RCOS-01 - Storcător de fructe Royal Catering - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE RCOS-01 Royal Catering

Acest manual de utilizes a fost tradus pentru conformul dumneavoastră, folosind traducerea automata. S-au făcut eforturi rezonabile pentru a oferi o traducere corectă; cu toate acestea,onio traducere automata nu este perfectăși nici nu are scopul de a înlocui traducătorii umani. Manualul de Utilizare oficial este versiunea în limba engleză. Orice discrepanțe sau diferențe create în traducere nu sunt obligatoriiși nu au niciun efect juridic în scopuri de conformitate sau de aplicare. Dacă apar înrebări legate de acuratețea informatiilor continute în Manualul de Utilizare, vă rugăm și consulțați versiunea în limba engleză a acelor continuturi, care este versiunea oficială.

PENTRU FUNCTIONAREA DVS. SIGURA ŞI CORECTA, VÁ RUGÁM SÁ CITITI CU ATENTIE ACESS INSTRUCTION TE INAINTE DE A-L UTILIZA.

NOTA: Toate informați ale raporte aici se bazeară pe datele disponibile la momentul tipăririi. Fabrica iși rezerva dreptul de a modifica propriile produse in orice moment, fără preavizși de a suporta orice sanțiune. Prin urmare, se recomandaș sa verificati intotdeauna posibilele actualizări.

1. DATE TEHNICE

Descrierea parametrilor	Valoarea parametrului
Numele produsului	Storcator de portocale
Model	RCOS-01
Tensiune/frecventa	230 V / ~50 Hz
Putere	120 W
Viteză	~20 buc/min
Dimensiuni (Lxlxh)	40 x 50 x 90 cm
Greutate	33,9 kg
Gradul de protectie	IPX0
Clasa de protectie	eu
Dimensiune potrivită pentru portocale/lamàie	Ø 40-80 mm (cel mai bun: 65-75 mm)

2. PREZENTARE GENERALÁ A PRODUSULUI

Storcator commercial. Utilizatori i trebuie sa citeasca cu atentie acest manual, sa urmeze instruciunile si procedurile si sa citeasca toate averismentele atunci cand folosesc acest instrument.

Atentie

Acest aparat nu este destinat'utilizarii de câtre persone (inclusiv copii) cu capacitate fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experientăși cunostinte, cu exceptția cazului în care acestea au fost supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea aparatului de câtre o personă responsabila pentru siguranta lor. Copii trebuie supravegheati pentru a se asigura că nu se joacă cu aparatul.

Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie inlocuit cu un cablu sau un ansamblu special disponibil de la produçător sau de la agentul său de service.

4. Siguranta

Inaive de a utiliza aparatul, va rugam sa citi si sa intelegeti toate instruunile. Din motive de siguranta, atunci candutilizati masina, va rugam sa nudezasamblati piesele masinii si capacul de protectie; va rugam sa nu uita si sa intrerupeti alimentarea.

Inainte de curata area si intreinerea masinii, masina poate fi stoarsa portocale 60 80mm Intregul proces este simplu si convenabil, suc rapid si分开are a reziduurilor de suc, zgura automata.

Inainte de operare:

1: Va rugam să consultați imaginea produsului după despachetare, reparat accesoriile necessities.
2: Utilizaţi sursa de alimentare trebuie să aibă un sistem de impămǎntare de siguranta, cabluri nu schimbate în masină la intâmplare.
3: Verificazioni cai componentele sunt bine instalate sau nu, mai ales dacac capacul este la locul sau, asigurati-va cai partea din dreaptasus a capacului suprima complet capacul microcomutatorului, alfel este dificil sa porniti masina.

Functionare de principiu :

Acest aparat este conceput doar pentru a stoarce sucul de portocale si susul de lamaiie si nu este aplicat alter fructe, in special unor fructe cu miez dur, pentru a evita deteriorarea masinii. Cand masina functionează, nu puteti mana in masina pentru a evita ranirea personală.

Inainte de a utilizesmaina, va rugam sa curatai si sa puneti fructele uscate in cos, care pot fi introduse in mod continuu in rezervorul de alimentare, sucul proaspat de portocale curge automat din deschidere, separarea automat a suscului de zgura, se decojeeste automat intr-o galeata de colectare.

Etape de curatare:

1: oprire, oprire, deconnectati masina.
2: Scoateti masca, va rugam sa indepartati bilele de nereguli in perechi.
3: Scoateti filtrul, dacă este besoinar, indepartati galeata portocalie.
4: Folosiţi curățare bump ball storcare parte neutru detergent innuiat, folosiți detergent de aspirare càrpă moale pentru a șterge masina, dacă este迫切ur, folosiți o perie mică pentru a indepărtă tescovina.

Sfaturi:

A:cutit ascutit - curatati cu atentie dispositivul, pentru a evita ranirea mainilor.
B: După instalarea elementului de suc cu bile, va rugam să fixati Šuruburile inainte de aincepe instalarea capacului fix.
C: Odatače masina este blocata, vă rugam să opriţi intrerupătorul, să intrerupeți sursa de alimentare pentru a evita'accidente.

5. Utilizarea dispositivului

Este foarte simplu sa manevrezi masina, mai intai sa selectezi dentre portocalele de 40 80mm si sa le spel apoi, sa pui portocalele in cosul de fructe continuu.

Conecta-va la alimentare, porni comutatorul de alimentare. Sucul ar curge, iar resturile ar fi separate automat in colectorul ramas.

6. Curățareși intreținere

Storcatorul de portocale trebuie spalat complet dupa utilizes.

1.OpriTi masina (alimentarea trebuie intrerupta), lasati-o sa se opreasca.

1. Deşurubati piulita din două parti, scoatei capacul.

1. Scoatei rama lamei din mistriloc (lama este foarte ascutita).

1. Scoateti masina de decojit oblic.

1. Insurubati piulita din faça bilelor concavo-convexe (două grupuri) in acelaşi tamp.

1. După ce curățați toate piesele, configurați piesele intr-o ordine opusă îniate de a utiliza data viitoare.

1. Instalaţi capacul, acordaţi atentie pornirii butonului de siguranta, insurubăi bine.

Schema de structura externa a storcatorului de portocale

Nu.	Descriere
1.	Acoperi
2.	Şurub
3.	Bilă convexă
4.	Minge concavă
5.	Şurub picior de maşină
6.	Curata galeata
7.	Combinatie de găleata cu suc
8.	Panoul inferior din spate
9.	Portafuzibil
10.	Priză de alimentare
11.	Manșon de înțâire
12.	Panoul superior din spate
13.	Manșon din nailon din spate
14.	Coș cu fructe
15.	Pin de localizare
16.	Sina de ghidare superioara
17.	Comutator de pornire
18.	Sina de ghidare inferioară
19.	Combinatie de tãvi
20.	Combinatie de raclete
21.	Combinatie de cuțite

ELIMINAREA DISPOZITIVELOR UTILIZE

Nu aruncați acest dispositiv în sistemele de deseuri municipale. Predați-I la un punct de reciclareși colectare a dispositivelor electriceși electrice. Verificați simbolul de pe produs, manual de instruciuniși ambalaj. Materiaele plasticeutilize la construirea dispositivului pot fi reciclare în conformitate cu marcajelelor. Alegând să reciclari, educeti o contribuție semnificativă la proteția mediuluinostru.

Contactați autoritateile locale pentru informaticișs despite unitatea locală de reciclare.