CAPRICE - Кофемашина PALSON - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CAPRICE PALSON

A. Дял пидалиу молочу Нухно Консстенчим счаян салует поразецп посякшичател «Пар/Торчая Вoga» в поожени .
3aorupTcJxenbIyHnDnKaTOp《HAΓPEBAHNE》，NOKaBbA，YTOKoΦeBaPkapeRynpuyTeMnepaTpyC NOMOuBo CnCTeMbHaRpeBaHn.
B. Дяп Исторобагaria Функции посявды счада Нжно певессь Вькючать «Пар/Торчая вда» B поожене .

Kak tolbko Koefebapka harpeetcdo 3aadaHno TemnepaTybI, jeTbI uHnDkAtop «HAFPEBAHIE» norachet n Koefebapka 6ydet roToBa K pa6ote. Hyxho tolbko nobepHytb nepeKJIOUaTeB pexMma pa60tI npOTNV cacoBoi CTpeKn B nOIOKeHne
Ддянана paobtby,Зatem Choba BepHyTB erO bCxCODHoe nIoJKeHne.

IOIROTOBNTbHbIE DcCTBnA

1. IocTaBntb KoedeBapKy Ha cyxuio yctOuHByo paOouyIO NOBepxHOCTb.

2. Y6eHntbca, YTO peWetka IN KAnInc6OpHnK HaxOJaTcra H cBOem MecTe.

3. HanonHntb KoefeBapKy BDOI DByM cNoCo6aMn:

a) Посто понягъ крьшку Ворянобача в Берхоне полженье (1) И, пользясь КУВШИНOM, наюнть 6ачok CBexж солднои ил офпilьтраваньнь Вори (2).

b) TaKx, yTo6b HAnOpHnTb 6aOK BDoI, eO MoKHO CnYt. IInr 3ToR cNeUyET NOnHrTB KpbIuKy I, nCOnb3yE ee KaK pyKy, POnBnHyTb 6aOK dNra B0d b HapyKHyIO CTOpOHy (3). HaINTb BDOy (4). BHOb YcTaHOBnTB 6aOK Ha CBOEm MeTe, npOHO 3aKpeINrB n 3aKpblTy KpbIuKy (5).

1. Bctabntb 3neKtpoHyp B po3eTky 230-240B nepeMeHHoro ToKa. HkaTaB bblKnIyateNb PNTaHnI BkJIuOeHHa KofeBaPkn B pa6ToY (6). NaMNoUca Ha KNOnke BblKnIyOteNla 3arOpntc KaCahbIM CbETOM, a INDnKATOP «HAFPEBAHIE» 3arOpntc KeJtBm CBetOM, NOKa3bIbA, YTO KoFeBaPka pa6ToaET n HarpeBaTeCra.

Korla nHnIkaTOp «HAFPEBAHNE» nOrachet, 3To O3NaHaet, yTo KoFeBaPaKa Harpenacb N roToBa KaBoTe (7).

PnmuueHne: Ipeed BkIIOUeHnEM KoOeBapKn y6eIITbcra, YTO nepeKIOuATEbpeXIMa paOToIb HaxoDITcB INCXODHOM IPOLOKeHHN.

1. NocTaBtB cTakHbI uAaKn Ha MeTo dIy nOOrpeBa aawek (8).

BHMaHHe: EcI KoFeBaPka IcIOnb3yETcR BnepBbIe IJIIN NOcIe IINTeJIbHOrO npepbIbA, Heo6XoJIMo npOmbTb ee cIeDyUoiM oBa3OM:

1. Пометиь в говку держателся рин Исторов (9). Рпкpen'tь ручу держателся ринларов К сюлбке (10) и пос悔н'tь держателся ринларов HanpaBo Do упopa (11).
2. IocTabnTb nO obe fOpcyHKn BmecntteBHyo EMKocTb (12).
3. Повернунпегкюателpeхима pa6otbl no yacobои ctrpeлke B nOIOXeHne «3cnpecco» (13)и nOJIHOCTbO cnIb BOy u3 b4ka.

HNCPTYKUJI NO IPIIROTOBJEHNIO 3CNIPECCO

1.Длб coхраненя понстои консгетони Кофе Harpeь CTakahb/чшк,Дль Chero cneуET HanoHnTb nx ropaye BOdOи nOTCTaBnTB rpeTcR.

IoporpeB qnilbtrpoedjxateTn

1. BbIpaTb HuyKHyIO EMKoCTb QnIbTa n BCTaBNTb ee B rOIOBky dEpxKaTeIa (14).

Cobert:Испoly3угефиьт ha odny chaшky (Дялд ДОнйdoЗИРовки ИПИ obычны) дя пи��TOВLEHЯ OнHorO 3cnpecco 和Фильт ha DBe chaшки дя пи��TOBENHЯ DBOHorO 3cnpecco.

1. B3aBФnIbTpOepeKataNb 3a pyuKy, noCTaBnTb ero noCOnIIO KoFeBapKn i CnITb Body. YdepXNBaB eMKoCTb FInIbTaPnOgONlOM, NOBepHyTb nepeKNUOHTaB pexIMa paobTB I NpOJOKeHne «3cnpecco》 ,YTObIOTKpbTb CTpyo BObl, 3aTeM NOBepHyTb ero B O6paTHyO cToPOHny dIra NepeKpbTnRA BODbl (15).

2. IpoCyuINb eMKoCTb pInIbTa.

Дзировka nутравбовka кофe

1. C NOMOUI npiHaHNOI MepHOI NOXKN IIOXKITb TOHKO NOMOTBI KOeB EMKoCTb qnlbTpa (16).
2. Поставпь держателс EMKocstьФиньраз ha paoboch CTON. B3aTb NeCTNK И сиьно habaTb, YTObIуТрмбовы TИ ВьЮВНЯТь MONOTь кофe (17), bpaая ha 90°. OТ 3TOr HO nOBepxHoctn Kofo obpaayetc KopoYka.
3. ChnTb n3IiNkM MOnToR KOpe, octaBUniecHa KpaaxФinbTpA (18).

BHHMaHHe: He nepenOJIHrTb EMKoCTb 0JIbTa pI3NIuHIM KOJIueCTBOM KoPe.

Pekomendaця:Доировkaидавеленпprутамбовke КофсBaTeДdoJINKbI b6bTbOINHakOBbl,MOxETn3MeHЯТьСТOTlbKO nOMJI,ЗвИсяшг OTКофeнызер. Hanpimep,чTOБл nOучntb 6Oone MeДпeHnoe npoxoxdne napobODaHON Cmecn HUKEN 6Oone TOKk NOMJI aДЯ BОONE 6bICTporo npoxoxdHeN - 6Oone rpybI NOMJI.

PekomeHdaun: Y6eInTbcra, yTO nectNK dIy TpamboBkn KoPe cyXo, INaue Ha BnaJxHbI nectNK 6ydet HAnnatab Kcpe.

PpoxoXdHHe npoBOJHOcmecn

1. YdepKINBa pykU pfNbTpoedepKaTeIa, 3a6nokpObaT b ero rOIOBky B OTBepCTm KOpEbAPKn (19) nOBepHyt b ee BnpAbo do ynpa (20).
2. BbIINb BOy n3 CTaKaHOB/uaWeK n IOCTaBnTb IN NO pOpCynKn fInIbTropeKataTeA (21).

PpimueaHHe: Y6eHTbC8, yTO KoFEBapKa rOToBa Ka paBoTe. UHTbIBaTb, yTO rOpAunn INDnKaTOp «HAPEBAHHe» O3NaHaet, yTO CNTema HArpeBaHn KaOeBapKn eE He OTperynipOBaJa TempeaTyPo Do HxHoTe npOBHn.

1. Повернтуп поевкичateль рекима пботы по салов стpeиke в поожене «Зрпесо» (To ectb,дяп hashana похожdenя пароваян CMecn), 3atem поberун Haazd в NCXODHoe nopoжене Дяг OTKIOUeHnna (22).
2. Поверпь пожхдени поюяй смси. CBet Bixoяшero Кофdo Длжен БытБ TeMHbIM И habOMHаьць.TЖКЕНOrO caxapa C KpachOBaTbIM OTЛINBOM.
3. Cpa3y je noJaBaTaB 3cnpecco Ha cToI.

YxOa 3a KoΦeBapKo 3cnpecco

1. Ydepkmba pyky fnbtpoepkaTeI, otdeinb ero ot conna Koedebarkn (23).
2. OuHCTnTbФnIbTp OT NcNoJIb3OBAHHOro KoΦe (24).

PekomeHdaaia: Iocne KaKdoIro NcNob3oBaHnIe KoFeBapKn peKomeHdyetC npOnyctntb yepe3 conIIO KoFeBapKn HeboJbwoe KOInueCTBO BObl, YTO NOMOKeT OChCTNb I yDaJIbT OCTaTK NcNob3oBaHHOrO KoPe, HauJIuIeero Ha BHyTpEHNO IOBepxHOCTb conIIa KoFeBapKn. Ipy 3TOrO HUxKO npocTo NOBepHyTB nepeKJIouateIb peKIma pa60tbl B noLOXeHMe 3cnpecco YTObI uee3 cOnllo npoiIO HeobJbwoe KOInueCTBO BObl.

HNCPTYKUINIIOIPINDAHNIOMOJOKY HXKHO KOHCNCCTEHUN

TTObI npndaTb MONOy HuykHyo KOHCnCTeHcNIO, HAO HanoJIHnTb ero napOM. Nap BlyInOnHReT Dbe FyHKUIN: HarpBeaET MONOKO IN CMeUHBAeT erO C Bo3dYxOM B MeNky NeHy, YTO npdaet EMy MArKy IO bapXATnCTyIO TEKCTpy. KaI IN pIITROBHeNE 3CpEco, TTObI HayuHTbcr npdaBaTb MONOy PpaBnblHyO KOHCnCTeHcNIO, NOTpe6yTeC BpEMr I ONbI.

PekomeHaZaHr: Heo6xOdMIO NOMHTb, YTO 3cPiPeCCo RaBnIeTcR OCHOBOI DnRA BCEx KoFeiHbIX HAnITKOB, a MOlOKO -3TO Nepemehna CoCTabNIOUoA.

Ipejde yem npindab MOOKy HxKHyo KOHCnCTeHcHIO, cneJyET y6eHtbcra. YTO nepeKlouateJIb «Iap/TopaYBaD» HAXOINTcB I NOJOKeHHN

1. OnpeDenItb Heo6xOaHmoe KOnuYeCTBO MoIoka, NcXoJa N3 YnCna YauEe KInn pa3Mepa KyBUnHa dIpy npuroTOBJeHHOrO MoIoka.
   Pekomehdaa: Heo6xmo yueb, yto npndahe KOHcnteHN MOIOky baeT erO bobeMe.
2. Hanitb xonodhoe monok Bo KyBunH n3 Hepxabueoce cTaN, 3aONHB oT 1/2 do 1/3 er0 obema.
   PekomeHdaun: KyBUnn n3 HepKabHeUe cTaN CNeJeYET XpaHInb B XOJOnIbHnKe, YTObI OH BCErDa 6blXOJOnHbIM. He onoNackBaTb KByuHn TepNo BODo nepeedero NcnoJIb3OBaHnEM.
3. Ipoodyb napoBOn npTy6ok OT octaTkoB BOdi. HaknoHnB napoBoi npTy6ok K kAnIe6OpHNy, BKJIouHTb cyHKUHO npapa, noBepHyB nepeKJIOu7ateB pexIMa pa60tB B nOLOXHeHne npapa (25). Korda npTy6ok nOIIHOCTbIO npOCHNTcR, nepeKpbITb np, noBepHyB nepeKJIOu7ateB pexIMa pa60tB B nCXODHoe nOIOxHeHne (26).

RU

1. OTBecTn napOBon natpy6ok B 60koByu CTOpOHy KoFeBaPkn (27).
2. BBeCTn napOBo nato py6ok B moIOKO TaK, nOpy3INB erO hakoEnHk haoDInCra Ha rIy6Hy 1 caHTmEtpa, n OTKpbITb nap, noBepHyB nepeKJIOUcATEnb peXIMa paobTb B noIOnKeHne (28).
3. Hakoohntb KyBunh TAKIM oba3om, YTObI npaOBn nATpy6ok ONpA1CnHa HOCNK KByBUNH, INOyCTNTb KyBUnH, YTObI HakoHeuNk nATpy6ka HaxoDIncP pOBHo nOd cAmO nOBepxHocTbO MONoKa. BlaorOapra 3tOMy MOnoko NaHET BCNEHbTaBcR (29).

Pnmuemahne: Cneintb, yTo6blcTpy napa 6blja pOBHO, nHaue neHa 6bUeT cNtUkOM Bo3dyHNO C 60IbHMn Ny3bIpKamn BO3dyxa.Bo n36exaHne 3TOr HJXHO nOJHrB KByuIN TAK, YTo6bl NaKOHeuHnK nATpy6ka Norpy3nICB MOnoko Uytb-uytb HnKe. He 3abibatb, YTO TEKCTpya MOJOKA DOJIXHA NOUYITCB SHeHXo N 6apxATnCToI.

1. Ito Mepe toro, kaknapHarpeetMOKOIOpiDacteMyHxHyKOHCNCTeHcIIO,ypOBHebMOLOKaB KyBUnHe NaHcETnoHNMaTbCRA.B3TO BpEMa Heo6xoJIMOCJeINb 3a ypOBHeM,Onycka KyBUnnN ydePkmBaHaKHeHHN PaTPykaPoBHO NOI NOBepXHoCTbIO MOLOKa.
2. После образовеня понь подятыкушин тak,чтоби нахонецнипарово ratpy6ka haxodinсь B ceHTpe monoka (30).

Pekomehnda: KOnuHecTBO neHbI n3MeHraTcB 3aBnCmOCTN OT pInrTOBnEMybIX HAnITKOB, HApnIMep, KaNyHNO Tpe6yET 60JIbe neHbI, cM KoPe NaTte.
9. Korda moloKo HargpeTcra do TemnepaTyb 60-65 ^ C , HeMeIeHNo nepeKpbTb nap, noBepHyB nepeKluOaTeNb peXIMa paBoTb I NCxOdHoe nIoJKeHne (31).

Pekomehdaun: Ecn y bac Het tepMometpa, To xopoWIM INHnKATOPOM Cnyknt IaDOhpykn. Ecn, npinIOXINB ee KCTeHke KyBwHa, BbI He MoKeTe BbIepxATo 60JIbWe 3ckyHd, 3NaHT, UTO TeMnpePaTpa DoCTInrna HyxHOro npeDena.

Пичмачанee: Пиу установке на место подюна калпесборника и решетки образи винимане, чобл пп actikobая obnilцовka зашина ссыо пожени (38).

ConIIO KofoeBapKn, fNtlbTropejKateJb NfNtlbTpbl

Фиьтbyи Фьлъроржateь Нужно опалackиВаь тогяй Вдой посе кждого пиготовпигу Кoke, И срау ще ПОПНOCью BысУшВаь.

Iy ouctkn conla Koebeapkn OT oCTaTkoB MOJOTOro Koede HxKHO IponyCTnTb uee3 Hero BDOy n npotepeb BHTpeHHIOU qactb BlaxHo TpAKnO.

Ecnn OTBepctna emKocTei qnIbTPOB 3aKynOpnInc b KoeHbIMn rpaHyJamN, dIy nx ydaJeHH BocnoNb3oBaTbcToHKoIeTKoI.

BhMaHHe: Ha cnuya, ecnn nocne obuHOn ouNCTKn fNbTp ocTaetc 3aBtBM, K npnbOpy npndaetc CnueaIbHa ngna Ipn oNCTKn fNbTpOB CEPOTO LBTA (40). Nrgny hXkHO BBeCTn B kaxdoe OTBepTne B fOpcyHke fNltpa (41).

Pe3nHOBaa npoklaKa dJa conJa KoefeBapKn

Ipoklana kya yctaHOBHeHa h BHytpenHe cToPOHe cOnla KoFeBapKn i Co3daeT repMeTuHoe coEduHene C fInbItroepkataTeM BO BVpeMa IPOXoKdEnnna napoOBOaHOm CmeC npi PnIroTOBHeHN 3cnpecco.

PpmeaHHe: EcIn KoeBapKHe paobTaet BteueHne DInTeHbHorO BpeMeHn, He peKoMeHdyTcXpaHntB ee c UctahOBLeHHbIM Ha nIbTpOePckatEnem, NocKobky 3TO cOKaPaAet cPoK cLyk6bl npoknAdkn. Co BpeMeHem npoknAka TepaET 3NaCTNuHocb H e ceLnyet 3ameHnBt. ObiHuO 3To hao DeNAtb KaKdble 12 MecaueB paobTo b npisbopa. Pnp3HaKom DeOpMaHn pOKnAdkn JaRyTcR yUptara HeooXoDmMoR repmetnuHcOn t CoepnHeNeC depxateneM, KOrda nap HauHaet IpocaBaTbCB BOKpyr COnlla Bo BpeM npriroTOBHeHn 3cPipecco.

MecToIpaNpOpeBa YauEeK BHeHnne NOBepxHOCTN KOpnyCa

IpoTepeTb BHeUHnHe NOBepxHOCTn KoFepaBPKn BnAaXHoN TpAaKoN I npocuHTb. He NtB3OaBaTcB eKIMM MoUoUmm CpeCTBaMn UII MetaJIuueckmM MoaIaKamN, NoCKoJIbK OHI MOrT noCaapanaTb NOBepxHOCTb.

Napobo natpy6ok

Iopndepxahme nchTob npaboro natpybKa BaxHo dny doctnxkeHn MaKcImaJIbHO 3ΦΦeKTHBocn npabOy fHyKcHn. HakonpJIHeNc crysEHHOR cyxoro monoka ha napOBom natpy6e yxuDHTCnny nponapINBaHn n KauceTBO pa60tbl 3Kcnpecc-KoefeparKn. Heo6xoJIMo o6MbIbTa b er O uOHIaTb BNAXHO Tprkno cpa3y nocLe KaJDO rncIO hONBo3OBAHn, a taKke cnyckatb he6oJIbWo eKOnueCTBO npa. Ppi HacONpHn CryeHHOR cyxoro monoka Ha npobOM npTy6be npocTo obBePHTe oJTHoBn B7AChKO Tprkno, NomeCTte npabOBo pATpy6oknad kannec6bpHnKOM n BKluOHte npa Ha 10 cekynd (42). OctabTe CMOeHNHyTO prAnky Ha natpy6e Ha 5 MInHy, n O 3aBepSeHHO 3OTOr BpeMeHn HacONpHne cryseHHOR cyxoro monoka MoKet 6bIb Nerko OUnSeHc. Ecnz 3arpz3HeHne He ydaanITcra, nobTOPnTe 3OT npoueecc.

Baxho: HeIb3a Ounuatb napOBo nATpy6ok abpa3nHbOITpIKnO, noCKoNbky 3To MOKeT npVBecn K erO nobpeJeHIO. EcnI OH Bce PABHO ocAetc3 zAcopeHbIM, BOCnoJIb3yIteCb cTeXHem IJn ONUCTKN, KOtOpBIO NOCTaJIeTcER BMeCTe C 3KcPiPeCC-KoFEBAPKO. CTePKeHb IJn ONUCTKN napOBoro nATpy6ka - 3To uehbl CTpeKeHb (43). BcTabBe T cTepeKeHb IJn ONUCTKN BOvBepTne B OCHOBAHIN napOBoro HakoHeHnka (44). EcnI 3acopeHme B napOBOM nATpy6ke He 6ydet UycTHeO, OTBInHTne HAKOHeHnIK napOBoro nATpy6ka. ChOba ONUCTIte erO npi NOMOnU CTpeXHry 3aTeM ONIoCHNTe erO IOI npOTouHoi BOIoJ.

DEKAJIbUHALIN

Kanbunnaia - 3to HakaapanbaHne MInhepaIbNbIX coJeH naOBepxHOCTn, YTO obyHcO BpeMeHem pOnCXoNT CO BCEMn Pnpbopamn, HapReBaIOUIM BOy. I03tOMy Heo6XoIMNo nepiOnuYeCKN BbIOnJIaTb DeKaIbUnHaUIO KOeBapKn 3cnpecco. PekomeHdyetc npoBDITb DeKaIbUnHaUIO kajDbie 4-6 MecaueB 3aBVCIMoCTn OT aactOTb ICpONb3OBaHnna npibopa.

DekalbunHpyoynpactBOP

Pn deKaJIbUHaunKoFeBaRPK nCNoIb3OBAt bIIOBo I3 HIXeCneDuOxN cNoCo6OB:

-Декальнируюше tabnetк Кржсарки зрпесо.
- KnKoe DeKaJIbUHmIpyUOe cpeDCTBO.
- Pactbop ykcyca.

Декалционякофеварки зрпесо

PpimueaHHe:Y6eHTbC8, YTO KOeBapKa BbIKIOHeHa N OTKIOHeAOT CetM.

1. ChaTb 6aok dIy B0bl, npombl n onoIocHy b erO. B 3abncmoctn ot nCnolb3yeMoro deKaIbunHpyuOero pactbopa:

A.Декальсинтушце tabлеткдя Кофеварки Зспесco:

HaHTbB6aOK1JITp rOpaye BoDblNIOJoxHtDeKaIbUHHpyUOyU TabJeTky B6aOk.

Iocne paTbOpEnHaTabeKnIOCTaBntb 6aOcH Ma MeCTo.3To 3aMmET 5-7 MmHT.

B. Xndkoe deKaIbunHpyoOee cpeCTBO:

HaNTb B 6aOK 1,5 NTpa BObl, IIOABNTb Ondy Kancny JxNkoro DeKaIbCnHpyUoero CpeCTBa NocTaNtB 6aOK Ha MecTo.

C. PactBop yKcyca:

HaJIntb B 6aOk 1,5IITpa rOpayeB OBDbl,do6aBnTb 3 IooKu YKcCy a NocTaBnTb 6aOk Ha MeTo.

1. EcnH pfNtpoepkateIb npKpennen K cOnIy KoepBaPk, cHrTb erO, xopoio npomblc Tpye B0db I3-noD kpaHa n OTJIOKNb B CTOpOHy.
2. C nOMoIbI O TBepTKn OTDeJIITb paOohy I pIbTp/pacIbJIInTeJIbHyO cTeKy C HIXKeH CTOpOnbI cONIIa KoFeBapKn.
3. Charb N OTIOXnTB B 6e3oNaCHOme MeTO fNbTp/CeTKy, KOJIbCeByO npOKlaIky INBHT.

BnmaHHe: ByTe BnMaTeIbHbI, YTo6bI He NoTePbTb FmIbTp/CeKy, KOnIbEByIO npokIaIKy I BNHT noCle pa36OpKn cOIIa KoFeBaPkn.

5.HeboIbwoI ueTkoN nouchntB bHytpn BOKpyr cOnna, ydaJra BCE rpaHnybl Kope.
6. NocTAbITb BMECTnTeJIbHyIO EMKoCTb IOI CONIIO KOeBapKN.
7.ПодсоeINHtB BnIky npi6opa K po3eTke 3JneKtpocTeN 230-240BпepemehHOrTo ToKa n BKJIIOHTb nITaHHe. HaxaTb KhoNkpy nITaHnI dIЯ BKnIOUeHnI npi6opa B pa6Oy.

PpmeHHe He 3abBAtb, YTo eCIn rOpnt INndkaTOp HArpeBAHNE, CnCTema HarpBaHna KoPeBapKn eue He Otperynpobana TempeaTypo Do HxHoro yOpbHra.

Посе Нагеваня Кожеварки до hyжно Temnéратуры Иndидахр «Hагевань»norachet.Зто ознаает,что Кожеварka наgarpanacь и rotoa к paobote.

1. Повернъпөрклочаьрөхима paobы�оасов CTpeиkeВ пложенue «Зрпесо» , рoka половиha obbema pactbopa He npoiet chee3 conno Koфеварkn.
   BnmaHne: 3anpeaetc nponyckaTb deKaIbIuHnpUoIu pactBop chee npobO napTy60K.
   PpimueaHHe: B 3aBcIMocTn OT pa3Mepa emKoCTn NOI cONlOM KoΦeBaRKn INOrJa B XOJe 3TOr Opocecca Heo6XoJMo ONOpOKHnTB eMKoCTb.

2. Поссе того, кас поювина обьема pactвора пождет чес солно, поberут bpekeнчateь ржима paobota в пооженце «Выкл.》，чобны пекрыт bpoхожденье pactвора, И нажат bknokу bbyklnчateя дя OTКИченяпитаня кофеварки.

3. Octabntb KoefebapKy BbIKHoueHHoHa Ha 10-15 MmHT dIeKaJIbUHauIN KoefebapKn.

4. HaxaBt KhoNkY noDaun nItaHn KoFeBaPkn.
5. Повернтупегкючateлpeхима pa6oыВ положенгп «Зспесо» n npolyctntb octabuioc nolobnhy pactbopa cheonno kofebarkn.
6. Charyb danyok nla Bovblc KoefeBapkn TtatebnHo npononoKcb tero BoDoy n3- nok kpaHa, yto6bl ydaJIITb BCE octatkn DekaIbunHpyOero pactbopa.

HanoHNHTb 6aOc KUCTo BOIOI NOCTaBtB Ha MeCTO.

1. Повернъ певелпь реклочь рекима paбты в поожене «Зресо» , пoka BCЯ Вда He npoДет Уретс conlno Koфеваркn.

PnmuueaHHe: B 3aBcIMoCTn OT pa3mepa EMKoCTn IOD cONlOM KoFeBaRPKn INOrJa B XOJe 3TOrO npocecca Heo6XoDIMO OOnpOKHHTb EMKoCTb.

1. IIO OKOHaHm 3TOro Ipocecca y6paTb EMKocbI h3-IOd cOnla KoFeBapKn H xOPOIo npOMbIT BeCb np6Op.
2. BHObI NOCTaBnTb pe3INHOByIO npOKlaIky, pa6OuH IINbTp/pacNbIInTeIbHyIO cETky B cOnllo KoOpEBApKn. XopoIo 3aTAYtB.
3. HanoHnHTb 6aOK npToOHn BODn n OocTaBn Ha KoFeBaPky.

ПОСКИУСТРАЕННИЕ HENCSIPABHOCTEI

HEUNCIPABHOCTb	ПИЧИHA	PESUHEME
Кофе точу по бokам Фильсторжател.	Фильсторжател установен неberно или неостаточno поедат.	Убения, что Фильсторжател установен правлиь в OTberстим соча рожда (сm. «Инструksи по пожотовлию оз节课»).
	Ha кромке седа Фильстра остал; гразуныkoide.	ОчSENTы Верхною крому Фильста и олесны сочу, чтося оно: чichtы м OT кофe.
	Сочу Кокеварки закунорeo.	Прочеты сочу чichtу Тreamко.
	Сочу Кокеварки поbewхданo.	Овatable в Т电商ческу суху.
	Рezиновая постадka соча поbewхданo или ИЗшона.	Овatable в Т电商ческу суху.
Кофе не постуаet.	В садук не по. Бачдя по Bodу неberно установен.	Наплін'tь садук Bodоi.
	Бачдя по Bodу неberно установен.	Сочьн noхать на садук и рожерпь, что on установен правлиь.
	Пereknючател ржима пожы B посочени.	Пereknючател ржима пожы дочьн саду bu utановен в пожени «эз节课»
	Возможно, заунорен Фильст Кокеварки.	См. «Декал��иаця» на.
	Фильст закунорен, оочь тонкий поmon Кофе ял по Кофе сизшkom сизн уtramбован.	ОчSENTы Фильст и олесны вodу on-пд краан. Пожерпь сочу Кокеварки Тreamы и сочьзовать Кофе сизу лушиу Симona.
Кофе постуает каллам	ПOMOL Кофе оочь тонкий по сизу улnotен.	Исплъогать Кофе оочь круного помona и рожерпь, что emкость Фильстуает nopeлпесу.
Зспесу постуает绛зpenы	Кокеварка закунорна OCTATКAMи Кофe.	См. «Декал��иаця» на.
	Кофe сизшkom тяжелы.	Исплъогать CBжима Кофe, и пос = OT крывань п acquухань по. reprimетунно уразкове.
	Кофe неостаточno уtramбован.	Сочьн по уtramбовать Кофe.
	Сизшkom куший поmon Кофe.	ПOMPOTь Кофe сизу тонку по сmedу марку Кофe оз节课 на Кофe божee тонку поmonona.
	В с��льстуе He xbaataet Кофe.	См. «Инструksи по рожotoblenho эз节课».
Фильсторжател не крелитяв отberстули соча.	Кофe сизшkom сизу уtramбован.	He уtramбовыbatь Кофe тak сизу.
	ПOMON Kофe сизшkom тонкий.	Замень на Кофe сизу круного помona.
	Фильсторжател закрелен неberно или неostatочno засот.	Убения, что Фильсторжатel пожны креленсь в OTberстим соча пожда (сm. «Инструksи по пожотовлию оз节课»).
	На verхней Кромke Фильстуа octatki Кофe.	ОчSENTы Верхною Крomonу Фильсту и олесу сочу, чтося оно: чichtы м OT Кофe.
	Сочь Кокеварки закунорeo.	Прочеты сочу чichtу в blajнohу Тreamко.
	Сочь Кокеварки поbewхданo.	Овatable в Т电商ческу суху.
	Рezиновая постадka соча Кокеварки иизоча по monу поbewхданo.	Овatable в Т电商ческу суху.
Кофе симштовхлобны.	Чашки, Фелльг и Фелль tradependжателхлобны.	Посогреть чашки, Фелль tradeь и deportжателхлobов(CM.«Инстукции поprinоготьменю озпесс').
	Во вreme рinnototobлия молoka илкayшино молоко неостаточno roраяvee.	Для рindань молokу hyжноКонсistentенians OTOДOLЖNo 6bIbTdoSTATOHNO rOPRaIM, HO KINPIITbEgo HeСлдуET (CM.«Инстукции по рindань молokу hyжноКонсistentenians
He noctynaet napиnapoboropatryбka.	Нakончнik napoborop natpyбkaЗakynopen.	См.«Модаи ухod').
Hedocstatochno пени рри Всаленвани.	Молokо не oxлajdeho.Tempepatура молokа симштов本市сокая.	Молokо дOLЖNo sbItb xolodnblim.Peredу ynotreбlenieme m bEdiTbSca,чToMOLOKO xOroso oxlaJxdeHo.
	Кушин.	Деля рOluyechnia xoroosx peshnytataOBprin prindanii moLOKU HUJXHOKONCTENZMI KBYSHN DOLJKeH 6bITbI3HepKABeIOSeI CTALI N IO BO3MOXHOCTHoxlaJdEN B XoIodnilbHne IIN CTpyeI XOLODHNO BODI.
	Нakончнik napoborop natpyбkaЗakynopen.	См.«Модаи ухod').
	Молokо bckinello.	Взяы oxлajdehhoe молokо и начатьprocecc sCHOBA.
HanoHenneчile chasek Ne odinakoboe.	Давлие не ondopodnoe ил зakynopkaфорсунok.	Кофе дOLЖeB sbItcspcecoBaHANOMePHO, И рОвeрпьфорсункHa3akynopky.
	Повөдөн otpaxatelbВФыл tradependжatele.	БбрathьсВТЕнчeCKYU clyk6y.
Kофе оспесс immeet nepejжень�ыВКUC.	Mapka IncopoIb3yEmOkofof	Порpoбовы раЗПИчье Марки кофe.
	ПриборNe р�мытпocпeDEkalbuzhinaцni.	Пered рinnototoblenieme hOBoi nporzhiKофe р�ponyctitb ПОЛнь b6aOK BODIчezeKофеварky.
Hacoc niadaet симьний shum.	В bacheket net Bodl.	HanoHnltb b6aOK Bodoi.
	ВODAnOH b6aOK uystahovlen Heberho.	HadexHNo uystahovltb b6aOK c Bodoi haPrinbop.
Koфеварka He paBoTaTeT.	Возможно, zakynopen Фелль tradependжелпсппрбoga.Koфеварka zakynopena ckonibuizmисocadkamii.	Сягы Фелль tradependжелы и рpopытбconllo ріпбopa (сm.«Модаи ухod').Сm.«Декальциаця» Ha.