RCOS-01 - Extractor de jugo Royal Catering - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO RCOS-01 Royal Catering

Manual de instrucciones

Hasznalati utmutato Brugsanvisning

Käyttoohje

Gebruiksaanwijzing

Bruksanvisning

Este manual de instruciones ha sido traducido automatistically. Nos esforzamos constantemente por.Ofrecer una traduccion precisa. Sin embargo, ninguna traduccion automatica es perfecta. Tampoco pretende sustituir a la traduccion realizada por un ser humano. Elmanual de instrucciones oficial es la version inglesia.Cualquier discrepancia o differencia en la traduccion no es vinculante ni tiene ningun efecto legal a efectos de complimiento oexecution. En caso de duda sobre la exactitud de la informacion inclida en las instrucciones de uso, consulte la version inglesia de这些东西 contentsidos, ya que esta es la version oficial.

PARASU FUNCIONAMIENTO SEGURO Y CORRECTO,LEACUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO.

NOTA: Tout la informaciónAquípresentada se basa en datos disponibles en elmomento de la impresión. La fábrica se reserva eldeocho de modifier sus propios productos enequalquiermomento sinprevio aviso y sinincurrir en ninguna sanción. Por lo tanto,se sugiere verificariamiestrelas posiblesactualizaciones.

1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Descripción del parámetro	Valor del parámetro
Nombre del producto	Exprimidor de naranjas
Modelo	RCOS-01
Voltaje/frecuencia	230 V / ~50 Hz
Alimentación del equipo	120 W
Velocidad	~20 piezas/min
Dimensiones (LxAnxAl)	40 x 50 x 90 cm
Peso	33,9 kilograms
Clasificación de protección	IPX0
Clase de protección	I
Tamaño adecuado de	Ø 40-80 mm (mejor: 65-75 mm)

naranja/limón

2. DESCRIPCION GENERAL DEL PRODUCTO

3. Información general del producto

Exprimidor comercial. Los sistemas deben leer este manual atentamente, seguir las instrucciones y procedimientos y leer todas las advertencias al utiliser este instrumento.

Advertencias

Este aparato no está Diseñado para ser utilisé por personas (incluidos niños) con capacities físicas, sensoriales o mentales reduidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad. Se debe supervisor a los niños para garantizar que no juguen con el aparato.

Si el cable de alimentación está dañado,Debe reemplazarse por un cable o Conjunto especial disponible a工程技术 del fabricante o su agente de servicios.

4. Seguridad

Antes de utiliser laquina, lea y comprenda todas las instrucciones.

Por razones de seguidad, al operar la maquina, no desmonte las piezas de la maquina ni la cubierta protectora; recuerdeURTAR la energia.

Antes de limpiar y realizar el mantenimiento de laquina, se pueda exprimir naranjas de 60 80mm .Todo el proceso es simple y conveniente, jugo rápido y separación de residuos de jugo, escaloria automática.

Antes de la operación:

1: Consulte laImagen del producto après de.desembalarlo y colque los accesorios necessarios.
2: Utilice la fuente de alimentacion que debe tener un systema de connexion a tierra de seguridad, no cambie los cables de laquina al azar.
3: Verifique que los componentes estén bien instalados o no, especially si la cubierta está en su lugar, asegúrese de que la parte superior derecha de la cubierta suprimamente Completely la tapa del microinterruptor, de lo contrario es fácil arrancar laquina.

Principio de funciona :

Estaquina está disenada únicamente para exprimir jugo de naranja y jugo de limón y no se aplica a otheras frutas, especiallya algasnfrutas con nucleoduro,para evitar dañar laquina. Cuando laquina esté functiúnando, no se debe introducir la mano en el interior de la misma para evitar lesiones personales.

Antes de utiliser laquina, limpie y colque la fruta seca en la canasta, que se pueda

alimentar continuamente a la entrada de alimentacion, el jugo de naranja fresco fluye automaticallymente desdelaabertura,la Escoria separa automatically el jugo,las cascaras se colocan automatically en un balde recolector.

Pasos del limpieza:

1: apagar, desconectar la alimentacion,.desenchufar laquina.
2: Quítate la máscara, retina las bolas irregulares en pares.
3: Retire el filtro, si esnecessary retire el balde naranja.
4: Use a bola limpiadora para exprimir la parte exprimidora con detergente neutro en remojo, use un paño suave con succion de detergente para limiar laquina, si esnecessary, use un cepillo(PC) para qutar el oruo.

Consejos:

A: Cuchillo aflido: limpie el dispositivo con cuidado paraatar lesionarse las manos.
B: Después de instalar el elemento de jugo de bola deCHOque,ajuste los tornillos antes de comenzar la instalacion de la cubierta fija.
C: Una vez bloqueada laquina, apague el interruptor y corte el suministro de energia para evacitar accidentes.

5. Uso del disposativo

Es muy sencillo manejar laquina, primero hay que seleccionar entre naranjas de 40 80mm y lavarlas, bajo hay queponer las naranjas en la cesta de fruta de forma continua. Conectar a la corriente, encender el interruptor de encendido. El jugo fluiria y los restos se separarian automatistically en el colector restante.

6. Limpieza y mantenimiento

El exprididor de naranjas debe lavarse completamente despues de su uso. 1. Apague laquina (debe cortarse la energia) y déjela detenerse.

1. Desatornille las tuercas deodos y retire la cubierta.

1. Retire el marco de la cucilla en el medio (la cucilla es muy afilada).

1. Saque la peladora en forma oblicua.

1. Desenrosque al mesmo tiempo la tuerca situada delante de las bolas cóncavo-convexas (dos grupos).

1. Después de limpar todas las piezas, colóquelas enorden inverso antes de usarlas laproxima vez.

1. Instale la cubierta, preste atencion a encender el boton de seguridad y atornillela firmamente.

Diagrama de estructura externa del exprimidor de naranjas

Nr.	Descripción del dispositivo
1.	Funda
2.	Tornillo sin fin
3.	Bola convexa
4.	Bola cóncava
5.	Tornillo de pata dequina
6.	Cubo de céscara
7.	Combinación de cubo de jugo
8.	Panel inferior trasero
9.	Portafusibles
10.	Toma de corriente electrica
11.	Manga de refuerzo
12.	Panel superior trasero
13.	Manga trasera de nailon
14.	Cesta de frutas
15.	Pasador deubicación
16.	Carril guía superior
17.	Interruptor de arranque
18.	Carril guía inferior
19.	Combinación de bandejas
20.	Combinación de raspadores
21.	Combinación de cuchillos

ELIMINACION DE DISPOSITIVOS USADOS

No deseche este disposativo en los sistemas de residuos municipales. Entregalo en un punto de recogida y reciclaje de aparatos electricos y electricos. Compruebe el SYMBOLO en el producto, el manual de instrucciones y el embalaje. Los plácicos realizados para construir el disposativo se pueda reciclar de acuerdo con sus marcados. Al elegir reciclar estas能做到 una contribución significativa a la proteccion de nuestro medio ambiente.

Comunique con las autoridades locales para Obtener informacion sobre su instalacion de reciclaje local.

Principio de operacao:

DESCARTE DE DISPOSITIVOS USADOS