SXE 425 - Вибрационная шлифмашина METABO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SXE 425 METABO

Kh,DS / Kh,P = Onogrannhet (vibrationer)

KpA KWA = Onoggrannhet (Ijudnivá)

Vid arbete kan Ijudniv'an overskrida 80 dB(A).

Använd hörsselydd!

n_0,TB = T urtail ubelastet (TurboBoost-bryter)

K_pA K_WA = Usikkerhet(lydniv)

Under arbeid kan lydnivæt overskride 80 dB(A).

Bruk hørselsvern!

Måleverdier iht. EN 60745.

Maskin i beskyttelsesklasse II

Vekselstrøm

L_DA Cisnienie akustyczne

LWA = Poziom hafasu

K_pA K_WA = Nieoznaczonosc (poziom haasu)

Kh,DS / Kh,P = Bizonytalansag (rezgés)

Опигинальhoe руховodctBO по зацин

1.Дeнларацяо COOTBETCTBnI

MblcnoHIOBOTBECTBeHHocTbIO3aBJIREM:3TN 3HCsEHTNIOKOBIe WlHOFoBAIbHbIe MAUINHbIC nDEHTnFOKaUeNEI PO TNIy N cepHIOMHYOMepy *1),OTBeYauOT BcEM COOTBeTCTBYUOIM Tpe6oBaHnM DInpeKTNB *2) HOPM *3). TexHnueckaDOKumHeMaTaun Da *4)-CM.C.3.

2. Исторьизанец по На Загону

3KcueHTpIKOBa 7nHΦOBaIbHaMa7nHa npedHa3HaueHa dJaCyXoJ nnΦOBKn npRbIX n BblNyIbIX NOBepXHOCTe N3 DepeBa, PnaCTMaCC, CBETbIX MEtaJIIOB, CTaIи n aHaIOnuHbIX MaTePnAIOB, 7nHΦOBKn NOBepXHOCTe, O6pa6OtaHbIX 7nPaTLeBKO nI Jn JaKOM, a TaKHe dJaNoIPOBKn.

3a yuape6, BO3HNKWH Bpe3yIbTaTe
HcNpIb3OBAHnHE NoHa3NaHeHnO,
OTBEtCTBeHHoCTb Hecet TOJbKO NpIb3OBAteIb.

Heo6xOJIMo Co6IIOaTb OObIePnHrTbIe npAByla no TexHNke 6eOnaHocTn, a TaHOKe yHa3aHnra, npNlaeraMbe K DaHNO IHCTpyKun.

3.Оьшпve уka3aHnno IO texHnke 6e3oNaChOCTn

ДяBaшew co6ctBehHOn 6e3oNaChOCTN ⅢaunTbI 3JIeKTPONHCTPymeHTa OT NOPBexdHcN co6bJIoAte Yka3aHnA,OTmeEHhBe DaHHbIM CmMBOJOM!

PENEYIPENEXHEHNE! BueJX CnHexHINPAIcKa TpaBmipOBaHINI pOuyTITe pyKOBOIDCTBO NO 3KcNlyaTaun.

PPEyIpyEJDEHIE!IpoUHTe Bce HNCTpyKuINuYka3aHnIO TEXHKe

6e3onachoctn. HebinoHHeHne HNCTpyKuHn Uya3aHn IO TeXHHBe 6e3onachocTn MoKeT npNBecTN I NopajaHeHIO 3JIeKTPnuEChm TOKOM, BO3OpaHnIO W/INI K NOJUyeHIO TJAKeJIbX TpAaM.

Coxpahnite Bce HNCTpyuHm Uyka3aHnno TexhNe 6e0anachoctn dny6dyuero Blaedbua hacadKn.

IpeedabaiTe 3JeKtpOnHCTpymEt CJIeDyUoEmy BlaedeBcy TOIbKO BMecte C 3TUMN DOkymeHTaMn.

4. CneuHaBHe yKa3aHnNo ToxHnKe 6e3oNaChOCTn

Пьл, ВОЗнkaюшая рпо образов themselves are the best way to get the data from the database.

HekotopbIe BnIbI nbIIN (HaNPIMep nbIbI,

BO3HnHaIo7a npn 6pb6Otke dy6a nn 6yka) CUHTaOTcKanHcpeoReHHbIMN,OC0eHNO B KOM6HnauCN DOnOIJIHNTeIbHbIMN MaTePnaJaAMN, HcONb3yeMbIMN JIaN 6pObTHN dpeBecInbI (COJb XpOMOB KNCSLOTb, CpeCDTBa 3aunTbI dpeBecInbI).O6pa6OtKa MaTePnaJIOB c COeepKaHaHmAc6eCTa DOJIHKHa BblIOJIHrTbcS TToJIbKO CNEuHaJIncTAm.

• ПО BO3MOKHOCTN ИСПОЛБУТЕ NOДХОДЯИΝ
• nbIJeOteCtBaIaIOUΙΝΑΝΝΑРΤΗΝΙΚΑССЕТΥ
• nbIJeC6OBpHΝΙΚ.
  -ДЯ ONTIMaIbHOrO ydaJIeHnI NBJIN NcIOJIb3yIte 3OT 3JIeKTPoIHCTPymeHT B KOM6bHaCn C NOxOJaI M NblIEcOCOM Metabo.
• 06ecneyte xopooyu BeHTnIaIIO pa6oey 30Hbl.
• PeKoMeHdUyETcHocNTb pecNipaTOp c ФиЛьТрОМ Клacca P2.

Co6JIouDAaTe DeIcTByUOuNe HaUOnHaJIbHbIe npednncanra IIO o6pa6oTKe MaTePnaJIOB.

Д пововеденья каск-лбобностроев Ип пабот пос.Tэхншессому 06облчншаньи Вьиммайт сетeБУВиИКУ ИЗ розТи.

PpI dIITeBHO npoB3yntecb cpeCTBaMn 3aunTbO tUWMa. IINTeBHOE BO3dEChTBnE BlicOKOro yOBH Ma MoKet npInBeCTN K HapuSeHnM Cnyxa.

6. BbOД bэнсплуаТaцию

Пин Heобхдимостс Вставьп КресовуО OTВЕРСУВ OТВЕРСТЕ ДОДЛНИТЕЛБОНΥ�ОТКИ N OCSJIББЕ TИЕ NII 3ATЯНITE BIVT (4).

6.2 UctaHObKa a6pa3HBHou shyphn

Ipoctota yCTaHOBKn n ChrTn 6laOapra KpePHeHIO Ha IInPyKe.

ПИКМЛТЕабраинБУHу ьшурHyтakIMnOBpa3OM,чTOblOTBepCTNЯ abpaSHBHOJshKypkn（1）и onopHонТapeJIKN（2）coBnALn.

7. 3нсплуатугя

7.1 Bb6op amnHrydbI KOJIe6aHn (ToIbHO dI MoJeIN SXE 450 TurboTec)

BbMOKeTe BbIbpaTb 2 amnltydbk oJe6aHn:

Болшая amplityda (6,2 MM): rpy6a шлфовka C blycohoю pOOn3BOHTeJIbHOCTbHO cbeMa
- MaJIeHbKaA amIInTuJa (2,8 MM): MeJIkaa ⅠIINΦOBKa, NOIIINPOBKa

8.Чиста, Т电商ческо обслuyнванne

Повышени чиса оборотов опорно тарелкнихолocTom XOу CBиДeТьСТБУЕТ OБ ИЗнOCETOPMO3HOrO кльца (16). Ero Heo6xodmo 3aMeHnTb.

Uka3aHHe: npn ⅦIINΦOBaHbN a6pa3NBbIX MaTePnaHOB (HaNPmEp ⅦaTNeBaHbHbX IINI LaHIOBAAHbX IOBepxHOCTeN I T.I.) TOPM03Hoe KOLbIcO N3HaUNBaEeTc8 bIcTpee.

-Пи ПOMOUIN KIIOUa-ueCTHgPaHHnka (10) OTHePHNte KpepeKhBn BVHT (15) onOpHOI TaPENIk.
- CnHmnte onOpHyu TapeJky (2).
-3aMeHInTe cTapoe TOPMO3Hoe KOJbUc (16) HOBbIM (CM. pa3dEe «ПрнадлжнocHTN»), npn 3TOM yCTaHaBJIbBaIte HOBOe TOPMO3Hoe KOJbUc B TOM JI POLOJKeHN, YTO I cTapoe. O6paUaJIte BHIMAHne Ha NOJIOJExHne MapKINpOBKn Ha TOPMO3HOM KOJbUc.
- Hadehbe Te onopHyu TapeIky (2) n nobepnTe do ΦHKcaun Ha BeDOMOM Kpyre.
- 3aTaNHTe KpeIeXHbI BnHT (15).

9. CoBeTbI n peKoMeHdaCuN

He npHnKImaTe HNCTpyMeHT CNIuHKOM CNILbHo K uJyEMoN NOBepxHOCTN.3To yUxDaaet CHOPOCTb JUNFOBKN.

Дя COхраненmoшнocвсаьань BOВрм Oушай Te kaccety-пьileборнк (12) n npovuauTe cKaJadTuBnФильт (14).

Дяdoctинени ONTNMaIbHbIxpe3yIbTATOB pa6OblпримЕнгTe TOLko NOДхОДИЧYO abpa3IMBHyU SHKpHY:

При NOврждени сеТБОго Kaбела 3TOro ИнСТуМЕНТВ CцELЯБЗАССТУЗ 3aMeHa Kaбела ДOLДЖА OCUŞUCTБЛЯТсБСИЗ TROTOВITEЛEM Илл erо СерВиСHОД CлжББОI.

ДлгpeMOHTa 3ЛeHTPOnHCTpyMeHTa проньдСТа Метabo 6обрааTecьВ блжкайше п徳ставистBo Metabo.Адес сM.на сaiTe www.metabo.com.

Пивебаднные Тхинчессные ХаразКтерпскни COдержат ДОпунсн（В COOTВЕТСТВИС C DeйстBYЮшIM CTAHДAPTOM).

Празибовindель (Завд-нз�оговпел):

"Metabowerke GmbH",

Metaboallee 1,

D-72622 Nuertingen, TepmaHHa

HmnpTeB Pocn:

OOO "MeTa6o EBypa3n"

Poccn,127273,MockBa
yI. Bepe3oBa aIJIe, 5 5a, cTp 7, oΦnc 106
TeI.:[phone]

Даразпожибовсьзшшфробанв10-3нчном серийномHomepeИнстумента,Указаном ha EROшлдпke.1яцфраобзнчаet roД, нанример «4»обзнчаet,ЧToиЗделпe пожибевенв2014 р overd.2Яи3яцфры обзнчаяотНомер месяcaВ р overdу пожибовсьтва, нанример «05» - май

ГараHTиньсрok: 1 rod c daTbI npOdaHn