RCOS-01 - Odšťavňovač Royal Catering - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Komerční odšťavňovač pomerančů
Model	RCOS-01
Značka	Royal Catering
Napětí / frekvence	230 V / ~50 Hz
Výkon	120 W
Rychlost lisování	~20 kusů/min (pomeranče)
Rozměry (D x Š x V)	40 x 50 x 90 cm
Hmotnost	33,9 kg
Stupeň krytí	IPX0
Třída ochrany	I
Vhodné velikosti citrusů	40-80 mm (ideální: 65-75 mm)
Kompatibilní ovoce	Pouze pomeranče a citrony
Kapacita koše na ovoce	Průběžné plnění
Oddělování zbytků	Automatické do sběrného kbelíku
Čištění	Snadné odemknutí, díly omyvatelné vodou
Bezpečnost	Mikrospínač víka, automatické zastavení
Materiál	Nerezová ocel (části v kontaktu)
Napájení	Zásuvka s uzemněním
Dostupné náhradní díly	Ano (víko, nože, koule atd.)
Opravitelnost	Autorizovaným servisním technikem
Použití	Profesionální (restaurace, bary)

Často kladené otázky - RCOS-01 Royal Catering

Jaké ovoce mohu tímto modelem lisovat?

Tento odšťavňovač pomerančů je určen pouze pro pomeranče a citrony. Nepoužívejte s jiným ovocem, zejména s peckovinami.

Jak spustit stroj?

Ujistěte se, že je víko správně zavřeno, aby se aktivoval bezpečnostní mikrospínač. Zapojte zařízení a poté zapněte hlavní vypínač.

Co dělat, když stroj nefunguje?

Zkontrolujte, zda je víko řádně zaklapnuto a mikrospínač stisknut. Zkontrolujte také pojistku a elektrické napájení.

Jak vyčistit odšťavňovač po použití?

Vypněte a odpojte zařízení. Odšroubujte matice, sejměte víko, rám nože, škrabku a koule. Všechny díly očistěte neutrálním čisticím prostředkem a měkkým hadříkem. Před opětovným složením osušte.

Jaká je ideální velikost pomerančů?

Pomeranče o průměru 65 až 75 mm poskytují nejlepší výsledky. Stroj přijímá ovoce o velikosti 40 až 80 mm.

Jak oddělit šťávu od zbytků?

Oddělování je automatické: šťáva odtéká otvorem, zatímco slupky padají do určeného sběrného kbelíku.

Mohu stroj používat bez víka?

Ne, víko je nezbytné pro bezpečnost. Stroj funguje pouze tehdy, pokud je mikrospínač aktivován víkem.

Jaký je požadovaný výkon a napětí?

Zařízení pracuje na 230 V / 50 Hz s výkonem 120 W. Vyžaduje zásuvku s uzemněním.

Co dělat v případě zablokování stroje?

Okamžitě vypněte vypínač a odpojte zařízení. Po demontáži potřebných dílů odstraňte zablokované ovoce. Nikdy nepoužívejte sílu.

Kde sehnat náhradní díly?

Kontaktujte výrobce nebo jeho autorizovaný servis. Díly jako koule, nože, víko a těsnění jsou k dispozici.

NÁVOD K OBSLUZE RCOS-01 Royal Catering

Tento návod k použití byl přeložen strojově. Vždy se snažíme o poskytnutí přesného překladu. Žádný strojový překlad však není dokonalý. Rovněž neslouží k nahrazení překladu lidskou osobou. Oficiální návod k použití je dostupný v anglické verzi. Případné nesrovnalosti nebo rozdíly v překladu nejsou závazné a nemají žádný právní účinek pro účely dodržování předpisů nebo jejich vymáhání. V případě jakýchkoli otázek ohledně správnosti informací uvedených v návodu k použití se řiďte anglickou verzí tohoto obsahu. Jedná se o oficiální verzi.

PRO VAŠI BEZPEČNOST A SPRÁVNÝ PROVOZ SI PROSÍM POZORNĚ PŘEČTĚTE TENTO POKYN PŘED POUŽITÍM.

POZNÁMKA: Všechny zde uvedené informace vycházejí z údajů dostupných v době tisku. Továrna si vyhrazuje právo kdykoli bez upozornění upravovat své vlastní produkty a být sankcionována. Proto se doporučuje vždy ověřit možné aktualizace.

1. TECHNICKÉ ÚDAJE

Popis parametru	Hodnota parametu
Stål pro horní frézku	Pomerančový Ždímač
Model	RCOS-01
Napěti/frekvence	230 V / ~50 Hz
Napájení zařízení	120 W
Rychlost	~20 ks/min
Rozměry (DxŚxV)	Rozměr 40 x 50 x 90 cm
Hmotnost	33,9 kg
Stupeř ochrany	IPX0
Třída ochrany	I
Vhodná velikost pomeranč/citron	Ø 40-80 mm (nejlepší: 65-75 mm)

2. PŘEHLED PRODUKTU

3. Obecné informace o produktu

Komerční odstavňovač. Uživatelé si musí pozorně přečíst tento návod, dodržovat pokyny a postupy a přečíst si všechna varování při používání tohoto přístroje.

Varování

Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče. Děti by měly být pod dohledem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.

Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být nahrazen speciálním kabelem nebo sestavou, kterou získáte od výrobce nebo jeho servisního zástupce.

4. Bezpečnost

Před použitím stroje si přečtěte a pochopte všechny pokyny.

Z bezpečnostních důvodů při provozu stroje nerozebírejte části stroje a ochranný kryt; nezapomeňte prosím vypnout napájení.

Před čištěním a údržbou stroje lze stroj vymáčknout pomeranče Φ60 ~ Φ80mm. Celý proces je jednoduchý a pohodlný, šťáva rychlá a oddělovány zbytky šťávy, automatická struska.

Před operací:

1: Po rozbalení se podívejte na obrázek produktu a opravte požadované příslušenství. 2: Používejte napájecí zdroj, který musí mít bezpečnostní systém uzemnění, ne náhodně změněné kabely ve stroji. 3: Zkontrolujte, zda jsou součásti nainstalovány dobře nebo ne, zejména pokud je kryt na svém místě, ujistěte se, že pravý horní okraj krytu zcela potlačuje kryt mikrospínače, jinak je obtížné spustit stroj.

Princip fungování:

Tento stroj je určen pouze k lisování pomerančové šťávy a citronové šťávy a není aplikován na jiné ovoce, zejména na některé druhy ovoce s tvrdým jádrem, aby se zabránilo poškození stroje. Když je stroj v provozu, nemůžete do něj sahat, aby nedošlo ke zranění.

Před použitím stroje očistěte a vložte sušené ovoce do koše, který lze plynule vkládat do vstupního otvoru krmení. Čerstvá pomerančová šťáva automaticky vytéká z otvoru, struska se automaticky odděluje od šťávy a automaticky se loupá do sběrného kbelíku.

Kroky čištění:

1: Vypněte, vypněte, odpojte stroj. 2: Odstraňte masku, odstraňte nepravidelnosti míče ve dvojicích. 3: Vyjměte filtr, v případě potřeby vyjměte oranžový kbelík. 4: Použijte čisticí kouli na odstavování, namočte do neutrálního čisticího prostředku, otřete stroj měkkým hadříkem na odstranění čisticího prostředku, v případě potřeby použijte malý kartáč k odstranění výlisku.

Tipy:

A: Ostrý nůž - pečlivě vyčistěte zařízení, abyste si neporanili ruce. B: Po instalaci kulového odstavovače utáhněte šrouby, než zahájíte instalaci pevného krytu. C: Jakmile je stroj zablokován, vypněte prosím vypínač a vypněte napájení, abyste předešli nehodám.

5. Použití zařízení

Manipulace se strojem je velmi jednoduchá. Nejprve si vyberte mezi 40 80mm pomeranče a umyjte je, poté pomeranče průběžně vkládejte do košíku s ovocem. Připojte k napájení, zapněte hlavní vypínač. Šťáva by vytekla a zbytky by se automaticky oddělily do zbývajícího sběrače.

6. Čištění a údržba

1. Vypněte stroj (mělo by být odpojeno napájení), nechte jej zastavit.

2. Odšroubujte matici na dvou stranách, sejměte kryt.

1. 3. Vyjměte rám čepele uprostřed (čepel je velmi ostrá).

4. Šikmo vyjměte loupací stroj.

1. Současně odšroubujte matici před konkávně-konvexními kuličkami (dvě skupiny).

1. Po vyčištění všech dílů je před dalším použitím nastavte v opačném pořadí.

1. Nasaďte kryt, věnujte pozornost zapnutí bezpečnostního tlačítka, pevně přišroubujte.

Tabulka vnější struktury odšťavňovače pomerančů

Č.	Popis zařizení
1.	Kryt
2.	Šnek
3.	Konvexné koule
4.	Konkávní koule
5.	Šroub nohy stroje
6.	Loupaci kbelík
7.	Kombinace džusu
8.	Zadné spodné panel
9.	Držák pojistky
10.	Zásuvka elektrického vedení
11.	Zpevnujíci rukáv
12.	Zadné horní panel
13.	Zadné nylonový rukáv
14.	Košík s ovocem
15.	Lokalizačné kolík
16.	Horní vodicí lišta
17.	Startovacné spínač
18.	Spodné vodicí lišta
19.	Kombinace zásobniků
20.	Kombinace škrabky
21.	Kombinace nožů

LIKVIDACE POUŽITÉHO ZAŘÍZENÍ

Nevyhazujte toto zařízení do komunálního odpadu. Předejte jej na sběrné a recyklační místo elektrických a elektronických zařízení. Zkontrolujte symbol na produktu, návod k použití a balení. Plasty použité ke konstrukci zařízení lze recyklovat v souladu s jejich označením. Výběrem recyklace významně přispíváte k ochraně našeho životního prostředí.

Informace o místním recyklačním zařízení získáte od místních úřadů.

3. Všeobecné informácie o produkte

Pred použitím stroja si prečítajte a pochopte všetky pokyny.

Pred čistením a údržbou stroja môžete stroj stlačiť pomaranče Φ60 ~ Φ80mm. Celý proces je jednoduchý a pohodlný, odšťavuje sa rýchlo a oddeľuje zvyšky šťavy, automatická troska.

Pred operáciou:

1: Po rozbalení si pozrite obrázok produktu, opravte požadované príslušenstvo. 2: Použite napájací zdroj musí mať bezpečnostný uzemňovací systém, nie náhodné menené káble v stroji. 3: Skontrolujte, či sú komponenty nainštalované dobre alebo nie, najmä ak je kryt na svojom mieste, uistite sa, že pravý horný okraj krytu úplne potláča kryt mikrospínača, inak je ťažké spustiť stroj.

Princíp činnosti:

6. Čistenie a údržba

Pomarančový odšťavovač by sa mal po použití úplne umyť. 1. Vypnite stroj (napájanie by malo byť prerušené), nechajte ho zastaviť.

1. Odskrutkujte maticu na dvoch stranách, vyberte kryt.

1. Vyberte rám noža v strede (nôž je veľmi ostrý).

1. Nasaďte kryt, dávajte pozor, aby ste zapli bezpečnostné tlačidlo, pevne ho priskrutkujte.

Tabuľka vonkajšej štruktúry odšťavovača pomarančov

Nie	Popis
1.	Kryt
2.	Skrutka
3.	Konvexné gulá
4.	Konkávna gulá
5.	Skrutka nohy stroja
6.	Lúpacie vedro
7.	Kombinária vedierka na džús
8.	Zadný spodné panel
9.	Držiak poistky
10.	Zásuvka elektrického vedenia
11.	Spevnujúci rukák
12.	Zadný horný panel
13.	Zadný nylonový rukák
14.	Ovocné košík
15.	Lokalizačné kolík
16.	Horná vodiaca liěsta
17.	Šartovací spínač
18.	Spodné vodiaca liěsta
19.	Kombinária zásobnikov
20.	Kombinária škrabiek
21.	Kombinária nožov

LIKVIDÁCIA POUŽITÝCH ZARIADENÍ

Toto zariadenie nevyhadzujte do komunálneho odpadu. Odovzdajte ho na recyklačnom a zbernom mieste elektrických zariadení. Skontrolujte symbol na výrobku, v návode na obsluhu a na obale. Plasty použité na výrobu zariadenia sa môžu recyklovať v súlade s ich označením. Ak sa rozhodnete zariadenie recyklovať, významne prispievate k ochrane nášho životného prostredia.