ND 1400 - Электронный измерительный прибор HEIDENHAIN - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Цифровой электронный измерительный прибор
Марка	HEIDENHAIN
Модель	ND 1400
Питание от сети	100 В~ до 240 В~ (-15% до +10%), 43 Гц до 63 Гц
Предохранитель	T1600 мА, 250 В, 5 x 20 мм
Дисплей	Сенсорный ЖК-экран
Интерфейсы связи	RS-232-C, USB типа A (принтер/накопитель), RJ-45 (педаль), аудиовыход 3,5 мм
Входы энкодеров	4 оси: X, Y, Z (линейные), Q (вращательный)
Разъёмы для щупов	15-контактный универсальный HEIDENHAIN, 5-контактный
Функции измерения	Точка, линия, окружность, дуга, паз, угол, расстояние, сфера, плоскость, цилиндр, конус, Magic измерение
Выравнивание и нивелирование	Да, с иконками ПЛОСКОСТЬ и ЛИНИЯ
Создание начала детали	Да, с кнопкой НОЛЬ
Сохранение системы координат	Да, пронумерованное
Применение допусков	Да, с визуальной индикацией (зелёный/красный)
Программирование последовательностей	Запись, выполнение, сохранение на USB-накопитель
Протоколы измерений	Отправка на USB-принтер, USB-накопитель или ПК
Коррекция ошибок	LEC, SLEC, NLEC
Калибровка угольника	Да, через меню SETUP
Доступные языки	русский, немецкий, английский, испанский, итальянский, японский, нидерландский, польский, португальский, французский, шведский, турецкий, китайский, чешский и др.
Электробезопасность	Не открывать корпус, не подключать под напряжением, замена кабеля электриком
Монтаж	Пазы на опоре, болты с буртиком, цилиндрические винты, шайбы
Защита паролем	Меню SETUP защищено

Часто задаваемые вопросы - ND 1400 HEIDENHAIN

Как ввести в эксплуатацию ND 1400?

Проверьте подключения, нажмите выключатель питания (1) на задней панели. Отобразится стартовый экран. Нажмите кнопку FINISH для перехода на экран DRO.

Как настроить язык?

Нажмите значок ВОПРОС, затем дважды SETUP для отображения меню SETUP. Коснитесь темы ЯЗЫК и выберите нужный язык. Перезагрузите устройство после изменения.

Как откалибровать сенсорный экран?

В меню SETUP коснитесь РАЗНОЕ, затем кнопки КАЛ. Следуйте инструкциям на экране для калибровки сенсорного экрана под ваши пальцы.

Как измерить окружность?

Коснитесь значка ОКРУЖНОСТЬ на вкладке ИЗМЕРЕНИЕ 2D или 3D. Ощупайте как минимум 3 точки на окружности в любом порядке, затем нажмите FINISH.

Как создать программу измерения?

Коснитесь красного значка ЗАПИСЬ, дайте имя программе, выполните нужные измерения, затем нажмите на вкладку ПРОГРАММА и значок СТОП для завершения записи.

Как применить допуски к элементу?

Выберите элемент в списке, коснитесь кнопки ДОПУСК, выберите тип допуска, коснитесь слова ДОПУСК для указания номинального значения и допуска. Зелёный квадрат означает измерение в пределах допуска, красный — выход за пределы.

Как сохранить программы на USB-накопитель?

Подключите пустой USB-накопитель к боковому порту USB. На вкладке ПРОГРАММА выберите программу, коснитесь значка КОПИРОВАТЬ ПРОГРАММУ. Программа скопируется на накопитель.

Что делать, если устройство отображает сообщение об ошибке?

Обратитесь к разделу «Устранение неполадок» полного руководства пользователя. При повторяющейся ошибке свяжитесь с поддержкой HEIDENHAIN. Убедитесь, что подключения правильны и параметры настройки верны.

Как подключить щуп к ND 1400?

Используйте 15-контактный разъём щупа (6) для универсального щупа HEIDENHAIN или 5-контактный разъём (7). Подключайте щуп при выключенном питании. Затем настройте тип щупа в меню SETUP > ЩУП.

Как выполнить калибровку угольника?

Выровняйте эталонный угольник относительно опорной оси, измерьте угол с помощью ND 1400. В меню SETUP > УГОЛЬНИК введите измеренный угол и сертификатный угол эталона, затем нажмите FINISH.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ND 1400 HEIDENHAIN

Побобhoe описке и постенью Версию дokум entaцim CMOTpnte на www.heidenhain.ru

Peped BKJIIOUeHHnEM

PoiKJIIOUHeHne K 3JIeKTPocetN

Питайшee

HapjKeHHe: 0T 100 B\~ do 240 B\~ (OT-15%do+10%)

Yactota nitaiojero

Hapjxhen: OT 43 do 63 Tc

Преюхсанту: T1600 mA, 250 B 5x20MM

Pa3BODka pa3bema nHTaHn

L: Φa3a (KopuHebbI)

N: HONb (rOnyboi)

3a3eMneHne (KeJtB/3eJIeHbI)

Onachoctb nopaxeHn3JIeKtpuyeckm TOKOM!

• He BckpbIbaiTe npu6op.

• Hikorda He nCnoIb3yIte 2-x npoBOdHOJ aanTep BmecTo 3-x npoBOdHOrO n He dOnyckaiTe pa3pbIbA nn OTKnHouChnKa6eIa 3aemJeHn ND 1400.

BhimaHne

I3meHnB KaBeJe NITaHnMOryT npOn3BOuNTbCra TOnbKOIpOceCCNoHaJIbHbIM 3JKeKtpNKOM.

BhimaHne

He npKJIIOUaIte n3MepeNTeNbHbIe DaTcIKn IIN dpyrIe pN6Opbl K ND 1400, kOrda OH BKJIIOUeH.

TexHnka 6e3OnaCHOCTN

При рабote c ND 1400 cneует соблдать обшие павида Тхник бeзогасноctи. Hecoьлodeнe 3тix Мер может пивецн К NOВржденio прибopa Или Траимam. Правида Тхник Бeзогасноctи B pa3ньх оранизашя Могут ралчатьс.В Слуаче OTлпчиь ВHTpeHнx пави КOMпани,В KOTОРИ SCПОЛБ3уETС Даньй пьбор,OT п徴псани КратКOrу рukoовдва DeиCTBYOT Болес стPORге павида.

3JIeMeHTbI ynpaBHeHnI nDCnJIeN

A	LCD монитор
В	Конь команд: Уразвileни измерени. цфровая клавиatype:ВВОД цфровых 3начени
С	Конь 6ьICTporo дocура: погравимруются по часто используемBLE Функции
E	Конка OTПРABИТь: пeredача ИЗмерени; Знauthени на ПК, USB-приntер или USB-накочпөл'
F	Конь ВКЛ/Bык LCD: ВКЛючени Или ВыкЛючени MOHITOPа, удаlefные данны, TOЧЕК рпвязки и HabtrightеК

Pa3bembl Ha 3aHnei nHaHeJI

1	Выкноуател NGNTAHNY
2	Разьем NGNTAHNY C празохрантел EM
3	Земл (Зашионе Заимлени)
4	Вхобд датчков: оси X, Y, Z Для Линень bix Датчков, ось О дль датчков врашени. Иntерфейс onpeедяетс рри покунke.
5	Иntерфейс RS-232-C дя сваяс c ПК. Кабель RS-232 He Дожен Имétь пекрестных ЖИП.
6	Разьем суна дя Уноверсанbero Измерителhoу суна HEIDENHAIN (15-пог.).
7	Разьем суна дя Уноверсанbero Измеритelhoу суна (5-пог.).
8	Иntерфейс дя удалинhoу уразалени RJ-45 дя onционаьhoу пedingьhoe ngпеклочателя.
9	He Incрльизуетс

Pa3bembl Ha 6OKOBOnCTopoHe

10	Звковов Вбхов, Дя Hayшников 3,5 MM, MOhoфонческий, 8 OM
11	USB-иntерфейс Тира A Дяп Принтера Или Накорп来不及 ДаHHьх
12	He Incрльзуется

MOHTAX

Kak nokakaHOn Ha pncyHke HnKe, ND 1400 kpenntcHa noctabke nIM MOHTaXHOM pbUare C NOMOzbu BVNTa c byptNKOM, CTaXHO BO BVNTa u Wai6bl.

OueHbBaXHo Ha 3amEtky Iy INOpMaUN

HEIDENHAIN

1.Отообрахенье мени Habcpoek

• Haxmnte Odnu pa3 NkOHky co 3HAKOM BONPOCA, a 3aTeM DbaJbI HaXmnte KhoNky YCTAHOBKA (HACTPOIKN)ДЯ oTo6paKeHnRA MEHIO HACTPOEK.

Kochntecb nyHKta MeHIO dIra erO Bbl6opa. IpokpytTe NyHKtBe MeHIO c NOMOzbu KHOJOK co CTFPEJIKAMI.

2.Bb6op83bika

KoCHnTeCb nyHKTa MeHIO LANGUAGESE N BbI6epNTe KeJaemblЯ3blk.

3aMeuHne:

Iocne n3MeHeHnra3bka HeoXoDnMO BblKJIIOCHITb IN CHOBA BKJIIOCHITb NITaHnE ND 1400.

3.BbOd napoJy

KoCHNTecb nyHKta MeHIO ADMHHNCTPATOP, a 3aTeM KOCHNTecb KHOJIKN IAPOJIb.
BVeIte napoiJIb aDMnHIncTpataTopa.

4. KaJIb6pOBka ceHcOpHOrO 3KpaHa

CehcnpbI 3KpaH Heo6xOdmo OKaIIOPOBaTb, YTO6bI OH npaBnIbHo pearnpOBaJI Ha npIKoCHOBHe nIbIaI n CINy erO daBHeNIA.

KoCHNTecb NyHKta MeHIO PA3HOE, a 3aTEM KOCHNTecb KHONIKI KAJIINBP.
CneyuTe HNCTpyKUmaM, oTo6paKaembIm Ha LCD-3kpaHe.

5.Bb6op yuna

Kochntecb nyHKTa MeHIO UyPi, a 3aTeM KOCHNTecb nOJIa DEPJKATEJIb UyIa, YTO6bI Bbl6paTb Heo6xOIMbI TIN UyNa.
Дяkanib6poBkn uyna na haxMnte Ha none KBALINФИKALUHOHHbI JNAMETP IN BVEdnte KBaINФИKaUOHHbI dnaMeTp cpepbI B KOPpeKTbIX eDInHuaXn3MpeHnra.

6. BbIbOp Tnpa BBOda ToueK

Для сбopa точк может sbityb Испльзован поиьньньч илгОранчehнь тIN 3aПСИ. Проиьньньч тIN NOЗВОЯт пльзователю ИЗмергы ЛЮбoe КОЛЧЕCTBO TOTOK Длг ИЗмepEHNЯ КоHTypa. ORpanuЧeHHь TIN ОралчeBAeT IN3МepeHnA MнHMМAJьньIM KОЛЧЕCTBOM НEOБхODIMBX TOYEK.

KoCHNTecb npYHKta MeHIO 13MEPEHNE, a 3aTeM KOCHNTecb noJr TIN 3AINCn, YTObbl BbIbpaTb KOJNUCTBO TOUcEK OTKpblTO nn TBEPDOE KOJNUECTBO TOUcEK.

7. HactpoiKa DaTunka

Kochntecb nyHKTa MeHIO IV3MEP. CNTCTEMA (DATUKN), a 3aTeM KOCHNTecb nOJa OCb, yTo6bl Bb6paTb Heo6xOdmyu Ocb DaTuNKa.
BVeIe BCE Heo6xOIMbIe npaMeTpbl DaTnuKa.
- OTKaJIbIbpyIte aHaJIorOBble daTcHKn, KOChyBUnCb KhoNkI KAJIbIP. TTLDaTcHKn He Tpe6yIOT kaJIbIbPoBkn.
Повторе насторкдя Всес

oceɪ.

8.HactpoiknDinCpiier

Kochntecb nyHKta MeHIO INCIIEN.
BVeDInTe XeJaemoe pa3peSeHne DnCnIeN I npyIne npaMeTpbl.

9. KaIInbPobKa n3MepnTeJIbHOro Ⅲyna

Kochntecb uKoHKn DEPJKATEJIb ⅢUYNA nIЯ OTObpaJKeHnI 3KpaHa HAcTpoEk dIy BblOpaHnHO Ⅲyna.

• Haxmnte KhoNky TEACH dna 3ayncka KaIIOBPOBkn zypa.
• Пюйдпе 4 точи Вokруг сөрөbl no
• пэрmetру, И затум 1 habерху.

ДяЗавершени КалбовкинхмITEКНПКY FINISH.

10. Komnehcaunn norpeshocte

Дя KMнeHcaqm norgseHocTn DaTnka n ngpeHooCTn CTaHka MOxHo NcNoIb3ObaTb KOMneHcaQmIo LiNeHoiN oRpeHooCTn (LEC),KOMneHcaQmIo LInHeHoi norgpeHooCTn Ha cerMeHte (SLEC) n HeInHeHooCTn (NLEC). BoJee noDpObHoe OINcAhnE moXHo hAJTN B pykoBODCTBe nOJIb3OBaTeJr NO ND 1400.

11. KaJIIn6pOvKa

NepnEnDnkyIpyHocTn

3Ta KaIINbOBoKa He Tpe6yeTcra, ecIn NcNoJIb3yETcKa KOMneHcaunr HEniHeHoi nOrpeuHocTn (NLEC).

• BbipOBHnIe 3aTAloH dIЯ KaIInbPobKIn NeppeHdNKUyIaRpHOCTN BdoJIb OcN.
• I3mepbTe yroJI 3aIIOHa. Iprn Heo6XoJIMOCTN CMOTpNTe ONIcAHne I3MepenHy UrJa HIXe B DaHHOM pyKOBODCTBe.
• OtkpoTe MEHIO HACTPOEK, a 3aTeM KOCHTecb nyHKta SQUARENESS/ IEPNEHДИKUYJIAPHOCTb.
  BVeInte I3MepeHHoe 3NaueHne B none OBSERVED ANGLE / I3MEPEHHbIy YTOJ, a 3aTeM BVeInte I3BeCTHOe 3NaueHne yrJa 3TaJOna B none STANDARD ANGLE / 3AADAHbIy YTOJ.
  -Длгзавершеникалибравкин hashmite khoIGNky FINISH.

3ameuahne:

ПOMIMO ONICAHbIX 3dEcB OCHOHBIX napametpoB HacTPOiKu CyIeCTByIOT TAKKe IpyIne npaMeTpbl. IVx PONHoe ONICAHIE MOXHO HaITN B pyKOBoDCTBe noJIb3ObaTeJIr NO ND 1400.

• Поберы подклоченя k ND 1400.
• BkIIOUHTe BbIKIOUOATEJIb ПИТАНЯ ДЯЗANUCA ND 1400. Посné ИицuaJIIN3aци Na Зкpane OTOBa3nTcR OCHOBHOJ PEXKIM (DRO).

2.06nyJIeHne (onzna)

PepemeaTe KoopDnHaTy Do nepeceeHnIc pepepeHTHO MeTKoH nIN Do ynpOB,ecnCnCTema 6blna HacTpoEHa dIy ObHyJeHnI pIn BKJIIOUChENI.

3ameuahne:

PnncnB3OBaHnn KOMnEHaCmN
ceMentHOJINHeHHO HEnIneHHO
nOrpeuHocTei (SLEC n NLEC)
HeoXoDIMO IMeTb BOCnpOn3BOdImyTOuy npNB3Kn cTaHka.Boonee
NoIpO6Hoe OOnCaHne MoxHo HaHTn BVykoBOdCTBe NoJIb3OBaTeJIA.

3.BbI6Op eINHnU n3MepeHn

KoCHnTeCb NkOHN EINHNI U3MEPEHnI nIpeKeKnUeHnMekDyMMn IOnMamN.

TouknkacAHn

I3MpeHne 3JIeMeHToB DeTaHIN, IcONb3yI I3MEpHTeNbHbI ΜUŋ:

Kochntecb nobepxHocn 3arotobkn pod yrJlOM 90 rpaJycOB.
Kochntecb NOBepxHocTn 3aROTOBkn 6e3 n3MeHeHnHa npabJIeHn Ha NocJeDnX 5 MM.
- He ckolb3nTe 5ynpom no n3MepraemOn NOBepxHocTn.
- He kacaTecb ocTpbIX KpOMok.

BbipabHbHaHnei

N03nUHOHPOBaHne DeTaJIH

BbipabHnBaHne 3arotOBkn no ypoBnIO ee nO3nUHOHPoBaHne NCIOJIb3yETcI dIa yMeHbIeHnI porpeuHocN I3MepEHn, BbI3BaHHoI ee HnpaBnIbHbIM NOJIOKeHNEM.

1.Позицуноваиме заготовки

BbipOBHnIe 6a3OByIO KpOMky 3aROTOBKn BDoJIb OcN N3MepeHnA.

2. BbipabHnBaHne 3arOTOBKn no ypoBHIO

• Вьберпге закаду ИЗМЕРЕНЕ Ддя отобрахегия ИКОнки 3-Mерно ИЗмереня, a затумахиме на зhaуок пLOOCKOCTь.

• I3mepbTe MHNHmym 3 ToKn Ha 6a3OBoN IOBepxHOCTn DeTaN, a 3aTe HaxMnTe KhoNky FINISH.

KoCHNTecb Ha 3kpaHe KHONOK HACTPOITb/ALIGN u HOJIb/ZERO, yTO6bl BbIPOBHnTb 3BROTOBky Ha Z = 0.

3. Kompehcauzia nobopota

• Виберпге закаду ИЗМЕРЕНЕ Ддя отобрахенья ИКонки 2-Mерно ИЗмереня, a затем нажмITE Ha 3начok ЛИния.

• ɪЗмэрптЕ мнимуМ 2 Токи На
• ьзэговий КромКе Детали, a 3aTeM
• НжмITE кногИКY FINISH.

Kochntecb Ha 3kpahe B OCHOBHOM PEXKIME KhoIKN HACTPOITb/ ALIGN, TTO6bI BbIPOBHrTb ONOPHyIO KpOMKy.

Co3dAHHe HJleBOI ToCKN

IImepbTe nIIcO3daIte pepepeHTHyToTky n HaxMITE KhoNky OBHYNIITbДЯ KaXdoI OcN B OCHOBHOMPEKIME.

UcTaHOBka TOUKNIpNB3KN

IImepbTe nII cO3daIte pepepeHTHyTOUky N B OCHOBHOM PEXKIMECOHTEcB 3NaueHnO CNI, Ie BBeDITe3aHaHHoe 3NaueHnE C NOMOJIbIO KlaBnATypbl.

ПлOCKOSTN поекци Быбраютс Лбб Оператор, Лбб АВТOMATNUCHEСКИ ND 1400. НармITE Кногку ПLOOCKЛЯ/ PROJECTION, 3atem БыберпгЕ ИКOHкY ПLOOCKOSTN поекци:

3D:Плосковпрoeкцн He Bbl6paHa.
- Плосковы позкши XY, YZ нлл XX
- ABTomatnuecken; ND 1400 - BbIbpaet ПIOCKOCTь - ПрoeKин Ha OCHOBE - ИЗМерeHHbIX TOUeK.

Функции n3Мерени

ΦopMу MoXHo N3MepuTb, KOKHyBUsnCb NkoHKn MEASURE MAGIC B 3aKnaIKe N3MEPEHHe, 3aTeM n3MepuB TOnKn N haKaB PooUpeDn KhoNk ENTER n FINISH.

1.ИЗмeperенье Точки

KoCHNTecb NOKHKn TOUKA n 13MepbTe TOkKy.

2.ИЗмepeHne JINHn

KoCHInTeCb NkOHKn JINHnIu n3MepbTe MmHmym 2 Tochkn.

3.Измерени Okpyхноctи

KoCHnTeCb NKOHN
OKPYXHOCTb n 3mepbTe
BJIIO6OMnoprJKe MHHIMyM
3TOkN,paCNOJIOKeHHbIe Ha OKpyXHOCTN.

4.Измерени дуг.

OdIN pa3 KocHntEc bIKoHKn OKPYXHOCTb, yTo6bl OTo6pa3nTb IKoHky DyTA, a 3aTeM KocHntEc bIKoHKn DyTA n N3MepbTe MHNmym 3 TochN OT HaJa dYrN K ee KOHcy.

5.Измеренье na3a/kaHaBkn

KoCHNTecb NkOHKn Ia3nN3MepbTe

5TOUeB CTeIyUoIeNIOcJIeOBATeIbHOCTN:

-ДБЕTOUKNIOДПИHHOCTOPOHe
- Ondhy Tochky Na 6bnjkaaIeM KOHcE
- Ondny Tochy B ceHTpe BTOPOJ DnHHoN CTOPOHbI
ПоследноTOUkyHaOCTabLsemC KoHcE

TouKMOrT 6bITb N3MpeHbI B JIObOM HnPaBHeHn B DaHHoN IocJeOBAteJIbHOCTN.

6.Измерениугла

KoCHnTeCb NkOHKn YTOJI n
N3MepbTe MmHmym 2 ToyKn
Ha KaJDoI CTOpOHe yTna.
HaXMMte KhoNky FINISH nocne
N3MepeHn KaKdoI CTOpOhbl.

7.Измеренье отpeзka

KoCHnTeCb NkOHKn OTPE3OK nI3MepbTe No 1 TOnKe Ha KaKDoI CTOpOHe OTpe3Ka.

8.ИЗмeperне сөрөл

KoCHnTeCb NkOHKn CΦEPA nI3MepbTe BJIIObOM npRdKe MmHmym 4 TohKn, paCNOJokEnHHbI Ha IOBepxHOCTN CΦepbl.

9.ИЗмeperеньпюlockoctn

KoCHInTeCb NOKHKn
PIIOCKOCTb NnN3MepbTe
MnHIMyM 3TOcKNHa
IOBEXHOCTn PNOCKOCTn.

10.Измереньецлндра

Bb6epnte NOKHky LINIHnP IN n3MepbTe 3 TOckn no nepimEtpy c OndHOrTOpca, 3 TOckn nepimEtpy c dpyrTO Topca n 1doonHnTeIbHyIO IIObO ToKy.

11.Измеренье конуca

BbI6epnte IKoHky KOHYC
n 13MpeBte 3 TOckn PO
npemETpy C OndHO TOp4
3 TOckn npemETpy C dpyrTO
Topca n 1 DoonHnTeJbHy
JIIObYIO TOcky.

12.ИспOLTь3OBaHne

Функци Measure Magic
KocnTecb IKoHKn MEASURE
MAGIC n n3MepbTe
TOUKN Ha KOHType. TnI
3JIeMeNTa KOHTypa 6yDeT
ONPeJeIeN aBTOMaTHueCKN
Ha OCHOBe oBpa3ca n
IOcJIeIOBaTeJIbHOCTN
n3MepeHHbIX TOUKeK.

Co3dAnHe 3JIeMeHToB KOHTypa

3JNeMeHbI KOHTpya 3aJaIOCT pyTeM Bb6opa XeNaemoro Tnna 3JeMeHtA N BBOda HeoBXOIMbIX DaHHbIX. OnpeJeHne KOHTpya 3aKaHnBaETcR hKaTneM KhONk FinISH.

1.3aahanhe 3JIemEnTa KOHTypa

KoCHNTecb 3aKnIgN I3MEPEHnI, a 3aTeM KcOHNTecb NkOHKn I3MepeHnI dIy 3aDaHnI Tpe6yemoro TnPa KOHTypa.

2.BBOD daHHbIX 3JIeMeHtA KOHTypa

KoCHnTeCb NOKHKn BBOJ DAHHbIX N BBeDInTe DaHHbIe B nOJIa, NOKa3aHHbIe Ha 3kpaHe.

3.3aBepseHne onepaun

Haxmte KhoIky FINISH dIy 3aBepseHnco3aHaHn3JMeHtA. Co3daHHb3JMeHtKoHTypa OTO6pa3NTcB CInCke 3JMeHtOB.

Посстpoehне Злем entobkohtya

KoHTyp cTpOntcnyTeM BbIbopa 3JIeMeHToB KOHTypa.Ero nocTpOeHne 3aKaHUnBaEcTc HaxKaTHeM KHOJKN FINISH.

1.3aahanhe 3JIemEnTa KOHTypa

KoCHNTecb 3aknaikn I3MEPEHnA, a 3aTeM KOCHNTecb IKOHKn I3MepeHnA DJIa 3aDaHnA TnPa KOHTypa DJI NOCTpoEHnA.

2.BbIbOp KOHTyPoB dIg nOcTpoEHHa

Bb6epnte jenaemble KOHTpyB Cnncke KOHTypOB. IpoBepbTe MeTkn, KOtOpblie 6ydyT OTo6paKaTaBCaBO3ne KOHTpa.

3.3aBepueHne nocTroEHHa

Дязавершенин НжмITE KHOПКY FINISH.Сконтруированьй кОТчу nOBNTCRВСИСKE.

ПюсмOTР ИЗМереHHbIX DAHHbIX

DaHHbIe N3MpeHn I NOrpeUHOCtN KOHTypa MOxHO npocMOTpeT, BbIbpaB KOHTyp I3 CnSCKa n Haxkab KhONky BVJ.

1.BbI6op 3JemeHtA KOHTypa

BbIbepuTe Jeenaembl KOnTyp B CnUcKe KOHTypOB.

2. HaxmTe KhONky BnD

TOrpeuHocb KoHTypa
OTobpaXaetcB BVnDE
JInHn,OTKIOHOUHXcR
OT 3aDaHHoro KOHTypa.
DBe camblé 6oIbUne
NOrpeuHoctn 6yDyT
NOMeueHbI KpacHbIM.

Приименец дonyckов

IOnyck npImeHЯETcnyTem BbIbopa 3JIemEnTa KOHTya, HaxaTneM KHOIIK IOnyCK, BbIbOpom Tnna IOnycka n BBODOM erO daHHbIX.

1.BbI6Op 3JemeHtA KOHTypa

BbIbepuTe Jeenaembl KOnTyp B cInCke KOHTypOB.

2. Haxmnte KhoIky DOnyCK

BnDbl DOnyCKOB OTo6pa3rTcB Hn3y 3KpaHa B BVNe IKOHOK.

3.Bb6op donycka

KoCHNTecb NOKHKN Bbl6paHHORO
DOnycka, a 3aTeM KOCHNTecb CNoBa
IOYCKB BepxHem JEBOM yIpy
3kpaHa, YTO6bl Bbl6paTb BeJIuHiHy
DOnycka.

4.BBOD daHbIX donycka

BBeIuTe IOJXHO (HOMHAJI) nIOIPEUHOCTb (IOYNCK) B COOTBeTCTByOuIne NOIHa 3KpaHe.

5.Прocмтpe3yЛьтata

3eIeHbIe KBaIpaTbI Bo3JIe KOHTpya B CnICKe O3HaauIoT, YTO IOnyCK IpoiDeH. KpacHbIe KBaIpaTbI N BblJeIeHHbIe 3HaueHIna O3HaauIoT, YTO IOnyCK He npoiDeH.

Прогамmarpoване

ПрогамьИ -ЗТО 3апсаньИе носледоватьнocHTи 3мерени N носледоватьнocHTи Нжати Клавиш, КOTOPье coхраякOTСN D1400 ДЯ Дальншero BOCPON3BedeHЯ прп роверке Идentнчы IX DeТалеи. Процессы 3aПИСN, BOCPON3BedeHЯ N coхраHEHЯ ПрогамM ONSCaHи HIXKe.

3aMeuHne:

Пограмьтakke moхно koninpoBaTb n peaKtnpoBaTb.BoJee noJpO6Hoe ONICAHne MOxHO HaHTB pyKOBOdCTBe NOJIb3OBaTeJI.

1.3aɪncbɪpɒrpaʌmMbɪ

• OtkpoIte 3aKpaIky IPOΓPAMMA.

KochnTeCb KpaChNoi KpyTIOI INKOH3AINCb.
- BBeJTe ImI npOrpaMMbI n HaxMnTE FINISH, yTo6bI hauTaB 3aIncb.
- Пювецпешмерени и дугшаги, кад obычно. 3аисьпюрразмь ообознayaetся краснозakладо.
- TTo6bI OCTaHOBnTb 3aInc6b, HaNKMnTe Ha 3akJaKy PPOrPAMMA, a 3aTeM HaNKMnTe YepHyIO KBaIpaTHyIO IKOHky CTOI. 3aIncaHHa nporpamma coXpaHITcI.

ДяЗавершени Сесси И ВОЗврата в OCHOBHОPEKIM нажмITE Кногку FINISH.

2. Bocnpon3BedeHne nporpamMbI

• OTkpoIte 3aKnIaIky IPOIgPAMMA.
  Kochntecb mEmH nporpamMbI.
  KochnTeCb cheHOn TpeyrolbHOI KOKHN BOCPPOIN3BEDEHNE. TIn KOHTypa n N3MepeHHbIe TOckN OTo6pa3aTcra PocJIe N3MepeHnA TOueK.
• После установский Спстemskoopинат нахмITE Кногку BИДдя посмOTра целевix ТочекиЗМереня, рoka идот ИЗмеренье.
• PpOrpaMma OCTaHOBnTcABTOMaTnueckn, KOrDa BCE 7aRn6bUyt BbIOnJIHeNb. Ha 3KpaHcOTobpa3nTc COOSeHne.
  KochnTeCb cooBcHn, YTo6bl 3aKOHnTb npOrpamMnPOBaHne IN BepHyTbcB OCHOBHOn PEXKM.

CoxpaHeHne nporpamM

ПограмMbI MOrYt 6bITb COxpaHeHbHa USB-hakonntene.

BCTaBbTe nycToI USB-hakOniTteIb B USB-pa3bEm, paCnIOJKeHHbI HaTopcE ND 1400.
Kochntecb 3aknaikn PPOPAMMA n Bb6epnte mMa nporpaMMbl.
KoCHInTeCb NkOHKn KOnPiPOBAtb IPOrPAMMy.
-ДявозьразецьВОCHOBHOMPEKIMнжмпTe KhoNKу FINISH.

3arpy3ka nporpaMM

PporpaMMbI MOryT 6bITb 3aRpyKeHbI C USB-ycTropoCTBa.

BCTaBbTe USB-HaKoNITeIb B USBpa3bEm, pacNoIOXeHHbI Ha Topce ND 1400.
KoCHNTecbIKOHN C:ДИСКУTOБI BvIBpaTBpyroHOCHTeJIb/DINCK.Ha3kpaHEnOTOBpa3ITcRyIKONKaA:(USB)ДИССИССКIPORpAMM,CoxpaHeHHbIXHaUSB-ycTpoiCTBe.
- BbIbepnTe Bbl6paHnyo nporpamMy n3 cncska, a 3aTeM KOCHNTecb INKOHKn 3APTY3NTb PPOPAMMY. BbIeJIeHHa nporpamMa 6yDet 3aIpykeHa Na loKaJIbHbI dNcK (C:).
KoCHnTeCb NkOHKn DnCK. Ha 3KpaHe OTo6pa3nTcC: INCK co CnNCKOM 3aRpyKeHHbIX Ha C: INCK npOrpamM.

3arpykeHHa nporpamMa Tepeb MoXeT 6bITb BbIpaHa n 3anyueHa.

3.YdaJIeHne nporpaMMbl

• OTkpoIte 3aKnaIky IPOIgPAMMA.
  KochnTeCb IMeHn nporpaMMbl.
• Haxmte KhoNkY CANCEL/OTMEHA.
  Прогамma 6удт удалеса.

3ameyachne:

Ppi ydaJIeHnn npOrpamM peKOMeHNdyETcA ChauaIa CdelaTb pe3epBHBie KOIN. YdaJIeHHbIe npOrpAmMbI BOCCTaHOBHTb HeBO3MOXHO.

ДяЗавершениceccmИ BO3BpataВ OCHOBHON PEXKIM haxmTeKhONky FINISH.

OTYeTbI

OTYeTbI O pe3yNbTaTax MOxHOb nocLaTb Ha USB-npInTep, USB-hakOnnTeJIb nIN Ha PIK. MecTo Ha3NaueHn I Tn OTYeTa yKa3bIAJcTcB MeHIO PEyATb.

3aMeuHne:

Bolje deTaJIbHoe onIscAHne Bbl NaIdeTe BpyKOBoDCTBe nOJIb3ObaTeTnNo ND 1400 Ha caIte: www.heidenhain.ru.

Длгсоцдамия OTчета надмITE KНОПК OTПРABITb.

Detayli aciklama ve en guncel dokumanlar icin bkz. www.heidenhain.com

Güç Vermeden Ünce

Elektrik böglantisi

Hat gerilimi: 100 V~ - 240 V~

(- % 15 - + % 10)

Hat frekansi: 43 Hz - 63 Hz

Hat sigortasi: T1600 mA, 250 V

5 × 20 ~mm