SXE 425 - Tärinähiomakone METABO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SXE 425 METABO

1. Vaatimustemmukaisuus vakuutus

Vakuutamme yksinomaisella vastuullamme: Nämä epäkeskohiomakoneet, merkitty typpitunnukssella ja sarjanumerolla *1), vastaavat direktiivien *2) ja normien *3) kaikkia asiaankuulvia maäräyksiä. Teknisten asiakirjojen sältytspaikka *4)- katso sivu 3.

2. Määräystenmukainen käytto

Epakeskohiomakone soveltuu tasaisten ja kaareviien pintojen, puun, muovien, eirautametallien, teraspeltien yms., silotettuken ja maalattuken pintojen kuivahiontaan ja killlottamiseen.

Käytäja vastaa kaikista märäysten vastaisesta käytösta johtuvista vauroista.

Yleisiä tapaturmantorjuntaohjeita ja mukana toimitetuja turvallisuusohjeita on noudatettava.

3. Yleiset turvallisuusohjeet

Huomioi tällä symbolilla merkityt tekstkohdat suojataksesi itseasi ja sahkötyokaluasi!

VAROITUS - lue käytöohjeet, jotta saat pienennetty à loukkaantumisvaaraa.

VAROITUS Lue kaikki turvallisuohjeet ja neuvot. Turvallisuohjeiden ja nuvojen

noudattamatta jättäminen saattaa aiheittaa sahköiskun, tulipalon ja/taivakavia vammoja.

Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja neuvot huoellisesti tuleva kayttöä varten.

Anna sahkötyokalu vain yhdessä näiden asiakirjojen kanssa eteenpän.

4. Erityiset turvallisuusohjeet

Tietyista materiaaleista, kuten lyijypitoinen
maalipinta, jotkut puulajit, mineraalit ja metallit,
syntyvä poly voi olla terveydelle haithallista. Podyn
koskettännen tai sisäähengittäminen voi
aiheuttaa allergisia reactioita ja/tai hengitysteiden
sairauksia käytäjässä tai lahellä olevissa ihmisissä.
Tiettyjen polytyppien, kuten tammi- tai pyökkipoly,
katsotaan aiheuttavan syöpää, erityisesti
puunkäsittelyssä käytettävien lisäaineiden
yhtyddessä (kromaatti, puunsuojausaine).
Asbestiptoisia materiaaleja saavat työstäa vain
kyseisen alan ammattilaiset.

• Käytä mahdollisuuksien mukaan imuria tai polynkeruukasettia.
• Polyn tehokkaan poistamisen varmistamiseksi kayta sapivaa Metabo-imuria yhdessä tämän sahkötyokalun kansa.

• Huolehdi työpisteen hyvästä tuuletuksesta.

• Suosittelemme käytämaän suodatinluokan P2 hengityssuojainta.

Noudata omassa maassasi voimassaolevia, tyostettäviin materiaaleihin liittyviä märäyksiä.

Vedä pistoke irti pistorasiasta ennen säätöjen tai huoltotöiden suorittamista.

Pitkään työskennelle sön käytettäva kuilosuojaimia. Pitkään jatkuva korkea melutaso saattaa aiheuttaa kuulovaurioita.

Aineita, joita tyostettäessä muodostuu terveydelle vaarallista polya tai hóryä (esim. asbesti), ei saa tyostäa.

Varmista työkappaleen paikallaan pysyminen esim. puristimilla.

5. Yleiskuva

Katso sivu 2.

1 Hiomapaperi
2 Tukilautanen
3 Lisakahva (irrotettava)
4 Kiinnitysruuvi
5 Värtåhtelyluvun säätöpyörä
6 TurboBoost-kytkin
7 Jatkuvan kytkennan lukitusnuppi
8 Painokytkin
9 "Duo"-varahtelykehan saadon lukitusnuppi *
10 Kuusioavain
11 Pölynkeruukasetin irrotuspainike
12 Polynkeruukasetti
13 Puhdistusluukku
14 Poimusuodatin
15 Tukilautasen kiinnitysruuvi
16 Tukilautasen jarrurengas

• typpikohtainen

6. Kayttoönotto

Ennen käyttoönonotto on verrattava, vastaako konekilvessä ilmoitettu verkkojannite ja

verkkotaajuus paikallisen sahkoverkon arvoja.

6.1 Lisakahva

Irrotettava lisakahva (3) voidaan ruuvata integroidulla kiinnitysruuvilla (4) koneeseen.

Tarvittaessa aseta ristikantaruuvitalta lisakahvan pässä olevaan reikään ja irrota tai kiinnitä kiinnitysruvi (4).

6.2 Hiomapaperin kiinnitys

Helppo kiinnittäa ja irrottaa tarrakiinuityksen ansiosta.

Hiomapaperi tãytyy vain painaa paikalleen niin, etta hiomapaperin (1) ja tukilautasen (2) reiãt ovat kohdakkain.

7. Kaytto

7.1 Duo-värähtelykehän säätö (vain mallissa SXE 450 TurboTec)

Voit valita 2 erilaista varahtelykehän saatöa:

• Suuri varähtelykehä (6,2 mm): karkea, runsaasti materiaialia poistava hionta
• Pieni värähtelykehä (2,8mm): hienohionta, kiillotus

Värähtelykehän vaihto:

• I rrota verkkopistoke!
• Paina lukitusnuppi (9) sisään ja pidä se painettuna.
• Kierrä tukilautasta (2) vastapäivän, kunnes se napsahtaa kuuluvasti paikalleen.
• Pidà nuppia edelleenkin painettuna.
• Kierrä tukilautasta puoli kierrosta edelleen seuraavaan pykalän asti.
• Päästä lukitusnuppi ylos.

7.2 Päalle-/poiskytkentä, jatkuva kytkentä

Kun haluat kytkeä koneen pälle, paina painokytkinta (8).

Jatkuvaa kytkentä varten painokytkin voidaan lukita lukitusnupilla (7). Kun haluat sammuttaa koneen, paina painokytkinta (8) uudelleen.

7.3 Värähtelyuvun säätö

Kun TurboBoost-kytkin (6) on kytketty pois paälä, värähtelyluku voidaan saatäa saatöpyörän (5) kanssa. Sen voi tehdä myös koneen käydessä.

Suositellut varähtelyluvun saädöt:

Muovit. 1-2

Metalli, pleksilasi®, vanha maalipinta. 3-4

Karkea hionta, hienohionta, kiillotus, puu 5

Optimaalisen sddon loytäa parhaiten cokeilemalla.

7.4 TurboBoost-kytkin

Paina TurboBoost-kytkintä (6), kun haluat kytkeä työn aikana käytöön lisätehoa materiaalinpoiston maksimoimiseksi.

7.5 Polynpoisto

Optimaalisen polynpoiston takaamiseksi kiinnitta hiomapaperi paikalleen niin, etta hiomapaperin (1) ja tutikautasen (2) reiät ovat kohdakkain.

Integroitu polynpoisto:

Työnnä polynkeruukasetti (12) polynpoistoputkeen, niin etta se lukittuu paikalleen. Irota painamalla painiketta (11) ja vetamällä polynkeruukasettia (12) taaksepäin.

Optimalisen imutehon takaamiseksi tyhjennä polynkeruukasetti (12) ajoissa ja puhdista suodatin (14).

Ulkopuolinen polynpoisto:

8. Puhdistus, huolto

Pölynkeruukasetin (12) tyhjentäminen

• Avaa puhdistusluukku (13).
  -Tyhjennapolynkeruukasetti (12).
• Irrota poimusuodatin (14) ja poista kiinni tarttunut
  hiomapolly koputtelemalla tai siveltimella.
• Huomaa asennuksen yhteydessa: Työnnä poimusuodatin (14) sivuohjaimiin.

Puhdista kone sānnöllisesti, lyhyin väliaijoin ja perusteellisi. Ime tällöin epapuhtaudet pois moottorin tuuletusraoista polynimurilla tai puhalla ne paineillma puhtaiki. Tātā tehtäesskoneesta on pidettāv kunnolla kiinn

Kuluneen tukilautasen vaihto

Ohje: Tukilautanen kuluu pakostakin nopeammin, mikali hiot abrasivista materiaalia (esim. silotetuja tai maalattuja pintoja, yms.).

• Kierrä kuusioavaimen (10) avulla tukilautasen kiinnitysruvi (15) irti.
• Ota tukilautanen (2) pois.
• Tukilautanen (varaosa) ks. kappale Lisatarvikkeet
• Aseta tukilautanen (2) paikalleen ja kierrä, kunnes se napsahtaa kiinni vaantiokiekkoon.
• Kierrä kiinnitysruvi (15) takaisin paikalleen ja kirstä pitävästi.

Tukilautasen jarrun / jarrurenkaan vaihto

Jos kulaitasen joutokayntikierrosluku kasvaa ajan myotā, talöin jarrurengas (16) on kulunut loppuun ja tāytyy vaithtaa uuteen.

Ohje: Jarrurengas kulu pakostakin nopeammin, mikali hiot abrisivista materiaialia (esim. silotettuja tai maalattuja pintoja, yms.).

• Kierrä kuusioavaimen (10) avulla tukilautasen kiinnitysruuvi (15) irti.
• Ota tukilautanen (2) pais.
• Korvaa vanha jarrurengas (16) uudella jarrurenkaalla (ks. kohta Lisatarvikkeet), laita tällöin uusi jarrurengas paikalleen samassa asennossa kuin vanha jarrurengas. Huomaa tassä yhteydessä jarrurenkaassa olevan merkinnän sjainti.
• Aseta tukilautanen (2) paikalleen ja kierra, kunnes se napsahtaa kiinni vaantiokiekkoon.
• Kierrä kiinnitysruvi (15) takaisin paikalleen ja kirstä pitävästi.

9. Neuvot ja ohjeet

Alä paina laitetta voimakkaasti hiottavaa pintaavasten. Hiontateho ei kasva voimakkaasti painamalla, vaan pikemminkin vahenee.

Optimaalisen imutehon takaamiseksi tyhjennä polynkeruukasetti (12) ajoissa ja puhdista poimusuodatin (14).

Käytä optimaalien hiontatuloksen saavuttamiseksi sopivaa hiomapaperia:

Vanhojen maalikerrosten poisto = P 40

Puun esihionta = P 60, P 80

Puun hienohionta = P 100, P 120

Vilutuksen, pohiusteen, tasoitteen,

maalin hionta = P 180,P 240,P 320,P 400

10. Lisātarvikkeet

Käytä ainoastaan alkuperäisiä Metabolisātarvikkeita.

Lisātarvikkeiden tāydellinen valikoima katso www.metabo.com tai päluettelo.

11. Korjaus

Sahkötyokalujen korjaustöitä saavat suorittaa ainoastaan sahköalan ammattilaiset!

Jos koneen verkkolitantajoho vaurioitu, anna valmstajan tai valtuutetun asiakspalvelun vaihtaa se turvallisuussyistuuteen.

Jos Metabo-sahkotyokalusi tarvitsevat korjastrata, ota yhteytt Metabo-edustajaan. Osoitteet, katoo www.metabo.com.

Varaosalistat voit imuroida osoitteesta www.metabo.com.

12. Ympäristönsuojelu

Noudata käytösta poistettujen koneiden, pakkausten ja lisātarvikkeiden havittämista kierratysta koskevia kansallisi mārāyksià.

Vain EU-maille: Alā hāvītā sāhkötyōkalua kotitalousjatteen mukana! EU-direktiivn 2002/96/EY mukaan koskien kāytetyjā

sahko- ja elektroniikkalaitteita, kaytostä poistetut sahnkötykalut on kerattäva erikseen ja vietäv ympäristöa saastävään kierratykseen.

13. Tekniset tiedot

Selykssi sivulla 3 oleville tiedoille.

Pidämme oikeuden suorittaa teknisen kehityksen vaatimia muutoksia.

D = tukilautasen halkaisija

n0 = kierrosluku kuormittamatta (säätöpyörä)

n_0,TB = kierrosluku kuormittamatta (TurboBoost-kytkin)

n1, TB = kierrosluku nimelliskuormalla (TurboBoost-kytkin)

s_0 = varähtelyluku kuormittamatta (säätöpyörä)

s_0,TB = väråhtelyluku kuormittamatta (TurboBoost-kytkin)

s1, TB = värähtelyluku nimelliskuormalla (TurboBoost-kytkin)

S = värähtelykehän halkaisija

m = paino ilman verkkjoho

Värähtelyn kokonaisarvo (kolmen suunnan vektorisumma), märitetty EN 60745 mukaan:

a_h,DS = varahtelyarvo (pintahionta)

a_h, P = varähtelyn sateilyarvo (kiillotus)

Kh,DS / Kh,P = epavarmuus (varahtely)

Tüssa ohjekirassa ilmoitetu varähtelytaso on mitatu normin EN 60745 mukaisella

mittausmenetelmällä ja sitä voidaan käytää sahkötyokalujen keskinäiseen vertailuun. Se soveltuu myös

varähtelykuormituksen alustavaan arvointin.

Ilmoitetu väråhtelytas oedustaa sähkötyokalun
pääasiallisa käytösovelluksia. Väråhtelytas voi
kuitenkin pokita täst, jos sähkötyokalua
käytetän muihin sovelluksi, toisenlaisila
käyttoerillä tai sen huoltotoimenpiteita
laiminyödaan. Tämä voi nostaa
väråtelykuormitusa huomattavasti koko
työkstentyajan puitteissa.

Värähtelykuormituksen tarkaksi arvioimiseksi on huomioitava myös ne ajat, joina kone on kytketty pois pääälta tai on kylläkin toiminassa, mutta ilman todellista työköytöä. Tämö voi vähentä värähtelykuormitusa huomattavasti kokotyöskentlyajan puiteissa.

Maärīta vaadittavat lisāvarotoimenpiteet käytäjan suojaamiseksi varāhtelyjen haittavaikutukṣila, esimerkisi: Sāhkötyōkalun ja käytöterien huolto, kāsien pitāminen lampimina, työtoimenpiteiden organisointi.

Tyypillinen A-painotettu aanitaso:

Käytössä melutasao voi ylittäa 80 dB(A).

Käytä kuulonsuojaimia!

Mittausarvit ilmoitettu EN 60745 mukaan.

Sujoausluokan II kone

Vaihtovirta

Annetut tekniset tiedot ovat toleranssien mukaisia (vastaavat kyseisiä voimassa olevia standardeja).