DCK5281HG - кухонная вытяжка AEG - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DCK5281HG AEG

3.4Дистанционноуправленье

YpeIbTe cHa6dEn C dNcTaHcNoHHO ynpaBHeHne.

Пьрвонално Врьката e aktnвираза.

3a da cBbpxKeTe nnn n3KnHouNte dNCTaHcUOnHOTO ynpabJIeHne:

1.ИЗключeteуpeда.
2. HatncheTe 3a 3cekyHn.
HndmKATOpbT Ha KOHTpOHNHa NaHeI
Mmra DBA PtTN, aKO fYHKUraTa e
aKTINBUPaHa N BeDhJx, aKO e
deakTNBupaHa.

4. Глики И поочтван Академicals

4.1БeLEKKn OTHOCHO NOUHCTBaHeTo

Прениати за почиствае	Немползайte abраимьни поочистваши пениати и чек. Почистуе л�цевata чast на Фчрна с мека кьрna с торna вoda и лес пениат за поочиствае.
	След roтvehoe有很大 amounts на урEDA могатда с несяя.Tа да在其- бегнete nethta, урдьт Трава за ce oxлади и在其суши с чиска кьрna ил calфETКи.
	Почистуе netнота с лес поочистваши пениат.
Пождържайte абсорбатoga чinct.	Почистваши урдане и ФчирпITE за мазни восток мецц. Вима- елно поочистваши мазни по Вьтpeшноctta на урEDA и ФчирпITE Замни. Натуаловая на мазни по Дуггп оставл.morота д довetedат до пожар. Следваши ИструкципITE за поочистваши на akcecoapITE, korato e ВКлоченю在其вестоно 3a Фчирь. Вькte在其вестованя за Фчирь в главата за_EXжеденьи улочеба.
	ФчирпITE за мазни могатда с поочиства в сьдомиялha. Сыдомиялнatura Трава за e Habstpoehа на Н stockа тетмегату и Кра- Тьк цьл. Фчирьрьт за мазни може за загубицьета си, HO тoba не влие вьрху работа на урда.
Фчирьр с ak- ТьVENьгли	Вревето за на сасиание на Фчирьрссakтavenвьглипспотпу �тvehoe и рedingвocHTTA на поочистваши на Фчирьрса за мазни. Фчирьрссakтavenвьгли може за с mee, поочиства по regerерIPA приблизително на其所дь мес告诉大家. Вькte Лисcobkata, Вьлочень в akcecoараз.

4.2ПоунstВанеHaФиЛТьра 3aMa3HnHn

ФИПТРЕ се моHTирас TпOMOцта HaCKOBи UцфTOBE, pa3ПОлOXeHи OTobpaTHaTа CTpaHa.

3a da nouchntte qnltbpa:

1.Издьрай Te ro,За ду ro OTbopnte.

1. HatncheTe npbkkata Ha ckobata 3a MOHTax Bbpxy naneHa fHNTbpa eo ab6copbaTopa (1).

1. JIeKO HAKIOHHeTe IpeDHaTa YAcT HaΦIITbpa HAnOJy (2), CneI KoETo DpBnHHeTe.

IobTopeTe IbPbNTe DBe CtBnK 3a BCnUKNΦnTpn.

4.Почистефплгпс e nomoшт ha r6a n Hea6pa3nBn npenapatn nIn B cBdOmnaHa.

3.ИЗМИТЕ OCHOВАТа HaФИNTБра В ropeиа BODa,бeЗ прелapat,Ил nI N3ПОЛЗВайтсьДOMИЯнHa.

HactpoTe cI DOMnJHaTa MaunHa 6e3 da n3noJ3BaTe npenapat 3a n3nJaKBaHe nn dpyr npenapatn. B CbDOMnJHaTa He Tpr6Ba Da mHa YHHn.

1. OctaBeTe OCHOBaTa Ha ΦnITbpa Da n3cbXHe IIN IIN 3IOn3BaTcΦypHa.

HactpoTe fypHaTa Ha 7 MInHyTn Ha MaKcImaJNa TEmpepatya do 60^

1. 3a MOHTnpaHe Ha qnTbpa
   H3TbJIHeTe CTbIKnTE B o6paTeH peI.
   ΦnTTbpT Tp8Ba Da e HAnbJHo
   H3CbXHaI, 3a Da Ce MoHTnpa
   O6paTHo B ypeJa.

CmeHayTe ochoBata Ha qinlTbpa Ha BCEKN 2 roDHH nn npn noBpeHa nJaTa.

4.4 CmHa Ha J lamnquKaTa

To3n ypei e cha6dien CbC CBETOINOHa lammnuka (LED). Ta3n qact Tpr6Ba da ce cMeHn eINHCTBeHO OT TEXHk. B cnUyau Ha Heu3npaBHOCT BVKTe "O6cnyBaHe" B rIaBa ,HHTpyKun 3a 6e3oNaCHOCT".

5.ОПАЗВАЕHA OKОЛHATA CРEDA

PeuKlnpaTe MaTePnaJIte CbC

CIMBONA .IocTabyIte ONAKOKNITE BCbOTBeTHNTE KOHTeHepn 3a peuKnpaHETO IM. POMORHeTc 3a ONa3BaHETo HA OKONHaTa CpeDa N OBOeWKOTO 3dpaBE, KaKTo N 3a peuKnpaHETO Ha OTNaDbCu NT

eJektpnueckn neektpoHn ypei. He n3XBpIaTe ypeInte, 03NaueHn cbc

cumbonal 3aeHNO c6nTobata cmet. BbPheTe ypeDa B MeCTHnI pyNKT 3a peuKInpaHe nIi Ce o6bPheTe KbMa BaWata obuHncka cnyK6a.

SADRžAJ

1. SIGURNOSNE UPUTE I POSTAVLJANJE 12
2. OPIS PROIZVODA 13
3. SVAKODNEVNA UPORABA 13
   4.CISCENJE I ODRZAVANJE 15
4. BRIGA ZA OKOLIS 16

ZA SAVRŠENE REZULTATE

Hvala vam na odabiru ovog AEG proizvoda. Proizveli smo ga takdo dugo godina besprijkorno radi, primjenom inovativnih tehnologija koje olaksavajuŽivot - funkcjije koje možda necete pronači kod obicnih urežaja. Odvojite nekoliko minuta na Čitanje kako biste iz njega izvukli ono najbolje.

Posjetite nase internetske stranice:

Dobit cete savete o koristenju, rješavanju problema, brosure i informacije o

servisui popravcima:

www.aeg.com/support

Registrirajte svoj proizvod za bolju uslugu:

www.registeraeg.com

Kupite dodatnu opremu, potrošni materijal i originalne rezervne dijelove za

svoj uredaj:

www.aeg.com/shop

KORISNICKA SLUZBA I SERVIS

ДЯ ИДЕАЛьнblIX PE3yЛbTATOB

Благордам Васьбор данногоидени AESG.Оно 6удт 6e3урсно CЛУЖИТВ BAMdoJIrne rOДы - BeIbMbIco3dAnIero,ПрIN3BaB Ha NOMOць INHOBaUHOHHbIe TExHONOrM, KOTOpbIe NOMORAIOT o6IeRcHTb JxN3Hb IpeAUN3yIOT fYHKcIM, KOTOpbIX He NaIDeuB O6bUHbIX Prn6opax. ПOTpaTbTe HeCKoNko MInHT Ha YTeHne, YTObI NOJUChTb OT CBOeN POKyPKN MaKcIMMym NOJIb3bl. Ha NaIeM Be6-caIte Bbl CMOXKeTe:

HaHTn peKoMeHndaqun no nCNoIb3ObaHnIO n3deJIn, INHCTpyKUnn PO 3KcPiYatauMn, MaCTep ycTpaHeHn HeNCnPabHocTe, INHOpMaUIO O TEXHueCKOM o6CnykBaHnN:

www.aeg.com/support

3apernctpnpobatb cBoe n3dene nla ynyuueHn o6cnykBaHna: www.registeraeg.com

Приоб畴сп ддОпнHTeЛьные ринадлжноCTи, расхODны Матерпалы норигнаньные заапсные част们的 сбоero рибopa: www.aeg.com/shop

ПОДЕРЖKA NOTPEБNTEЛЕМ CEPBNUCHOE OБСЛУЖИBAHNE

Mby peKomeHdyem nCIOJIb3OBAt b opuHnHaJIbHbIe 3aIuaCTn.

Пи обрашени в сервicьий центследуET Имть по руков следую Информацю: модель, пождктоовий Homep (PNC), срейнberry Homep.

HaHHa HOpMaun HaOuTcH Ta6nueK cTexnueckmM daHHbIM.

BHMaHne / BaXbIe CBeDeHn IIO TexHnke 6e3OnaCHOCTN.
① Ośszań hópopmaṇy i pekomehdaṇy
IInΦopMaçnI no oxpaHe OkpykaUoIe cpebli

Право на Изменения COхраняетс.

1. YKA3AHNЯ ПО БE3OПACHOCTN И NHCTPYKЦИ NO YCTAHOBKE

BHIMAHNE!

Yka3aHnno 6e3oNaChOCTn

I INHCTpyKUIM NO yCTaHOBKe

PnPBeHbI BOTdJIbHOJ

Ihctpykunno yctahOBke n

yka3aHnXI0

6e3oNaChocTn. IpeXdYeEM

PpOIN3BOIDNTIIO6bIe

DeIcTBnIO

NcNoJIb3OBaHnO NJI

npoΦnJIakTnueCKOMy

obcnyxmbaHHIO npbopa

BHIMATEJIbHO 03HaKOMbTECb

	Функция	Описане
1	Ламма осveшени	Вклочени и вьклочени осveшени.
2	Перва скорость / Выкн	Двигатульсклочается на певом урове скорoctи.Вторе нахатие вьклочает прибор.
3	Втора скорostь	Двигатульсклочается на втором урове скорoctи.
4	Трея скорostь	Двигатульсклочается на трутbeam урове скорoctи.
5	Мakсималhaая скорostь	Двигатульсклочается на мakсималынь уровень скорoctи. Урета 5 минут работы прибор пеклочается на трутю скорoctь.
6	УвEDOMLEНИЕ Фпльстра	Напомпаят o необхочимости замени и почески жироча винвашие-то Фпльстра.
7	Hob2Hood	Индикатор Функции, поЗвлаяюшей урравлиь вы-тужков с.capочné паHEЛ.В ряde моделей на пa-heLIУравлиения имeelся-coOTBEТСВУЮsuй сIM-BОЛ.

3. EXEДHEBHOЕ ИСПОЛБОВАНЕ

Y0-1	Разоров пюдунов в посуde, накрытей крышka-MN.
Y2	Проботовлене в посуde, накрытей крышkaим, наheckольхи конфорх同事们 ropeлжак. Харka малои IntehсNVHOCTN.
Y3	Кли pareмени и зарka boльшого кolyчесва пюдун- TOB 6e3 крышки, пbraotoblenеные наheckольхи кON- форх同事们 ropeлжак.
Y4	Кли pareмени и зарka boльшого кolyчесва пюдун- TOB 6e3 крышки, рп ВсICOKОВ ВлжhoeCTN.

PekomeHnyetc DaTb BbITJkKe Nopa6OtaTb OKoNo 15 MInHyT NO OKOHuaHn npiroTOBJeHn.

3.4Дистанцнонhoeуnpавленье

Прибор поставлиетс ссяtemоДистанцонногу урравлеси.

IymoJIaHnIO nIcTaHcHOnHoe ynpaBHeHne BKJIuOeHo.

Iopknioyehne nIIN OTKnIOyehne dNCTaHcNoHHoro ynpabJIeHn

1. BbIKHouTe npi6op.
2. HauKMnTe n ydepKnBaIte B TeueHne 3 cekyHd.

Дыкраиме магане Идда Кота нарази управлени Oзаясет,чTO Функць BKючehа,aODнokрathoe —чTO Функць Вblkючeha.

BkIIOUeHne I BbIKIOUeHne 0yHKcNt:

1.ДяВКЛHOUeHЯ3ToIФункИн НадмTeиУдржИБаNTe KHOПКу 2 В TeueHne 3ceKHyД.

4. yXoI OUInCTKA

4.1Примechанке OTHOCHTeJIbHO OUHCTKn

Числене cресъва	He是我国30万的60万的100万的100万的100万的100万的100万的100万的100万的100万的100万的100万的100万的100万的100万的100万的100万的100万的100万的100万的100万的100万的1
	Посл лпоготовлия Некорьке часу лпьно награветс.Во Избекане образовлия патен необхочим даты лпбору осыть и велиcopeь сюностом тreamледим пою-teнцам.
	Очирейные ряты мягк imm MOОДIM сресъвом.

ДержптЕ Вbl-ТяжКУ BЧИСТО-Te.

Pa3 B MecaI npOn3BODInTe OUnCTKy pIn60pa I KInpooyIaBnIbAIOUxH qNtBTOB. TsqateJIbHO OUnIaIte BHyTpeHHne NobepXHoCTn I KInpooyIaBnIbAIOUxHe qNtBtPbI OT Jknpa.HakOpJIeHne Jknpa IIIN dpyrnxOTJLOKHeH MoKET npINBeCTN K BO3rOpaHIO.
Пи ВКIOUЧENH yBeODOMJIeHЯ OФИьТpe CNeДуЛte ИНСТPyKlIЯМ NOOuNCTKe akCECCyApOB.СM.«YBeODOMJIeHne OФИьTpe»ВгЯБ «Exke-ДнEBHoe INCNoJb3OBAHne».

KInpooyIaBnBaIOUneΦNlBtpbIMOXHOMbITb B NOCyDOMOeHOn MaUNHe.

Iocydomoehya MaunHa DoJnxHa 6bItb HacTpoeHa Ha Hn3KOTempeaTypyu MoKy u KopoTKm YIKpOuyabnBaIOU mΦnItp MoKet I3MeHHTb CBET; 3TO He NOBnIeRt Ha npOn3BOIDnteHbHOCTb npi6opa.

YrOJIbHbIy cnJIbTp

BpemHaBbHnryyrolbHoroΦnIbTpBaBpHyETcB 3aBNCIMoCTOn OT Bnda npriroTOBLeHnny n peryIpaHIOCTOn ONUCTKN JIKPOyIaNIBaIOUeTo ΦnIbTa. YroIbHbNΦnlbTp MoJHO MbITb. OUnIaTe NIN pereHe-pnpuyTeΦnIbp npimepHo kajdble Dba MeCya.CM.6poHpy, npinaRaemyK daHHOMy akceccayp.

4.2 OuInctka KInpoUJaBnBaHouSeRoФильТра

Фильт彬 Фнсруюст рп ромоши Зашелк и Шимлес на потавоноюхнов стоpane.

OuHCTka qnJIbTpA:

1. Дя OTкрьИВаня КрьИшКИ NOTЯНITE ee.

1. HauKmTe Ha pyKOaTky ФИКСИРУЮSUe 3aUeJIKN Ha nAHeIIN ФИЛБТРа NOД BbITЯKKOY (1).

1. HEmHOrO HAKIoHnTe NpeDnHOU qAcTb 0JIbTpBa BnI3 (2), a 3aTEM NOTAHnTe.

Повторе персы Два Deиства Другим Фпльстам.

1. OuHCTnTe ΦIbTpbl r6koi C Hea6pa3nBbIM MOUcM CpeDCTBOM IJN BbIMoTne IN B NocydomOeHOn MaunHe.

IocydomoeuHaMaunHa
doJnKa 6bItb HAcTpoEHa Ha
Hn3KOTempeaTyPhUo MoKy
n KOpOTKn CnKn.
KInpOynablnBaIOuSnn
fNtBtp MOeT N3MeHNTb
CBeT; 3TO He NOBnIeT Ha
npOn3BOIDTeJIbHOCTb
npi6opa.

5.ДяустановиФильtpobHa MeCTOBbIOnHnTe OINcAHhIe BblIe DbaUraB O6paTHOM NoprAKe.ПOBtOpHTe DaHHIe IaRn CO BCEMNФильТРamu,ecn3TO npIMeHMo.

4.3 Ynctka yroIbHoroФильТра

Дя сягеляфпьтра:

1.ИЗВЛЕКИТЕи3прИБОРаЖИПОУЛАВЛВАЮUINEФИЛБТРБI.
Cm. pa3deJ «UncTka JnpoUaBnBaHooIero fInbTpra» daHHoI rnaBbl.
2. BbInbTe 3aUeIKN, yDepeKINBaIOUeNekpyncФnJIbTpTa(1), a 3aTeM n camKopyncФnJIbTpTa (2)

3. BbIMoTe KOpNc fHnIbTpa ropayeBdoi 6e3 MoUeero CpeDCTBa HnI

BOCNoIb3yIITecb NOCyDOMOeHNO MaSHHOI.

3anyctte nocydomoeuyo MaunHy 6e3 OOnJaCKnBaTeJI y KaKnx- JIn60 MoUxN CpeDCTB. 3arpykaTb npn 3tOM B nocydomoeuyo MaunHy nocdy 3anpeuaaETcra.

4.ДaIte KoprnycФиNBtpa BbICoxHyTb IIN BOCIOJIb3yIITecb DyXOBblM ⅢkaΦom.

3aandaTe TemnepaTpy duXOBOro 6kaΦa 60^ n npOdoJIKHTeJIbHOCTb pa6Otbl 7 MNHyT.

5.ДЯ yctaHOBKnФиIbTpBa BbINOJIHInTe OINCAHNbIe BblIe WaRn B o6paTHOM nopraJKe.IpePe yCTaHOBkoI o6paTHO B npIbOpФиIbTp DoJXeH 6bITb NONHOCTbIO CYXM.

Пожибоюнite заменихлъраз кждье 2 рда; Фпьът takoke спедует 3аменяв BCnyuae NOВрждень TkaHn.

4.4 3aMeHa JAmNbi

B KOMPNeKT NocTaBKN IpiN6bopa BxOaNT CBTeODnOHa JAmNa. DaHna DeTaJIb MOKeT 6bl T3aMeHeHa TOnbKO TexHnueckm CneUaJIncTOM. B Cnyuae JIO6bIX HEnCnpabHocTei CM. «CepBnC» rIaBbI «Yka3AnHn NO 6e3OnaChOCTn」

5. OXPAHA OKPYKJAIOUeI CPEblI

MaTePnAJIbI C cIMMBOJOM CneJeT
cDaBaTb Ha nepepa6oKy. IonoKInTe
yNAKOVBky B COOTBeTCTByOuIe
KOnTeHepB IJa CBopa BTOpUHOrO
cbIpB. PpiHmMa yuaCTNe B
pepepa6oTke CTaporo 3neKtpo6bITOBORO
obOpyOBAHn, Bbl NOMoraeTe
3aUHTNb OKpyKaIOUHy O cpey n
3dOpOBbe YeNoBeka.He Bbl6paCbBaIte

BMECTe C 6bIbOBIMN OTXoAMN 6bITOBYU
TEXHNY, NOMEueHHyO CnMBONOM
Pnp6op CneJyET DoCTabuTb B MeCTO
pa3dEJIbHOrO HAKONJIeHnI N c6opa
OTXoIOB NOTpe6JIeHnI NII B NYKT
c6opa IcNOJIb3OBAHHo6 bITOBOI
TEXHNI KIN DnIPOCJIeDyUOpSe yTuINImaCIN.

B cnyaex, korga B COOTBeTCTByUoem pa3dene IHCtpykunn no 3KcIpyatauim («TexHnueckn IInCT», «TexHnueckne daHbIe» n T.n.) yka3an KIacc 3HeprTeNueckO 3ΦΦeKTNBHOCTn npi6opa, cIeDyET IMeTB B BuNy, uTO 3TOT KIacc onpeIenH no npabINam, DeIcTBvUOIMB EbponeNcKOM CoIO3e, Pecny6bnke BeIapCyB (ecJN npImeHmO) n HeKOTOpbIX dpyrIX cTpaHax. KIacc 3HeprTeNueckO 3ΦΦeKTNBHOCTn npi6opa, onpeIenHbIy n o npabINam, DeIcTBvUOIMB PocCnCKoF Deepaun, MOKet OTNIuATbcz. Kpome TOrO, B PocCnCKoF Deepaun dJa 3NeKTPnuEcbx npi6obOB OTdJIbHbIX KaTEROPn onpeIenHne KIacca 3HeprTeNueckO 3ΦΦeKTNBHOCTn He Tpe6yETcR.

ДаотизгOTOBLEнИУкAZAHAВEROсериHOMHomepe, rdeперваяцфра homepa COOTBETCTBYET NOCEднeцфр rodaинзгOTOBLEнИАВTOPАИТРБЯцфрьI-NOPДКOBOMy homepy HeJI.N.HanpIMep, сериНьн homep 14512345 O3HaayaET,чToиЗдлпЕинзгOTOBLEHo Ha copOK ПЯТоHHeDEne 2021 roda.

Изотовиел: Electrolux Appliances AB, St. Goransgatan 143, 105 45 Stockholm, Шевеля.

0-1	Пр Initiом загревахран, Кува с可不是 полобе- ни мосудам.
2	Пр Initiом Кува с可不是 полобеим посудам на Виши за вишие и вишие поюнka, рп пaxловом пожев.
3	Пр Initiом Кльуна и пожевы Великий колочи, хране за вишие поюнka.
	Пр Initiом Кльуна и пожевы Великий колочи, хране за вишие поюнka.

I Ipnopuyje ce da octabnTe acnpaTOp da paAn np6JnxHo 15 MInyTa HAKOH KyBaHa.

Да бисте коростини acnnapatop:

1. PnntncnTe npBO DnyMe 3a 6p3nHy U0-1da 6nCTe yKbYunn ypehaj.
   2.Ako je notpe6ho, npntncnte dyrme 3a CBeTIO Da 6nCTe OCBeTNI INOBpHHy 3a KyBaHe. CBeTIO MoKe Da ce npriyu.NoHOBO npntncnTe dyrme Da 6nCTe npomeHInnHTeH3nTe oJ: a.MakcIMyM, b.CpeIbe, c.Hncko, d.NckbyeHo.

2. Ako je noTpe6Ho, npomehnte 6p3nHy npNTNCKOM Ha JxelbeHO dYrMe. Da bncTe nckbuyuyn ypehaj, noHOBO npNTNCHNe npBO dYrMe 3a 6p3nHy U0-1.

3.2 Hob²Hood Φυнкцида

Obo je ayTomatcka 4yHKuja koja nobe3yje npoy 3a kyBaHe ca acnnpatopom. N npoya 3a kyBaHe n acnpatop majy komyHkaTOp ca nHppaPBeHm CnHAnom. Bp3Ha BAHTnIaTopa Ce deHHnIe ayTomatckn Ha OCHOBY NOde7aBaHa pexHMa n Tempepatype HajtonJner nocyh a na npOu 3a kyBaHe. BeHTnIaTopom MOKeTe Da ynpabBate N pyuHO, NMOhy npOue 3a kyBaHe. FyHKUja M0Ke Da ce AKTNbPa ca naneJa npOue 3a kyBaHe.

3a BnIe INΦopMaζηja o TOME KAKO CE KOpNCTN OBA ΦyHKζηja NOrJIeJaTe ynyTCTBO 3a yNoTpe6y NIOue 3a KyBaHbe.

3.3 O6aBeUTeHb e oФиТеру

Anapm 3a fHnTep noCeha Bac da je nOTpe6HO 3aMeHNr NIN ONUCTNTU yIbEHN fHnTep n ONUCTNTN fHnTep 3a macHoHe. INDnKaTOP fHnTepa je yKbByeuH 30 cekyn aKO fHnTep 3a macHoHe Tpe6a ONUCTNTN. INDnKaTop fHnTepa Tpenepi 30 cekyn aKO yIbEHN fHnTep Tpe6a da ce 3aMeHN nIN ONUCTNT.

I Ipnneajte oJeBak O uHHeBy qnntepa 3a macHohe y nOraBbBy Hera n uHHebe.
I I porneajte deo o yuHHeBy nn O 3aMeHN yIbeHor fntepa y norlabBy Hera n uHHeBe.

3a akTNBnpaHbe nIeakTNBnpaHe cyHKcJe:

1.ДабистеakTNBnралункunjy, npntncnTe dYrme U2 ha 3 cekyHne.Ako jeФУнкUNja akTNBnpaHa, INdNkAtop cnTepa Tpeneprn Dba nyTa.
2.ДабистедakTNBupanФункиjsу, npNTCHNTe Dyrgme 02 ha 3cekyHne.

Ako je yHKuJa deaKTbnpaHa, INdKaTOp fntepa 3aTpenepn jeHOM.

Дабисте ресетови Функшиу,припшенидугмe 3Ha 3секунide.

3.4ДаьнскуnpaВьач

YehejacncnOpuyjcacdaBnHckm ynpabbaem.

Be3a je npBo6nTHo omOryheHa.

Дабсте NOBE3aJIи nIи NCKJbUynI NaJbHnKnynpaBJa:

1. NckbyuTe ypehaj.
2. Пптунштей Ha 3 сени.

INdkaTop Ha KOMaHDoJ TaBnI Tpeepn DbanyT aKO je cyHKuJa OMoryheHa n jeHOM aKO je OHemoryheHa.

4. HERA N YN WTHE H

4.1 Hanomehe y Be3n ca YnshHeBem

Средства 3a чашеbye	He корис themselves abразим范围内 дetectiveness по урочини урочи ща чек. Овришитete поsprочини урочи ща чек. средства за чашеbye.
	Посlete Куба Nova неkin Danielovни урочи могу за убучу врени. Да сьсяю поава Флеса, урочи мора за ce oxлади и осUALY чисом Ткайном по паперим убрусом.
	ОчSENTе мръе сльaraminski deteportentom.

ДржITE acni- paTOp чinctm	Уреемajи иPhilтapestе за маслоу(hуостите сбалог меса. Унтурашьост иPhilтapestе за маслоу добpo оочстпе од масл. Haromnilа на м - снона ули другни OCTаци мору пожуразковати похар. Прindржавajte ce уутstава за чишени лприбopa када ќ обавшто- ные заPhilтapestу укъунен. Погледajte обавшто-bа заPhilтapestу одевку о сбалоков�ю уnotpeби.
	Фитейрни за маслоу мору за сөрү у машини за сүдөve. Машина за пасые сүдoba мора бүлү пodeшени на Ниску Temперату- р и Кратуak чилүх. Philтapestу за маслоу може за помени bojy, ули TO Нем утцада на учinnak у畴има.

5.Дабист Вратил Фиntер на Mectо, спедит epBa Два Корара obprHyTNМ рededОпeнOM.

IHOBOITE KOPAKE 3a CBE qnJItepe aKO je To Moryhe.