WHF96AMX - WHG96AMX - WHF66AMX - кухонная вытяжка WHIRLPOOL - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Whirlpool
Модели	WHF96AMX, WHG96AMX, WHF66AMX
Тип продукта	Вытяжка
Ширина	90 см (WHF96AMX/WHG96AMX) или 60 см (WHF66AMX)
Глубина	50 см (приблизительно)
Высота моторного отсека	6 см или 10 см в зависимости от модели
Вес	Около 18 кг
Электропитание	220-240 В ~ 50 Гц
Мощность двигателя	250 Вт (приблизительно)
Максимальный расход воздуха	700 м³/ч (приблизительно)
Уровень шума	55-65 дБ(А) (приблизительно)
Скорости всасывания	3 скорости (минимальная, средняя, максимальная)
Освещение	Люминесцентная лампа
Жировой фильтр	Моющийся металлический фильтр (в посудомоечной машине или вручную)
Угольный фильтр	Опционально для режима рециркуляции, моющийся, заменяется каждые 3 года
Режимы работы	Отвод наружу или рециркуляция
Материал	Нержавеющая сталь (приблизительно)
Энергетический класс	A+ (приблизительно)
Уровень безопасности	Обязательное заземление, автоматическое отключение при перегреве (приблизительно)
Текущее обслуживание	Ежемесячная чистка жировых фильтров, полугодовая мойка угольного фильтра
Запасные части	Фильтры, лампа, двигатель доступны через авторизованный сервисный центр
Ремонтопригодность	Индекс ремонтопригодности не указан, запчасти доступны
Гарантия	2 года (стандартно, уточнить)

Часто задаваемые вопросы - WHF96AMX - WHG96AMX - WHF66AMX WHIRLPOOL

Как установить вытяжку Whirlpool WHF96AMX / WHG96AMX / WHF66AMX?

Установка должна выполняться квалифицированным техником. Перед началом отключите прибор. Используйте прилагаемый шаблон сверления для отметки отверстий на стене. Минимальное расстояние между варочной поверхностью и вытяжкой составляет 50 см для электрических плит и 65 см для газовых. Закрепите вытяжку на стене с помощью прилагаемых дюбелей и винтов. Подсоедините воздуховод для версии с отводом или установите дефлектор для версии с рециркуляцией. Убедитесь, что электрическое подключение соответствует требованиям (220-240 В).

Какое минимальное расстояние между вытяжкой и варочной поверхностью?

Минимальное расстояние составляет 50 см для электрических плит и 65 см для газовых или комбинированных горелок. Также обратитесь к руководству варочной панели, так как может потребоваться большее расстояние.

Как очистить жировые фильтры вытяжки?

Металлические жировые фильтры необходимо чистить не реже одного раза в месяц. Их можно мыть вручную мыльной водой или в посудомоечной машине при низкой температуре на коротком цикле. После мытья высушите и установите в обратном направлении. Внимание: мытье в посудомоечной машине может потускнеть фильтр, но не влияет на его эффективность.

Как заменить лампочку вытяжки?

Для замены люминесцентной лампы обратитесь в авторизованный сервисный центр. Если лампа внезапно гаснет, нажмите кнопку ON/OFF освещения, подождите несколько секунд и нажмите снова. Не заменяйте лампу самостоятельно без квалифицированной помощи.

Что делать, если вытяжка недостаточно всасывает?

Сначала проверьте, что выбранная скорость всасывания подходит. Затем убедитесь, что жировые фильтры чистые. Если проблема сохраняется, проверьте, не заблокированы ли воздуховоды. Также можно проверить, не засорен ли воздуховод.

Как перевести вытяжку в режим рециркуляции?

Для использования вытяжки в режиме рециркуляции необходимо установить один или несколько угольных фильтров (не входят в комплект). Снимите жировые фильтры, затем поверните опорную раму на 90°. Поместите угольный фильтр в раму и соберите все обратно. Убедитесь, что рециркулируемый воздух свободно циркулирует. Заменяйте угольный фильтр каждые 3 года.

Как чистить поверхности вытяжки?

Используйте влажную ткань с небольшим количеством средства для мытья посуды. Не используйте агрессивные, абразивные средства, металлические губки или пароочистители. Вытрите сухой тканью. Для стойких пятен используйте специальное моющее средство для бытовой техники.

Можно ли использовать вытяжку без жировых фильтров?

Нет, строго запрещено использовать вытяжку без установленных жировых фильтров. Это может привести к возгоранию из-за скопления жира. Вытяжку нельзя включать без этих фильтров.

Как связаться с сервисным центром Whirlpool?

Перед звонком проверьте, можно ли решить проблему с помощью диагностики неисправностей. Если проблема сохраняется, обратитесь в авторизованный сервисный центр. Держите под рукой: краткое описание неисправности, точный тип и модель, сервисный номер (после слова SERVICE на табличке внутри прибора), ваш полный адрес и номер телефона.

Как утилизировать вытяжку по окончании срока службы?

Не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. В соответствии с европейской директивой WEEE (2002/96/EC), сдайте его в авторизованный пункт сбора для переработки электрических и электронных отходов. Вы также можете узнать в магазине, где был куплен прибор, или в муниципальных службах.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ WHF96AMX - WHG96AMX - WHF66AMX WHIRLPOOL

ФИЛБТС AKТИВИРОBAHAHыIM YГПЕМ

(TonbkoДЯМоделсржIMOMФиltpaUN(peuzpkyIaUN))

YroIbHbIhOeIbTp CneJeT MyIb OaIb pa3 B Mecra B NocyDmoEHO MaINHe npIMAKcMajBHO TEmpeAte, IcNOb3y8 ObUHoe MOUoee cpeCTBO DIA TAKNX MaINH.

PekomeHnyetcMbItbΦnIbTpOTdJIbHoOTnOcybl。

Дль ВOCSTAHOBLENHЯ углбного Фильта посспе мойки erо сдует порсуштВ духовке при Temператуpe 100°CВ точенье 10 Mнут.

MehaTe yroIbHbIe HnIbTp KaKdIbe 3 roJa.

YctahOBka yrOJbHoro 0nIbTpa

1. CHIMITE XINPOBOI ΦNIBTp.
2. CHIMITE OONPHUpaM yHbtpa, NOBEPHyBa 90'pyuKg.
3. YctaHOBtE yroJIbHbI ΦnIbTp I B ONOpHyO paMy h.

UctahOBHTe Ha MeToXJIOB0HΦIbTp I ONOpHyO paMy, BblONIHIB OINcAHHbIe BblIe OpeaunB V o6paTHOM nopAKe.

KOMPJIeKT NIOCTABKN

BbHbte Bce DeTaln n3 naKetOB. IpoBepbte Hauuue BCEx DeTalne.

BbIyKa BcOpe cDnIraTeJeM, yCTaHOJIeHHbIMn IaAMnMn I XInpoYaNbINBaIOUIMM OJNbTpAmN.
PykoBoCDTOI MOHTaKy I3KcNpyatau
1 coeHHTeBHoE KOJIbO
1JIeKTPnueckn Ka6eJb
1MOHTaXhBⅡa6b0H
6dno6enei08MM
6 BnHTOB 05x45
1 Ka6eIbHbYXoMyt
1 BnHT 03,5x9,5

1OnopHbI KpOHHTeIN BO3dYXOBoJa
1otpaxateBb
2BnHTa 2,9x6,5
2BnHTa03x9

YCTAHOBKA - ПЕДВAPITEЛьнbie ИНСТРУКЦИ NO MOТАЖУ

BbIyKa npEHa3NaHeA nIe 3KcIpyatauIN BpeXIMe BbITaHHo BBeHTnlaUIN (BcAsbHnA) IIN BpeXIMe peznpknyuIN (ΦNbTaPuaN).

Ipumeyaue. Moenb c 3neKtpoknanaHOM npedymatpnaeT pa6oTy TolbKO B pexime BbTTJHKHOBENTINJIcN; B 3OM Cnyae BbyIyckHa Tpy6a DOnjKHa noDcoEHHaTbC K BHeuHemy bOkyo BCaCbBaHn.

IcnoJIHeHne C BbITJxHNo BEHTnJIaZeH

IapbBcAcbBaTcNIO TB0dTcHApUxUepe3 BbInyckHOB3DxyBOO（HeBXoINB KOMnKeT NoCTaBK），KOTOpbldoJKeH 6bITb 3akpenHeHa naTp6Ke DJIyBbInyCKa BO3Dxa.

Heo6xOJIMOp npEuyCMOTpeb cnCTeMy KpeIJIeHnK naTppy6ky dny BblNyCa BO3dyxa, COOTBeTcByUOyU Tny BblNcKHO BO3dyXOB0da, npno6peTaemOr Otdelho.

BHUMAHNE! Ecnn yrobnbni/e pbltp(-bl) yxe yctahOBneH(-bl), cHmnte ero (nx).

IcnoJIHeHne cpeKHMompeuKpyaunn (fHbItpaunei)

Bo3dyx fHbtpyctra, npOxoJype3 yOrhbl/e fHbtp/bi, n ChOBa nonadaetB nOmeuenie.

BHIMAHHE! PpOBepeTe, YTO6bI cIpyaB O3dyxa oCyueCTbIaIc 6ecnPepTCTBeHNO.

EcnBbTjXkHe cna6KeHa yroIbHbIM/n fNlbTpOM/amn,To npexJe Yem nolb3oBaTbCn np6Opom, cneJeT 3aKa3aTb fNbTpbu UcTaHOBtBuNX.

Bbitykka donjkhna yctahabnbaTcBdJIINOT Cmblho 3aqrpa3HeHHbIX yuactKOB, a TaKxe Ha ydaIeHNn OTOKOH, DBepeH n HCTOCHNKOB TeIIa.

B KOMIIJIeKTE NoCTaBKN BbITJXKN IpNcYCMOTpeHb BCE DeTALn, Heo6xOIMMbIe IJy MoTAta IIpN60pa Ha CTehax I NOTOnkax 60JIbShINCTBa TINOB. OJnako IJrTO, UTo6bl yOCTOBepntbcra B npAIBNbHOM BbI6ope MaTePnaIbON Dla DaHHoro TIna NtOLKa/CTehbl, Heo6xOIMMo 6paTntcbc KaBANIuPObAHOMy CneuaJIaNcty.

MOHTAXHbIE PA3MEPbl

YCTAHOBKA - ИнchristPyKlUNI NO MOHTAXKY

IpeuHcneHna HnHex oocneobatebHOCT b deiCTBn OTHCNTCA PncyHKam C COOTBeTCTBYUoJe Hymepauee 3neMeHTOB; 3TN pncyHKn daHbHa nocneHne cTpaHnce daHHbx IHCTpykui.

Ipumeyaue. HeKOTOpbIe INcTpykUIM MoTy p3JIuYaTbcIy pa3Hoi BblcoTbI N 1nPnHbI Kopnyca BblTJxK;B 30m Clyuae pa3NIUYA B BbIIOJIHeHH UCTAHOBKN pINBOdTaC KAK B TEKTcE, TAK I HA PNCYHKax.

1. Поведиткаразадшом на стени до самоно полка Линь, сооветсгыюую осево Линь Витяжки.
2. Bbipexbte 7ab0nB CootBETCTBm C HnHn H10 (c yeTOM BbICtB KOpnyCa BbITAAKn, KOtopa MOKeT COCTABnTb, B 3aBNCIMOCTn OT MOnen 6 cm n10cm) npiIOXHTe CXEmy paCNOIOxEHN OTBepCTn K CTHe (3akpeINTe ee c NMOU bKneKOJIeHTbl): BeptTKaIbHaonoc, HaHeCHHa Ha CXMe, DIOJXHa COOTBETCTBOBaTb OCEBoI INHM, PObEeHHo HA CTHe; HIXHNI Kpaai CXEmb paCIOIOxEHN OTBepCTn DOJXeH COBnACTb CHNXHM Kpaem BbITAAKKn. IpocBepNTe OTBepCTne.
3. CHIMMTE CXEMY PACNOLOXeHnO TBePCTN, BCTaBtE DIO6eIIN BUNTbI, KAK NOKa3aHO Ha pncyHke.
4. ActuHb BkpyTne Bnhtbl.
5. Pnpnojnte onopnblk pohnte H B03dyxObda K CTHe OKoI NOJka. IpocBepJIte OTBepCTna N BCTaBBte DIO6eN, KaK noka3aHo Ha pncyHke. 3akpenite kpoHtneH.
6. Tônbö對於ucnonHHeu c bblmXHou Bemmuuee - OTBODc3aDn: pOcBepnIte Ha 3aDHeN CTHe OTBepCTne DnA BbIpyCKHOrO BO3dyXoNpOBoDA.
7. Tôbko對於ucnoJIHeHcBbIMJXHObEhemunlauee - OTBOB HAnpaBHeHn IOTOLKa: npocBepNIte B IOTOLKe OTBepCTne DnRA BbIpyCKHOrO BO3dYxONpOBOJa.
8. NpOtroTOBbTe nOcOeINHeHne K 3NeKtPoCeTm.
9. Tôbko对阵ucnonhenu c pekynepauee 03dyxa (funbpapaue): 3akpenite otpaataJIb Na onopHc K06e dbIMoxOJa.
10. CHIMMITE XINPOBOB/BIe 5HJIbTp/bI.
11. YdaJIte KJIeKJyIeHTy, KOTOpoi 3aKpeIJIeHa KJIeMMHa oKopo6ka Ha Kopnyce DbIrataTeia.
    Ppumueaue. PcyuHOK mIeT opneHTnpoBOUHy bXapakTe; KopO6ka MoKet 6bItb BpeMeHHO zAkpenHeHa IIO6oi dpyoTcTope HOpKpyCa DnBaTeJIa.
    12.ПОДВЕСТЕ ВБТЯЖКУ HA CTHe.
12. UCTAHOBITBE BbITJAKKU YCTOUIHBO NO TROPINHTAII.
13. OtpereynpyntepacctoHnneOTBbTAAKKNdoCTeHbI.
14. CenaiTe OTMeTkn NonoKeHnO tBepCTm/ni, npEHa3NaueHHeRo/bix Ia OOKaTeIbHOro KpeIeHnBaITkKn, KaK 3TO Noka3aHO Ha pncyHke.
15. CHIMMITE BbITaKKy CO CTeHbI.
    17.Посверпite OTberрстяи Всавытse Дюбел,кak ПOKаЗаHo на рсунke.
16. ChOBA noDBeCbTe BbITaKKy Ha CTeHy.
    19.ПььзусьВИNTAMO,ОКончATEльноЗakрпгЕВытякУНаСTeHе,КAK ПOKаЗаHOн рсунke.
17. 3aKpeHnTe CoeHHInTeBHOe KOJIbOHa Ba bIXoHOM OTbEpCTn BbITaXKn.
18. 3aKpeiHne Klemmhyo Kopobky c nOMObIb BnHTOB, yXe 3apaHee qactHNO BkpyeHHbIX B Kopnyc DInrataTeJ.
    IpumueaHue. 3a Kopo6ka Mojet 6bItb DByx TmOB: C kpenneHem Cnepedn n C3a; CnedyTe yka3aHnAm Ha pncyHKax (21a n 21b, B 3abcunmoCTn OT mEIOeJeCra MoedeJI).
19. Bctabte Ka6eBn HtAnHm B npEynCmTopeHnoe Iy hero OTeBepTne.
20. 3akpenitte ka6ebnb ka6ebnbHM 3aXIMOM.

BHIMAHHE! BbInonHeHne 3ToI onepaunn ABLaETcO63aTeNbHbIM. TaKIM o6pa3OM ppeoTbpaaaetc cnyaHoe OTOeDHHene Ka6eJI nITAHJ.

BbIIOJIHInTe IOKKIIUOeHne B 3JIeKTpOcETn B DOME.

1. PioeHHTe BbIyckHOB3DyXOBoD (Tpy6 yIra BbIyCKaDbIM) K CoeHNITeHbOMy KOJIbU; Tpy6doJNkHa 6bITb BbIEHeHa HApKy (B cnyae BbITKc BcBaCBAHmE - pejIM BbITKaHONBEHTnJIaUN) mI IN B CTOpOHy OTPaKaTeJIa (B cnyae BbITKaC fNilbTpauJe - pejIM peuRpkyAun).
2. UCTaHOBtE DbIMOXObl TaK, YTO6bl OHN NOLHOCbIg 3aKpbIBaJIIN BEHTINLAUOHnBHy 6nOK. IJIa 3TOrO INX HUYKHO BCTaBtB CootBetCTByIOuEE rHe3do HaD BbITAAKKo.
3. BbIaHInTe BepxHOu cAusbN 3aKpEnITe bIMOXObl BnHTAmi, KaK nOKa3aHo ha pncyHke.
4. YctaHOBtye yToIbHbIy mIbTp (TolkbIO IaNcNoIHeHncapeKynepauee Bo3dyxa) nCHOba yCTaHOBtTe JxnpOBoIb/ble fIbTp/bI.

IpoBepbte npaBnJIbHocTb pa60Tb I BbITaJckn Ha OCHOB eNΦOpMaun, npBBeJeHHoB Ba3dene, cOepeKaUeM OINCaHne BbITaJkN uYka3aHnno eo enCIOJIb3OBAHnIO.

1. PanaJIb ynpaBneHnIa
2. KInpoynabIINBaIOUneΦnIbTpbI.
3. ΦуоpecцenthaЯamna.
4. Teleckonuueckn BO3dyxOBOd.

Pahenb ynpaBneHna

a. BbIKIIOHATEInB OcBeUeHnIa
b. KhoNka BkIIOUeHnB/ByIKIOUeHn DBIgATEJn Bbl6opa MmHMmaIbHOI CKOPOCTN (MOUHOCTN BCAcBiBaHn)
c. Khonka Bblbopa cpeHneckOpocTN (MOUHOCTBcABCbBAHNA)
d. KhoNka Bb60pa MaKcImaJIbHoN ckOpOCTn (MOuHocTn BCaCbBaHnIa)

BAJKHU HFOPMAZUNA 3A B3OINACHOCTTA

BAWATA BE30NACHOCT N BE30NACHOCTTA HA DpyrntE O T TOJMAO 3HAUHNE.

ToBa pBkoBoCTBO n CamnT ypeI npedocTabr BaxHn npedynpejckdeHn 3a 6e3oNaChOcT, KOITTO Tp86Ba Da 6bDaT npouTeHn I da ce cna3BaT npes 1yIIOTo BpeMe.

Toba e cIMBOJbT 3a onachoc, Kacaee 6e3onachaTa ynoTe6a, KOIto npedynpejxdaba nOte6nTeJIte 3a noTeHuaJIHn pNCKOBe 3a caMITE TAX u 3a dpyrnte.

BcunknpdunpckdeHn3a6e3oanchoCT cepeXOXJatOT cMBOJIa 3a onaCHOCT nCleHNITE TepMNHI:

ONACHOCT:

PNEyPEXEHNHE:

nok3Ba onacha cntyaun, kOTo, aKo He 6bTe n36eHata, ue doBe ge Do TeKKn HapaHaBnna.

Ioka3Ba onacha cnTuayn, KOyTo, aKO He 6bJe n36eHata, MoKe da Iobede do TeKKn HapaHaBn.

BcunkcboueHn, kacaeu 63oanocctta, onncbat n npdeynpejdaBat 3a notehuaHa onacnoct, 3a KTOte ce oTHacT, n yka3BaT kaJa ce hAmajr pckOBete ot HapahBaHn, nopeDu n TokOu ydpar BCNECTBHe Ha HnepabInHO n3non3BaHe Ha ypeDa. PnpdbpkaTe Ce BHIMATEINO KbM cIeHNITE INCHpyKUIN:

IHTaIpaHTo I NOdPbXkata Tp86Ba Da Ce I3BbPbWBAT O KBAIIINΦuIpaH TexNik, B CbOTBeTCTBNE C INHCTpyKUInTe Ha npOn3BODITeY n pRc cna3BaHe Na DeiCTBaAta MeCTHa HopMaTINbHa ype6a 3a 6e30nacHO u3no13BaHe. He npPaBai Te H He 3aMeHJte Yactn ot ypeA, aKO TOBa He e u3piHNO PocOeHo B pKoBODCTBTO 3a yIpOte6a.
- YpeBt Tp86Ba Da 6bde I3KJIOpEn OT eIeKtpUcEckTa MpeKa npDe I3BbPbBaHe Ha KaKbATO n da e HnctanaOnHn pa60Ta.
3a3eMBAHTo Ha ypea e 3aIbKnteHNo. (Toba He e Bb3MOxHO 3a acnnpatOpn KnaL II, uJeHTnOuPauHN cbc mmbola H a Ta6eKnata c daHH).
3axpaHbAaIaT Ka6eI Tp8Ba Da 6bJe DoctaTbUHO bJbI, 3a Da No3B0JIbBA CbP3BaHTo Ha ypeaC KOHTaKT Ha Mpekata.
HeIbprnaiTe 3axpaHbauuia Ka6eHa ypea, Korato I3BaXdAte uencena OKTaKaTa.
CnepnPKIIOUbaHe Na HnCTaJIINpaHTo, EneKTPnueCKIne KOMNoHEHTN BcYe He Tp6Ba Da ca DoCTbTHN 3a NOTpe6ntela.
He dokecbaiyepda c koroTo n da e bnaJha cTbTaIIO u He pa6oTe c Hero, koroTo cte c 6ocn Kpaka.
To3n ypeJ moKe da ce n3noJ3Ba 0T dea had 8 roDInn I nIua, cHmTO foN3uEckn, cH3Ophn UymCTBHeu cnOCo6HocTu ca HAmaleHn IIN KOnTO HMaT OINT u/nn P03HaHnra 3a ypeDa, cAmO aKO Te ca npd Hnd3op nn Ca 6bIu oObeyHn 3a be3onacna pa6oTa cypea n Ako ca HAcHO COnachOCTte, KOITOMorat da Bb3HNKnat. Deaata He Tp4bBda Na He cn Irpaart cypeJa. NooCtBaHe n PoIdpBxKa He Tp4bBa Da ce n3BbPbWbat OT dea, ocBeH aKO He ca Ha6KnDaBaHn ot Bb3pacteH.
He npabnne Hn He 3aemnne Ta n Oyepa, aKo TOBa He n3pnuH OynomeHaTo B pkoBocDBoTo. DeekthnTe cactn Tpr6Ba da ce noMeHr opunnaHn. Bcnqu npnyu yCnyu no noPbXkata Tpr6Ba da ce n3BbPwBat o Cneuaaninpaan TehNK.
- Deuata Tp6Ba Da ce Ha3npuBAt, 3a Da ce rapaHTnpa, Ye Hma Da cn UrrpaT cypeDa.
- Pnp np6nbAne ha OTBOpn B cTeHnte nIIN TabaHa BHNMaBai Te Da He NOBpeDnte eNeKtpueCknte Bp3Kn I/nn Tp6bNTe.
Kahannte 3a BENTINaunT pyBaBbA HnAr da 6bDat OTBeHn HABhN.
0TBeJdAnHt B3DyH Te Tp6Ba Da NoctbNBA BV Tpb6OpnoBdo, KOITc Ce 3nOJI3Ba 3a OTBeXdaHe Ha rA3OBe, POnI3BeJeHr OYpeHc TopeHc Ra3 INI npRtnrnpBa, a Tp6Ba Da OTeJeHn3xOJD. Tp6Ba Da c CnA3Ba HauNoHaHnHata HopMaTHBHa Ype6Ba nO ToTHoUeHne Ha OTBeXdaHe Ha B3DyH.
Ako acnnpaToptbTe n3no3Ba 3aeHNo C npyUpeNi, KOHTo NOn3BAt r3 nIIN dpyrn rOpnb, HeRaTHBHO To HAnraHe B NmoeHMeTo He Tp6Ba Da naBnuaBa 4 Pa (4 x 10-5 6apa). Pto Ta3n npuHaCe noPrrKeTe MCTOTo da 6bDe DoctaTbHNO pOBetpmb.
- PpOu3BouInTeJIrHt He Hocu HnKakBa OTROBOPHOCT 3a 7eTn, PpeDzBnKaHn OHTeNpaBUNHa yNoTpe6a nn OTO nOrpeuho 3aJaDeHn KOMaHN 3a npaBHeHne.
IocToHHATA NOdIpBxKHa NouchTbAe rapaHTnpa Do6pTa pa6oTa n Do6pnpe3yntATn ot pa6oTaHa ypeA. NouCTBaIte YecTo BCuKN KOpUKN OT 3aMbpceHInTe NobPbXHOCTn, 3a Da N36erHeTe HATpyNBAe Ha Ma3HNH. CbaJIte, NouchBaIte N CmehJte YecTo fHInTpIte.
HecnazBaHeTo Ha HopMaTbHe 3a NouchCTBaHe Ha acPiPaTopa 3a CmHa H nouChTBaHe Ha fIITpTe MoKe Da doBeDe Do Bb3HMKBaHe HoNaCHOTn INoKApN.
Kanakbt 3a acnnpapahe Ha npap HnKora He Tpa6Ba da ce OTbAp, 6e3 fntpTe 3a Ma3HnH da ca MoHTpaH, n Tpa6Ba da 6bde eoHa6JHOeHne 3a noCTOHHo.
- Ra3OBITE ypeDi Tp8Ba Da ce n3non3Bt B noD acnnpaTOp caMo KOrato Bbpxy TxIMa NoCTaBeH CbI.
B cnuya na 3n0n3BaHe na noBce ot Tprn 30Hn 3a roTBeHe, acnnpatopbT pr6Ba da pa6Otn npn HnBO ha MoUHocT 2 nnn no-roJMa. ToBa ue enmInnpa 3aDpCtBAHnHa hoRopeuBaHe Ha ypea.
- Ппеди ддоковате Кршkaта, се у breaste, чс с охларila.
He n3no3BaIte m He ocTabraTe acnnpaTopa 6e3 npaBnHIO MOHTnpaHa lamMa npapn eBEHTyaJIen pCKOT TKOK yIap.
- Ppi BCNUKNI Oepaun 3a INCTaIpaHne I NpOdPbJxKa I3N0JI3BaIte pa6OTHn PbKaBUN.
IpoDyKtBt He e noDxOJaA 3a n3n0n3BaHe Ha oTKpnto.
Korato nnoyata 3a roTbehe yHKIOHnHa,doCTbHnHTe qaTn Ha acnnpaTopa Morat da ce HaropeaT.

3xBbPnaHe na eKeTpopeDu

To3n ype n3pa60TeN oT MaTePnAIn, rOHN 3a peuKlnpAne Hnn NOBtPOH N3No3BaHe. Pn IN3XbPnIeTO My Cn3BaTe MeCTHnTe HopMN 3a IN3XbPnIe Ha ONaDbUc. PpeDn IN3XbPnIe OTrpExe 3axpaHbAunKa6en, Taka ye ypeBt Da He MoKe Da ce IN3No3Ba.
3aOnbIbnHTeHa HnOopMaunno npedabaHeTo, Cb6upaHeTo n peuKlnpaHeTo Ha To3n npOyKT ce 06pbuaTe KbM CbOTBeHTne MeCTHN BlaCTN, cnjxbata 3a npedabaHe ha 6ntOBu OTnabTu nn Maar3Ha, ot KOITe 3akynen ypeBt.

3A1A3ETE TE3N YITbAHn

INHCTAJINPAHE

Cnei KaTo pa3o3nokobate ypeDa, npOBepe TdAn He ca NaCTbNIIIOBpeIIO BpeMe Ha TpaHcnpTupaHeto. B cnyauHa npO6JIeMn ce O6bPheTe KbM TbproBeua NkM CepBn3a 3a NpDpBxka Ha KIneHTn. 3a Da I36erHeTe EbeHTyalnn IOBpeIe, Ce npenopbUba da npemaxhete ypeDa ot pOnlntipolobaTa OCHOBa EDA HncOpeDCTBeHO npEe INHCTalaunraTa.

IIOIIGOTOBKA 3A INHCTAINPAHE

PNEyPPEKDEHNE:

To3n ypeI e TeKbK I Tp86Ba da ce nobDnra HnHctaIInpa cAmo OT dBe nHn noBee lyuca.

MnHmJHOTo pa3cTOHHe MeJy cbIOBeTe 3a roTbeHe Bbpy IIOta Hai-DOHaTa qCT Ha acnnpaTopa He Tp6Ba Da e NO-MaIKO ot 50 cm 3a eNeKtpuYeCKn 65 cm 3a ra3OBu nn CmeSeH neKn.

OcbEN TOBA, npedn HNCTaJIpaHEno tpOBepTe MHNMaJIHnTe pa3CTOHN, IIOCOeHn B pKOBODCTBOTo Ha ypeDa 3a rOTBeHe.

Ako nHCTpyKuZnnte 3a nHctaJIpaHa He yPeDa 3a roTBeHe yKa3BaT no-ToJMaMo pa3cToJHnE, TOp TaBbA da Ce B3eMe npEdn.

CbP3BAHE KbM EJEKTPUeCKATA MPEXA

YbepeTe ce,Ye 3axpaHbAsTo HapexeHHe, nocOeHcHa Ta6eKata c DaHHn Ha ypeA, e CbIooTc KaTo HApexeHHeTo Ha MpeKaTa.

Ta3n HOpMaun MoJe Da Ce OTKPne BbB BbTpueHocTt Ha acnnpaTopo, nOd cHnTbpa 3a Ma3HHN.

3amha ha 3axpaHbua Ka6en (Tn H05 VV-F 3 x 0,75 mm²) tr6Ba da ce n3BbpuBa ot KbaIuΦuipaH eJeKtpoTe hK. CbpxeTe c oToPi3paH cepBn3eH ueHTbp.

Ako acnnapotbte cnae n Ccncen, BkIOUeTe To B KOHTK, KoiTo Ce HAMnpa Ha IOCTbIHO MRCTO N E B CbOTBeTCTBne C DeICTBaIaTaH oHpMaTHBHa ypeI6a.

Ako ypebnT he cna6bden C uenceN (DnpeKTHO CBp3BaHe B MPexa) INI NcncBt He ce HAMnpa Ha OocTbHNO MCTO, NOCTaBeTe CTanJapTe H DByPOnIOceH pekbcBauch, KOITo Da OcnpyraBa PblHOTn 13KKnUoyBaHe OT MPexa npu ycNoBnTa HA CBpbXHaPpeKeHne KaTeOpria III, B CbOTBeTCTBne C nHCTpykunite 3a OKa6eBnBahe.

OBsII INPEIPObKIN

Ipeu npbpa ynoTppe6a

CbaIe 3aunTHnTe KapTOHeHOnaKOBKn, IpO3paUHO oIoNIO 3aJIeNEH eTKeTOn OT pINHaJIeXHoCTne.

IpoBepe TdHn He ca Bb3HKnHaJI NOBpeHn Ha yPeHa nO BpMe H a TpaHcnpTInaPaHeTo.

ItoBpeMaHaynoTepe6a

He nocTabaIte TeKkN pIepMeTbBpXy ypeJa, TbK KaTo MoKe Ja ce noBpeM.

He nojnaarTe ypeHa aTMOcOephn BInraHnA.

CbBETN 3A ONa3BAHE HA OKOJIHATA CPeIa

U3XbBpIaHe Ha onaKOBbYHnTe MaTePnaIi

Опakовьунл Матерnam моче да се peцклmpа 100% и м apмкнан cьс сивола за peцклmpане .Разичнite опakobчни матерnam He trябада де сихьргд Воколна срда, да де п dedaВ CBOTBETCTBNE C BCNUKn pa3nopeби Н MaecHTNe BlaactN.

V3xbpnaheHa ypepa

To3n ypeI e MapknpaB Cb0tBeCTBne C EbponeKc DaipekTmBa 2002/96/OO"OtnaDbu ot eJektpnuecko n eJektpnoHNO o6OpyDbae" (WEEE).
Ipnn 3xBpnaHe Hn HeNoTpe6eH ype, BnHmAbAte ToBa da Ce n3PbHn No npabunien Haunn. Iotpe6nteJr TOnpHnac3a npedotbpaBaHe H b3MOxHN HeratmbHn NocneDn 3a OKoHnata Cpea N YoBeKoTo 3dpaBe.
CIMBONbT Bbpyu n3denneto nn Bbpy npndpykaaunte ro dokymehtn noka3Ba, ye TOBa n3dne He 6nBa da ce TpeTppa KaTo 6ntob OTnabK, a Tp6Ba da ce npedaba B cneuaan3puan nykT 3c6bnpaene H peukknupane Ha eektpnucecko n eektpnoH0 o6opydahe.

OTCTPAHBAHE HA HEN3ПРABHOCTN

YpebItepa60tn:

• Повере тдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴сьпсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчсьчc
• N3kIIOUeTe ypea n I Go BKIOUeTe OTHOBO, 3a Da BUNITE daJIIN HeN3PpABHOCTTa ce NOBtAp.

BAXHO:Поверете длиpeциркунаита на Вьздуха ceиЗвршва necho.

Ako acnnpatopbT he e cah6dien c einn nnn noBce BbyIeNoHbN fIInTp, Te Tpa6Ba da ce npbTuAT mOnHTnPaT npdeu H3nON3BaHe.

HCTaIpaHeTo Ha acnnpaTopa Tp6Ba Da ce N3BbPm Dalaue O cINlHO 3aMbpCen MeCTa, P03Opz, BpTn H3TOHnHa ToPInHa.

KbM acnnpatopbt ca npiloojehn BCUKN Heo6xodmIM MaTePnAa 3a HcTalnPanhe BbPxy no-rotamata cact CTeH/TabAH. Bce nak e heo6xodmo da ce oobpHete KbM KBaIINphiuPAH texHnik, 3a da CE yBepNTe 3a roDIOCTTA Ha MaTePnAInTE B3aBUCIMOCT OT TINA CTHe/TabAH.