO Heo6XODIMOДЯпперap6OTKN ppoDyKTOB.
CteBoi Ka6JIb He DoJxKeH COnpKacatbC rTopaUM YacTAMn IINI pOxoIITb Ype3 ocTpblc Hn B Koem cIyuae He NOrpykAtb OCHOBHO 6JIOK B BOdy n He MblB IocydomoeyHO MaunHe. He IcNoIb3yIte napOBble OuncHTeTI. He IcNoIb30BaTb np6Op MOKpbIMn pykAmn n He daBaTb emy pa6OtaTB BXOLOCTUHO. Pocne kaxdOro prPmeHEnn, pn OTCyTCTBn nnPncMOTpa, nepeD c6Opko, pa36OpKOu nn OuncTKo, a TaKke B cIyuae HeNCnPabHOCtN obra3aTeJIbHO OTcoEduHNTE np6Op OT cETN.
OnachocTb TpaBMnpoBaHna
Cpa3y nocIe noJIb3OBAHnI npIbOpOM noIOJXdITe Do noJIHOJ OCTaHOBKn npINBOda. IpePe yCTaHOBKo INI IN 3aMeHOJ HacaDOK Heo6xOIMo BvIKJUChITb npIbOp INOTCOEINHTb OT CeTI. He KacaITeCb pyKaMn OCTpbIX HOKeI KpOMOK Ha HacaIkax DIIpe3KN II uINHKOBKn. He B KOem clyuae He npKacaiTecb K BpaUaOUsmCra DeTaIJaM. Hn B Koem clyuae He npocOBbIbAitpe pykn I paJIbCuB I 3aRpy3OuHbI nATpy6ok INI B BblNyCKHoe OTBepCTne.
Hn B Koem cnyae He npotaJKNBaIte nepepa6aTbIiBaEMbIe npOdyKTbl B 3arpy3oUhI natpy6ok pykam. POnb3yITeCb TOnbKO IMeIoUImcB B KOMPJIeKTE TOJKAteJIeM!
HnB Koem cnyuae He KacaTecb roIbIMn pykamN ocTpbx HOKei NKpOMOK Ha HacaIkaX dJa pe3Kn I UINHKOBKn.
BhIMaHHe! OnaCHOCTb IOBpeKdEHNy np6opa
Cleinte 3a Tem, TTo6bI B 3arpy3oHOM NaTpy6ke nIn B npncTaBkax He HaxoJINcB NocTopoHHne PpeJMeTbI. He npocOBbIbAitE kaKneJIbO ppeJMeTbI (HaNPmEp, HOxN nJn JIoKKn) B 3arpy3oHbI NaTpy6ok nIn B BblNyCKHoe OTBepCTne.
Baxho!
После кадоу поименя ини посе дитьногонипьзовая обязатьно Тцаельно очирtenе пиборВ COOTBEТСВИСОписhev. «Ухod u exkedeHЯ Ouchmka» CM. cmp. 181
OT BCero cepnda n03dpaBnaem Bac c nokynkoi HOBOI npnbopa qnpMb Bosch.
Ha cneyuux CtpaHua X daHHo INHcTpyKu nn Oeknnyataun Bb HauDeTe ceHHbIe yka3AHnno 6e3OpacHomy nolb3OBaHIO 3TNm np6bopom.
Mbl npocmBac noHocbO 03HaKOMntbcra C daHHo IHcTpyKUnei n cJeIOBaT BcEM Yka3aHnMa. TOrda 3To np6Op 6yDet cnYkNTb Bam dOnIroe BpeM, n pe3yNbTaTbI ero pa60tbl NoTBePdI, yTO npn NOKynke Bbl npnHnn npabNlbHoe peSeHne.
CoxpanHe 3Tu INHCTpyKcIu IJa daJIbHeI- Wero nCNoJIb3OBAHnI NII dIgpepaN ee cNeDyUoIeMy BnaDeJIbCu.
IOnoJIHInTeIbHyIO IHΦOpMaUIO O HaSei npOyKuIN Bbl HaIeTe HaHaWe cTpaHnCe B IVtepHeTe.
OrnaBHeHne
Icnojb3ObaHnE no Ha3HaueHnIO 174
Yka3aHnI NO TexHnke 6e3oNaChocTn.....175
O63op 177
Peped nepBbIM IcnoJb3ObaHHeM 177
3JemeHbI ynpaBHeHn I INDkaCunI..... 177
CnCTembl 6e3oNaChOCTn 178
OCHOBHoi 6nok. 178
OchOBHna npncTaBka. 178
PpncTabKa Dnla ⅢHKnOBKn 179
HacaKa-cOKOBbIXKIMaJIkaДЯROdИФpyKTOB 180
Uxoi exeJeHbHa oUcTka. 181
Peuentbl 182
CoBeTbI 183
YTNIN3aui 183
UcIIOBra rapaHTnHOro 06CJIyXKBaHn..183
3aunactn npinaedxghoctn 184
POMOuB npu ycTpaHeHn HncnpaBHOCTeI 185
0630p
PncyHOK A
1 OchoBHO6JOK
a PpINBOD IJN IpNCtABOK
b KhoNka O/I
c Pa36nKpUOa KHOnKa
d CeTeBOI ka6eJIb
2 OchoBHa npuctaBka
a Kopnyc
b 3arpy30uHb natpy6ok
c 3arpy3oUHbI JIoTOK
d ToIkaTeIb
e Kpbioka TOnkataTeia
f UHeK C 3aXBaTOM
gKoIbOcpe3b60
3 DeTaJIIMyCopy6Kn
a Hox
bΦopMOBOUHbI INCK DnPa MeJIkoI py6Kn (3,8 MM) *
CΦOpMOBouHbIДИСКДПЯКpyPNHOI py6kn(8MM)
4 DeTann KOnbachoro Wnpuca
a Onophoe kOJIbIcO
b MyHdIuTk KOJIb6aChOrO ⅢIpNua
5 Hacáka dπη Ke66e *
a KoHycHoe KOnbIcO
b Myndtuk dna Ke66e
6 PnncTabka dIa shNkoBkn\*
a Kopnyc
b 3arpy30hny natapy6ok
c TonkaTeIb
d Hacaika dnia pe3kn
e HacaKa dJa MeIkoI ShINKOBKn
f HacaKa-TePka
7 PnncTaBka-COKOBbIXKIMMaKAnKa DInIyroD\* IcnoJIb3yIte 3aRpy3OuHbI loTOK n
TOKaTeNb OCHOBHOI pNUCTaBKn.
a Kopnyc
b 3arpy3oUhBnI npTu60k
C UHeK C yNJIOHTHnTeHBbIM KOJIbLcOM
d CeTchTaBmΦnMbTp ToHkoB (B) n rpy6oA (A) OCHCTkn
e ΦильТроДержаТель сулЛOTНИТЕнБHIM KОЛьCOM
f KoiIbIcpe3b6oI
g BbInycknaBOpOHka
h TOnIOBkaДЯOTBOJa BbIXIMOK (peRyInpyuEma)
^* B 3aBcIMoCTN OT MoJeJI
3aŋuactn i npHaJneJxHocTn MoKHo npno6peCTn uee3 HaSy cepBnCHyU cnyk6y IJI Na caIte www.bosch-home.com.
→ «3anuacmu u npuHaadneKxHocmu» CM.
cmp.184
PpeI nepBbIM
NcNoJIb3OBAHNEM
- Ппебарптейьно BCТаБТе ШЕК с
ПОВДКOBБИМ NaTPOHOM B KOPПУС.
2. YctaHOBHTe Ha UHEK CHaHaJa HOX, a NOTOM HUxHbIΦOpMOBuHbI DnCK. JIe3BnI DOJHXbI NOKa3bIBaTb KΦopMOBOuHOMy DnCKy.
3. YcTaHOBnTe Ha KopPyc pe3b6OBoe KOJIbUO IN PpNBHTnTe erO nYacBOB CTpeJIke, He pIpaJara yCNI. Mscopy6ka roTOba K pa6ote.
IoproTobka Kojbachoro u npuca
PncyHOK
- Ппебарптейьно BCТаБТе ШЕК с
ПОВДКOBБИМ NaTPOHOM B KOPПУС.
2. Bhaaane yctaHOBnTe Ha uHEK onOpHoe KOJIbO, a IOTOM BCTaBBte B KOpNyc KOJIbAcHbI MyHdUk.
3. YctaHOBnTe Ha KOpNyc pe3b6OBoe KOJIbIcIO n PpNBHTnTe erO no YacOBoi CTpeJIke, He npNJarag yCUNII.
KobnBnI npuT oToB K paBoTe.
IoproTOBka fOpMOBOUHOH HacaDNJI Ke66e
PncyHOK D
- Ппебарптейьно BCТаБТе ШЕК с
ПОВДКOBБИМ NaTPOHOM B KOPПУС.
2. Bhayane yctaHOBnTe Ha UHeK KOHyCHOe KOJIbO, a NOTOM BCTaBBTe B KOpNyc MyHdTuK dJa Ke6Be.
3. YctaHOBInTe Ha Kopnyc pe3b6OBoe KOJIbIcIO I pINBUNHTInTe erO no YacOBoi CTpeJIke, He npINarag yCNIIn.
ΦoPMoBouHna HacaIka IJIa Ke66e roToBa K pa6Ote.
PpimmeHne
Yka3aHne. B 3aBnCmOCTn OT Ha3HaueHn npOyKtbl NITaHnI nepepaTaBbAOTcno-pa3Homy. «PeuenmbI» cm. cmp. 182
Hnke Ha npimpe ooncaHo npimmeHne OCHOBHOI pncTaBKn B KaueCTBeMrcopy6kn:
Onachoctb TpaBMPOBaHnI!
He npocobbBaIte pyKn B 3aarpy3OHHbI naTpy6ok.
Для подтайкивая следует пььбоватсг TOЛько TOЛКаTeJEM.
BHHMaHHe!
«Coembl»cm.cmp.183
Poirotobka
Onachoctb TpaBMnpoBaHn!
Hn B Koem cnyuae He KacaItec pykamN ocTpbIX HOKeN KpOMOK Ha HacaIkaX dIpe3KN, nepetupaHry N uHKOBKn.
PucyHOK
BctabbTe HxHyHacaIky B Kopnyc.
Примechанee:ФИКСИРОВАнe BCTaBKN I pOиCXODI nT aBtOMaTnueCKn B MОmEHT BkHNoYeHЯ npiбopa.
PpncTabKa dIa 7nHKObK ITOBa K pa6oTe.
PpimmeHne
Onachoctb TpaBMnpoBaHn!
He npocobbBaIte pykn B 3aarpy3OHHbI natpy6ok.
Для подтагддовая седует польботься TOЛьКО TOЛКaTeJIeM.
BHHMaHHe!
-Формовочьй ДИСК C КрупныIMN OTВерстяМN (8 MM):
JapeHoe CBnHoe MmO DnIgYnIeBOrO cyna; OCTaTKN (HaNPIMep, JkapKoro, KOn6acbl) dIy 3aNeKaHKn n3 OCTaTKOB
EcnI Tpe6yeTc6 BoJee MeKKa KOHcNCTeHzIe Nepepa6oTaHHbIX IpOdyKTOBnITaHnI, NOBtOpTe IpoceCC n3MeJIbHeHnI INICIOJIb3yIte NocJeIOBaTeNbHOpa3HbIeΦOpMOBOUHbIe DnCKn (C Kpyn-HbIMM, MEJIKIMN OTBepCTnAIMN).
IpouHne INHpeJnEHTbI (HaNPmep, Nyk, npraHOCTN) MOryT 6bITb Do6aBJIeHbI HeNoCpeIcTBeHHO B IpoUceCe nepepa6OTKn. 3a Cuet 3TOrO BCE INHpeJnEHTbI XopoWIO nepemeunBaIOTcR.
KoI6aChbI IupnC
HaTypaJIbHyIO KON6acHyIO oboIoUky pepeI nepepa60Ko3amOuHTB TeIIOI BOe npIMepHNO 10 MmHyT.
He HaBnBaTb KOnIbAcHyTo oBoIoUcKy CnIMsKOM TyTo, TaK KaK IHaHe COcNcKn PnBapKe NJIJ XapeHmMOryT JOnHyTb.
PnncTabka JIJIa IINHKOBKn
PpIMeHHe HacaDok
HacaKaIpape3Kn:IJIaMOPKOBN, LyKKINH,Orypca
HacaKaIJaIshNKOBKn (MeNko):OpexOB, TBepDoRo cbipa
HacaKa-TePkA: nnKapToPeJn, napMe3aHa
YTNJIIN3aCnA

YtJIN3npyIte ynpaKOBky c nCnOJIb30BAAHnEM 3KOJOnrUeCKn 6e3OpaChbIXMeTODOB. DaHbI npNbOp ImeTeOTMeTKy O COoTBETCTBn EBPONecknHOPMaM 2012/19/EU yTIN3aQUN 3JeKTPuYeCKnx I 3JeKTPoHNbIX npNbOpOB (waste electrical and electronic equipment - WEEE). DaHbIe HOpMbI ONpeDJIaHT DeiCtByIOUzne Ha TepPITopNN EbpocOHO3a npA BnJa BO3BpATA N yTIN3aQUN CTapBX npNbOpOB. INΦOpMaUnO o6 aKTyAJIbHbIX BO3MOXHOCTx yTIN3aQUN Bbl MoKTe IOJyHTB M mRa3InHe, B KOTOpOM Bbl pNIOBpeNI npNbOp.
YcNoBna rapaHTnHoro 06cJyXnBaHn
Ionyntb nChepeBbBaHou yu HfOpMauno 06 ycNoBnX rapaHTnHoro 06cnyKuBaHn Bbl MoKeTe B BaWeM 6nHexaWeM ABTopn3OBaHHOM cepBnCHom ceHTpe, IIN B cepBnCHom cHeTpe OT npOn3BOUnTeJI OOO «BCX BbITobBle PpN6Opbl», IIN B coPpOBoDInTeJbHOJ DOKyMeHTaUH.
Mbl ocTabJIem 3a cO6oI npaBO Ha BHeCEHne N3MeHeHn.
| Зап ductи и ршиондөхости | ||
| 3.8 mm | 10009254 | Φормовочьй дис (с мелкимп OTberрстями) дя мясорубки |
| 8 mm | 10009255 | Φормовочьй дис (с крупнбим OTberрстями) дя мясорубки |
| 00753386 | Колбасньй shpruц: дя залиносяя КOLбасно Масою Искустveноги И натуарьно КOLбасно облочи. Дя приrotовленя рунлесов. | |
| 00753387 | Φормовочая наcadka дя кeббe: дя приrotовленя кeббe. | |
| 00753399 | Присавка дяшнковы: дяшнковы, поетераньи и рezки | |
| 00753398 | ||
| 00753400 | Насадka дяшнковы (Крuplesноги) Испальз汞ся в пиславке дя Шинковы | |
| 00753401 | Насадka дяшнковы (Мелков) Испальз汞ся в пиславке дя Шинковы | |
| 00753402 | Насадka-тэрka Испальз汞ся в пиславке дя Шинковы | |
| 00753403 | Насадka дя peзк inspальз汞ся в пиславке дя Шинковы | |
3aunactn n npnHaJnHexHocTn MoXHo npno6peCTn B TOpROBoN cTeN nnu Chepe3 HaUy cepBnuchny cIyX6y.
POMOUIb npu ycTpaHEnn HeNCnPpABHocTei
B cneyuioe Ta6nue yka3aHbI DeiCTBna B cnyae npo6nem nIn HeNCnpaBHocTe, KOtOpBe Bbl MoKeTe ycTpaHntb camocToTeNbHO. EcIn TaKIM o6pa3OM ycTpaHntb HeNC- npaBHOctb He ydaNoCb, 6bpatntecb B cepBnCHyO cnjx6y.
| ПюбLEMа | Прочина | Устранения | |
| Пробор при Вкlioчени He нашиет grabоты. | Нет заektрочида Проба. | Вставlete Штесльно вилку в pondу. potsеку. | |
| ПерабOTka пожд; TOB He BvIpOJIЯETc Или ВьIpОЛЯETс Чебь MeДлЕнho. | Затор пождков в пож- ставке илшеke. | ВькlioчITE пожбор, дожд; пожд; почио octановки и отоеди; поста; Симп; поста; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожd; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожc; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пожс; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; н. пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; пож; П. П. П. П. П. П. П. П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П П | Уз; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C |
| Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S | Уз; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С; С С C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С С C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C | ||
| Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Сп; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср; Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср Ср C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C E F G H I J K L M N O P Q R S T U V | Y. Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y;Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y;Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y: Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y ; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y; Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y; Y; Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y; Y; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; X; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; Y Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y;Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y; Y;Y Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y ;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;Y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y; y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;y;年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年;年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; 年; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; y; x x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x; x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x |
HΦopMaζη Μ3rOToBntελΟ rapaHTnHOM n cepBnCHom o6cnyKbaHH
KpyrnoCytoHbI Telefoh cnJx6bl noDpeKKn*:
8 (800) 200-29-61
OΦnuaNbHbI caHT B INHTepHete:
www.bosch-home.ru
Adepca botnHIOBANHHx cepBNbHx CEHTPOB, A TAKHE Bc HNΦOpMauno CEPBCHOMY oCepNUHNO DcTynHa Na OPHUHbHOM caTe B INTEPHe?w: bosch-home.ru.
Pekomehnyem Bam noIb3ObaTbcra ycIyramn TOnbko ABTOPH3OBAHHbIX cepBcHbIX ueHTPOB.
OprrnHbIbe aKecccyapbI n cpeCTBa no xOxyd IaBbToboi TeHHKm Bosis Bbl MoKeTe npNo6pctn b Hauem dHpmHMOM HHTepHema3HHe: www.bosch-home.rU/ store. C ycnOBHMn 3aka3a, OnonTaI hOctabKn Bbl MoKeTe o3hAKoMHTbc Ha caTe. TaKke oprrnHbIbe aKecccyapbI n cpeCTBa no xOxyd Bbl MoKeTe npNo6pctn b AbotopnOBAHbcIc cepBNChbcIe ctePtpaX.
1.Изdenne
- Moenb
NHTb1-2 3aONHnOCTo TLBO B Cnyae,ecm 3tn DaHnBe He cOpExpKATcB DOKyMEnTAX O NKyPKe N3dEInn (kaccobB yek n/nn ToBaPbHn KuchnKaHnDaHa).
OOO «БСХ Бытовные Риборь»
CepBnC OT pOn3BOuNTeTnA
Manay Kanycka, 15
119071 MockBa
Ten.: 8 (800) 200 29 61
mailto:mok-kdhl@bshg.com
www.bosch-home.com